Haas Руководство оператора фрезерного станка 96-RU8210 (Редакция A Aпрель 2016 г)

xiii

Содержание

Оформление

предупреждений

. . . . . . . . . . . . . xi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1

Общие

указания

по

технике

безопасности

. . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.1

Прочтите

прежде

чем

приступать

эксплуатации

. . . 1

1.2

Автоматическая

работа

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3

Режим

наладки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.3.1

Поведение

станка

открытой

дверью

. . . . . . . . . 5

1.3.2

Ячейки

загрузочным

манипулятором

. . . . . . . . . 6

1.4

Модернизация

станка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.5

Несоответствующие

СОЖ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.6

Таблички

мерах

безопасности

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.6.1

Пояснения

знаках

на

предупреждающих

табличках

. 9

1.7

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Глава

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.1

Обзор

вертикально

фрезерного

станка

. . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.2

Обзор

горизонтально

фрезерного

станка

. . . . . . . . . . . . . . 18

2.3

Подвесной

пульт

управления

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.3.1

Передняя

панель

пульта

управления

. . . . . . . . . . 22

2.3.2

Правая

часть

пульта

управления

верхняя

нижняя

панели

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2.3.3

Клавиатура

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.3.4

Дисплей

системы

управления

. . . . . . . . . . . . . . 37

2.3.5

Снимок

экрана

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

2.4

Базовая

навигация

по

меню

вкладками

. . . . . . . . . . . . . . . 50

2.5

Справка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2.5.1

Справка

по

активным

значкам

. . . . . . . . . . . . . . 52

2.5.2

Справка

по

активному

окну

. . . . . . . . . . . . . . . 52

2.5.3

Команды

активного

окна

. . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.5.4

Калькулятор

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.5.5

Указатель

справки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

2.6

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

3.1

Руководство

по

значкам

системы

управления

. . . . . . . . . . . . 55

xiv

3.2

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Глава

Работа

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4.1

Включение

питания

станка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4.2

Сетевое

подключение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4.2.1

Термины

полномочия

сетевого

подключения

. . . . 71

4.2.2

Настройка

кабельного

подключения

. . . . . . . . . . 72

4.2.3

Настройки

проводной

сети

. . . . . . . . . . . . . . . . 72

4.2.4

Настройка

беспроводного

подключения

. . . . . . . . 73

4.2.5

Настройки

беспроводной

сети

. . . . . . . . . . . . . . 76

4.2.6

Настройки

сетевого

ресурса

. . . . . . . . . . . . . . . 77

4.2.7

HaasConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

4.3

Прогрев

шпинделя

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

4.4

Диспетчер

устройств

([LIST PROGRAM] (

список

программ

)) . . . . 79

4.4.1

Работа

диспетчера

устройств

. . . . . . . . . . . . . . 80

4.4.2

Столбцы

области

отображения

файлов

. . . . . . . . 81

4.4.3

Создать

новую

программу

. . . . . . . . . . . . . . . . 82

4.4.4

Выбрать

активную

программу

. . . . . . . . . . . . . . 83

4.4.5

Отметить

выбор

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

4.4.6

Копировать

программы

. . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4.4.7

Редактировать

программу

. . . . . . . . . . . . . . . . 85

4.4.8

Файловые

команды

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

4.5

Полная

резервная

копия

станка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

4.5.1

Выборочное

резервное

копирование

данных

станка

. 89

4.6

Восстановление

из

полной

резервной

копии

станка

. . . . . . . . . 90

4.6.1

Выборочное

восстановление

из

резервных

копий

. . . 91

4.7

Простой

поиск

программе

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

4.8

Оснастка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

4.8.1

Инструментальные

оправки

. . . . . . . . . . . . . . . 93

4.8.2

Введение

расширенное

управление

инструментом

. 94

4.9

Устройства

смены

инструмента

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

4.9.1

Загрузка

устройства

смены

инструмента

. . . . . . . 100

4.9.2

Восстановление

зонтичного

устройства

смены

