Chrysler PT Cruiser. Руководство - часть 6

соответствующего борта автомобиля. Сдвинув рычаг управления частично вверх или вниз (не доводя его до
фиксируемого положения), вы можете подать короткий сигнал указателями поворота. Если правый или левый индикатор
светится, но не мигает; или, наоборот, если частота мигания заметно увеличилась, проверьте исправность ламп в
переднем и заднем указателях поворота соответствующего борта автомобиля. Если при нажатии на
многофункциональный рычаг вверх или вниз соответствующий индикатор не работает, возможной причиной
неисправности является перегорание предохранителя или лампы индикатора.
Переключение ближнего/дальнего света фар
Чтобы переключить ближний свет фар на дальний, нажмите на многофункциональный рычаг по направлению к себе (к
ободу рулевого колеса). Чтобы переключить дальний свет фар на ближний, еще раз нажмите на многофункциональный
рычаг по направлению к себе.
Сигнализация дальним светом фар
Сигнализация дальним светом фар осуществляется коротким нажатием на многофункциональный рычаг по направлению
к себе (к ободу рулевого колеса). Как только вы отпустите рычаг, фары погаснут.
Корректор угла наклона световых пучков фар (для некоторых вариантов оснащения автомобиля)

Корректор предназначен для регулирования направления световых пучков фар в вертикальной плоскости. Независимо от

нагрузки автомобиля вы можете поддерживать правильную установку фар.
Переключатель корректора находится на панели управления под
автомагнитолой.
Чтобы включить корректор угла наклона световых пучков фар, поворачивайте
колесико переключателя тех пор, пока цифра, которая соответствует описанию
загрузки вашего автомобиля (см. таблицу), не появится в "окошке"
переключателя.
Руководствуясь приведенной ниже таблицей, установите переключатель
корректора в положение, которое наиболее близко соответствует фактической

нагрузке вашего автомобиля.

ПОЛОЖЕНИЕ
КОРРЕКТОРА

ВАРИАНТ НАГРУЗКИ АВТОМОБИЛЯ*

Один водитель или водитель и пассажир на переднем сиденье, груз в багажнике отсутствует

Водитель и пассажиры занимают все посадочные места, груз в багажнике отсутствует

Водитель и пассажиры занимают все посадочные места, и груз равномерно распределен по длине
багажника. Полная масса водителя, пассажиров и груза не превышает номинальной грузоподъемности
автомобиля

Один водитель, груз равномерно распределен по длине багажника. Полная масса водителя и груза не
превышает номинальной грузоподъемности автомобиля

* При расчете нагрузки автомобиля масса одного пассажира принята равной 75 кг

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ И ОМЫВАТЕЛИ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Выключатели стеклоочистителя и омывателя ветрового стекла расположены на
рычаге управления, который находится на правой стороне рулевой колонки.
Сдвигая рычаг вверх, установите нужную частоту работы стеклоочистителя.
Омыватели ветрового стекла
Для того чтобы включить омыватель ветрового стекла, потяните рычаг
управления на себя и удерживайте его столько времени, сколько необходимо для
увлажнения стекла. Если потянуть рычаг во время паузы между взмахами щеток

стеклоочистителя, то стеклоочиститель выполнит максимум два дополнительных цикла после того, как рычаг будет
отпущен. После этого стеклоочиститель вернется в режим работы, установленный ранее. Если потянуть рычаг омывателя,
когда стеклоочиститель выключен, то щетки стеклоочистителя выполнят не более двух циклов, после чего
стеклоочиститель выключится.
Очистка ветрового стекла от брызг
Чтобы очистить стекло, покрытое мелкими брызгами дорожной грязи из-под колес проходящих мимо автомобилей или
"запотевшее" снаружи, нажмите вниз рычаг управления стеклоочистителем. Стеклоочиститель совершит один рабочий
цикл. Стеклоочиститель будет работать, пока рычаг удерживается в нижнем положении.
ВНИМАНИЕ!
В холодную погоду, прежде чем заглушить двигатель, всегда выключайте стеклоочиститель таким образом, что-
бы щетки заняли нерабочее положение. Если стеклоочиститель останется включенным, и щетки примерзнут к
ветровому стеклу, то запуск двигателя может привести к повреждению мотора стеклоочистителя.
Работа стеклоочистителя ветрового стекла
Передвиньте рычаг управления вверх во второе фиксируемое положение ("LO"), чтобы стеклоочиститель работал на
малой скорости, или в третье фиксируемое положение ("HI"), чтобы скорость работы стеклоочистителя была высокой.
Прерывистый режим работы стеклоочистителя
Когда погодные условия требуют, чтобы стеклоочиститель время от времени включался и совершал один рабочий цикл,
вы можете использовать прерывистый режим работы стеклоочистителя с паузой, регулируемой по вашему желанию. Для
того чтобы установить максимальную паузу между очередными взмахами щеток, передвиньте рычаг управления в первое
фиксируемое положение ("DEL"), затем установите требуемую длительность паузы, вращая ручку на конце рычага
управления. Длительность паузы устанавливается в пределах от 23 секунд (приблизительно) до одного цикла в секунду.
РЕГУЛИРУЕМАЯ РУЛЕВАЯ КОЛОНКА
Для того чтобы отрегулировать наклон рулевого колеса, нажмите вниз (по направлению к себе) на рычаг фиксатора,

