Chevrolet MyLink. Руководство - часть 42

168

Внешние устройства

Меню iPod

Выберите в меню iPod:
Воспроизведение в произвольном

порядке: Воспроизведение доро‐

жек в произвольном порядке.

Чтобы остановить воспроизведе‐

ние в произвольном порядке, на‐

жмите еще раз.
Play More Like This (Воспроизвести

похожие): Аудиосистема создает

плейлисты из композиций/записей,

похожих на текущую. Аудиоси‐

стема создает плейлист, содержа‐

щий до 30 похожих композиций. Но‐

вый плейлист появляется в меню в

категории плейлистов, после чего

его можно использовать для про‐

слушивания.

1. Нажмите, чтобы автоматически

создать плейлист из компози‐

ций, похожих на текущую.

2. Аудиосистема выведет сооб‐

щение Playlist Creation

Succeeded (Плейлист успешно

создан) и продолжит воспроиз‐

ведение текущей композиции.

Delete Automatic Playlists (Удале‐

ние автоматически созданных

плейлистов): Нажмите для удале‐

ния плейлиста похожих компози‐

ций.
Playlists (Плейлисты):

1. Просмотр плейлистов, записан‐

ных на iPod.

2. Выберите название плейлиста

для просмотра занесенных в

него композиций.

3. Выберите из списка компози‐

цию для воспроизведения.

Artists (Исполнители):

1. Просмотр исполнителей компо‐

зиций, записанных на iPod.

2. Выберите исполнителя по

имени для просмотра всех аль‐

бомов с его композициями.

3. Выберите альбом.
4. Выберите из списка компози‐

цию для воспроизведения.

Albums (Альбомы):

1. Просмотр альбомов, записан‐

ных на iPod.

2. Выберите название альбома

для просмотра представленных

в нем композиций или нажмите

на All Songs для просмотра всех

композиций, записанных на

iPod.

3. Выберите из списка компози‐

цию для воспроизведения.

Genres (Жанры):

1. Просмотр жанров композиций,

записанных на iPod.

2. Выберите название жанра для

просмотра всех относящихся к

нему исполнителей.

Внешние устройства

169

3. Выберите исполнителя для

просмотра всех его альбомов

или нажмите All Albums (Все

альбомы) для просмотра всех

альбомов, относящихся к дан‐

ному жанру.

4. Выберите Artist (Исполнитель),

чтобы вывести список альбо‐

мов.

5. Выберите Album (Альбом) для

просмотра композиций.

6. Выберите из списка компози‐

цию для воспроизведения.

Songs (Композиции):

1. Просмотр списка всех компози‐

ций, записанных на iPod.

2. Выберите из списка компози‐

цию для воспроизведения.

Подкасты:

1. Просмотр подкастов, записан‐

ных на iPod.

2. Выберите название подкаста,

чтобы начать воспроизведе‐

ние.

Composers (Композиторы):

1. Просмотр композиторов компо‐

зиций, записанных на iPod.

2. Выберите композитора для

просмотра всех его компози‐

ций.

3. Выберите из списка понравив‐

шуюся композицию для вос‐

произведения.

Audiobooks (Аудиокниги):

1. Просмотр аудиокниг, записан‐

ных на iPod.

2. Выберите из списка аудиокнигу

для воспроизведения.

3. Выберите из списка понравив‐

шуюся композицию для вос‐

произведения.

Воспроизведение с iPhone

или iPad

Поддерживаются следующие мо‐

дели iPhone и iPad:

■ iPhone

®

 (2G, 3G, 3GS, 4, 4S и 5)

■ iPad

®

 (1G, 2G)

Действуйте так же, как описано

выше для iPod. Пи воспроизведе‐

нии музыки можно использовать

голосовые команды: "Воспроизве‐

сти USB", "Воспроизвести исполни‐

тель", "Воспроизвести альбом",

"Воспроизвести композицию", или

"Воспроизвести жанр".
Голосовое управление 3 201.

Устранение неполадок при

использовании iPhone, iPod

Touch и iPad

Если iPhone, iPod touch или iPad

подключены одновременно через

USB и Bluetooth, при выборе iPod в

качестве источника на аудиоси‐

стеме звук может не воспроизво‐

диться. Если при прослушивании

музыки iPod поступает телефон‐

ный звонок и после его окончания

музыка с iPod перестает воспроиз‐

водиться, выберите на устройстве

пиктограмму Airplay и выберите

соединитель док-станции, либо от‐

соедините и присоедините снова

разъем на устройстве.

