Alfa Giulia (2017 год). Руководство - часть 32

УСТАНОВКА ДИСТАНЦИИ
МЕЖДУ ТРАНСПОРТНЫМИ
СРЕДСТВАМИ

Расстояние между собственным и
впереди идущим автомобилем можно
изменять путем выбора одной из
следующих настроек: 1 полоска
(короткая), 2 полоски (средняя), 3
полоски (длинная), 4 полоски
(максимальная) РИС. 116 ).

Расстояния от движущегося впереди
автомобиля пропорциональны
скорости.

Временной интервал по отношению к
движущемуся впереди автомобилю
остается постоянным и варьируется от
1-ой секунды (при установке на 1
отметку для коротких расстояний) до
2-х секунд (при установке на 4 отметки
для максимальных расстояний).

Заданная дистанция отображается на
дисплее с помощью специальной
иконки.

При первом использовании устройства
расстояние настроено на 4 полоски
(максимальное). После изменения
расстояния водителем, новое
расстояние будет храниться в памяти
даже после отключения и повторного
включения системы.

Уменьшение расстояния

Чтобы уменьшить настройку
расстояния, нажмите и отпустите
кнопку РИС. 117. Каждый раз при
нажатии на кнопку настройка
расстояния уменьшается на одну
полоску (более короткая дистанция).

При отсутствии впереди идущих
автомобилей поддерживается заданная
скорость. При достижении наиболее
короткой дистанции, при каждом

дальнейшем нажатии будет
устанавливаться более длинная
дистанция.

Если выявляется автомобиль, идущий
по той же полосе движения на более
низкой скорости, на дисплее серый
символ автомобиля становится белым:
устройство автоматически регулирует
скорость автомобиля для сохранения
заданной дистанции независимо от
заданной скорости.

Автомобиль удерживает заданное
расстояние до тех пор, пока:

предыдущий автомобиль не

разгонится до более высокой скорости,
нежели заданная;

идущий впереди автомобиль не

покинет полосу или поле действия
датчика устройства Active Cruise
Control;

не изменится настройка расстояния;
не будет выключено / поставлено на

паузу устройство Active Cruise Control.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Максимальное
торможение, применяемое
устройством, ограничено. В любом
случае, водитель всегда может при
необходимости затормозить вручную.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если устройство
определяет, что степень торможения
недостаточна для поддержания
требуемого расстояния, водителю

116

07146S0019EM

117

07146S0015EM

134

ЗАПУ

СК

Д

ВИГ

А

Т

ЕЛЯ

И

УПРАВЛЕНИЕ

АВ

Т

ОМОБИЛЕМ

подается оповещение, посредством
отображения надписи “BRAKE!”
(“Тормози!”) или соответствующего
сообщения на дисплее, о приближении
идущего впереди автомобиля. При
этом система подаст предупреждающий
звуковой сигнал. В этом случае
целесообразно немедленно
затормозить в той степени, которая
необходима для поддержания
безопасного расстояния до впереди
идущего автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Водитель должен
убедиться, что вдоль траектории
автомобиля нет пешеходов, других
автомобилей или объектов.
Несоблюдение этих предупреждений
может привести к несчастным случаям
или травмам.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Водитель несет
полную ответственность за то, чтобы
поддерживать безопасную дистанцию
до впереди идущего автомобиля,
соблюдая правила дорожного
движения, действующие в разных
странах.

ФУНКЦИЯ “STOP AND GO”

Функция “Stop and Go” позволяет
сохранять безопасное расстояние до
движущегося впереди транспортного
средства вплоть до полной остановки
автомобиля; кроме того, она

автоматически приводит в движение
автомобиль, если движущееся впереди
транспортное средство вновь начинает
двигаться в течение двух секунд; в
противном случае, необходимо нажать
на педаль акселератора или кнопку RES.

ОТКЛЮЧЕНИЕ

Устройство выключается, а заданная
скорость сбрасывается при наличии
следующих условий:

нажата кнопка

системы Active

Cruise Control (при включенном или
установленным на паузу устройстве);

при переводе замка зажигания в

положение STOP;

подключается режим RACE.

Устройство аннулируется (сохраняя
сохраненную в памяти заданную
скорость и расстояние):

при устройстве, установленном на

паузу (см. параграф "Включение/
выключение Active Cruise Control”);

при наличии условий, приведенных в

параграфе "Настройка желаемой
скорости";

СИГНАЛИЗАЦИЯ ОБ
ОГРАНИЧЕННОЙ
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ
СИСТЕМЫ

Если появляется соответствующее
сообщение, это означает обнаружение
условия, которое ограничивает
функциональность системы.

Возможными причинами такого
ограничения могут быть поломка или
закрытие обзора видеокамеры. При
указании на закрытие обзора выполните
очистку области лобового стекла,
указанной на РИС. 111, и убедитесь,
что сообщение удалено.

Когда прекращаются условия,
ограничивающие работу системы, она
возвращается к обычному и полному
режиму работы.

Если проблема сохраняется, обратитесь
в сервисный центр Alfa Romeo.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО
ВРЕМЯ ВОЖДЕНИЯ

В некоторых условиях вождения (см.
нижеследующее описание) устройство
может работать неправильно: поэтому
водитель должен всегда сохранять
контроль над автомобилем.

