Cadillac CTS/CTS-V. Руководство - часть 27

Приборы и органы управления

4-15

CTS-V

Приборы и органы управления

4-16

Тахометр

Тахометр показывает скорость 

вращения коленчатого вала двигателя 

в тысячах оборотов в минуту.
Важно: Если стрелка тахометра 
находится в красной зоне, 
возможно повреждение двигателя; 
устранение повреждений в таком 
случае гарантией производителя 
покрываться не будет. Стрелка 
тахометра не должна находиться 
в красной зоне.
Тахометр, устанавливаемый 

в автомобилях CTS-V, оборудован 

световой шкалой, которая дублирует 

движение стрелки тахометра. Шкала 

также начинает светиться в моменты, 

когда рекомендуется переходить 

на повышенную передачу, чтобы 

избежать срабатывания ограничителя 

частоты вращения коленчатого 

вала. См. «Автоматическая 

коробка передач», стр. 8-28 

или 

«Механическая коробка передач», 
стр. 8-32.

При необходимости установки 

нового счетчика общего пробега 

необходимо перенести показания 

заменяемого счетчика. Если это 

сделать невозможно, показания нового 

счетчика должны быть установлены 

на 0, и на дверь водителя должна 

быть наклеена табличка с указанием 

показаний прежнего счетчика общего 

пробега на момент установки нового.

Счетчик частичного 
пробега

С помощью счетчика частичного 

пробега можно регистрировать пробег 

в километрах или милях для двух 

разных поездок или для двух разных 

серий поездок.
Счетчик частичного пробега является 

частью информационного центра; более 

подробная информация приведена 

в разделе «Информационный центр 

(DIC)», стр. 4-31.
Если автомобиль оборудован 

системой навигации, более подробная 

информация приведена в Руководстве 

пользователя системы навигации.
 

Спидометр

Спидометр показывает скорость 

движения автомобиля в километрах 

в час (км/ч) и в милях в час (mph).
Данный автомобиль оснащен функ-

цией предупреждения о превышении 

скорости. Когда скорость движения 

автомобиля достигает 120 км/ч, раз-

дается звуковое прeдупреждение 

(«

колокольчик»). Предупреждение будет 

звучать до тех пор, пока не будет сни-

жена скорость. На дисплее информа-

ционного центра (DIC) при этом также 

может появиться предупреждающее 

сообщение. Более подробная инфор-

мация приведена в разделе «Сообще-

ния, связанные со скоростью движе-
ния автомобиля», стр. 4-50.

Счетчик общего пробега

Счетчик общего пробега показывает 

общий пробег автомобиля 

в километрах или милях.
Счетчик общего пробега данного 

автомобиля имеет защиту 

от несанкционированного изменения 

показаний. При попытке изменения 

показаний, показания счетчика общего 

пробега будут установлены на 999 999. 

Приборы и органы управления

4-17

Указатель давления 
наддува

На автомобилях CTS-V данный 

указатель расположен на комбинации 

приборов.
Он отображает наличие давления 

воздуха во впускном трубопроводе, 

до того как воздух попадает в камеры 

сгорания. Данный указатель находится 

на отметке «0» при легком нажатии 

педали акселератора до момента, 

когда начинает действовать 

нагнетатель.
Стрелка указателя автоматически 

устанавливается на ноль при каждом 

запуске двигателя.

«Сообщения, связанные с топливом», 
стр. 4-41.
Обычный режим работы указателя 

уровня топлива в баке:
• 

Насос топливораздаточной колонки 

отключается до того момента, как 

стрелка указателя уровня топлива 

оказывается напротив метки, 

соответствующей полному баку.

• 

Стрелка указателя может указывать 

на наличие запаса топлива 

в топливном баке с некоторым 

отклонением в большую или 

меньшую сторону.

• 

Стрелка указателя может немного 

отклоняться при прохождении 

поворотов или при ускорении.

• 

После включения зажигания 

должно пройти некоторое время, 

чтобы положение стрелки 

указателя стабилизировалось; при 

выключении зажигания стрелка 

указателя устанавливается 

напротив метки, соответствующей 

состоянию пустого бака.

Указатель уровня топлива

При включенном зажигании 

указатель уровня топлива показывает 

приблизительное количество топлива 

в баке.
Стрелка, изображенная рядом с 

пиктограммой заправочной колонки, 

указывает сторону автомобиля, 

на которой находится крышка лючка 

заливной горловины топливного бака.
При минимальном запасе топлива 

на дисплее информационного центра 

появляется сообщение «Fuel Level 

Low» (

Минимальный запас топлива) 

и подается звуковое предупреждение 

(«

колокольчик»). Более подробная 

информация приведена в подразделе 

Приборы и органы управления

4-18

моторного масла в смазочной системе 

двигателя или другими неисправностями, 

вызвавшими падение давления масла. 

Необходимо как можно скорее проверить 

уровень моторного масла. См. «Низкое 

давление моторного масла, заглушите 
двигатель» в разделе «Информацион-
ный центр (DIC)», стр. 4-31 

и «Мотор-

ное масло», стр. 9-9.

 

ВНИМАНИЕ

Не продолжайте поездку при низком 

давлении моторного масла. Двига-

тель может перегреться настолько 

сильно, что возможно его возгора-

ние. Это может привести к пожару. 

Как можно скорее проверьте уровень 

моторного масла и при необходимо-

сти обратитесь в авторизованный 

сервисный центр.

Важно: Несвоевременное 

устранение неисправностей, 

связанных с моторным маслом, 

может привести к повреждению 

двигателя. В этом случае гарантия 

производителя на устранение 

возможных повреждений 

не распространяется. Заменяйте 

моторное масло в соответствии 

с планом технического 
обслуживания автомобиля.

(

килопаскалях) или в фунтах-сила 

на квадратный дюйм (psi).
Давление моторного масла может 

изменяться в зависимости от оборотов 

двигателя, температуры наружного 

воздуха и уровня вязкости моторного 

масла, но, если уровень давления 

моторного масла выходит за пределы 

нормы, загорается контрольная 

лампа низкого давления моторного 

масла. Более подробная информация 

приведена в разделе «Контрольная 

лампа низкого давления моторного 
масла», стр. 4-29.
Нахождение стрелки указателя дав-

ления моторного масла вне зоны нор-

мального давления может быть вызвано 

опасным уменьшением количества 

Ограничитель частоты 
вращения коленчатого вала

Данная функция ограничивает скорость 

вращения коленчатого вала двигателя, 

не позволяя достигать небезопасно-

го уровня. Если обороты двигателя 

слишком высоки, дроссельная заслонка 

закрывается или ограничивает пода-

чу топлива до тех пор, пока обороты 

двигателя не уменьшатся до безопасной 

величины. Нормальная подача топлива 

возобновляется при уменьшении обо-

ротов двигателя.
На автомобилях CTS-V световая шкала 

тахометра начинает мигать неза-

долго до того, как количество оборотов 

коленчатого вала приближается к зоне 

срабатывания ограничителя. Световая 

шкала также мигает при движении авто-

мобиля с автоматической коробкой 

передач в режиме ручного выбора 

передач или при отключенной противо-

буксовочной функции.

Указатель давления 
моторного масла

При работающем двигателе указатель 

давления моторного масла отображает 

давление моторного масла в кПа