MINI Hardtop 4 Door (2018 year). Manual - part 2

 

  Index      MINI     MINI Hardtop 4 Door (2018 year) - manual in english

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..      1      2      3      ..

 

 

MINI Hardtop 4 Door (2018 year). Manual - part 2

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Central Information Display (CID)
AT A GLANCE
6. Turn the Controller to set the hours, and
Symbol Meaning
then press the Controller.
Check the SIM card.
7. Turn the Controller to set the minutes, and
then press the Controller.
SIM card is blocked.
SIM card is missing.
Enter PIN.
Status information
Status field
Entertainment symbols
The following information is displayed in the
Symbol
Meaning
status field at the top right:
Time.
Music collection.
Current entertainment source.
Gracenote® database.
Sound output, on/off.
AUX-IN port.
Signal strength of cellular network.
USB audio interface.
Phone status.
Traffic bulletin reception.
Additional symbols
Status field symbols
Symbol Meaning
The symbols are grouped as follows:
Spoken instructions are switched off.
Radio symbols
Symbol Meaning
Split screen
HD Radio station is being received.
General information
Satellite radio is switched on.
Additional information can be displayed on the
right side of the split screen, for instance infor-
Telephone symbols
mation from the Onboard Computer.
Symbol Meaning
In the divided screen view, the so-called split
screen, this information remains visible even
Incoming or outgoing call.
when switching to another menu.
Missed call.
Switching the split screen on/off
Signal strength of cellular network.
On the Control Display:
Symbol flashes: network search.
Cellular network is not available.
1.
Press button.
2. "Split screen"
Bluetooth is switched on.
Roaming is active.
SMS text message received.
25

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AT A GLANCE
Central Information Display (CID)
Selecting the display
Running a function
On the Control Display:
Press button.
The function will work immediately.
1.
Press button.
This means, for instance that the number is di-
2. "Split screen"
aled when a phone number is selected.
3. Move the Controller until the split screen is
selected.
Displaying the key assignment
4. Press the Controller or select "Split screen
Touch buttons with finger. Do not wear gloves
content".
or use objects.
5. Select the desired menu item.
The button assignment is displayed at the top
edge of screen.
Programmable memory
Deleting the button assignments
1. Press buttons 1 and 6 simultaneously for
buttons
approx. 5 seconds.
General information
2. "OK"
The Central Information Display (CID) functions
can be stored on the programmable memory
buttons and called up directly, for instance
Deleting personal data
radio stations, navigation destinations, phone
in the vehicle
numbers and menu entries.
Settings are stored for the profile currently
Concept
used.
Depending on the usage, the vehicle stores
personal data, such as stored radio stations.
Storing a function
This personal data can be permanently deleted
1. Highlight function via the Central Informa-
via the Central Information Display (CID).
tion Display (CID).
General information
2.
Press and hold the desired button,
Depending on the vehicle equipment, the fol-
until a signal sounds.
lowing data is deleted:
Personal Profile settings.
Stored radio stations.
26

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Central Information Display (CID)
AT A GLANCE
Stored programmable memory buttons.
Switching between upper/lower case,
Travel and Onboard Computer information.
numbers and characters
Depending on the menu, you can switch be-
Music collection.
tween entering upper and lower case letters
Navigation, for instance stored destina-
and numbers:
tions.
Symbol
Function
Phone book.
Enter the letters.
Voice notes.
Altogether, the deletion of the data can take up
Enter the numbers.
to 30 minutes.
or
Tip the Controller up.
Functional requirement
Data can only be deleted while stationary.
Without navigation system
Select the symbol.
Deleting data
Heed and follow the instructions on the Control
Entry comparison
Display.
When entering names and addresses, the
choice is narrowed down with every letter en-
1. Switch on the ignition.
tered and letters may be added automatically.
2.
"Settings"
Entries are continuously compared with data
3. Open "Options".
stored in the vehicle.
4. "Delete all personal data"
Only those letters are offered during entry
5. "Continue"
for which data is available.
6. "OK"
Destination search: place names can be en-
tered in all languages that are available on
the Control Display.
Entering letters and
numbers
General information
1. Turn the Controller: select letters or num-
bers.
2. Select additional letters or numbers, if
needed.
3. "OK": confirm the entry.
Symbol Function
Press the Controller: delete letters or
number.
Press the Controller for an extended
period: delete all letters or numbers.
27

