|
|
|
содержание .. 37 38 39 40 ..
Информационно-развлекательная система
6-19
Управление Bluetooth-
совместимым устройством
®
Bluetooth-совместимым устройством,
которое поддерживает формат
AVRCP версии 1,4, можно управ-
лять с помощью органов управления
информационно-развлекательной
системы�
Нажмите и отпустите кнопку
SEEK
или
SEEK, чтобы пропустить запись�
Нажмите и удерживайте кнопку
SEEK или кнопку
SEEK для
прокрутки воспроизводимой записи
вперед или назад�
Общая информация
Торговый знак Bluetooth
®
и соответству-
ющие логотипы принадлежат компании
Bluetooth
®
SIG, Inc� и используются
компанией General Motors по лицензии�
Другие торговые марки и наименова-
ния являются собственностью соот-
ветствующих владельцев�
Чтобы создать новый PIN-код:
1� Выберите длину PIN-кода�
2� Введите последовательность цифр�
Сообщения о состоянии автомобиля
На дисплее информационно-
развлекательной системы могут появ-
ляться следующие сообщения�
Poor Bluetooth Signal Quality (Плохое
качество сигнала Bluetooth):
Данное
сообщение появляется, если сигнал
Bluetooth имеет недостаточную мощ-
ность�
This Feature is Unavailable While
Vehicle is Moving (данная функция
недоступна при движении автомо-
биля):
Данное сообщение появляется,
если действие, которое вы пытаетесь
выполнить, недоступно во время дви-
жения автомобиля�
Безопасное отключение устройства
1� Выберите пункт «Remove Device»
в меню «Bluetooth Music Setup»�
2� Выберите устройство�
3� Устройство безопасно отключено от
системы�
Перед повторным подключением от-
ключенного устройства его необходимо
зарегистрировать в информационно-
развлекательной системе еще раз�
Изменение PIN-кода
Чтобы изменить PIN-код, установлен-
ный по умолчанию:
1� Выберите пункт «Change Default
PIN» в меню «Bluetooth Music
Setup»�
2� Выберите один из предложенных
PIN-кодов, или выберите пункт
«Other», чтобы создать новый�
Информационно-развлекательная система
6-20
кнопку, чтобы завершить текущий
телефонный звонок, отклонить
входящий вызов или отменить
операцию�
Для совершения исходящих вызовов
с помощью списка вызовов:
1� Нажмите кнопку
�
2� Выделите телефонный номер, пере-
ведя переключатель SRC вверх или
вниз�
3� Наберите выделенный номер,
нажав кнопку
�
Органы управления
информационно-развлекательной
системой
Более подробная информация об
использовании системы с помощью
органов управления системы навига-
ции, см� соответствующее руководство
пользователя�
Управление системой UHP
Для управления системой UHP ис-
пользуйте кнопки, расположенные
на информационно-развлекательной
системе и рулевом колесе�
Кнопки управления на рулевом
колесе
Кнопки управления на рулевом колесе
можно использовать, чтобы:
•
Отвечать на входящие звонки
•
Подтвердить запрос системы
•
Включить режим голосового управ-
ления
•
Завершить вызов
•
Отклонить вызов
•
Отменить действие
•
Совершать исходящие вызовы с по-
мощью списка абонентов
(Начало разговора):
Нажмите
данную кнопку, чтобы ответить
на входящий вызов, подтвердить
запрос системы и включить режим
голосового управления� Для доступа
к списку вызовов нажмите и удержи-
вайте нажатой данную кнопку в тече-
ние двух-трех секунд�
(Завершение разговора/
отключение звука):
Нажмите данную
Телефоны
Интерфейс Bluetooth®
Общие сведения
На автомобилях, оборудованных систе-
мой Universal Hands-free Phone (UHP),
можно осуществлять исходящие и при-
нимать входящие вызовы с помощью
мобильных Bluetooth
®
-совместимых
телефонов, поддерживающих профиль
«Hands-Free»� Управление системой
происходит с помощью информационно-
развлекательной системы и системы
управления голосом� Использование
системы возможно после установки
ключа зажигания в положение ON/RUN
или ACC/ACCESSORY� Максимальный
радиус действия системы UHP может
достигать 10 м� Не все телефоны под-
держивают все функции и не все теле-
фоны совместимы с системой UHP�
Другая информация
Торговый знак Bluetooth и соответству-
ющие логотипы принадлежат компании
Bluetooth
®
SIG, Inc� и используются
компанией General Motors по лицензии�
Другие торговые марки и наименова-
ния являются собственностью соот-
ветствующих владельцев�
Информационно-развлекательная система
6-21
Сигнал вызова
В системе UHP можно выбрать три
сигнала вызова�
Чтобы изменить сигнал вызова:
1� Нажмите кнопку CONFIG�
2� Выберите пункт «Phone Settings»
