BMW 7 (E65). Руководство - часть 38

 165

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

3.

Для перехода в другой каталог выберите 
каталог и нажмите на контроллер.

Управление голосом:

Вывод информации о файле

Вы можете вывести на экран информацию по 
сжатым аудиофайлам, например имя испол&
нителя или название альбома.

Во время воспроизведения нажмите 
на контроллер.

Выводится информация по текущему файлу, 
см. также „Верхняя и нижняя строки состояния“ 
на странице 18.

Фрагментарное 
проигрывание треков: 
сканирование

Автоматически один за другим проигрыва&
ются короткие фрагменты всех треков 
текущего CD (или аудиофайлы текущего 
каталога и подкаталога).

Выберите „SCAN“ (Сканирование) и нажмите 
на контроллер.

Сканирование начинается со следующего 
трека. После проигрывания фрагментов всех 
треков начинается воспроизведение следую&
щего по порядку трека.

Прерывание сканирования:

Еще раз подтвердите пункт „SCAN“ (Скани&
рование) или нажмите клавишу

.

Сканирование прекращается. Воспроизве&
дение продолжается с этого места.

Произвольное 
воспроизведение, 
случайная выборка

Треки выбранного компакт&диска (аудио&
файлы выбранного каталога и подкаталога) 
воспроизводятся в случайной последова&
тельности.

Выберите „RND“ (Случайная выборка) 
и нажмите  на  контроллер.

Выключение механизма случайной выборки:

Выберите „RND“ (Случайная выборка) 
и нажмите  на  контроллер.

При случайной выборке возможно 
неоднократное воспроизведение 

одного и того же трека.

<

Ускоренный поиск вперед/
назад

1.

Выберите направление поиска. 
Нажмите и удерживайте клавишу

.

Может быть слышно искаженное 
звучание композиции.

2.

Чтобы прекратить ускоренный поиск, 
отпустите клавишу. 
Воспроизведение текущего компакт&
диска начинается с этого места.

1.

›CD&Changer‹.

2.

›CD on‹.

3.

›CD 1...12‹.

CD?чейнджер

166

Примечания

CD&чейнджер BMW – это лазерный 
прибор класса 1. Не снимайте крышку 

его корпуса. Не пользуйтесь прибором с 
поломанной крышкой. Лазерный луч может 
сильно повредить глаза.
Не пользуйтесь дисками с наклеенными 
этикетками. Под действием тепла они могут 
отклеиться и повредить прибор так, что он 
не будет подлежать восстановлению.
Используйте только круглые диски диамет&
ром 12 см. Не вставляйте в прибор диски 
с переходниками, например CD с синглами, 
потому что они могут заклинить внутри 
прибора.

<

Помехи

CD&чейнджер BMW разработан специально 
для эксплуатации в автомобиле. Он может 
более чутко реагировать на поврежденные 
компакт&диски, нежели обычные домашние 
проигрыватели.

Если компакт&диск не воспроизводится, 
сначала проверьте, правильно ли он уста&
новлен.

Влажность воздуха

Высокая влажность может привести к запо&
теванию компакт&диска или линзы фокуси&
ровки. В этом случае диск может временно 
не читаться.

Неудовлетворительное 
воспроизведение CD

Неудовлетворительное воспроизведение CD 
может быть вызвано одной из описанных 
ниже причин.

Самостоятельно записанные CD

Неудовлетворительное воспроизведение 
самостоятельно записанного CD может 
заключаться в несоответствии стандартов 
или низком качестве болванки.

Надписывать компакт&диски разрешается 
только специальным фломастером.

Поврежденные CD

Оберегайте диски от пыли, влажности, 
появления царапин и отпечатков пальцев. 
Храните диски в коробках.
Защищайте диски от высоких температур 
(выше 50°C), высокой влажности и прямых 
солнечных лучей.

CD с защитой от копирования

Производители часто снабжают диски 
защитой от копирования. Такие диски могут 
не проигрываться или проигрываться 
с искажениями.

Уход

Все нужное по этой теме Вы найдете 
в брошюре „Уход“.

 167

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

MD?плеер

Прослушивание 
мини?дисков

Включите прибор, см. страницу 151.

Установите мини&диск. Если прибор вклю&
чен, то воспроизведение начинается автома&
тически.

Если диск уже был вставлен, включите его 
воспроизведение через центр управления.

Принципы управления iDrive см. на стра&
нице 14.

1.

Откройте исходное меню клавишей 

.

2.

Сдвинув контроллер назад, откройте 
меню „Entertainment“ (Развлекательные 
системы).

3.

Выберите „MD“ и нажмите на контроллер.

Управление голосом:

Выбор трека

С помощью клавиш на центральной 
консоли

Нажимайте на клавишу

 с соответ&

ствующей стрелкой, пока не найдете на 
текущем диске нужный трек. 
Воспроизведение диска начинается 
с выбранного трека.

Управление голосом:

С помощью iDrive

Поворотом контроллера выберите трек 
и нажмите  на  контроллер.

Управление голосом:

Фрагментарное 
проигрывание треков: 
сканирование

Автоматически один за другим проигры&
ваются короткие фрагменты всех треков 
выбранного диска.

Выберите „SCAN“ (Сканирование) и нажмите 
на контроллер.

Сканирование начинается со следующего 
трека. После проигрывания фрагментов всех 
треков начинается воспроизведение следую&
щего по порядку трека.

Прерывание сканирования:

Еще раз подтвердите пункт „SCAN“ (Скани&
рование) или нажмите клавишу

.

Сканирование прекращается. Воспроизве&
дение продолжается с этого места.

*

›Minidisc on‹.

1.

›Minidisc‹ (Мини&диск).

2.

›Next‹ (Следующий) или ›Back‹.

1.

›Minidisc‹ (Мини&диск).

2.

›MiniDisc Тrack 1...30‹ 
(Трек мини&диска 1...30).

MD?плеер

168

Произвольное 
воспроизведение, 
случайная выборка

Треки выбранного компакт&диска воспроиз&
водятся в случайной последовательности.

Выберите „RND“ (Случайная выборка) 
и нажмите на контроллер.

Выключение механизма случайной выборки:

Выберите „RND“ (Случайная выборка) 
и нажмите на контроллер.

При случайной выборке возможно 
неоднократное воспроизведение 

одного и того же трека.

<

Ускоренный поиск вперед/
назад

1.

Выберите направление поиска. 
Нажмите и удерживайте клавишу

. 

Может быть слышно искаженное звучание 
композиции.

2.

Чтобы прекратить ускоренный поиск, 
отпустите клавишу. 
Воспроизведение мини&диска начинается 
с этого места.

Примечания

Помехи

Высокая влажность может привести к запо&
теванию линзы фокусировки лазерного луча. 
В этом случае диск может временно 
не читаться.

Уход

Все нужное по этой теме Вы найдете в 
брошюре „Уход“.