инструмента

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

4.9.3

Примечания

по

программированию

БУСИ

. . . . . . 107

4.9.4

Восстановление

БУСИ

. . . . . . . . . . . . . . . . . 108

4.9.5

Пульт

двери

БУСИ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

4.10

Настройка

детали

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

4.10.1

Настройка

коррекции

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

4.11

Исполнение

останов

толчковая

подача

продолжить

. . . . . . . 114

4.12

Графический

режим

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

4.13

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . 117

Глава

Программирование

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

5.1

Создать

выбрать

программы

для

редактирования

. . . . . . . . 119

5.2

Режимы

редактирования

программы

. . . . . . . . . . . . . . . . 119

5.2.1

Простейшее

редактирование

программы

. . . . . . . 120

5.2.2

Ручной

ввод

данных

(

РВД

) . . . . . . . . . . . . . . . 123

5.2.3

Фоновое

редактирование

. . . . . . . . . . . . . . . 124

5.2.4

Многофункциональный

редактор

программ

. . . . . 125

5.3

Базовое

программирование

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

5.3.1

Подготовка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

5.3.2

Резание

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

5.3.3

Завершение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

5.3.4

Абсолютное

относительное

позиционирование

(G90,

G91) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

5.4

Вызовы

коррекции

на

инструмент

коррекции

детали

. . . . . . 138

5.4.1

Коррекция

на

инструмент

G43 . . . . . . . . . . . . . 138

5.4.2

G54

Коррекция

детали

. . . . . . . . . . . . . . . . . 139

5.5

Разные

коды

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

5.5.1

Функции

инструментов

(Tnn) . . . . . . . . . . . . . . 140

5.5.2

Команды

шпинделя

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

5.5.3

Команды

останова

программы

. . . . . . . . . . . . . 141

5.5.4

Команды

СОЖ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

5.6

Коды

для

резания

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

5.6.1

Перемещение

линейной

интерполяцией

. . . . . . 142

5.6.2

Перемещение

круговой

интерполяцией

. . . . . . . 142

5.7

Коррекция

на

инструмент

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

5.7.1

Общее

описание

коррекции

на

инструмент

. . . . . . 145

5.7.2

Вход

выход

из

режима

коррекции

на

режущий

инструмент

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

5.7.3

Регулировка

подачи

при

коррекции

на

режущий

инструмент

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

5.7.4

Круговая

интерполяция

коррекция

на

инструмент

. 151

5.8

Стандартные

циклы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

5.8.1

Стандартные

циклы

сверления

. . . . . . . . . . . . 154

5.8.2

Стандартные

циклы

нарезания

резьбы

. . . . . . . . 155

5.8.3

Циклы

растачивания

развертывания

. . . . . . . . 155

5.8.4

Плоскости

R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

5.9

Специальные

коды

G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

5.9.1

Гравирование

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

5.9.2

Фрезерование

кармана

. . . . . . . . . . . . . . . . . 156

5.9.3

Вращение

масштабирование

. . . . . . . . . . . . 157

5.9.4

Зеркальное

отражение

. . . . . . . . . . . . . . . . . 157

5.10

Подпрограммы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

5.10.1

Внешняя

подпрограмма

(M98) . . . . . . . . . . . . . 158

5.10.2

Локальная

подпрограмма

(M97) . . . . . . . . . . . . 161

xvi

5.10.3

Пример

внешней

подпрограммы

со

стандартным

циклом

(M98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

5.10.4

Внешние

подпрограммы

несколькими

закрепленными

деталями

(M98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

5.10.5

Настройка

местоположения

поиска

. . . . . . . . . . 166

5.11

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . 166

Глава

Программирование

опций

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

6.1

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

6.2

Список

функций

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

6.2.1

Включение

отключение

купленных

опций

. . . . . 168

6.2.2

Пробный

период

опции

. . . . . . . . . . . . . . . . 168

6.3

Вращение

масштабирование

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

6.4

Система

визуального

программирования

(

СВП

) . . . . . . . . . . 169

6.4.1

Пример

СВП

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

