Iran Khodro Pars. Service Manual - part 3

38

2

NOTICE:

 People under the age of 7or 8 considered 

children because of the different ratio of 

head to body weights. 

In violent deceleration, the weight of the 

head and relatively weakness of neck 

muscle can make serious spinal injuries. 

They can be considered as young children 

till reached 10 years of age or at a height 

of more than135 centimeters. 

This is why most countries have envisaged 

some rules for the purpose of using and 

selling suitable child restraints. 

The seat of the child from 9 months to 

3 years (up to 18 Kg) should be placed 

forward-facing in the rear of the car and 

fixed with a three-point belt (lap-andsash 

or inertia reel belt). 

Babies under the 9 months (and less than 

10 kg) must be secured on a rear-facing 

seat in front of the car. Actually infant 

restraints provide restraint with the 

seating surface against the back of the 

car with a three-point belt-seat belt with 

locking mechanisms (or inertia reel belt).

WARNING 

Nothing should be placed under the 

driver’s feet; otherwise it may slide 

under the pedals by a sharp braking 

and lead to malfunction of the brake 

in an emergency situation.

WARNING

Make sure of air bag deactivation while the infant seat back is located towards the 

road in front passenger seat; otherwise there is every possibility of sever injury or 

even death of the infant due to air bag being opened. locate the seat in the middle 

position, longitudinally, adjust the back vertically and activate the air bag while the 

infant seat is towards the road in front passenger seat.

CHILD SAFETY

39

2

CHILD SAFETY

WARNING 

-The children shall not be seated on 

the lap of the passengers; otherwise 

they may be hurt by an accident. 

-Never fasten a seat belt at a time for 

two persons.

For children (weighing more than 15 kg) 

equal or greater than 3 years old (more 

than 15 Kg), a booster seat can be used 

in the rear of the car, facing forward, using 

a 2 or 3 point (lap or inertia reel) seat belt 

(especially suitable for children roughly 3 

to 6 years old).

For heavy children – whose weight exceeds 

the limits of standard seat- who are equal or 

greater than 3 years old should be seated, 

a forward- facing booster cushion, in the 

rear of the car, using a 2 or 3 point (lap or 

inertia reel) seat belt. (Especially suitable 

for children roughly 3 to 6 years old).

40

2

MIRRORS

WARNING

The reflect of the objects in the mirror 

seems farther than their real distance.

Adjusting Electric mirrors:

1- Selecting the right or left mirror for 

adjustment:

By pushing the switch1 to the right or left, 

the mirror on the same side will be ready 

to get adjusted.

2- Electrical adjusting of the mirrors:

With the help of switch1, which can be 

moved in all four directions, adjust the 

mirror at your desired position.

Heaters for side mirrors:

To avoid sweating or freezing of side 

mirrors, switch on the key for heater of 

the rear glass.

*If equipped

Adjusting Electric mirrors:

1- Selecting the right or left mirror for 

adjustment:

By pushing the switch1 to the right or left, 

the mirror on the same side will be ready 

to get adjusted.

2- Electrical adjusting of the mirrors:

With the help of switch1, which can be 

moved in all four directions, adjust the 

mirror at your desired position.

In addition to open and close the 

Mirror via radio remote control, 

rotating 90 degrees key 6 clockwise and 

counterclockwise, mirrors alternatively 

open and closed.

Mirrors:

Rear view mirror: (Inside Mirror)

1- The rear view mirror can be adjusted for 

driving during daytime or during night time.

2- Make up mirror: It is fixed on the right 

hand side Parasol.

41

2

FOLDING EXTERIOR MIRROR (ELECTRICAL)

Folding Exterior mirror (Electrical) * 

Many of car owners are aware of the 

advantages of the folding side mirrors 

especially when the car is parked in a 

passage. To mention the advantages, 

one may point to the increase in safety 

coefficient of the mirror when leaving the 

car as well as the lower space required 

for parking the car. Parallel with these 

and with a view to increasing the comfort 

of the drivter, the electrical exterior folding 

mirrors are automatic and it can be folded 

\ unfolded simultaneously by closing the 

vehicle doors by remote control, no need 

to manual control.