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AT A GLANCE
Voice activation system
Voice activation system
Vehicle features and op-
Functional requirements
tions
Via the Control Display, set a language that is
also supported by the voice activation system
This chapter describes all standard, country-
so that the spoken commands can be identi-
specific and optional features offered with the
fied.
series. It also describes features that are not
necessarily available in your vehicle, e. g., due
To set the language, refer to page 104.
to the selected options or country versions. This
also applies to safety-related functions and sys-
tems. When using these functions and systems,
Using the voice activa-
the applicable laws and regulations must be
tion system
observed.
Activating the voice activation system
Concept
1.
Press button on the steering wheel.
Most functions displayed on the Control Display
2. Wait for the signal.
can be operated by voice commands via the
3. Say the command.
voice activation system. The system supports
A command that is recognized by the voice
you with announcements during input.
activation system is announced and dis-
played in the instrument cluster.
This symbol in the instrument cluster indi-
General information
cates that the voice activation system is active.
Functions that can only be used when the
If no other commands are available, operate
vehicle is stationary cannot be used via the
the function via the Central Information Display
voice activation system.
(CID).
The system uses a special microphone on
the driver's side.
Terminating the voice activation
›...‹ in the Owner's Manual denotes verbal
system
instructions to use with the voice activation
Press the button on the steering wheel
system.
or ›Cancel‹.
Say the commands, numbers, and letters
smoothly and with normal volume, empha-
sis, and speed.
Possible commands
Always say commands in the language of
the voice activation system.
General information
Most menu items on the Control Display can be
voiced as commands.
28

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voice activation system
AT A GLANCE
The available commands depend on the menu
Example: opening the
that is currently displayed on the Control Dis-
tone settings
play.
There are short commands for many functions.
Via the main menu
You may select list entries such as phone list
The commands of the menu items are spoken
entries via voice activation. Read these list en-
just as they are selected via the Controller.
tries out loud exactly as they are shown in the
respective list.
1. Switch on the Entertainment sound output,
if needed.
Having possible commands read aloud
You can have available commands read out
2.
Press button on the steering wheel.
loud for you: ›Voice commands‹
3.
›Radio‹
E.g., if the
"Settings" menu is displayed, the
4.
›Tone‹
commands for the settings are read out loud.
Via short command
Executing functions using short
The desired tone settings can also be started
commands
via a short command.
Execute functions on the main menu via short
1. Switch on the Entertainment sound output,
commands. It almost doesn't matter which
if needed.
menu item is selected, for instance ›Vehicle
status‹.
2.
Press button on the steering wheel.
The list for short commands of the voice activa-
3.
›Tone‹
tion system can be called up via the Integrated
Owner's Manual on the Control Display.
Help dialog for the voice activation
Setting the voice dialog
system
You can set the system to use standard dialog
Calling up help dialog: ›Help‹
or a short version.
Additional commands for the help dialog:
The short version of the voice dialog plays back
›Help with examples‹: announces informa-
short messages in abbreviated form.
tion about the current operating options
1.
"Settings"
and the most important commands for
them.
2. "Language/Units"
›Help with voice activation‹: announces in-
3. "Speech type:"
formation about the principle of operation
4. Select setting.
for the voice activation system.
Adjusting the volume
Turn the volume button during the spoken in-
structions until the desired volume is set.
The volume remains constant even if the
volume of other audio sources is changed.
29

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AT A GLANCE
Voice activation system
The volume is stored for the profile cur-
rently used.
Information on Emer-
gency Requests
Do not use the voice activation system to ini-
tiate an Emergency Request. In stressful situa-
tions, the voice and vocal pitch can change.
This can unnecessarily delay the establishment
of a phone connection.
Environmental condi-
tions
Keep the doors, windows, and glass sun-
roof closed to prevent noise interference.
Avoid making other noise in the vehicle
while speaking.
30

