BMW 3. Руководство - часть 51

Помогаем и зовем на помощь

216

Помогаем и зовем на помощь

Экстренный вызов*

Условия, необходимые для экстренного 
вызова:

>

автомобиль оборудован комплектом 
подготовки под мобильный телефон 
Business (с ним экстренный вызов возмо$
жен, даже если в автомобиле отсутствует 
зарегистрированный мобильный теле$
фон);

>

включено положение „Радио“;

>

сигнал сети мобильной связи принима$
ется;

>

система экстренного вызова работоспо$
собна.

Номер экстренного вызова зависит от стра$
ны пребывания. Но клавиша экстренного 
вызова работает в большинстве сетей GSM.

Злоупотребление системой экстренного 
вызова наказуемо.

Запуск экстренного вызова

1.

Чтобы открыть крышку клавиши экстрен$
ного вызова, нажмите на нее.

2.

Держите клавишу SOS нажатой не менее 
2 секунд.

В клавише загорается светодиод. Как только 
с номером экстренного вызова установится 
связь, светодиод начнет мигать.

На дисплее появится окно, в котором в тече$
ние 5 секунд еще можно отменить экстрен$
ный вызов.

Если обстановка позволяет, оставайтесь 
в автомобиле и дождитесь ответа. После 
этого Вы сможете подробно описать ситуа$
цию.

При наличии доступа к услугам BMW Assist 
телефонная связь устанавливается с дис$
петчерской службой BMW Assist. Если коор$
динаты автомобиля определяются, то они 
передаются диспетчерской службе.

Если светодиод мигает, но Вы не слышите 
голос диспетчера по громкой связи, то, воз$
можно, устройство громкой связи не рабо$
тает. Но при этом диспетчер слышит Вас.

В случае очень тяжелой аварии экстренный 
вызов посылается автоматически. Нажатие 
на клавишу экстренного вызова не мешает 
автоматическому соединению.

При неблагоприятном стечении обсто$
ятельств соединение может не состо$

яться по техническим причинам.

<

Отмена экстренного вызова

Нажмите на рулевом колесе клавишу

, 

см. страницу 8.

Аварийная служба

Аварийная служба BMW Group готова ока$
зать Вам помощь в случае аварии в любое 
время суток, в том числе в выходные 
и праздничные дни.

Телефонные номера центров аварийной 
службы в Вашей стране Вы найдете в бро$
шюре „Contact“.

При наличии доступа к услугам BMW Assist 
или TeleService с аварийной службой BMW 
Group можно связаться через iDrive, 
см. отдельное руководство по эксплуатации.

 217

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

Обзор

Упр

а

вле

н

и

е

П

о

лезно

 знать

Си

ст

ема

 

на

ви

гаци

и

Мобил

ьност

ь

Характ

ерис

ти

ки

Аптечка*

Срок годности медикаментов ограничен. 
Поэтому содержимое аптечки нужно регу$
лярно проверять и своевременно заменять.

Купе

Аптечка находится в багажнике, в ящике 
с правой  стороны.

Кабриолет

Аптечка находится в ящике под сиденьем 
переднего пассажира.

Открывание: нажмите на кнопку и опустите 
крышку.
Закрывание: захлопните крышку до фикса$
ции.

Знак аварийной остановки*

Купе

Знак аварийной остановки находится 
в багажнике слева. Чтобы вынуть знак, 
нажмите на язычок.

Кабриолет

Знак аварийной остановки находится в креп$
лении на крышке багажника. Чтобы вынуть 
знак, нажмите на язычок.

Пуск двигателя от внешнего 
источника питания

При разряженном аккумуляторе двигатель 
можно запустить с помощью аккумулятора 
другого автомобиля, используя два вспомо$
гательных кабеля. Таким же образом можно 
помочь запустить двигатель другого автомо$
биля. Используйте для этого только вспо$
могательные кабели с полностью изолиро$
ванными полюсными зажимами.

Не касайтесь токоведущих частей 
при работающем двигателе: это опасно 

для жизни. Во избежание травм или повреж$
дения обоих автомобилей точно соблюдайте 
следующий порядок действий.

<

Помогаем и зовем на помощь

218

Подготовка

1.

Убедитесь в том, что аккумулятор дру$
гого автомобиля имеет напряжение 12 В 
и примерно такую же емкость (А*ч), 
как и у Вашего аккумулятора. Это можно 
проверить по этикетке на аккумуляторе.

2.

Заглушите двигатель помогающего авто$
мобиля.

3.

Выключите работающие потребители 
в обоих автомобилях.

Кузова автомобилей не должны каса$
ться друг друга во избежание корот$

кого замыкания.