6.5

Жесткое

нарезание

резьбы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

6.6

M19

Ориентация

шпинделя

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

6.7

Высокоскоростная

обработка

(HSM) . . . . . . . . . . . . . . . . 173

6.8

Дополнительные

опции

памяти

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

6.9

Измерение

головкой

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

6.9.1

Проверьте

измерительную

головку

инструмента

. . 174

6.9.2

Проверьте

измерительную

головку

детали

. . . . . . 175

6.9.3

Пример

измерительной

головки

. . . . . . . . . . . . 176

6.9.4

Использование

измерительной

головки

макросами

177

6.9.5

Устранение

неисправностей

измерительной

головки

178

6.10

Максимальная

скорость

вращения

шпинделя

. . . . . . . . . . . 179

6.11

Таблицы

компенсации

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

6.12

Дистанционный

маховичок

толчковой

подачи

. . . . . . . . . . . 180

6.12.1

Меню

режима

работы

маховичка

RJH . . . . . . . . 181

6.12.2

Вспомогательное

меню

маховичка

RJH . . . . . . . 182

6.12.3

Коррекции

на

инструмент

помощью

RJH . . . . . . 183

6.12.4

Коррекции

детали

помощью

RJH . . . . . . . . . . 184

6.13

Программирование

осей

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

6.13.1

Конфигурация

нового

поворотного

устройства

. . . . 185

6.13.2

Включение

СУВИ

ДКД

. . . . . . . . . . . . . . . . . 192

6.13.3

Нулевая

точка

поворотного

аппарата

станка

(

НТПА

) 193

6.13.4

Создание

программ

для

пяти

осей

. . . . . . . . . . 197

6.13.5

Коррекция

центра

вращения

наклонной

оси

(

наклонно

поворотные

устройства

) . . . . . . . . . . 200

6.14

Макросы

(

опция

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

6.14.1

Введение

макросы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

6.14.2

Примечания

по

работе

. . . . . . . . . . . . . . . . . 205

6.14.3

Подробнее

системных

переменных

. . . . . . . . . 220

6.14.4

Использование

переменных

. . . . . . . . . . . . . . 231

xvii

6.14.5

Подстановка

адреса

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

6.14.6

Связь

внешними

устройствами

- DPRNT[ ] . . . . . 243

6.14.7

G65

Опция

вызова

макроподпрограммы

(

группа

00) . 246

6.15

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . 249

Глава

Коды

G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251

7.1

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

7.1.1

Список

кодов

G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

7.2

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . 358

Глава

M-

коды

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359

8.1

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

8.1.1

Список

кодов

M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

8.2

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . 378

Глава

Настройки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379

9.1

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

9.1.1

Список

настроек

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

9.1.2

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . 415

Глава

Другое

оборудование

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417

10.1

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

10.2

Фрезерные

станки

серии

Мини

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

10.3

VF-

серия

Trunnion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

10.4

Портальные

фасонно

фрезерные

станки

. . . . . . . . . . . . . . 417

10.5

Офисный

фрезерный

станок

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

10.6

Парк

спутников

EC-400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

10.7

UMC-750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

10.8

Подробная

информация

Интернете

. . . . . . . . . . . . . . . . 418

Указатель

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419

безопасность

Глава

безопасность

1.1

Общие

указания

по

технике

безопасности

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Только

уполномоченный

обученный

персонал

может

эксплуатировать

это

оборудование

Все

действия

должны

всегда

соответствовать

требованиям

руководства

оператора

предупреждающих

табличек

правил

техники

безопасности

инструкций

по

безопасной

эксплуатации

станка

Необученный

персонал

представляет

опасность

отношении

себя

станка

ВАЖНО

Запрещается

включать

станок

не

ознакомившись

со

всеми

предупреждениями

предостережениями

инструкциями

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Типовые

программы

настоящем

руководстве

были

проверены

на