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Owner's Manual media
AT A GLANCE
Owner's Manual media
General information
Vehicle features and op-
The Owner's Manual for Navigation, Entertain-
tions
ment, and Communication can be obtained as
This chapter describes all standard, country-
printed book from the service center.
specific and optional features offered with the
series. It also describes features that are not
Supplementary Owner's Manuals
necessarily available in your vehicle, e. g., due
Also follow the instructions of the Supplemen-
to the selected options or country versions. This
tary Owner's Manuals, which are included in
also applies to safety-related functions and sys-
addition to the onboard literature.
tems. When using these functions and systems,
the applicable laws and regulations must be
observed.
Integrated Owner's
Manual in the vehicle
General information
Concept
You can use various media formats to call up
The Integrated Owner's Manual specifically de-
the content in the Owner's Manual. The follow-
scribes features and functions found in the ve-
ing Owner's Manual media formats are availa-
hicle. The Integrated Owner's Manual can be
ble:
displayed on the Control Display.
Printed Owner's Manual, refer to page 31.
Integrated Owner's Manual in the vehicle,
Selecting the Owner's Manual
refer to page 31.
1.
Press button.
MINI Motorer’s Guide App, refer to
page 33.
2. Turn the Controller: open
"Vehicle
info".
Online Owner's Manual, refer to page 33.
3. Press the Controller.
There are different features, refer to page 34,
in each of the different media formats.
4. Select the required method of accessing the
contents:
"Quick reference"
Printed Owner's Manual
"Search by pictures"
Concept
The printed Owner's Manual describes all
standard, country-specific, and optional fea-
tures offered with the series.
31

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AT A GLANCE
Owner's Manual media
"Owner's Manual"
2. "Display Owner's Manual"
Opening when a Check Control
message is displayed
Directly from the Check Control message on the
Control Display:
"Display Owner's Manual"
Changing between a function and the
Owner's Manual
To switch from a function, for instance radio, to
Leafing through the Owner's Manual
the Owner's Manual on the Control Display and
to alternate between the two displays:
Page by page with link access
Turn the Controller until the next or previous
1.
Press button or move the Controller to
page is displayed.
the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.
Page by page without link access
2. "Display Owner's Manual"
Scroll through the pages directly while skipping
3. Select the desired page in the Owner's
the links.
Manual.
Highlight the symbol once. Now simply press
the Controller to browse from page to page.
4.
Press button again to return to last
Scroll back.
displayed function.
5.
Press button to return to the page of
Scroll forward.
the Owner's Manual displayed last.
To alternate continuously between the last dis-
played function and the last displayed page of
the Owner's Manual, repeat steps 4 & 5. Opens
Context help
a new display every time.
General information
Programmable memory buttons
The section of the Owner's Manual relating to
the function that is currently selected can be
General information
displayed directly.
The Owner's Manual can be stored on the pro-
grammable memory buttons and called up di-
Opening via Central Information
rectly.
Display (CID)
Change directly to the Options menu from the
Storing
function on the Control Display:
1. Select "Owner's Manual" via the Central In-
formation Display (CID).
1.
Press button or move the Controller to
the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.
32

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Owner's Manual media
AT A GLANCE
Online Owner's Manual
2.
Press and hold the desired button,
until a signal sounds.
Concept
Executing
The Online Owner's Manual specifically de-
scribes features and functions found in the ve-
Press button.
hicle.
The Owner's Manual is displayed im-
The Online Owner's Manual can be displayed in
mediately.
any of today's browsers.
General information
MINI Motorer’s Guide app
The Online Owner's Manual is available in
many countries. An account on the customer
Concept
portal may be required.
The app specifically describes features and
Entering the vehicle identification number fil-
functions found in the vehicle.
ters the contents.
The app can be displayed on smartphones and
Vehicles
tablets.
It is possible to store several individual Owner's
General information
Manuals for various vehicles.
The Owner's Manual is available in many coun-
Language
tries as an app for iOS or Android in the respec-
tive Store.
The language is based on whichever language
is set in the operating system.
Entering the vehicle identification number fil-
ters the contents.
Printing
Vehicles
You can use the print function for automatically
formatting and printing out individual chapters.
It is possible to store Owner's Manuals for vari-
ous vehicles in the app.
It is also possible to test the app using a dem-
Media components
onstration vehicle.
General information
Operating systems and language
The following components are not available to
The app is available for the iOS and Android op-
the same extent in all media formats.
erating systems.
Additional information on availability, refer to
The Owner's Manual is downloaded in the lan-
page 34.
guage of the device.
Quick Reference Guide
The Quick Reference Guide provides informa-
tion on how to operate the vehicle, how to use
basic vehicle functions and what to do in case
of a breakdown.
33

