Chevrolet MyLink. Руководство - часть 31

124

Телефон

■ Повторяйте, пока не будут на‐

браны все цифры номера.

■ Для удаления одной цифры на‐

жмите на кнопку P BACK; чтобы

удалить все введенные цифры,

нажмите и удерживайте эту же

кнопку.

■ Следующие пункты меню пред‐

назначены для редактирования

введенного текста.

1. Стрелки: перемещение пози‐

ции ввода

2. Удаление: удаление введен‐

ного символа

3. Телефонная книга: поиск в те‐

лефонной книге (возможен

после синхронизации телефон‐

ных номеров)

4. Набор: набор введенного но‐

мера

Завершив ввод номера телефона,

установите ручку управления

MENU-TUNE на значок набора но‐

мера [y] и нажмите кнопку/ручку

управления для вызова.
Чтобы завершить соединение, по‐

воротом ручки MENU-TUNE выбе‐

рите пиктограмму завершения сое‐

динения и нажмите кнопку MENU-

TUNE.

Использование меню

телефона

Меню телефона → Телефонная

книга → Поиск

Нажмите на кнопку MENU-TUNE.

Поворотом ручки MENU-TUNE вы‐

берите позицию Phone book и на‐

жмите на кнопку MENU-TUNE.
На экране появится сообщение с

пустым списком контактов, и вы

вернетесь в предыдущее меню.

Телефон

125

Поворотом ручки управления

MENU-TUNE выберите позицию

Search (Поиск) и нажмите на кнопку

MENU-TUNE.
Поворотом ручки управления

MENU-TUNE выберите позицию

First Name (Имя) или Last Name

(Фамилия) и нажмите на кнопку

MENU-TUNE.

Поворотом ручки управления

MENU-TUNE выберите условие

или диапазон поиска и нажмите

кнопку MENU-TUNE.

Поворотом ручки управления

MENU-TUNE выберите нужный

пункт в результатах поиска и на‐

жмите MENU-TUNE для просмотра

подробных сведений о выбранном

пункте.

Чтобы позвонить по соответствую‐

щему номеру, нажмите кнопку

MENU-TUNE.
Подробнее см. раздел о звонках по

телефону.

126

Телефон

Phone Menu (Меню телефона) →

Phone book (Телефонная книга) →

Update (Обновление)

Обновление телефонной книги

системы в соответствии с теле‐

фонной книгой подключенного мо‐

бильного телефона.
Кнопкой и ручкой управления

MENU-TUNE пройдите по пози‐

циям меню Phone Menu → Phone

book → Update, после чего нажмите

на кнопку MENU-TUNE.

Поворотом ручки управления

MENU-TUNE выберите Yes (Да)

или No (Нет), после чего нажмите

на кнопку MENU-TUNE для запуска

или отмены обновления.
Замечание по синхронизации теле‐

фонной книги

■ Эту функцию можно использо‐

вать с мобильными телефонами,

которые поддерживают синхро‐

низацию телефонной книги и пе‐

редачу журнала вызовов. (Если

подключенный к системе теле‐

фон не поддерживает эти функ‐

ции, журнал вызовов можно вы‐

вести на экран информационно-

развлекательной системы).

■ Возможно обновление не более

1000 номеров телефонов.

■ Имейте в виду, что громкая связь

и воспроизведение звука через

Bluetooth во время обновления

будут отключены. (Другие функ‐

ции остаются доступными).

■ При обновлении телефонной

книги может быть выдан запрос

на подтверждение синхрониза‐

ции. Если экран остается дли‐

тельное время в режиме ожида‐

ния, то можно проверить, не за‐

прашивает ли мобильный теле‐

фон подтверждения синхрониза‐

ции. Если в синхронизации будет

отказано, все Bluetooth-соедине‐

ния мобильного телефона будут

разорваны и устройство нужно

будет подключить повторно.

■ При получении истории вызовов

на мобильном телефоне может

быть запрошено подтверждение

Телефон

127

синхронизации. Если экран ос‐

тается длительное время в ре‐

жиме ожидания, проверьте, не

запрашивает ли мобильный те‐

лефон подтверждения синхрони‐

зации.
Если в синхронизации будет от‐

казано, все Bluetooth-соедине‐

ния мобильного телефона будут

разорваны и устройство нужно

будет подключить повторно.

■ Если в информации, хранящейся

на мобильном телефоне,

имеются ошибки, обновление те‐

лефонной книги может не со‐

стояться.

■ Информационно-развлекатель‐

ная система работает только с

информацией в формате UTF-8.

■ Если во время обновления теле‐

фонной книги или передачи ис‐

тории вызовов будут активиро‐

ваны другие приложения (игры,

поиск на карте, навигация и т.д.),

процесс обновления/передачи

может быть нарушен.
Это обусловлено тем, что другие

приложения, работающие на мо‐

бильном телефоне, влияют на

передачу данных.

■ После завершения обновления

телефонной книги и передачи ис‐

тории вызовов все Bluetooth-сое‐

динения, связанные с громкой

связью и воспроизведением му‐

зыки, будут разорваны и устано‐

влены заново.

■ Если информационно-развлека‐

тельная система выключается во

время разговора по телефону, то

вызов переводится на мобиль‐

ный телефон. Для некоторых мо‐

делей телефонов функцию пере‐

вода звонка необходимо на‐

строить заранее.

■ Если пользователь разрывает

соединение непосредственно

(через информационно-развле‐

кательную систему или мобиль‐

ный телефон), автоматическое

восстановление соединения не

производится.
Автоматическое восстановление

соединения: эта функция авто‐

матически находит и подключает

последнее ранее подключенное

устройство.

■ В телефонной книге при ее вы‐

боре могут отображаться не все

абоненты, данные которых со‐

хранены в телефоне. Информа‐

ционно-развлекательная сис‐

тема отображает только списки,

переданные с мобильного теле‐

фона.

■ При обновлении телефонной

книги можно сохранить не более

четырех телефонов для каждой

записи телефонной книги (Mobile

Phone, Office, Home и Other).

■ Если во время обновления теле‐

фонной книги изменить на‐

стройку языка, все предыдущие

обновления будут удалены.

■ Если на мобильном телефоне не

настроен режим ожидания,

звонки через информационно-

развлекательную систему невоз‐

можны.

■ При обновлении операционной

системы мобильного телефона

настройки Bluetooth могут изме‐

ниться.