точность

но

они

служат

только

для

иллюстративных

целей

Программы

не

определяют

инструменты

коррекции

или

материалы

Они

не

описывают

зажимную

оснастку

или

другую

крепежную

оснастку

Если

необходимо

исполнять

типовую

программу

на

станке

это

следует

делать

графическом

режиме

Всегда

используйте

безопасные

способы

обработки

если

исполняется

незнакомая

программа

Все

станки

ЧПУ

содержат

факторы

опасности

связи

наличием

вращающегося

режущего

инструмента

ремней

шкивов

электричества

высокого

напряжения

шума

сжатого

воздуха

При

использовании

станков

ЧПУ

их

компонентов

необходимо

всегда

соблюдать

основные

правила

техники

безопасности

для

снижения

возможности

травмы

повреждения оборудования

1.1.1

Прочтите

прежде

чем

приступать

эксплуатации

ОПАСНОСТЬ

Не

вводите

зону

обработки

пока

станок

находится

движении

или

пока

возможно

перемещение

станка

Это

может

привести

тяжелой

травме

или

гибели

Перемещение

возможно

пока

включено

питание

станок

не

находится

состоянии

[EMERGENCY STOP] (

аварийной

остановки

Прочтите

прежде

чем

приступать

эксплуатации

Основные

меры

безопасности

•

Станок

может

причинить

тяжелую

травму

•

Станок

управляется

автоматически

может

начать

работу

любой

момент

•

До

начала

эксплуатации

станка

ознакомьтесь

требованиями

местных

правил

нормативов

техники

безопасности

Если

есть

имеете

вопросы

об

обеспечении

безопасности

обратитесь

своему

дилеру

•

Владелец

станка

отвечает

за

то

чтобы

каждый

участвующий

установке

или

эксплуатации

станка

полностью

ознакомился

инструкциями

по

эксплуатации

технике

безопасности

прилагающимися

станку

ПРЕЖДЕ

чем

выполнять

какие

либо

работы

на

станке

Основная

ответственность

за

безопасность

эксплуатации

лежит

на

владельце

станка

на

персонале

непосредственно

работающем

на

станке

•

Во

время

работы

на

станке

пользуйтесь

средствами

защиты

зрения

слуха

•

При

обнаружении

повреждения

окон

или

сильных

царапин

немедленно

замените

их

•

Во

время

работы

станка

держите

боковые

окна

запертыми

(

если

имеются

Электробезопасность

•

Источник

электропитания

должен

соответствовать

обязательным

техническим

требованиям

Попытка

запитать

станок

от

какого

либо

другого

источника

может

вызвать

серьезное

повреждение

аннулирует

гарантийные

обязательства

изготовителя

•

Электрощиток

должен

быть

закрыт

защелки

замок

на

шкафу

управления

должны

быть

постоянно

заперты

кроме

периода

монтажа

обслуживания

это

время

только

квалифицированные

электрики

должны

иметь

доступ

панели

щитка

Когда

главный

автоматический

выключатель

включен

везде

электрощитке

присутствует

высокое

напряжение

(

включая

монтажные

платы

логические

цепи

некоторые

компоненты

работают

при

высокой

температуре

поэтому

необходима

особая

осторожность

После

установки

станка

шкаф

управления

должен

быть

заперт

ключ

должен

быть

распоряжении

только

квалифицированного

персонала

по

техническому

обслуживанию

•

Запрещается

выполнять

сброс

автоматического

выключателя

до

установления

причины

неполадки

Поиск

неисправностей

ремонт

оборудования

Haas

могут

выполнять

только

специалисты

по

техническому

обслуживанию

прошедшие

обучение

на

фирме

Haas.

•

Не

нажимайте

[POWER UP/RESTART]

(

включение

перезапуск

)

на

подвесном

пульте

управления

до

окончания

установки

станка

Меры

безопасности

при

эксплуатации

•

Запрещается

включать

станок

открытыми

дверями

неисправными

блокировками

дверей

безопасность

•

Перед

работой

на

станке

убедитесь

что

не

наблюдается

повреждение

частей

инструментов

Поврежденные

детали

или

инструмент

подлежат

ремонту

или

замене

силами

уполномоченного

персонала

Запрещается

включать

станок

если

есть

сомнения

исправности

какого

либо

узла

•

Вращающийся

режущий

инструмент

может

причинить

тяжелую

травму

При

выполнении

программы

стол

фрезерного

станка

головка

шпинделя

могут

быстро

переместиться

любое

время

•

При

обработке

на

высоких

скоростях

подаче

плохо

зажатая

деталь

может

сорваться

пробить

заграждение

Обработка

крупногабаритных

деталей

или

деталей

зажатых

за

края

небезопасна

При

работе

на

станке

выполняйте

следующие

рекомендации

•

Нормальная

эксплуатация

–

При

работе

станка

держите

двери

закрытыми

ограждения

–

на

штатных

местах

(

для

станков

без

кожухов

•

Загрузка

выгрузка

деталей

–

Оператор

открывает

дверь

или

ограждение

выполняет

операцию

закрывает

дверь

затем

нажимает

кнопку

запуска

цикла

[CYCLE START]