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AT A GLANCE
Owner's Manual media
Search by illustrations
Videos
Based on illustrations, image search provides
The videos explain the main functions of the
information and descriptions. This is helpful
systems.
when the terminology for a feature is not at
hand.
Smart Scan
You can use Smart Scan to scan various sym-
Frequently asked questions
bols in the vehicle. After a brief explanation of
This chapter provides answers to frequently
the symbol in question appears, it is then possi-
asked questions about your vehicle and helpful
ble to display the chapter directly.
links to additional information.
Smart Scan is only available for the iOS operat-
ing system.
Quick links
The chapter on quick links explains the most
Keyword search
important information and operating instruc-
You can use keywords to search for information
tions on the basis of various situations.
and descriptions in the media.
Key features
Printed
Integrated
APP
Online
All equipment included.
X
Equipment included in vehicle.
X
X
X
Quick Reference Guide.
X
X
X
Search by illustrations.
X
X
X
Frequently asked questions.
X
X
Quick links.
X
X
Videos.
X
X
X
Smart Scan.
X
Keyword search.
X
X
X
X
X: included.
—: not included.
34

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONTROLS
Opening and closing
Opening and closing
WARNING
Vehicle features and op-
Unlocking from the inside is only possible
tions
with special knowledge.
This chapter describes all standard, country-
Persons who spend a lengthy time in the vehi-
specific and optional features offered with the
cle while being exposed to extreme tempera-
series. It also describes features that are not
tures are at risk of injury or death. Do not lock
necessarily available in your vehicle, e. g., due
the vehicle from the outside when there are
to the selected options or country versions. This
people in it.
also applies to safety-related functions and sys-
tems. When using these functions and systems,
WARNING
the applicable laws and regulations must be
Unattended children or animals can
observed.
cause the vehicle to move and endanger them-
selves and traffic, for instance due to the fol-
lowing actions:
Remote control
Pressing the Start/Stop button.
Releasing the parking brake.
General information
Opening and closing the doors or windows.
The vehicle is supplied with two remote con-
Engaging selector lever position N.
trols with integrated key.
Using vehicle equipment.
Each remote control contains a replaceable
battery. Replacing the battery, refer to
There is a risk of accidents or injuries. Do not
page 40.
leave children or animals unattended in the ve-
hicle. Take the remote control with you when
You may set the key functions depending on
exiting and lock the vehicle.
the optional features and country-specific ver-
sion. Settings, refer to page 48.
Overview
The vehicle stores personal settings for every
remote control. Personal Profile, refer to
page 46.
The remote controls hold information about re-
quired maintenance. Service data in the remote
control, refer to page 231.
Safety information
WARNING
People or animals in the vehicle can lock
1
Unlocking
the doors from the inside and lock themselves
2
Locking
in. In this case, the vehicle cannot be opened
from the outside. There is a risk of injury. Take
3
Unlocking the tailgate
the remote control with you so that the vehicle
4
Panic mode
can be opened from the outside.
38

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Opening and closing
CONTROLS
Unlocking
The alarm system, refer to page 49, is
switched on.
Press button on the remote control.
3.
Press and hold this button on the
Depending on the settings, refer to page 48,
remote control in the area close to the ve-
the following access points are unlocked.
hicle after locking.
Driver's door and fuel filler flap.
The exterior mirrors are folded in.
Press the button of the remote control
If the engine or ignition is still switched on
again to unlock the other vehicle access
when you lock the vehicle, the vehicle horn
points.
honks twice. In this case, the engine or ignition
All doors, tailgate, and fuel filler flap.
must be switched off by means of the Start/
In addition, the following functions are exe-
Stop button.
cuted:
With Comfort Access: convenient
The settings stored in the driver profile, re-
closing
fer to page 46, are applied.
The interior lights and courtesy lights are
Safety information
switched on.
WARNING
These functions are not available if the inte-
rior lights were switched off manually.
With convenient closing, body parts can
be jammed. There is a risk of injury. Make sure
The welcome lights are switched on, if this
that the area of movement of the doors is clear
function was activated.
during convenient closing.
The alarm system, refer to page 49, is
switched off.
Closing
The light functions may depend on the ambient
Press and hold this button on the re-
brightness.
mote control in the area close to the
vehicle.
Convenient opening
Press and hold this button on the re-
The windows and the glass sunroof are closed,
mote control after unlocking.
as long as the button on the remote control is
pressed.
The windows and the glass sunroof are opened,
The exterior mirrors are folded in.
as long as the button on the remote control is
pressed.
Switch on interior lights and courtesy
light
Locking
Press button on the remote control
1. Close the driver's door.
with the vehicle locked.
2.
Press button on the remote con-
These functions are not available if the interior
trol.
lights were switched off manually.
All doors, the tailgate, and the fuel filler flap
The light functions may depend on the ambient
are locked.
brightness.
39