The folding mirror is closed after 2 

seconds  of  the  first  remote  and  10 

seconds by the 2nd remote. But the 

mirrors and doors are opened together, 

soon after soon after pressing of the 

opening button on remote.

The manufacturing technology of these 

mirrors’ motors (called “folding motors”) 

is designed in such a manner that in the 

event of any impact, the motor will be 

locked and current voltage will be cut off. 

This mechanism prevents the damage of 

the motor as well as the destruction of the 

mirror in itself by the application of undue 

force. In addition, when passing through 

narrow passages, the driver can fold the 

mirror while the engine is operating or 

when the vehicle is running by the unlock 

switches on the ignition.

If  the  flasher  is  used  ,then    the  lamps 

on the folding  mirrors starts blinking  

simultaneously with relevant flasher.

*If equipped

42

2

*If equipped

Fire Extinguisher* 

It is necessary that owners learn about 

usage of car extinguisher.

Product Specification: 

1. This kind of capsule contains dry chemical 

powder with 16 gr high pressure CO2 

cartridge (capsule). During operation, after 

release cotter pin, gas inside cartridge will 

mixed with dry powder and mixture is ready 

to void. 

2. Maintenance and operational accordance 

within -30 to 90° C temperature. 

3. This kind of capsule doesn’t need to be 

checked for 5 years and if it is used, it will 

be easy to recharge again. 

4. Non conglomeration of powder in the 

case of any car vibration, high temperature 

and car accident is one of the pros of this 

capsule. 

How to use: 

Activation procedure of capsule is written 

in English language on it’s body as follow 

which must be read carefully. 

- Pull out cotter pin 

- Pull out cap cotter pin upward 

- Aim the nozzle toward fire center and press 

handle downward for powder discharge 

NOTICE

To prevent of fire expanding due to air 

feeding in engine compartment, do not 

open the hood completely. After release 

cotter pin and activation the capsule, 

open the hood about 10 to 15 cm with 

discretion and care then simultaneously 

discharge  the  mixture  in  fire  center 

about 1 to 2 seconds. After that open 

the hood and completely discharge 

the capsule in fire center. Pay attention 

that the capsule weight is 1 kg and 

it’s discharge duration is about 7 –10 

seconds. there fore paying attention 

during operation is so necessary.

FIRE EXTINGUISHER

43

2

FIRE EXTINGUISHER

Important tips: 

1.Never  open  discharge  valve  of  fire 

extinguisher. This cause to lose quality 

of  material  inside  fire  extinguisher  and 

reduces it’s power. 

2.If the door and windows are locked and 

impossible to open due to fire emergency 

or  emergency  conditions,  take  the  fire 

extinguisher which is placed under front 

passenger seat and break the window by 

its end then exit the car. 

3.Although the material inside fire extinguisher 

is not poisoning, never discharge it toward 

face and eyes. 

4.During installation inside the car, pay 

attention  that  fire  extinguisher  is  well 

placed and it’s plastic mounting belt is 

properly locked, otherwise in case of 

impact or accident it moves from it’s place.

5.During fire emergency, always be cool 

and follow the procedure carefully. 

6.The 1 kg fire extinguisher is just designed 

for control and restrains the fire at beginning 

so in case of fire emergency which expands 

in  large  area,  notify  the  fire  department  to 

help and control the fire. The mentioned fire 

extinguisher has no efficiency in above case.

CAUTION

Experience and coolness are two 

fundamental skills during usage of fire 

extinguisher, so car manufacturer has 

no commitment to owner due to non 

correct usage of fire extinguisher.

CAUTION

- Avoid parking your car in unattended 

on- street parking spaces.

- Avoid parking in dark places.

- Never leave the car's documents or 

spare keys in your vehicle.

- Park in your garage if you have one, 

and take the switch with you. 

Safety precautions to avoid stealing of 

vehicle:

Always follow these safety precautions 

even when you are leaving your car for 

few minutes:

1- Close the glass windows completely.

2- Take your valuable belongings with you, 

or hide them at the rear trunk.

3- Do not leave the switch key inside.