расположенный под многофункциональным рычагом управления, и, сдвигая
рулевое колесо вверх или вниз, установите его в требуемое положение. Затем
отпустите рычаг, чтобы зафиксировать положение рулевого колеса.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Опасно производить регулировку рулевого колеса на ходу автомобиля.
Выключив фиксатор рулевой колонки, вы можете потерять контроль над
автомобилем и стать виновником дорожно-транспортного происшествия.
Выполняйте регулировку рулевого колеса только на неподвижном
автомобиле. После завершения регулировки, прежде чем трогаться с места,

проверьте надежность фиксации рулевой колонки.

КРУИЗ-КОНТРОЛЬ (для некоторых вариантов оснащения автомобиля)
Система круиз-контроля позволяет автоматически поддерживать заданную скорость
движения автомобиля (но не менее 40 км/ч) без воздействия водителя на педаль
акселератора. Рычаг управления круиз-контролем размещен на правой стороне
рулевого колеса.
Включение круиз-контроля
Нажмите на выключатель круиз-контроля "ON/OFF", чтобы включить систему. При
этом на приборной панели включится индикатор "CRUISE". Чтобы выключить

систему круиз-контроля, нажмите выключатель "ON/OFF" еще раз, при этом индикатор "CRUISE" должен погаснуть.
Необходимо выключать систему круиз-контроля, когда она не используется.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Опасно оставлять круиз-контроль включенным, если вы не собираетесь в ближайшее время его использовать. Вы
можете случайно задать ускорение автомобиля, или он начнет ускоряться неожиданно для вас. Вы можете
растеряться и потерять контроль над автомобилем, что чревато дорожно-транспортным происшествием.
Поэтому всегда выключайте круиз-контроль, если он не используется.
Установка значения стабилизируемой скорости
Разгоните автомобиль до требуемой скорости. Как только автомобиль достигнет нужной скорости, нажмите вниз рычаг
управления, а затем отпустите его. Снимите ногу с педали акселератора. Автомобиль будет двигаться с постоянной
заданной скоростью.
ПРИМЕЧАНИЕ: К моменту нажатия рычага установки стабилизируемой скорости автомобиль должен двигаться с
постоянной скоростью.
Отмена режима стабилизации скорости
Работа системы круиз-контроля прекращается, если слегка коснуться тормозной педали или потянуть рычаг
переключения передач к себе, задав тем самым команду "CANSEL" (ОТМЕНА), а также при торможении автомобиля или
нажатии на педаль сцепления. Однако значение предварительно заданной скорости останется в запоминающем
устройстве системы круиз-контроля. Выключение круиз-контроля кнопкой "ON/OFF" или выключение зажигания
приводит к очистке запоминающего устройства круиз-контроля.
Восстановление заданной скорости
Для того чтобы восстановить предварительно заданную скорость автомобиля, нажмите вверх рычаг управления,
переместив его в положение "ACCEURESUME" (УСКОРЕНИЕ/ВОССТАНОВЛЕНИЕ). Функция восстановле-
ния предварительно заданной скорости может использоваться, только если скорость автомобиля превышает 32 км/ч.
Изменение стабилизируемой скорости
При включенном круиз-контроле вы можете увеличить стабилизируемую скорость, нажав и удерживая рычаг в
положении "ACCEL/RESUME" (УСКОРЕНИЕ/ВОССТАНОВЛЕНИЕ). При этом автомобиль начнет непрерывно
ускоряться. Как только автомобиль разгонится до нужной скорости, отпустите кнопку. Теперь система круиз-контроля
будет автоматически поддерживать новое значение скорости.
Кроме того, увеличивать значение стабилизируемой скорости можно ступенчато. Для этого необходимо коротко
нажимать на кнопку "ACCEL/RESUME" (УСКОРЕНИЕ/ВОССТАНОВЛЕНИЕ). Каждое короткое нажатие задает
увеличение скорости примерно на 3 км/ч. Например, если вы три раза подряд нажали на кнопку, значение
стабилизируемой скорости автомобиля возрастет на 10 км/ч.
При включенном круиз-контроле вы можете уменьшить стабилизируемую скорость, нажав рычаг вниз и удерживая его в
положении "COAST" (ЗАМЕДЛЕНИЕ). Как только автомобиль замедлится до нужной скорости, отпустите рычаг. Теперь
система будет автоматически поддерживать новое значение скорости.
Особенности работы круиз-контроля для автомобилей с механической коробкой передач
Нажав на педаль сцепления, вы отключите круиз-контроль. Некоторое увеличение частоты вращения вала двигателя
перед отключением круиз-контроля является нормальным и не свидетельствует о какой-либо неисправности.
При движении по холмистой местности для автомобилей с механической коробкой передач может потребоваться
переключение на более низкую передачу, чтобы преодолевать подъемы, не снижая заданной скорости.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Использование круиз-контроля может быть опасным в условиях, когда необходимо часто изменять скорость
движения автомобиля. Автомобиль может двигаться слишком быстро в изменившейся ситуации на дороге. Это
чревато потерей контроля над автомобилем и дорожно-транспортным происшествием. Не включайте круиз-
контроль, если дорога загружена транспортом, при движении по извилистым, обледенелым, заснеженным или
скользким дорогам.
Ускорение автомобиля для обгона
При необходимости ускорить автомобиль для обгона нажмите, как обычно, на педаль акселератора. Как только вы
отпустите педаль, автомобиль вернется к предварительно заданной скорости.