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONTROLS
Opening and closing
After locking, wait 10 seconds before pressing
Press button on the remote control
the button again.
and hold for at least 3 seconds.
Briefly press the button on the remote con-
Tailgate
trol three times in succession.
General information
To switch off the alarm: press any button.
To avoid locking it in the vehicle, do not place
the remote control in the cargo area.
Replacing the battery
1.
Remove the integrated key from the re-
Depending on your vehicle's equipment and
mote control, refer to page 42.
the country version, it is possible to specify
whether the doors are also unlocked when un-
2.
Slide the integrated key into the opening
locking with the remote control. Adjusting the
and raise the cover.
settings, refer to page 48.
The battery compartment is accessible.
Safety information
WARNING
Body parts can be jammed when operat-
ing the tailgate. There is a risk of injury. Make
sure that the area of movement of the tailgate
is clear during opening and closing.
NOTE
The tailgate swings back and up when it
3.
Slide the integrated key in the cover of the
opens. There is a risk of damage to property.
battery compartment and raise the cover.
Make sure that the area of movement of the
tailgate is clear during opening and closing.
NOTE
Sharp-edged or pointed objects can hit
the rear window and heat conductors while
driving. There is a risk of damage to property.
Cover the edges and ensure that pointed ob-
jects do not hit the rear window.
Opening
Press and hold button on the remote
control for approx. 1 second.
The tailgate is unlocked and can be swung up-
ward.
Panic mode
You can trigger the alarm system if you find
yourself in a dangerous situation.
40

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Opening and closing
CONTROLS
4. Push battery in the direction of the arrow
Interference of the radio connection from
using a pointed object and lift it out.
transmission towers or other equipment
with high transmitting power.
Shielding of the remote control due to
metal objects.
Do not transport the remote control to-
gether with metal objects.
Interference of the radio connection from
mobile phones or other electronic devices
in direct proximity to the remote control.
Do not transport the remote control to-
5. Insert a type CR 2032 battery with the posi-
gether with electronic devices.
tive side facing up.
Interference of radio transmission by a
6. Insert lid and cover.
charging process of mobile devices, for in-
7. Push the integrated key into the remote
stance charging of a mobile phone.
control until it engages.
In the case of interference, the vehicle can be
Have old batteries disposed of by a
unlocked and locked from the outside with the
dealer’s service center or another quali-
integrated key, refer to page 42.
fied service center or repair shop or
take them to a collection point.
Starting the engine via emergency
detection of the remote control
Additional remote controls
Additional remote controls are available from a
dealer’s service center or another qualified
service center or repair shop.
Loss of the remote controls
A lost remote control can be blocked and re-
placed by a dealer’s service center or another
qualified service center or repair shop.
It is not possible to start the engine if the re-
mote control has not been detected.
Malfunction
It is not possible to switch on the drive-ready
General information
state if the remote control has not been de-
tected.
A Check Control message is displayed.
Proceed as follows in this case:
Remote control detection by the vehicle may
malfunction under the following circumstances:
1. Hold the remote control as shown against
The battery of the remote control is dis-
the marked area on the steering column.
charged. Replacing the battery, refer to
Pay attention to the display in the instru-
page 40.
ment cluster.
2. If the remote control is detected:
Start the engine within 10 seconds.
41