<

Подсоединение вспомогательных 
кабелей

Во избежание искрообразования 
и травм строго соблюдайте последова$

тельность действий при подсоединении 
вспомогательных кабелей.

<

Под капотом Вашего BMW имеется так назы$
ваемый вывод для подключения внешнего 
источника питания, который дублирует 
плюсовую клемму аккумулятора, см. также 
вид моторного отсека на странице 204. 
Его крышка отмечена знаком „+“.

1.

Откройте крышку вывода для подклю$
чения внешнего источника питания.

2.

Подсоедините один зажим вспомога$
тельного кабеля „+“ к плюсовой клемме 
аккумулятора или к выводу для подклю$
чения внешнего источника питания 
на помогающем автомобиле.

3.

Второй зажим кабеля закрепите на плю$
совой клемме аккумулятора или 
на выводе для подключения внешнего 
источника питания у запускаемого авто$
мобиля.

4.

Подсоедините один зажим вспомога$
тельного кабеля „–“ к минусовой клемме 
аккумулятора или к массе двигателя 
или кузова на питающем автомобиле.
В качестве массы автомобиля или мину$
совой клеммы на Вашем BMW служит 
специальная гайка.

5.

Второй зажим кабеля закрепите на мину$
совой клемме аккумулятора или массе 
двигателя или кузова у запускаемого 
автомобиля.

Пуск двигателя

1.

Заведите двигатель питающего автомо$
биля и дайте ему поработать несколько 
минут на повышенных оборотах.

2.

Заведите двигатель запускаемого авто$
мобиля как обычно.
При неудаче повторную попытку произ$
водите только спустя несколько минут, 
чтобы аккумулятор имел возможность 
пополнить заряд.

3.

Дайте двигателям обоих автомобилей 
поработать несколько минут.

4.

Отсоедините вспомогательные кабели 
в обратной последовательности.

Если необходимо, обратитесь на СТОА BMW 
для проверки и подзарядки аккумулятора.

Не используйте для запуска двигателя 
вспомогательные аэрозоли.

<

Буксировка и запуск 
двигателя буксировкой

Буксирная проушина

Всегда возите съемную буксирную проушину 
с собой. Проушина вворачивается в предназ$

 219

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

Обзор

Упр

а

вле

н

и

е

П

о

лезно

 знать

Си

ст

ема

 

на

ви

гаци

и

Мобил

ьност

ь

Характ

ерис

ти

ки

наченные для нее резьбовые гнезда спереди 
и сзади автомобиля.

Купе: буксирная проушина находится в комп$
лекте шоферского инструмента в багажнике 
справа под крышкой, см. страницу 210.

Кабриолет: буксирная проушина находится 
в комплекте шоферского инструмента 
под полом багажника, см. страницу 210.

При буксировке используйте только 
штатную проушину. Вворачивайте ее 

в гнездо до упора. Используйте проушину 
только для буксировки по дорогам с твердым 
покрытием. Проушина не рассчитана на то, 
чтобы к ней прикладывались поперечные 
силы (например, автомобиль за проушину 
приподнимать нельзя). В противном случае 
возможно повреждение проушины или 
кузова автомобиля.

<

Доступ к резьбовому гнезду

Квадратная крышка в бампере:
нажмите на верхние углы крышки.

Спереди

Сзади

Движение на буксире

Не забудьте включить зажигание, 
см. страницу 58, иначе фары ближнего 

света, задние фонари, указатели поворота 
и стеклоочистители не будут работать.

Запрещается буксировать автомобиль 
и запускать  его  двигатель буксировкой 
при отказе электрооборудования. В этом 
случае электрический замок рулевого управ$
ления не может отпереться и автомобиль 
остается неуправляемым. О пуске двигателя 
от внешнего источника питания см. на стра$
нице 217.

При выключенном двигателе не работают 
усилители. Поэтому требуется повышенное 
усилие при торможении и вращении руле$
вого колеса. Система активного рулевого 
управления не работает, поэтому поворачи$
вайте руль на больший, нежели обычно, 
угол.

<

Включите аварийную световую сигнализа$
цию (с учетом правил страны пребывания).

Автомобили с МКПП

Установите рычаг переключения передач 
в нейтральное положение.

Автомобили с АКПП

Установите рычаг селектора в положение N.
О переключении положений см. на стра$
нице 63.

Во избежание повреждения АКПП 
не превышайте максимальных зна$

чений скорости и дальности буксировки 
(70 км/ч  и  150 км  соответственно).

<

Способы буксировки

В некоторых странах буксировка на тросе 
и жесткой сцепке запрещена.

Ознакомьтесь с существующими на этот 
счет правилами страны пребывания.

Буксировка на жесткой сцепке

Буксир должен быть непременно тяже$
лее буксируемого автомобиля, иначе 

он утратит управляемость.

<