Chery B14. Руководство - часть 11

Chery В14  Руководство по эксплуатации

Приборная панель - 49

Эта лампа работает только при
включенном зажигании. Когда
ручной тормоз включен, эта лам-
па будет гореть.

Индикатор тормозной 

системы

Данный индикатор работает толь-
ко при включенном зажигании, и
указывает на неисправность тор-
мозной системы или слишком
низкий уровень тормозной жид-
кости. При включении данного
индикатора Вам необходимо не-
медленно остановить автомобиль
и первоочередно проверить уро-
вень тормозной жидкости. Если
уровень тормозной жидкости
слишком низкий, Вам необходи-
мо довести ее уровень до величи-

ны между отметками MIN и
MAX, после чего проверить при-
чину его снижения обратившись
в авторизованный центр CHERY.

Вождение и эксплуатация

автомобиля с неисправной

тормозной системой запрещена.
Следует немедленно остановить
автомобиль ради собственной бе-
зопасности. 

Индикатор стояночных/

габаритных огней

Этот индикатор указывает, когда
габаритные огни включены.

Предупредительный инди-

катор ремня безопасности

При включенном зажигании, если
водитель не пристегнул ремень
безопасности, данный индикатор
включиться, которая напоминает
о необходимости пристегнуть ре-
мень безопасности.

Индикатор неисправности

двигателя

При включении зажигания, инди-
катор включится, пока электрон-
ная система контроля двигателя
находится в состоянии самоконт-
роля. Если система не поврежде-
на, предупредительная лампа вы-
ключится через 6 сек. после завер-
шения самоконтроля; если инди-
катор не выключается или вклю-
чается во время движения, это оз-
начает, что электронная система

Chery В14  Руководство по эксплуатации

Приборная панель - 50

контроля двигателя неисправна. В
этом случае Вам необходимо до-
ставить автомобиль в ближайший
сервисный центр Chery для кон-
троля.

Индикатор дальнего света

Данный индикатор показывает,
что включен дальний свет фар. 

Индикатор сигналов 

поворота

Имеются два индикатора: индика-
тор сигнала левого поворота и
индикатор сигнала правого пово-
рота. Когда сигнал поворота
включен, соответствующий инди-

катор поворота также мигает син-
хронно с указателями поворота.
При включении Вами аварийной
сигнализации индикаторы сигна-
лов поворота будут мигать одно-
временно.
Мигание индикаторов с удвоен-
ной частотой означает, что соот-
ветствующая лампа поворота не-
исправна.

Предупредительная лампа

надувной подушки (*)

Если при включении зажигания
эта лампа гаснет через 3-4 секун-
ды, это говорит о том, что систе-
ма надувной подушки работает
нормально; если предупредитель-
ная лампа неисправности про-
должает гореть, это означает, что

возможно присутствие неисправ-
ности. 
Если эта лампа горит во время
поездки, это указывает на наличие
неисправности, которая должна
быть проверена в авторизован-
ном центре Chery. 

Индикатор низкого 

давления масла двигателя

При включении зажигания, лампа
индикатора мигает. После пуска
двигателя, лампа должна гаснуть.
Если после пуска двигателя лампа
не гаснет, или же начитает мигать
во время езды, пожалуйста, не-
медленно остановите автомобиль,
выключите двигатель и проверьте
уровень моторного масла. В слу-
чае, если давление моторного мас-

Chery В14  Руководство по эксплуатации

Приборная панель - 51

ла меньше 0.3 Bar и обороты дви-
гателя меньше 300 об./мин., лам-
па индикатора мигает. В случае,
если давление моторного масла
меньше 0.3 Bar и обороты двига-
теля больше 300 об./мин., лампа
индикатора мигает одновременно
со звуковым предупредительным
сигналом.
Если уровень моторного масла
слишком низок, следует немедлен-
но долить масло.

Предупредительная лампа

генератора

При включении зажигания, эта
предупредительная лампа загора-
ется и выключается через некото-
рое время после пуска двигателя.
Если эта предупредительная лам-

па не выключается или мигает во
время езды, пожалуйста, немед-
ленно остановитесь, выключите
двигатель и проверьте ремень ге-
нератора.
Если ремень генератора в нор-
мальном состоянии, пожалуйста,
доставьте Ваш автомобиль в ав-
торизованный центр продаж и
технического обслуживания
Chery для детального осмотра. С
учетом того, что в процессе езды
аккумуляторная батарея будет
постоянно разряжаться, все не-
нужное электрооборудование,
включая систему кондициониро-
вания воздуха, должно быть вы-
ключено.
Если ремень генератора повреж-
ден, Вам не следует возобновлять
езду т.к. автомобиль должен быть
тщательно осмотрен профессио-
налами.

Предупредительная лампа

температуры/уровня 

охлаждающей жидкости

(красный сигнал)

При включении зажигания, эта
предупредительная лампа загора-
ется на несколько секунд, после
чего выключается. Если она не
выключится через несколько се-
кунд, или продолжает мигать в
сопровождении звукового сигна-
ла, сообщая о слишком высокой
температуре и низком уровне ох-
лаждающей жидкости, Вам следу-
ет остановиться, выключить дви-
гатель и проверить уровень ох-
лаждающей жидкости и долить
охлаждающую жидкость согласно
правилам.

Chery В14  Руководство по эксплуатации

Приборная панель - 52

Остерегайтесь ожогов!

Когда двигатель разогрет,

система охлаждения находится в
состоянии повышенной темпера-
туры и высокого давления. По-
этому, не следует отвинчивать
крышку радиатора прежде, чем
двигатель остынет. 
Никогда не прикасайтесь к венти-
лятору радиатора!

Предупредительная лампа

открытой двери/багажника

Эта предупредительная лампа на-
ходится в центре центрального
часового экрана. При включении
зажигания, если двери или крыш-
ка багажника плохо закрыты, эта
лампа показывает состояние четы-
рех дверей и багажника.

Лампа индикатора 

планового технического

обслуживания

Когда общее количество километ-
ров на одометре превысит 1,500
км, что является фабричной уста-
новкой, загорится эта предупре-
дительная лампа, которая напом-
нит клиенту о необходимости до-
ставить автомобиль на станцию
техобслуживания для планового
осмотра и технического обслужи-
вания обкатанного автомобиля. 

Лампа индикации 

температуры охлаждающей

жидкости двигателя

При включенном зажигании, лам-
па будет гореть некоторое время,
что обозначает нормальную тем-
пературу охлаждающей жидкости
двигателя, лампочка индикации
выключится в случае ее перегрева.
Если лампочка не загорается, по-
жалуйста, немедленно остановите
автомобиль, выключите двигатель
и проверьте не перегрелась ли ох-
лаждающая жидкость или не нуж-
но ли ее долить. Доливайте охлаж-
дающую жидкость в соответствии
с правилами эксплуатации.

Индикатор переключателя

боковой подушки безопас-

ности переднего пассажира

При повернутом ключе зажигания,
лампа напомнит о необходимости