BMW 7 (E65). Руководство - часть 48

Управление телефоном с помощью трубки

208

Индикатор показывает, сколько свободной памяти осталось 
для записи в телефонном справочнике. Если все шесть 
сегментов закрашены, то свободной памяти нет.

Короткие

сообщения

(SMS)

Вы имеете возможность общаться с другими владельцами 
телефонов стандарта GSM посредством коротких сообщений 
(так называемых SMS). Максимальная длина сообщения 
составляет 160 знаков.

Условия, необходимые для отправки и получения коротких 
сообщений:

>

услуга заказана у провайдера связи;

>

в память введен номер Центра коротких сообщений.

Ввод в память

номера Центра

коротких

сообщений

Номер Центра коротких сообщений можно узнать у своего 
провайдера. Для ввода номера в память:

SMS

подтвердите клавишей этот пункт;

нажмите эту клавишу;

Text Msg Setup

выберите и подтвердите этот пункт;

SMS

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

введите номер Центра коротких сообщений;

OK

подтвердите клавишей этот пункт;

DONE

подтвердите клавишей этот пункт.

Теперь на Вашем телефоне настроена услуга SMS.

Изменить введенный номер можно в том же самом порядке. 
Новый номер записывается на месте старого.

Настройка срока

хранения

сообщений

Чтобы короткие сообщения не пропадали, когда телефон 
адресата выключен, они сохраняются на сервере в Центре 
сообщений.
Вы можете обозначить срок, в течение которого Центр 
сообщений будет пытаться доставить отправленные Вами 
SMS. Если Центру сообщений не удалось связаться с Вами 
в течение установленного срока, то короткое сообщение 
удаляется.

Помните о том, что максимальный срок хранения коротких 
сообщений зависит от провайдера услуг связи. Если Ваш 
провайдер хранит сообщения, например, не более двух дней, 
то продлить этот срок невозможно.

 209

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

SMS

Подтвердите клавишей этот пункт;

нажмите эту клавишу;

Text Msg Setup

выберите и подтвердите этот пункт;

Expire After

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

DELETE

подтвердите клавишей этот пункт, чтобы стереть старую 
настройку;

введите новый срок хранения в днях;

OK

подтвердите клавишей этот пункт;

DONE

подтвердите клавишей этот пункт.

Срок хранения сообщений составляет указанное Вами 
количество дней.

Составление

и отправка

коротких

сообщений

Вы можете составить и отправить короткое сообщение:

>

адресату, номер которого отсутствует в телефонном 
справочнике;

>

адресату, номер которого занесен в телефонный 
справочник;

>

адресату, номер которого имеется в одном из списков: 
принятых вызовов, пропущенных вызовов, последних 
набранных номеров.

Составленные сообщения сохраняются автоматически. 
Время от времени рекомендуется удалять ненужные 
сообщения, чтобы освобождалось место для новых 
поступлений.

Номер адресата отсутствует в телефонном 
справочнике

SMS

Подтвердите клавишей этот пункт;

Text Msgs

выберите и подтвердите этот пункт;

нажмите эту клавишу;

Create Message

выберите и подтвердите этот пункт;

To

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

наберите номер адресата;

OK

подтвердите клавишей этот пункт;

Msg

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

наберите текст сообщения;

OK

подтвердите клавишей этот пункт;

Управление телефоном с помощью трубки

210

DONE

подтвердите клавишей этот пункт.

На дисплее появляется следующая надпись:

„Send Message?“ (Отправить сообщение?).

YES

Подтвердите клавишей этот пункт.

Номер адресата занесен в телефонный справочник

PH.BOOK

Подтвердите клавишей этот пункт;

выберите нужную запись;

нажмите эту клавишу;

Send Message

выберите и подтвердите этот пункт;

Msg

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

наберите текст сообщения;

OK

подтвердите клавишей этот пункт;

DONE

подтвердите клавишей этот пункт.

На дисплее появляется следующая надпись:

„Send Message?“ (Отправить сообщение?).

YES

Подтвердите клавишей этот пункт.

Отправка SMS на номер из списка принятых 
вызовов

Для отправки сообщения на номер из списка принятых 
вызовов:

нажмите эту клавишу;

Recent Calls

выберите и подтвердите этот пункт;

Received Calls

выберите и подтвердите этот пункт;

выберите номер;

нажмите эту клавишу;

Send Message

выберите и подтвердите этот пункт;

Msg

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

наберите текст сообщения;

OK

подтвердите клавишей этот пункт;

DONE

подтвердите клавишей этот пункт.

На дисплее появляется следующая надпись:

„Send Message?“ (Отправить сообщение?).

YES

Подтвердите клавишей этот пункт.

Чтобы послать SMS на номер из списка пропущенных 
вызовов, повторите все этапы, но вместо пункта „Received 
Calls“ (Принятые вызовы) выберите пункт „Missed Calls“ 
(Пропущенные вызовы).

 211

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

Сохранение составленных коротких сообщений 
в памяти

Вы можете сохранить составленное короткое сообщение 
на SIM&карте, чтобы отправить или другим образом 
использовать его позже. Сохраненное в памяти сообщение 
можно в любое время открыть, отредактировать и послать.

Для сохранения составленного короткого сообщения 
в памяти:

DONE

подтвердите клавишей этот пункт.

На дисплее появляется следующая надпись:
„Send Message?“ (Отправить сообщение?).

NO

Подтвердите клавишей этот пункт;

Save to Outbox

выберите и подтвердите этот пункт.

Отправленные сообщения сохраняются в памяти 
автоматически.

Отправка хранящихся в памяти сообщений

Для отправки хранящегося в памяти сообщения:

SMS

подтвердите клавишей этот пункт;

Outbox

выберите и подтвердите этот пункт;

выберите требуемое короткое сообщение;

нажмите эту клавишу;

Re?send

выберите и подтвердите этот пункт.

На дисплее появляется следующая надпись:

„Send Message?“ (Отправить сообщение?).

YES

Подтвердите клавишей этот пункт.

Переадресация хранящихся в памяти сообщений

Для переадресации хранящихся в памяти сообщений:

SMS

подтвердите клавишей этот пункт;

Outbox

выберите и подтвердите этот пункт;

выберите требуемое короткое сообщение;

нажмите эту клавишу;

Forward

выберите и подтвердите этот пункт;

To

выберите этот пункт;

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

наберите номер адресата;

OK

подтвердите клавишей этот пункт.

Чтобы изменить текст сообщения:

CHANGE

подтвердите клавишей этот пункт;

измените текст сообщения;