4- Lock the steering wheel (when the engine 

is off, the steering wheel will be locked by 

slight turning it to the sides)

5-Lock all the doors.

Other than above precautions, you can 

also think about ways to reduce possibility 

of stealing your car.

44

2

Lever's setting for lights

Status 1: all lights on.

Status 2: passing beam, tail light, 

instrument panel

Status 3: headlights on

Warning beep

This warning beep will be heard if the driver 

is leaving the car while the headlights are 

on, the door is open and the switch is off.

High & Low Beam

Push the lever completely towards the 

steering wheel in order to change the 

status of low/high beam. (blue indicator 

light will be displayed to show high beam 

status).  In  order  to  flash  high  beam  at 

once, push the lever near the steering 

wheel and release it immediately.

Left and right indicator light 

Status 1 & 2: Push the turn signal level on 

downside before turning to left, and to the 

upside before turning to right. (the green 

indicator light on instrument panel will flash 

on turning direction)

Tapping the lever on desired direction will 

activate the indicator lights for 4 flashes. 

(number  of  flashes  is  adjustable  by 

troubleshooter device.)

Horn

Status 3: Push the end bottom of turn 

signal lever to horn.

WARNING 

Ensure the following items before driving at night: 

Please be ensured of correct performance of electrical equipment and vehicle lights. 

In case of vehicle overload, please make sure that the lights are not covered. (make 

sure that some dirty material, snow or other things are not covering the lights.)

LAMPS / INDICATORS

45

2

LAMPS / INDICATORS

*If equipped

Front Fog Lamps* 

Rotate up one level the center part of the stalk 

to turn on the front fog lights. The warning 

indicator on the instrument panel lights up 

simultaneously when fog lights are on. 

The lights operate only when the front 

main headlights or indicator lights are on.

Rear Fog Lamps

Rotate up two levels the center part of the stalk 

to turn on the front fog lights. The indicator on 

the instrument panel lights up when the fog 

lights are on. The lights operate if:

- main headlights or indicator lights are on

- The sidelights and front fog lights are on 

(if they are installed)

Fog lights should be used 

only when 

the visibility area is severely limited since 

drivers get dazzled when using fog lights in 

normal conditions.

46

2

*If equipped

GLASS CLEANER & WINDSHIELD WIPER

Windshield washing 

Push the lever towards yourself in order 

to wash the windshield. The windshield 

wiper will move thrice. The windshield 

wiper will keep working while you hold the 

lever.

The water spraying will be started for 0.7 

seconds after pushing the lever, then 

the wipers will start their cycle. Water 

spraying and washing will continue as 

long as you hold the lever, but the wipers 

will stop when after three cycles when 

you release the lever. The fourth cycle to 

clean the windshield will be started after 

three seconds from wipers stop.*

Windshield wiper single cycle

Push the lever once on downside and 

release it for a single cycle action of the 

wiper.

Holding the lever down keeps the wiper 

moving continuously.

Windshield wiper

Windshield wiper and washer control will be 

performed by the lever located on right side of 

the steering wheel when the switch is open.

0- Off status:

1- Time dependent windshield wiper * (interval

between two wiper movements will be 

increased by increasing of vehicle speed.

2- Low speed

3- High speed

CAUTION 

In freezing climate please be ensure that the wipers are not frozen.  (risk of wipers engine overheat)

Check the wipers status. In case of wipers low performance, you'd better to replace them. (approximately 

once a year)

Keep the vehicle windshield clean. If you turn off the engine before turning off the wipers (0 status), the 

wipers will stop immediately in their current position. In this condition, you should changes the wipers to 0 

status, then the wipers will move to their normal position. 

Make sure that the wipers are on 0 status, before you take action to open the hood. (risk of injury)

47

2

REVERSE GEAR WARNING SYSTEM

Reverse Gear  

Warning system:

This system gives the Driver the possibility 

of an easy, confident, precise and ensured 

parking, in all conditions and situations.