170

Внешние устройства

Некоторые функциональные воз‐

можности могут меняться в зависи‐

мости от версии операционной сис‐

темы устройства.

Работа с приложениями

смартфона

Интернет-радио Stitcher

Stitcher SmartRadio™ - это сервис

интернет-радио, передающий в по‐

токовом режиме новости, спортив‐

ные трансляции и развлекатель‐

ные шоу, которые можно прослу‐

шивать через аудиосистему. Вы

можете создавать свои собствен‐

ные персонализированные "радио‐

станции" или же находить новые

передачи на предварительно на‐

строенных станциях Stitcher.

Чтобы создать учетную запись, за‐

грузите приложение с Android

Market или iTunes Store или посе‐

тите сайт www.stitcher.com.
Для приложения требуется теле‐

фон или планшет с подключением

к Интернету. Передача данных та‐

рифицируется в соответствии с ва‐

шим личным тарифом мобильной

связи. Удостоверьтесь, что на ус‐

тройстве установлена свежая вер‐

сия приложения и регулятор гром‐

кости устройства не находится на

нуле.
Приложение не работает на теле‐

фонах BlackBerry.
Для установки Stitcher:

■ На Android-телефоне или план‐

шете с подключением к Интер‐

нету войдите в Android Play Store,

выполните поиск по слову

Stitcher и установите приложение

в телефон (не на SD-карту).

■ На iPhone, iPad или iPod touch

войдите в iTunes и выполните по‐

иск по слову Stitcher.

Запуск Stitcher

Подключите iPhone, iPad или iPod

touch к USB-порту или подключите

Android-устройство через

Bluetooth.
USB-порт 3 160
Канал Bluetooth 3 208

При первом использовании на‐

стройте станции до того, как под‐

ключитесь к автомобилю. Если на

устройстве установлена свежая

версия приложения, на начальной

странице имеется пиктограмма

Stitcher и отображается всплываю‐

щее окно источника.
Использование iPhone, iPod Touch

или iPad

1. Подключите устройство к USB-

порту. Экран телефона должен

быть разблокирован.

2. Для запуска приложения вы‐

полните одно из следующих

действий:

◆ Нажмите на пиктограмму при‐

ложения на устройстве.

◆ Нажмите Stitcher на началь‐

ной странице.

Внешние устройства

171

◆ Нажмите q/w и произнесите

"Stitcher" или "Настроить

Stitcher".

◆ Если на экране устройства

появится запрос, подтвер‐

дите его.

3. Если Stitcher не включает

трансляцию, выберите катего‐

рию и затем станцию.

Когда Stitcher работает, нажмите

SRCE или SRC на пульте управле‐

ния на рулевом колесе для доступа

к функциям Stitcher.
Если при нажатии на активную эк‐

ранную кнопку Stitcher ничего не

происходит, загрузите свежую вер‐

сию приложения Stitcher и повто‐

рите попытку.
Пиктограмма Stitcher на начальной

странице всегда выделена, если к

USB-порту подключены iPhone,

iPad или iPod touch. Для использо‐

вания приложения войдите в вашу

учетную запись.

Если появляется сообщение

Please See Device (См. на устрой‐

стве), проверьте, не отображается

ли на устройстве окно входа в сис‐

тему.
Если появляется сообщение

Please unlock your phone or restart

the app (Разблокируйте телефон

или перезапустите приложение),

проверьте, не заблокирован ли те‐

лефон. Разблокируйте телефон,

закройте приложение, перезапу‐

стите приложение и убедитесь, что

на телефоне/устройстве отобра‐

жается начальная страница.
Использование Android-телефона

1. Свяжите Android-телефон в ау‐

диосистемой через Bluetooth.

2. Для запуска приложения вы‐

полните одно из следующих

действий:

◆ Нажмите на пиктограмму при‐

ложения на устройстве.

◆ Выберите Stitcher на началь‐

ной странице.

◆ Нажмите q/w и произнесите

"Stitcher" или "Настроить

Stitcher".

3. Если Stitcher не включает

трансляцию, выберите катего‐

рию и затем станцию.

Когда Stitcher работает, нажмите

SRCE или SRC на пульте управле‐

ния на рулевом колесе для доступа

к функциям Stitcher.
Если при нажатии на активную эк‐

ранную кнопку Stitcher ничего не

происходит, загрузите свежую вер‐

сию приложения Stitcher и повто‐

рите попытку.
Если появляется сообщение

Please See Device (См. на устрой‐

стве), проверьте, не отображается

ли на устройстве окно входа в сис‐

тему.
Если появляется сообщение

Please unlock your phone or restart

the app (Разблокируйте телефон