ПРИМЕЧАНИЕ: Система круиз-контроля поддерживает постоянную скорость автомобиля на подъемах и спусках.
Однако, незначительное изменение скорости при движении по холмистой местности является нормальным.
Автомобили, оснащенные четырехступенчатой автоматической коробкой передач, при подъеме или спуске могут
переключаться на третью передачу. Это необходимо для поддержания постоянной заданной скорости. На крутых
подъемах и спусках скорость автомобиля может изменяться в более широких пределах. Поэтому в подобных условиях
движения не следует пользоваться круиз-контролем.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОТИВОБУКСОВОЧНОЙ СИСТЕМЫ (для некоторых вариантов оснащения автомобиля)

При работе противобуксовочной системы индикатор "TRAC", расположенный на
приборной панели над цифровым дисплеем одометра, начинает мигать.
Выключатель противобуксовочной системы находится на панели управления
рядом с электрической розеткой.
Чтобы выключить противобуксовочную систему, нажмите на кнопку
выключателя и подождите, пока на приборной панели загорится индикатор
"TRAC OFF".
Включение противобуксовочной системы производится повторным нажатием на
ту же кнопку. Индикатор "TRAC OFF" на приборной панели должен погаснуть.

ПРИМЕЧАНИЕ: Каждый раз при включении зажигания индикатор включения
противобуксовочной системы "TRAC OFF" включается на короткое время, как показатель
исправности лампы индикатора. Это происходит даже в том случае, когда противобуксовочная
система была отключена при помощи выключателя.
ПРИМЕЧАНИЕ: При работе противобуксовочная система может издавать жужжащие или
щелкающие звуки.
ВЕРХНЯЯ КОНСОЛЬ (для некоторых вариантов оснащения автомобиля)
На верхней консоли установлен дисплей для индикации показаний компаса и термометра.

Индикация на дисплее показаний компаса и термометра

На дисплей выводятся показания термометра (индикация температуры наружного воздуха) и компаса (для обозначения
восьми направлений, указывающих ориентацию автомобиля относительно частей света). Назначение кнопки "STEP"
При нажатии кнопки "STEP" активизируются последовательно следующие функции:

1) US - показания выводятся в единицах измерения,

используемых в США

2) Metric - показания выводятся в единицах метричес

кой системы

3) Off-дисплей выключен
4) Magnetic Zone Selection - выбор магнитной зоны зем

ного шара

5) Manual Compass Calibration - калибровка компаса

вручную

Автоматическая калибровка компаса
Компас снабжен функцией автоматической калибровки, что уменьшает необходимость в дополнительной коррекции
вручную.
Калибровка компаса вручную
Если компас работает неустойчиво, неточно или с ошибками, или если автомобиль ранее не эксплуатировался,
необходимо вручную провести калибровку компаса. Для этого выберите подходящую открытую площадку, рядом с
которой не должно находиться массивных металлических объектов. Во время движения автомобиля по этой площадке
нажмите и удерживайте в течение 10-15 секунд кнопку "STEP". На дисплее загорится символ "CAL" (Калибровка
компаса). На небольшой скорости (около 8 км/ч) сделайте на автомобиле три полных круга по площадке. Символ "CAL"
погаснет. Это означает, что компас калиброван и будет функционировать нормально.
ПРИМЕЧАНИЕ:

При покупке нового автомобиля необходимо провести калибровку компаса вручную, чтобы обеспечить его

правильное функционирование.