Details of operation: 

Reverse gear sensors are installed in 

the rear bumpers of the car and will be 

activated only when the engine is in reverse 

gear situation and warns the Driver of 

obstructions by sounding the whistle. The 

less is the distance between the car and 

the obstruction, the more is the sensitivity 

of the system and more number of whistles 

will be heard in a defined period so that the 

Driver comes to know out the situation of 

his car in relation to the obstruction. 

-Specification of the system:

This system in PEUGEOT  PARS,consists  

four eye sensors installed in the rear bumpers 

of the car which inform the driver about the 

obstruction within following distances:

-Distance between  92 to 138  centimeters: 

Three alarms in  two seconds.

-Distance between  46 to 92   centimeters: 

Three alarms in  one second.

-Distance between  05 to 46  centimeters: 

Continuous alarms.

-Trouble shooting of the system:

In case of malfunctioning or disconnection 

of any sensors, this system sounds a 

different alarm to 3 mentioned above 

alarms. To rectify the problem take the car 

to an authorized workshop.

WARNINGS

-This system is meant to help the 

Driver to distinguish the objects (from 

behind during parking), within  130 

centimeters with speed of less than 5  

kilometers per hour. It also has limitations 

regarding estimation of detectable 

distance and the obstructions, therefore 

Driver’s precaution, in cases of having 

undetectable obstructions, is necessary.

-This system uses the sound signals to 

help facilitation of parking and obtaining 

the distance to the obstruction, during 

movements with reverse gear.

Therefore existence of this system, 

should never cause sudden movement 

and careless driving back side. 

(Reverse gear).

-The Driver should always take 

precautions about sudden cases that 

might happen during usage of reverse 

gear. Mobile obstructions (Kids, 

trolleys, bicycles, pets, ...) or short and 

very tin obstructions ( Road blocks, tin 

guard rails, ...)

- In case the sensors being covered 

with mud or any other obstructions, 

this system will face disconnection or 

malfunction problems.

It is recommended that the surface of 

the sensors always kept clean. 

48

2

Hands free mobile with the Bluetooth 

technology

Avoid talking with phone for your safety 

as far as possible.

Bluetooth is used in short distance.

It can only connected to the devices 

supporting the Bluetooth facilities.

After connection you can control your 

mobile via the device.

pairing or mobile coordination with 

hands free system:

To connect with mobile phone use this 

function.

1- Turn on the device.

2- Hold the button 

 for a few seconds 

to activate bluetooth device sign of 

bluetooth will appears and blinking  on 

the top of display screen.

3- Turn on your mobile bluetooth and 

keep your mobile in a distance less than 

3 m, and search for bluetooth devices.

4- Select the name "IKCO" from the 

list .in case of need enter the code of 

"1234". Connection will be established 

automatically.

In case of observing the two options 

of "connect" or "disconnect" in 

some mobile devices, please select 

the connect option.some devices 

don't need to enter the code. aftter 

connection of your mobile set with that of 

vehicle device the sign of bluetooth stops 

blinking and stays in stationary position 

on display screen.

How to disconnect mobile set with the 

device

If you wish to disconnect the mobile set 

from the bluetooth ;just press the button 

 and hold it.

Receiving a call

1- After connecting with the bluetooth 

and receiving a call ,device will go on BT 

mode and the received no. will be shown 

on display screen .  

2- If you wish to reject the call ;just press 

the button 

 . Display screen will show 

the "REJCALL"

3- To receive a call press the button 

Display screen will show the "TALKING " 

after connection .

4- After conversation and to disconnect 

the call ,press the button 

 . Diplsay 

screen will show the " END CALL".

Call Transfer

To transfer the call from the device to 

mobile while you're talking ;just press 

the button 

 . Dislay screen will show 

"PRIVATE". To transfer the call from the 

mobile to the device press the same 

button again.

Audio  Bluetooth (BT AUDUIO)

1- To listen the music via the mobile set 

and controlling it by the device press the 

button "MEDIA " frequently so that you 

can select the option of " BT AUDIO "   

2- To make a pause or play the music 

again ; just press the button 

3- Press the button 

 To  change the 

track.

4- Press the button 

 to review or 

front the music tracks .

