Chevrolet Captiva (2007 год). Руководство - часть 49

4–38 УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА

ПОВТОР

Шаг 1: Нажмите кнопку „MENU”, 

на дисплее появляются 

дополнительные функции 

воспроизведения.
Шаг 2: Нажмите кнопку функции под 

„RPT”, текущий трек повторяется до 

бесконечности.

Чтобы отключить данную функцию, 

нажмите кнопку функции под „RPT” снова.

СЛУЧАНЫЙ ПОРЯДОК 

Шаг 1: Нажмите кнопку „MENU”, 

на дисплее появляются дополнительные 

функции воспроизведения.
Шаг 2: Нажмите кнопку функции под 

„RDM”, треки воспроизводятся 

в случайном порядке.

Чтобы отключить данную функцию, 

нажмите кнопку функции под „RDM” снова.

ПРОСЛУШИВАНИЕ ТРЕКОВ 

Шаг 1: Нажмите кнопку „MENU”, 

на дисплее появляются дополнительные 

функции воспроизведения.
Шаг 2: Нажмите кнопку функции под 

„INT”, воспроизводится небольшой 

отрывок каждого трека.

Чтобы отключить данную функцию, 
нажмите кнопку функции под 

„INT” снова.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА 

В ФОРМАТЕ MP3/WMA

ФОРМАТ MP3/WMA

При записи на персональном компьютере 

диска в формате MP3/WMA:
•  Записывайте файлы в формате MP3/

WMA на диск CD-R.

•  Не записывайте на одном диске файлы 

в стандартном формате аудио 

и в формате MP3/WMA.

•  Файлы в формате MP3/WMA должны 

иметь расширение .mp3 или .wma, 

с другими расширениями проигрыватель 

не работает.

•  Файлы можно записать с разной 

фиксированной скоростью передачи 

битов. Название песни, имя исполнителя 

и название альбома отображаются при 

записи с использованием программы 

ID3 tags v. 1 или 2.

•  Создайте систему файлов, облегчающую 

поиск песен в движении. Распределите 

песни по альбомам, отводя одну папку 

на каждый альбом. В каждой папке или 

альбоме должно быть не больше 18 песен.

•  Многосессионный диск в формате MP3/

WMA подлежит финализации. Обычно 

лучше записывать диск целиком.

УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА 4–39

Проигрыватель может считать 
и воспроизвести до 50 папок, 5 сессий, 
999 файлов. Для длинных имен файлов 
и папок используется больше пространства 
на жестком диске, чем необходимо. 
Для экономии места на диске 
ограничивайте длину имен файлов и папок. 
Можно воспроизводить диск, записанный 
в формате MP3/WMA, не используя паки 
с файлами. Система поддерживает 
до 8 уровней папок, однако рекомендуется 
минимальное количество уровней для 
папок, чтобы не осложнять чрезмерно 
поиск конкретной папки при 
воспроизведении. Если компакт-диск 
содержит более допустимых 50 папок, 
5 сессий и 999 файлов, проигрыватель 
позволяет доступ к диску и перемещение по 
нему до крайнего допустимого файла, а все 
позиции сверх максимума игнорируются.

КОРНЕВОЙ КАТАЛОГ

Корневой каталог трактуется как пака. 
Если в корневом каталоге содержатся 
сжатые аудиофайлы, каталог отображается 
как ROOT. Все файлы, содержащиеся 
непосредственно в корневом каталоге, 
имеют преимущественный доступ перед 
файлами в любом другом каталоге.

ПУСТОЙ КАТАЛОГ ИЛИ ПУСТАЯ ПАПКА

Если корневой каталог или папка находятся 
где-то в файловой структуре, содержащей 
только папки и вложенные паки без сжатых 
файлов непосредственно в них, 
проигрыватель переходит к следующей 
папке, содержащей сжатые аудиофайлы, 
а пустая папка не отображается и ей не 
присваивается номер. 

ОТСУТСТВИЕ ПАПКИ

Если в компакт-диске содержатся только 

сжатые файлы, файлы помещаются 

в корневую папку. Если компакт-диск записан 

без папок, функция перехода к следующей и к 

предыдущей папке не работает. 

Имя папки отображается на дисплее 

проигрывателя как ROOT.

Если в компакт-диске содержатся только 
сжатые файлы, а папки отсутствуют, все 
файлы помещаются в корневую папку. 
Имя папки отображается на дисплее 
проигрывателя как ROOT.

ПОРЯДОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Треки воспроизводятся в следующем 

порядке:
• Воспроизведение 

начинается 

с первого трека в корневом каталоге. 

•  После воспроизведения всех треков 

в корневом каталоге воспроизводятся 

файлы в порядке их номеров.