(

включающую

автоматическое

перемещение

•

Наладка

обработки

–

Прежде

чем

устанавливать

или

снимать

оснастку

станка

нажмите

кнопку

аварийного

останова

[EMERGENCY STOP]

•

Техническое

обслуживание

очистка

станка

–

Прежде

чем

входить

внутрь

ограждения

нажмите

на

станке

кнопку

аварийной

остановки

[EMERGENCY STOP]

или

[POWER OFF]

(

отключение

питания

1.2

Автоматическая

работа

Станки

ЧПУ

Haas

закрытого

исполнения

предназначены

для

безлюдной

эксплуатации

однако

конкретный

процесс

механической

обработки

может

быть

небезопасен

для

его

осуществления

без

надзора

Так

как

владелец

предприятия

несет

ответственность

за

установку

наладку

станков

обеспечивающие

безопасность

также

за

использование

оптимальных

методов

обработки

владелец

также

отвечает

за

управление

применением

этих

методов

Необходимо

контролировать

процесс

механической

обработки

во

избежание

повреждений

травм

или

гибели

персонала

если

возникает

опасная

ситуация

Например

если

есть

возможность

возникновения

пожара

связи

особенностями

обрабатываемого

материалом

таком

случае

для

снижения

риска

нанесения

вреда

персоналу

оборудованию

зданию

необходимо

установить

соответствующую

систему

пожаротушения

Прежде

чем

приступать

эксплуатации

станков

автоматическом

режиме

пригласите

специалиста

который

установит

средства

контроля

Особенно

важно

выбрать

оборудование

контроля

которое

может

немедленно

обнаружить

проблему

выполнить

соответствующее

действие

без

вмешательства

человека

Прочтите

прежде

чем

приступать

эксплуатации

1.3

Режим

наладки

Все

станки

ЧПУ

Haas

оборудованы

замком

на

дверях

оператора

переключателем

ключом

на

боковой

стороне

подвесного

пульта

управления

чтобы

блокировать

разблокировать

режим

наладки

общем

состояние

режима

наладки

(

блокировано

или

разблокировано

)

влияет

на

то

как

станок

работает

когда

двери

открыты

большинстве

случаев

режим

наладки

должен

быть

блокирован

(

переключатель

ключом

вертикальном

блокированном

положении

При

блокированном

режиме

двери

ограждения

заперты

закрытом

положении

во

время

исполнения

программы

ЧПУ

вращения

шпинделя

или

перемещения

оси

Двери

автоматически

разблокируются

когда

станок

не

выполняет

цикл

обработки

Многие

функции

станка

недоступны

при

открытой

двери

разблокированном

состоянии

режим

наладки

позволяет

квалифицированному

наладчику

получить

доступ

большему

количеству

функций

станка

для

задания

техпроцесса

этом

режиме

поведение

станка

зависит

от

того

открыты

ли

двери

или

закрыты

Открывание

двери

когда

станок

выполняет

рабочий

цикл

останавливает

перемещения

уменьшает

скорость

вращения

шпинделя

Станок

допускает

использование

нескольких

функций

режиме

наладки

при

открытых

дверях

обычно

на

пониженной

скорости

Следующие

диаграммы

кратко

иллюстрируют

режимы

допустимые

функции

ОПАСНОСТЬ

Не

пытайтесь

отключать

защитные

функции

Если

это

сделать

станок

будет

представлять

опасность

это

аннулирует

гарантию

безопасность

1.3.1

Поведение

станка

открытой

дверью

целях

обеспечения

безопасности

операции

станка

останавливаются

если

дверь

открыта

наладочный

переключатель

ключом

блокирован

Разблокированное

положение

допускает

ограниченное

функционирование

станка

при

открытой

двери

T1.1:

Ограниченная

коррекция

режима

наладки

режима

выполнения

при

открытых

дверях

станка

Функция

станка

Переключатель

ключом

блокирован

(

Режим

выполнения

)

Переключатель

ключом

разблокирован

(

Режим

наладки

)

Максимальное

ускоренное

перемещение

Недопустимо

Запуск

цикла

Недопустимо

Перемещения

станка

или

исполнение

программы

запрещены

Недопустимо

Перемещения

станка

или

исполнение

программы

запрещены

Шпиндель

[

ЧС

]