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONTROLS
Opening and closing
If the remote control is not detected, slightly
Locking/unlocking via the door lock
change the position of the remote control and
1. Remove lid on the door lock.
repeat the procedure.
To do this, slide the integrated key into the
opening from below and remove the lid.
Integrated key
General information
The driver's door can be locked and unlocked
without remote control using the integrated
key.
Safety information
WARNING
2. Unlock or lock the door lock using the
Unlocking from the inside is only possible
integrated key.
with special knowledge.
The other doors must be unlocked or locked
Persons who spend a lengthy time in the vehi-
from the inside.
cle while being exposed to extreme tempera-
tures are at risk of injury or death. Do not lock
Alarm system
the vehicle from the outside when there are
The alarm system is not switched on if the vehi-
people in it.
cle is locked with the integrated key.
NOTE
The alarm system is triggered when the door is
opened, if the vehicle has been unlocked via
The door lock is permanently joined with
the door lock. In order to stop this alarm, un-
the door. The door handle can be moved.
lock vehicle with the remote control or switch
When pulling the door handle with the
on the ignition, if needed, through emergency
integrated key inserted, paint or the integrated
detection of the remote control, refer to
key can be damaged. There is a risk of damage
page 41.
to property. Remove the integrated key before
pulling the outside door handle.
Buttons for the central
Removing
locking system
General information
In the event of a severe accident, the vehicle is
automatically unlocked. The hazard warning
system and interior lights come on.
Press the button, arrow 1, and pull out the
integrated key, arrow 2.
42

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Opening and closing
CONTROLS
Overview
All you need to do is to have the remote control
with you, such as in your pants pocket.
The vehicle automatically detects the remote
control when it is in close proximity or in the
car's interior.
General information
Comfort Access supports the following func-
tions:
Unlocking and locking the vehicle.
Buttons for the central locking system.
Convenient closing.
Open the tailgate.
Locking
Functional requirements
Press the button with the front doors
closed.
To lock the vehicle, the remote control
must be located outside of the vehicle near
The fuel filler flap remains unlocked.
the doors.
The vehicle is not secured against theft
The next unlocking and locking cycle is not
when locking.
possible until after approx. 2 seconds.
Unlocking
Unlocking
Press button.
Opening
Press button to unlock the doors
together, and then pull the door handle
above the armrest.
Front doors: pull the door handle on the
door to open the door. The other doors re-
On the driver's or front passenger's outer door
main locked.
handle, press the button.
Back doors: pull twice on the door handle
Depending on the settings, refer to page 48,
on the door to be opened; the first time un-
only the driver's door and the fuel filler flap
locks the door, the second time opens it.
may be unlocked. Unlike when unlocking with
The other doors remain locked.
the remote control, pressing the button on the
outer door handle again does not unlock the
other vehicle access points. Rather, the vehicle
Comfort Access
is locked again.
If a door of a locked vehicle was opened from
Concept
the inside via the door opener, pressing the
The vehicle can be accessed without activating
button on the outer door handle first locks the
the remote control.
43

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONTROLS
Opening and closing
vehicle again. To unlock, the button on the
The exterior mirrors are folded in.
outer door handle must be pressed again.
This is the case whether the vehicle was locked
Opening the tailgate
automatically after driving off or via the central
locking system button from the inside.
General information
If the tailgate is opened via Comfort Access,
Locking
locked doors are not unlocked.
To avoid locking it in the vehicle, do not place
the remote control in the cargo area.
Safety information
WARNING
Body parts can be jammed when operat-
ing the tailgate. There is a risk of injury. Make
sure that the area of movement of the tailgate
is clear during opening and closing.
On the driver's or front passenger's outer door
handle, press the button.
NOTE
The tailgate swings back and up when it
opens. There is a risk of damage to property.
Convenient closing
Make sure that the area of movement of the
tailgate is clear during opening and closing.
Safety information
WARNING
NOTE
With convenient closing, body parts can
Sharp-edged or pointed objects can hit
be jammed. There is a risk of injury. Make sure
the rear window and heat conductors while
that the area of movement of the doors is clear
driving. There is a risk of damage to property.
during convenient closing.
Cover the edges and ensure that pointed ob-
jects do not hit the rear window.
Closing
Opening
Press and hold down the button on the driver's
or front passenger's outer door handle.
Press button next on tailgate.
In addition to locking, the windows and glass
The tailgate is unlocked and can be swung up-
sunroof will be closed.
ward.
44

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..      1      2      3      ..