HANDS FREE MOBILE

49

2

HANDS FREE MOBILE

*If equipped

Audio equipment buttons installed on 

the steering wheel *

1- 

 The sound will be connected and 

disconnected by pressing of this button.

2- 

 To increase and decrease the 

volume.

3- 

 a) selecting the previous and 

next track (USB/CD)

b) Automatic search for the stations (in 

radio mode) 

4- 

 To enter to the menus of 

RADIO >CD PLAYER> USB>AUX>BT

5- 

 response to the received call (in 

case of receiving any call) by pressing the 

button for 2 seconds, pairing is possible.

6- 

 disconnection of the device with 

mobile phone.

To disconnect the Bluetooth connection 

between your mobile phone and radio, 

press and hold the button.

7- 

 Private conversation.

8 - 

 To use the horn, press steering 

wheel cover nearly every one of the 

foundations of the command button.

Note : 

The background of key light are white and 

it gets on by turning the SIDE LAMP  on.

50

2

Audio System Control Panel

1- Short Pressing: Turning on.

- Prolonged pressing more than 2 seconds: 

Turning off.

- Volume Turning: Sound adjustment.

2- Radio Mode: 

- Short Pressing: Memory No. 3

- Prolonged Pressing: Recording of current 

frequency in memory No. 3

CD/USB/SD mode

- Short Pressing: Selection of the previous 

folder in MP3/WMA files.

- Prolonged Pressing: Selection of 10 former 

files in current folder.

3- Radio Mode: 

- Short Pressing: Memory No. 2

- Prolonged Pressing: Recording of current 

frequency in memory No. 2.

CD/USB/SD mode

- Random playing of melodies.

4- Radio Mode: 

- Short Pressing: Memory No. 1

- Prolonged Pressing: Recording of current 

frequency in memory No. 1 

CD/USB/SD mode

- Repeating of the file/playing folder.

5-Disconnection of Sound output (MUTE)

6- Disc Input

AUDIO SYSTEM

7- Monitor

8- Disc eject button

9- Radio Mode: 

- Short Pressing: Memory No. 4

- Prolonged Pressing: Recording of current 

frequency in memory No. 4

CD/USB/SD mode

-  Introducing  of  the  audio  files  (10  seconds 

playing).

10- Radio Mode: 

- Short Pressing: Memory No. 5

- Prolonged Pressing: Recording of current 

frequency in memory No. 5

CD/USB/SD mode

-  Introducing  the  audio  files  (playing  10 

seconds).

- Displaying of the audio file information with 

MP3/WMA Format.

11- Radio Mode: 

- Short Pressing: Memory No. 6

- Prolonged Press: Recording of current 

frequency in memory No. 6

CD/USB/SD mode

- Short Pressing: Selection of the next folder in 

51

2

AUDIO SYSTEM 

MP3/WMA files.

- Prolonged Pressing: Selection of 10 recent 

files in current folder.

12- Short Pressing: Selection of the audio 

Adjustments.

- Prolonged Pressing: Entering to the system 

adjustments.

- Turning: Radio Mode: Frequency adjustment 

manually.

CD/USB/SD mode: Selection of the previous/

next melody.

13- Short Pressing: Automatic searching & 

saving of the radio stations.

- Prolonged Pressing: The button introduces 

the radio stations t(10 seconds playing)

14- Short Pressing: Activation/Deactivation 

of TA.

- Prolonged Pressing: Activation/Deactivation 

of AF.

15- Radio Mode: 

Short Pressing: Automatic searching of 

the radio stations in order to increase the 

frequency.

CD/USB/SD mode

- Short Pressing: Selection of the next melody.

- Prolonged Pressing: Rapid forwarding of the 

melody while it’s playing.

16- Short Pressing: Play/Stop the melody.

-  Prolonged  Pressing:  Selection  of  the  first 

track.

17- USB/SD/AUX Cover

18- Radio Mode:

Short Pressing: Automatic searching of 

the radio stations in order to decrease the 

frequency.

CD/USB/SD mode

- Short Pressing: Selection of the previous 

melody.

- Prolonged Pressing: Rapid backward of the 

melody while it’s playing.

