BMW X3 (E83). Руководство - часть 1

X3 2.0i

X3 2.5si
X3 3.0si

X3 2.0d
X3 3.0d

X3 3.0sd

Руководство по эксплуатации автомобиля

Мы рады, что Вы сделали свой выбор в пользу автомобиля 
марки BMW.

Чем лучше Вы его узнаете, тем увереннее будете 
чувствовать себя на дороге. Поэтому, пожалуйста:

прежде чем садиться за руль своего нового BMW, 
внимательно изучите данное „Руководство по эксплуатации“. 
В нем Вы найдете важные указания по управлению, которые 
позволят Вам в полной мере использовать все технические 
преимущества своего автомобиля. Здесь также приведены 
сведения, направленные на поддержание его эксплуатаци&
онной надежности, безопасности и сохранение его высоких 
потребительских свойств.

Дополнительную информацию Вы найдете в других 
прилагаемых брошюрах.

С пожеланиями приятной и безаварийной езды

BMW AG

Место водителя

8

Место водителя

Элементы управления

1

Стояночные огни и ближний свет 54

2

Противотуманные фары и фонари

*

56

3

>

Указатели поворота 39

>

Парковочные огни 56

>

Дальний свет 56

>

Прерывистый световой сигнал 39

>

Бортовой компьютер 45

4

Звуковой сигнал, вся поверхность

5

Стеклоочистители и датчик интенсив&
ности дождя

*

39

6

Аварийная световая сигнализация

7

Центральный замок 15

8

Отпирание капота 93

Обзор

Управл

ение

По

лез

н

о зн

а

т

ь

Моби

льност

ь

Характ

еристики

 9

Комбинация приборов

1

Спидометр

2

Контрольные и сигнальные лампы 10

3

Тахометр 43 
Контрольные и сигнальные лампы 10

4

Указатель температуры охлаждающей 
жидкости 44

5

Указатель уровня топлива 43

6

Клавиша для

>

показа времени на часах 45

>

индикатора предстоящего 
технического обслуживания 44

>

проверки уровня масла

*

95

7

Индикатор выбранной программы 
автоматической КПП

*

37

8

Клавиша для

>

обнуления счетчика разового 
пробега 43

>

установки времени на часах 45

9

Дисплей для

>

счетчиков разового и общего 
пробега 43

>

часов 45

>

индикатора предстоящего 
технического обслуживания 44

>

бортового компьютера 45

>

проверки уровня масла

*

95

Место водителя

10

Контрольные и сигнальные 
лампы

Техника, которая сама себя 
контролирует

У контрольных и сигнальных ламп, отме&
ченных символом

C

, при повороте ключа 

зажигания проверяется работоспособность. 
Все они загораются один раз с разной 
продолжительностью.

Если в одной из систем возникла неисправ&
ность, то ее лампа не гаснет после запуска 
двигателя или снова загорается во время 
движения. Более подробную информацию 
Вы найдете на указанных страницах.

Цвета

Контрольные и сигнальные лампы могут 
загораться разным цветом и в разных 
комбинациях.

>

Красный:
немедленно прекратите движение 
или 
важное напоминание

Зарядный ток аккумулятора 

C

107

Прерывистый световой сигнал 39
Дальний свет  56

Моторное масло 

C

95

Системы регулировки устойчивости/
антиблокировочная система 
(ABS)

C

48

Тормозная система 

C

 

При отпущенном стояночном 
тормозе 50, 97
При затянутом стояночном 
тормозе 36
В сочетании с другими сигнальными 
лампами 50

Тормозные колодки 

C

80

Пожалуйста, пристегнитесь 

C

27

Надувные подушки 
безопасности

C

52

Противотуманные фары 56

Задние противотуманные 
фонари 56

Автоматическая КПП 

C

37 

Предпусковой разогрев/система 
управления дизельным 
двигателем

C

35, 36

Указатели поворота 39

Система динамического контроля 
устойчивости (DSC)/xDrive 

C

48, 49

Система динамической регулировки 
тяги (DTC)

C

49

Двигатель 

C

99

Система управления 
двигателем

C

35

Долить омывающей жидкости 41

Долить охлаждающей жидкости 97

Индикатор повреждения шин

 

C

51 

Неисправность лампы 54

Система поддержания заданной 
скорости 41

При ключе зажигания в положении 2 
сообщает о том, что неплотно 
закрыта дверь салона или багажная 
дверь.