[

ПЧС

]

Допускается

но

необходимо

нажать

удерживать

[CW]

(

ЧС

)

или

[CCW]

(

ПЧС

Максимум

750

об

мин

Допускается

но

максимум

750

об

мин

Смена

инструмента

Недопустимо

инструмент

Недопустимо

Открытие

дверей

при

выполнении

программы

Недопустимо

Дверь

блокирована

Допускается

но

перемещения

оси

останавливаются

шпиндель

замедляется

до

максимум

750

об

мин

Двери

блокируются

во

время

смены

инструмента

некоторых

стандартных

циклов

Движение

транспортера

Допускается

но

необходимо

нажать

удерживать

[CHIP REV]

(

реверс

транспортера

)

для

работы

обратном

направлении

Допускается

но

необходимо

нажать

удерживать

[CHIP REV]

(

реверс

транспортера

)

для

работы

обратном

направлении

Ячейки

загрузочным

манипулятором

1.3.2

Ячейки

загрузочным

манипулятором

Станок

ячейке

загрузочным

манипулятором

может

работать

без

ограничений

открытой

дверью

режиме

выполнения

блокировкой

Это

условие

открытой

двери

допускается

только

пока

манипулятор

обменивается

данными

со

станком

ЧПУ

Обычно

интерфейс

между

манипулятором

станком

ЧПУ

учитывает

требования

безопасности

обеих

машин

Настройка

ячейки

загрузочным

манипулятором

выходит

за

пределы

предмета

настоящего

руководства

Работайте

интегратором

ячейки

загрузочным

манипулятором

местным

дилерским

центром

компании

Haas

для

корректного

обустройства

безопасной

ячейки

загрузочным

манипулятором

1.4

Модернизация

станка

Корпорация

Haas Automation

не

несет

ответственности

за

повреждения

вызванные

модификациями

которые

вносятся

станок

Haas

помощью

частей

или

комплектов

не

изготовленных

или

не

проданных

корпорацией

Haas Automation.

Использование

таких

частей

или

комплектов

может

аннулировать

гарантию

на

станок

Допускается

установка

пользователем

некоторых

частей

или

комплектов

изготовленных

или

проданных

корпорацией

Haas Automation.

Если

пользователь

намерен

самостоятельно

выполнить

установку

этих

частей

или

комплектов

он

обязан

полностью

ознакомиться

сопроводительными

инструкциями

по

установке

Прежде

чем

начинать

работу

убедитесь

что

понятен

порядок

работы

то

как

выполнить

ее

безопасно

Если

имеются

какие

либо

сомнения

способности

выполнить

эту

процедуру

свяжитесь

со

своим

дилерским

центром

компании

Haas

для

получения

помощи

CCW

750 RPM Max.

750

RPM Max.

0%
0%

CHIP

FWD

CHIP

REV

CHIP

FWD

CHIP

REV

G00

G01

безопасность

1.5

Несоответствующие

СОЖ

СОЖ

является

важной

составляющей

многих

операций

механической

обработки

Если

она

правильно

используется

поддерживается

нормальном

состоянии

СОЖ

может

улучшать

качество

обработки

детали

продлевать

ресурс

инструмента

защищать

части

станка

от

ржавчины

других

повреждений

Несоответствующие

СОЖ

свою

очередь

могут

нанести

станку

значительный

ущерб

Такие

повреждения

могут

аннулировать

гарантию

но

это

также

может

создать

опасные

условия

цеху

Например

утечки

СОЖ

через

поврежденные

уплотнения

могут

создать

возможность

поскальзывания

Использование

несоответствующей

СОЖ

включает

но

не

ограничивается

следующими

пунктами

•

Не

используйте

простую

воду

Это

приводит

ржавлению

частей

станка

•

Не

используйте

огнеопасные

СОЖ

•

Не

используйте

минеральные

СОЖ

на

чистом

масле

или

без

присадок

Эти

СОЖ

вызывают

повреждение

резиновых

уплотнений

шлангов

во

всем

станке

Если

вы

используете

систему

смазки

минимальным

количеством

СОЖ

для

практически

сухой

обработки

используете

только

Haas Руководство оператора фрезерного станка 96-RU8210 (Редакция A Aпрель 2016 г) - часть 1