BMW 3 серия (Туринг). Руководство - часть 16

Жидкость ко всем форсункам подается из од‐
ного бачка.
Система заправляется водой, в которую при
необходимости добавляется незамерзающая
жидкость (с соблюдением указаний произво‐
дителя).
Перед заливанием перемешайте омываю‐
щую жидкость, чтобы сохранить дозировку
смеси.
Емкость, см. технические характеристики.

Механическая коробка

переключения передач

Переключение

Переключение на V/VI передачу
Во время переключения на V/VI пере‐

дачу нажмите рычаг вправо, так как возможно
нечаянное переключение на 3 или 4 скорость,
что может привести к повреждению двига‐
теля.◀

Передача заднего хода

Включайте только во время стоянки
автомобиля. Рычаг отводится влево с преодо‐
лением сопротивления.

Автоматическая коробка

передач (АКПП) с системой

Стептроник

Положения коробки передач

D: основной режим движения с

автоматическим переключением

передач

Положение для нормального режима движе‐
ния. Автоматически переключаются все пе‐
редние передачи.

R: задний ход

Включайте только во время стоянки
автомобиля.

N: нейтральное положение, холостой

ход

Включайте это положение, например, в моеч‐
ных установках. Автомобиль может двигаться
по инерции.
При выключенном зажигании, см. стр. 

63

, ав‐

томатически устанавливается положение P.

P: парковка

Включайте только во время стоянки
автомобиля. Ведущие колеса блокируются.
Положение P включается автоматически:

▷

После отключения двигателя в режим Ра‐
дио, см. стр. 

64

, или выключении зажига‐

ния, см. стр. 

63

, если установлено поло‐

жение R или D.

▷

При выключенном зажигании, если вклю‐
чено положение N.

▷

Во время стоянки, когда рычаг селектора
АКПП находится в положении R или D, ре‐
мень безопасности сиденья водителя не
пристегнут, дверь водителя открыта и не
нажата педаль тормоза.

Перед выходом из автомобиля убедитесь в
том, что рычаг автоматической коробки пере‐
дач установлен в положение P. Иначе авто‐

Управление

Вождение

72

мобиль может самопроизвольно тронуться с
места.

Педаль акселератора

С помощью резкого нажатия до упора педали
акселератора достигается максимальная
мощность двигателя. Нажмите педаль аксе‐
лератора, преодолевая сопротивление, до
положения полный газ.

Переключение положений коробки

передач

▷

Из положения P можно выйти только при
работающем двигателе и нажатой педали
тормоза.

▷

Во время стоянки автомобиля перед тем
как вывести рычаг из положения P или N,
нажмите на педаль тормоза, иначе Вы не
сможете выполнить действие: функция
Shiftlock (блокировка рычага селектора
АКПП).

Нажать педаль тормоза до начала
движения

Держите нажатой педаль тормоза, иначе
после выбора передачи автомобиль сразу
начнет движение.◀

Включение передач D, R, N

Переместить рычаг селектора в желаемом
направлении, при необходимости с перехо‐
дом за точку срабатывания.
После отпускания рычага селектора он воз‐
вращается в исходное положение.

Нажмите клавишу разблокировки, для того
чтобы:

▷

Включить R.

▷

Переключиться с P.

Включение положения P

Нажмите клавишу Р.

Программа Спорт DS и ручной

режим M/S

Включение программы Спорт

Нажмите рычаг селектора из положения D
влево.
В комбинации приборов отображается DS.

Вождение

Управление

73

Активирована программа Спорт коробки пе‐
редач.

Активация ручного режима M/S

1.

Нажмите рычаг селектора из положения
D влево.

2.

Нажмите рычаг селектора вперед или на‐
зад.

Ручной режим активируется, и передача смен‐
яется.
В комбинации приборов отображается уста‐
новленная передача, например, М1.
По достижении максимальной частоты вра‐
щения в ручном режиме M/S при необходи‐
мости переход на повышенную передачу осу‐
ществляется автоматически.

Переключение в ручном режиме

▷

Переключение на низшую передачу: на‐
жмите рычаг селектора вперед.

▷

Переключение на высшую передачу: на‐
жмите рычаг селектора назад.

Переключение передач происходит только
при соответствующем числе оборотов и ско‐
рости, например, переключение на низшую
передачу не осуществляется при слишком
высоком числе оборотов двигателя.
В комбинации приборов кратковременно от‐
ображается выбранная передача, а затем
снова текущая.

автоматическая коробка передач со

спортивным режимом:

автоматическое переключение на

повышенную передачу в ручном

режиме M/S

При использовании автоматической коробки
передач со спортивным режимом автомати‐
ческие процессы переключения не выполня‐
ются, например, при максимальном числе
оборотов, если выполнено одно из следую‐
щих условий:

▷

DSC выключена.

▷

Включена TRACTION.

▷

Активирована программа SPORT+.

Кроме того, выключается Kick-down.

Выключение программы Спорт/

ручного режима

Нажмите рычаг селектора вправо.
В комбинации приборов отображается D.

Двухпозиционные переключатели у

автомобилей с автоматической

спортивной коробкой передач

Переключатели на рулевом колесе позво‐
ляют осуществлять быстрое переключение
передач, поскольку обе руки остаются на ру‐
левом колесе.
Если Вы осуществляете переключение в ав‐
томатическом режиме посредством двухпо‐
зиционных переключателей на рулевом ко‐
лесе, то происходит кратковременный
переход в ручной режим.
Если Вы в течение определенного времени не
осуществляете переключение посредством
двухпозиционных переключателей, и автомо‐
биль не разгоняется, то происходит переход
обратно в автоматический режим, если рычаг
селектора находится в положении коробки
передач D.

▷

Переключение на повышенную передачу:
потяните правый двухпозиционный пере‐
ключатель на рулевом колесе.

▷

Переключение на пониженную передачу:
потяните левый двухпозиционный пере‐
ключатель на рулевом колесе.

Управление

Вождение

74

Переключение на высшую или низшую пере‐
дачу происходит только при соответствую‐
щем числе оборотов и скорости, переключе‐
ние на низшую передачу не осуществляется
при слишком высоком числе оборотов двига‐
теля.
В комбинации приборов кратковременно от‐
ображается выбранная передача, а затем
снова текущая.

Индикация на комбинации приборов

Отображается положение рычага
селектора, например: P.

Вождение

Управление

75