19- Replacing of the Radio Band

20- Selection of the player (CD/USB/AUX IN)

52

2

PRECAUTIONS

Make sure of the speaker negative terminal 

to be connected to the connector negative 

terminal. Avoid connecting the speaker 

positive and negative terminal to each other or 

to the device body.

Make sure of the fuse ampere, if it is required 

to be replaced. Using the higher ampere will 

cause the device to be seriously damaged.

Make sure of the tiny parts and things not to be 

entered into the device. In the case of entering, 

it will cause malfunction of the device, 

electric shock or laser radiation. The device 

sound should be kept to such an extent that 

external sounds especially the warning alarms  

(The other vehicles horn sound etc) to be 

heard.

Stop the car,  before doing any complex action 

on the device. 

Do not adjust or open the device ,in case of any 

problem. Refer to the Iran Khodro Authorized 

Dealers to solve any probable defect. 

CD UTILIZATION POINTS

- Do not use dusty /damaged CD; it will cause 

the sound noises.

- Do not touch the CDs surface but the edge 

to carry them.

- Avoid sticking any labels on both sides of the 

CDs.

- Avoid putting the CD against direct sunlight 

and heat consumedly.

- To clean the CD, use soft tissues rubbing it 

from the CD center towards the edges. 

- To clean the dirty panel or display, use silky 

tissue and natural cleanser.      

Using of coarse tissue and chemical 

substances like alcohol will cause  the surface 

of it to be damaged and scratched

- The device may not be able to display the 

labeled CDs. So, before inserting the CD, 

remove the label.

- The 3-inch (8cm) CDs are not useable for 

the device. Never use rugged and 3-inch Cds 

instead in 8cm to 12 cm convertor .Otherwise, 

the device will not be able to eject it.

- Dust existing inside of the CD holding 

frame will cause the CD to be damaged and 

scratched. So, clean the CD frame in an 

definite intervals.

AUDIO SYSTEM

53

2

AUDIO SYSTEM

ANTI-THEFT SYSTEM OF THE AUDIO 

SYSTEM

How to enter the password

For more security, your device is equipped with 

4 digit code. In case of electrical disconnection 

of the device for any reason and, after 

reconnecting and turning on the device, the 

monitor displays the phrase “PWD****”. To turn 

on the device, the correct 4 digit code should 

be entered through the buttons 1 to 4 on the 

panel.

To enter the 1st No. from the left side of 

(****PWD), press the radio button No. 1 

frequently to display the correct number. (For 

example: For selection the No.5, press the 

button No. 1, 5 times. After correct adjusting 

of  the  first  number,  to  enter  the  2nd  number 

of (****PWD), press the radio button No. 2 

frequently to display the correct number. To 

enter 3rd and 4th Nos. press the same buttons 

as  previous  ones.  To  confirm  the  password, 

press the SETUP/AUDIO button. In case of 

the correct password, the device turns on; 

otherwise, displays (Error). After short seconds, 

the system requests the password again on 

which entering the correct password, the 

device is turned on. If the incorrect password 

is entered for six times, ERR20 is displayed 

on panel which is indicating the blockage of 

the system. Here, you should refer to the Iran 

Khodre authorized dealers.

Note: The default password by Iran Khodro is 

1111.

CHANGING THE PASSWORD

Whereas, the default password before 

changing is considered 1111 by Iran Khodro, 

it is better changing it for more security. To 

change the password, hold the “RADIO” and 

“RPT/1 buttons for 2 seconds simultaneously. 

The “****PWD” message demands the 

adjusted password. In case of entering the 

correct 4 digit password, the “****PWD” 

message is displayed to enter the new 4 digit 

password. Enter the new code and press the 

SETUP/AUDIO button. Now, the “****PWD” 

message demands again the new 4 digit 

password for comparing. Select the previous 

new 4 digit code and press the SETUP/AUDIO 

volume button. If the entered password are 

matched, the “****PWD” message is displayed 

and means that the password has been 

changed. While the 2 entered password is not 

the same, the “SETFAIL” message is displayed 

and it means there is an error in changing the 

password. Now, all the changing process 

should be repeated again.