Чтобы перевести компас в режим "CAL" (Калибровка), необходимо удерживать кнопку "STEP" нажатой в те-

чение 10-15 секунд. Независимо от условий погоды и освещенности, индикатор "CAL" при выполнении ка-
либровки обязательно должен включиться.

Проверьте, правильно ли установлен номер географической зоны. Подробнее о выборе номера зоны читай

те в параграфе "Выбор магнитной географической зоны".

Выбор магнитной географической зоны
В различных регионах земного шара наблюдаются различия между истинным и магнитным меридианами. Для
обеспечения правильной работы компаса необходимо при помощи карты установить правильный номер географической
зоны, в которой автомобиль находится в данный момент. Для того, чтобы изменить номер зоны, выполните следующее.
Включите зажигание и дисплей "КомпасЯемпература". Нажмите и удерживайте кнопку "STEP" в течение 5-10 секунд. На
дисплее появится номер географической зоны, которая была введена в последний раз. Нажимая на кнопку "STEP",
прокручивайте номера географических зон (от 1 до 15), и остановитесь на той зоне, которая соответствует фактическому
расположению автомобиля. Затем отпустите кнопку "STEP" и, спустя примерно 15 секунд, компас вернется в
нормальный режим работы.

Карта расположения географических зон для калибровки компаса

Температура наружного воздуха
Для того чтобы уменьшить влияние на термометр тепла, выделяемого двигателем, показания наружной температуры
воздуха обновляются реже, если скорость автомобиля не превышает 30 км/ч. Если термометр показывает температуру
+60°С, это является признаком короткого замыкания в электрической цепи, а температура -45°С - признаком разрыва це-
пи. Обратитесь на станцию технического обслуживания вашего дилера для выполнения ремонта.
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ БАГАЖА
Ящик для размещения багажа под передним сиденьем

Вещевой ящик располагается под сиденьем переднего пассажира. Поднимите
ручку, чтобы вытянуть ящик из-под сиденья.
Карманы для размещения вещей

На панелях всех дверей автомобиля предусмотрены карманы для размещения
вещей.
ЗАДНЯЯ ПОЛКА
Задняя полка устанавливается в багажном отделении при помощи
направляющих. Она может быть установлена в любое из пяти различных
положений.

ПРИМЕЧАНИЕ: Задняя дверь автомобиля может открываться и закрываться, если задняя полка установлена в
положениях 1, 2, 3 или 4.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Чтобы избежать падения задней полки, тщательно фиксируйте ее в любом положении.

Во время движения задняя дверь автомобиля должна быть закрыта. При движении нельзя также ис-

пользовать заднюю полку в качестве сиденья.

Пренебрежение этими правилами может привести к серьезным

травмам или гибели людей.

Положение 1 (верхнее)
Вставьте передние внешние углы полки в верхние направляющие и сдвиньте
полку вперед. Чтобы зафиксировать полку, нажмите на ее задний край.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Когда задняя полка установлена в положение 1 (верхнее), во время
движения автомобиля на ней не должно находиться никаких предметов. В
случае дорожно-транспортного происшествия эти предметы, сорвавшись
с полки, могут травмировать или убить людей, находящихся в автомобиле.

Положение 2 (среднее)

Вставьте передние внешние углы полки в средние направляющие и сдвиньте
полку вперед. Чтобы зафиксировать полку, нажмите на ее задний край.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Не размещайте на задней полке, установленной в положение 2 (среднее),
предметы, вес которых превышает 45 кг. В противном случае полка
сломается, что может привести к травме.
Положение 3(напольное)
Вставьте передние внешние углы полки в направляющие, наиболее близкие к

полу, и сдвиньте полку вперед.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для размещения предметов, которые могут испачкать ковровое покрытие полки, заднюю полку в
положениях 2 и 3 можно устанавливать нижней стороной вверх.

содержание .. 4 5 6 7 ..