Буксировка прицепа

Не рекомендуется осуществлять
буксировку прицепа при использовании
устройства.

Автомобиль не находится на
одной линии

Устройство может не обнаружить
транспортное средство, двигающееся
по той же полосе, но не по одной
линии, или автомобиль,
перестраивающийся на соседнюю
полосу. В этих случаях может не

135

обеспечиваться достаточное
расстояние до впереди идущих
транспортных средств.

Другой автомобиль может покидать
линию движения вашего автомобиля и
снова заходить на нее, тем самым
вызывая непредвиденное торможение
или ускорение автомобиля.

Повороты и изгибы дороги

При прохождении поворота РИС. 118 с
настроенным устройством, оно может
ограничивать скорость и ускорение для
обеспечения устойчивости автомобиля,
даже если не было обнаружено никаких
впереди идущих транспортных средств.

При выходе из поворота устройство
восстанавливает ранее установленную
скорость.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ На крутых
поворотах действие устройства может
быть ограничено. В этом случае

рекомендуется отключить устройство.
Кроме того, напоминаем, что
выполняемое устройством ограничение
скорости происходит только ВО
ВРЕМЯ поворота, а не до него.
Соблюдайте крайнюю осторожность.

Использование устройства на
уклонах

При вождении по дорогам с
переменным уклоном устройство
может не обнаруживать наличие
автомобиля на своей полосе.
Производительность устройства может
ограничиваться в зависимости от
скорости, нагрузки автомобиля, условий
дорожного движения и крутизны
подъема/спуска.

Смена полосы движения

Устройство может не обнаруживать
наличие автомобиля, пока он
полностью не зайдет на полосу, по
которой двигается ваш автомобиль.

В этом случае может не обеспечиваться
достаточное расстояние до
транспортного средства, меняющего
полосу движения: всегда рекомендуется
быть очень внимательными и готовыми
к использованию тормозов при
необходимости.

Малые транспортные средства

Некоторые транспортные средства
узкого профиля (например, велосипеды
и мотоциклы РИС. 0 ), двигающиеся в
непосредственной близости к внешним
границам полосы, или которые
перестраиваются на полосу с
внутренней стороны дороги, не
обнаруживаются до тех пор, пока они
полностью не попадут в пределы
полосы.

В этом случае может не обеспечиваться
достаточное расстояние до впереди
идущих транспортных средств.

118

07146S0011EM

119

07146S0012EM

136

ЗАПУ

СК

Д

ВИГ

А

Т

ЕЛЯ

И

УПРАВЛЕНИЕ

АВ

Т

ОМОБИЛЕМ

Стационарные объекты и
неподвижные транспортные
средства

Устройство не в состоянии
обнаруживать присутствие объектов и
неподвижных транспортных средств.
Устройство, например, не реагирует в
ситуации, когда впереди идущий
автомобиль покидает полосу, а
автомобиль перед ним неподвижно
стоит на полосе. Всегда будьте
предельно осторожны, чтобы быть
готовыми задействовать тормоза в
случае необходимости.

Объекты и транспортные
средства, двигающиеся в
противоположном или поперечном
направлении

Устройство не в состоянии
обнаруживать присутствие объектов и
транспортных средств, двигающихся в
противоположном или поперечном
направлении РИС. 121, и,
следовательно, не реагирует на них.

ВНИМАНИЕ!

116) Всегда будьте предельно осторожны во
время вождения, чтобы быть готовыми
задействовать тормоза в случае
необходимости.

117) Система является лишь помощником
при управлении автомобилем: водитель
всегда должен быть внимательным во время
управления. Ответственность за
управлением всегда лежит на водителе,
который должен учитывать условия
дорожного движения для вождения в условиях
полной безопасности. Водитель всегда
должен сохранять безопасную дистанцию до
идущего впереди автомобиля.

118) Устройство не реагирует на
пешеходов, транспортные средства,
следующие в противоположном или
поперечном направлении и стационарные
объекты (например, транспортное
средство, застрявшее в пробке или
нуждающееся в ремонте).

119) Устройство не в состоянии
учитывать дорожные условия,
интенсивность потока, погоду и плохую
видимость (например, присутствие тумана).

120) Устройство не всегда полностью
распознает сложные дорожные условия,
которые могут привести к неправильной
оценке или к невыполнению оценки
безопасного расстояния, которое следует
сохранять.

121) Устройство не в состоянии
прикладывать максимальное тормозное
усилие к транспортному средству, поэтому
оно не останавливается полностью.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

40) Функции системы могут быть
недоступны или ограничены ввиду особых
погодных условий, так как сильный ливень,
град, густой туман или обильный снегопад.

41) Во избежание нарушения работы
датчика не размещайте на бампере наклеек,
дополнительных фар или любых других
предметов.

42) Работа системы может быть нарушена
вследствие любых структурных изменений,
как то изменения передней части кузова,
замена шин или перевозка грузов,
превышающих допустимые значения масс.

43) Неквалифицированный ремонт передней
части кузова (к примеру, бампера или рамы)
может привести к смещению радарного
датчика и нарушению его работы. Для
осуществления данных ремонтных работ
обращайтесь в сервисный центр Alfa Romeo.

121

07146S0014EM

137