или коснитесь кнопки «Phone»
управления системой навигации�
3� Выберите пункт «Ring Tones»�
4� Выберите сигнал вызова 1, 2 или 3�
Настройки по умолчанию
При выборе данной опции произойдет
сброс сигналов вызова и кода системы
Bluetooth�
Регистрация телефона
Перед началом использования
мобильный телефон необходимо за-
регистрировать через систему UHP
и подключить к автомобилю� Перед ре-
гистрацией телефона следует изучить
информацию о функциях Bluetooth, из-
ложенную в Руководстве пользователя
мобильного телефона�
Включение или отключение
системы Bluetooth
1� Нажмите кнопку CONFIG�
2� Выберите пункт «Phone Settings»
или коснитесь кнопки «Phone»
управления системой навигации�
3� Выберите пункт «Bluetooth»�
4� Выберите пункт «Activation»�
Изменение кода системы Bluetooth
Установленный по умолчанию код си-
стемы Bluetooth должен подходить для
большинства мобильных телефонов�
Если при регистрации вашего мобиль-
ного телефона возникает проблема, вы
в любое время можете изменить код�
1� Нажмите кнопку CONFIG�
2� Выберите пункт «Phone Settings»
или коснитесь кнопки «Phone»
управления системой навигации�
3� Выберите пункт «Bluetooth»�
4� Выберите пункт «Change Bluetooth
Code»�
5� Введите новый 4-значный код, за-
тем выберите «ОК»�
PHONE:
Нажмите данную кнопку, что-
бы войти в главное меню управления
телефоном�
Режим голосового управления
Для управления системой и набора но-
меров в системе голосового управле-
ния используются голосовые команды�
Шум:
При слишком высоком уровне
фонового шума система может не
распознать голосовую команду.
Когда произносить:
Если система
готова к распознаванию голосовой ко-
манды, прозвучит звуковое подтверж-
дение� Дождитесь звукового подтверж-
дения и произнесите команду�
Как произносить:
Говорите четко,
спокойным и естественным голосом�
Аудиосистема
При использовании системы UHP звук
выводится через передние динамики
аудиосистемы автомобиля, а воспроиз-
ведение сигнала из других источников
подавляется� Регулировка уровня
громкости во время телефонного
звонка осуществляется с помощью
переключателя VOL/
� Заданный
уровень громкости сохраняется в
памяти и применяется при последую-
щих звонках� Система поддерживает
минимальный уровень громкости�
Информационно-развлекательная система
6-22
5� Начните процесс регистрации на
мобильном телефоне, который не-
обходимо зарегистрировать� Более
подробная информация о данном
процессе приведена в руководстве
пользователя вашего мобильного
телефона�
В списке на дисплее мобильного
телефона найдите устройство UHP,
после которого идет четырехзнач-
ный номер; следуйте инструкциям,
появляющимся на экране мобиль-
ного телефона, и при необходимо-
сти введите четырехзначный код,
предоставленный системой� Затем
следуйте инструкциям, выводи-
мым на дисплей информационно-
развлекательной системы�
6� Для регистрации дополнительных
телефонов повторите шаги 1-5�
Использование системы
UHP с помощью органов
управления информационно-
развлекательной системой
Регистрация телефона
Если ваш мобильный телефон оснащен
функциями облегченной регистрации
или автоматического распознавания,
перед регистрацией мобильного теле-
фона их необходимо отключить� Более
подробная информация об этих функ-
циях приведена в руководстве пользо-
вателя вашего мобильного телефона�
1� Нажмите кнопку CONFIG�
2� Выберите пункт «Phone Settings»
или коснитесь кнопки «Phone»
управления системой навигации�
3� Выберите пункт «Bluetooth»�
4� Выберите пункт «Pair Device»
или пункт «Add new Hands-free
(HF) device» в системе навигации�
На дисплее появится четырехзнач-
ный номер, а система UHP перей-
дет в режим определения�
Информация о регистрации:
•
Система UHP позволяет зарегистри-
ровать до пяти мобильных телефо-
нов�
•
Во время движения автомобиля
функция регистрации телефона не-
доступна�
•
Система UHP подключается
к первому доступному мобильному
телефону в той последователь-
ности, в которой телефоны были
зарегистрированы в системе�
•
К системе UHP может одновремен-
но быть подключен только один
зарегистрированный мобильный
телефон�
•
Регистрацию необходимо выпол-
нить только один раз, повторять
процедуру регистрации необходимо
только в том случае, если в реги-
страционные данные были внесены
изменения или мобильный телефон
был удален из памяти системы�
содержание .. 37 38 39 40 ..
|
|
|