• После 

воспроизведения 

последнего 

трека из последней папки 

проигрыватель снова воспроизводит 

первый трек в первой папке корневого 

каталога.

4–40 УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА

ФАЙЛОВАЯ СИСТЕМА 

И ПРИСВОЕНИЕ ИМЕН

Название песни отображается в формате 
ID3 tag. Если название песни в формате ID3 
tag отсутствует, проигрыватель отображает 
имя файла без расширения (MP3/WMA).

Имена треков длиннее 32 знаков или 

4 страниц сокращаются. На дисплее не 

отображаются части слов на последней 

странице текста и расширение имени файла.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА 

В ФОРМАТЕ MP3/WMA

При включенном зажигании вставьте 

компакт-диск в щель проигрывателя 

этикеткой вверх. Проигрыватель загружает 

диск, выполняет его проверку, затем 

на дисплее появляется MP3 или WMA. 

Должно начаться воспроизведение компакт-

диска. При отключенном аккумуляторе 

вставить диск в проигрыватель невозможно.

С началом воспроизведения нового трека 

на дисплее появляется номер трека 

и название песни.

При выключении зажигания или приемника, 

когда в нем находится компакт-диск, компакт-

диск остается в приемнике. Если зажигание 

включается, когда в приемнике есть компакт-

диск, для воспроизведения диска нужно 

включить радиоприемник. При выключенном 

зажигании и приемнике воспроизведение 

компакт-диска возобновляется с места 

остановки воспроизведения, если приемник 

отключился в режиме воспроизведения.

Маленькие компакт-диски 8 см можно 

воспроизводить с помощью кольца-адаптера. 

Полноразмерные компакт-диски и маленькие 

компакт-диски загружаются одинаково.

При воспроизведении диска CD-R качество 

звучания зависит от качества диска, способа 

записи, качества записываемой музыки, 

от состояния использованного диска. 

Возможны пропуск треков, затруднения 

в поиске треков и/или затруднения при 

загрузке и выгрузке. Если появляются такие 

проблемы, проверьте рабочую поверхность 

компакт-диска. Если поверхность компакт-

диска повреждена, например, треснута, 

сломана или поцарапана, диск не будет 

воспроизводиться правильно. Если 

поверхность компакт-диска загрязнена, 

обратитесь к инструкции по уходу 

за компакт-дисками.

Если видимых повреждений нет, 

попробуйте другой диск хорошего качества.
Не наклеивайте этикетки на компакт-диск, 

она может застрять в проигрывателе. 

При записи диска на персональном 

компьютере и необходимости 

в маркировке следует надписать 

нерабочую сторону диска маркером.

ПРИМЕЧАНИЕ

Наклеивание этикеток на компакт-

диск, одновременное введение 

в проигрыватель более одного диска, 

попытка воспроизведения 

поврежденного диска может привести к 

поломке проигрывателя. Пользуясь 

проигрывателем компакт-дисков, 

воспроизводите только диски 

в хорошем состоянии без этикеток, 

загружайте один диск за раз, не 

складывайте на проигрыватель или у 

загрузочной щели посторонние 

предметы, жидкости и мусор. 

Неисправности проигрывателя 

компакт-дисков, возникшие 

вследствие нарушенияй правил 

пользования, не покрываются 

гарантиями производителя.

УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА 4–41

Если на дисплее появляется сообщение об 
ошибке, см. 

„CD Messages” (сообщения 

проигрывателя) ниже.
При воспроизведение диска MP3/WMA все 

функции одинаковы, кроме перечисленных 

здесь. Более подробная информация 

приведена в разделе „ВОСПРОИЗВДЕНИЕ 
КОМПАКТ ДИСКА” выше.

РЕЖИМ ALL/DIRECTORY

В этой папке функции повтора, 
прослушивание начала треков, 
воспроизведение в случайном порядке 
работают при включенном режиме ALL.

Шаг 1: Нажмите кнопку „MENU”, 

на дисплее появляются дополнительные 

функции воспроизведения.
Шаг 2: Нажмите кнопку функции 

под „ALL”, „All” меняется на „DIR”

Чтобы отключить режим DIR, нажмите 
кнопку функции под „DIR” снова.

ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ID3

Нажмите кнопку „INFO”, проигрыватель 
отображает информацию ID3 текущих 
файлов.

ПРОКРУТКА ВКЛ/ОТКЛ

При включенной прокрутке длинное имя 
файла прокручивается справа налево.

Шаг 1: Нажмите кнопку „MENU”, 

на дисплее появляются 

дополнительные функции 

воспроизведения.
Шаг 2: Нажмите кнопку функции 

под „Scroll”, текущий трек 

повторяется до бесконечности.

Чтобы отключить данную функцию, 

нажмите кнопку функции под „RPT” снова.