Датчик расхода Метран-303ПР. Руководство - часть 4

 

 

16

1.2.8.5 Пределы допускаемой относительной погрешности измерения расхода и 

объёма по цифровому выходному сигналу не превышают: 

± 1,0 % - при значениях расхода в диапазоне от  Q

2

  до  Q

max

; 

± 1,5 % - при значениях расхода в диапазоне от Q

1

  до  Q

2

; 

± 3,0 % - при значениях расхода в диапазоне от Q

min 

  до  Q

1

. 

1.2.8.6  Пределы  допускаемой  относительной  погрешности  измерения  времени 

наработки 

по 

цифровому 

выходному 

сигналу 

не 

превышают  

± 0,1 %. 

1.2.8.7 Пределы допускаемой относительной погрешности измерения расхода и 

объема по ЖКИ не превышают: 

± 1,0 % плюс  одна  единица  младшего  разряда,  при  значениях  расхода  в 

диапазоне от  Q

2

  до  Q

max

; 

± 1,5 % плюс  одна  единица  младшего  разряда,  при  значениях  расхода  в 

диапазоне от Q

1

  до  Q

2

; 

± 3,0 % плюс  одна  единица  младшего  разряда,  при  значениях  расхода  в 

диапазоне от Q

min 

  до  Q

1

. 

1.2.8.8  Пределы  допускаемой  относительной  погрешности  измерения  времени 

наработки по ЖКИ не превышают 

± 0,1 % плюс одна единица младшего разряда. 

1.2.9 Подключение преобразователей 

1.2.9.1 

Схемы  внешних  электрических  соединений  преобразователей 

общепромышленного исполнения Метран-303ПР приведены на рисунках Д.1 – Д.3, 

приложение Д.  

Схемы  подключения  преобразователей  взрывозащищенного  исполнения 

Метран-303ПР-Ех приведены на рисунках Д.4 - Д.7. 

 

 

 

 

 

 

 

17

1.2.10 Питание преобразователей 

1.2.10.1  Питание  преобразователей  общепромышленного  исполнения  Метран-

303ПР  осуществляется  от  внешнего  источника  питания  постоянного  тока 

напряжением от 18 до 42 В. 

Источник  питания  и  провода,  идущие  от  него  к  преобразователю,  должны 

удовлетворять следующим требованиям: 

–

 

сопротивление изоляции проводов должно быть не менее 20 МОм; 

–

 

провода  должны  выдерживать  испытательное  напряжение  при  проверке 

электрической прочности изоляции 1,5 кВ;  

–

 

пульсации  выходного  напряжения  не  должны  превышать 0,5% от 

номинального  значения  выходного  напряжения  при  частоте  гармонических 

составляющих, не превышающей 500 Гц; 

–

 

среднеквадратичное  значение  шума  в  полосе  частот  от 500 Гц  до  

10 кГц  не должно превышать 2,2 мВ (при использовании HART-протокола).  

1.2.10.2  Питание  преобразователей  взрывозащищенного  исполнения  Метран-

303ПР-Ех  должно  осуществляться  от  искробезопасных  цепей  барьеров  (блоков), 

имеющих  вид  взрывозащиты  "искробезопасная  электрическая  цепь"  с  уровнем 
взрывозащиты  искробезопасной  электрической  цепи "ia" для  взрывобезопасных 
смесей  подгруппы IIC по  ГОСТ  Р 51330.11, при  этом  выходное  напряжение 
барьеров U

0

 должно лежать в пределах от 18 до 24 B, а максимальный выходной ток 

I

0

  не  должен  превышать 120 мА  (например,  активный  барьер  Метран-632-Ех-

Изобар). 

При  использовании  цифрового  сигнала  необходимо  использовать  барьеры, 

пропускающие HART - сигнал  (например,  активные  барьеры  Метран-631-Ех-
Изобар, D1010S (1 канал), D1010D (2 канала)  фирмы «Valcom», или  активные 
барьеры моделей 9303/13-22-11, 9001/51-280-110-14 фирмы «Stahl»).  

Примечание - При  использовании  преобразователей  Метран-303ПР-Ех  вне 

взрывоопасных  зон  без  сохранения  свойств  взрывозащищенности  электрическое 
питание  преобразователей  допускается  осуществлять  от  источника  питания 
постоянного тока напряжением от 18 до 42 В.   

 

 

 

18

1.2.10.3 Потребляемая мощность преобразователя -  не более 1,5 Вт. 

1.2.11 Параметры функций самодиагностики преобразователей 

1.2.11.1 Преобразователи прекращают измерение расхода и объема и переходят 

в  режим  сигнализации  о  возникновении  исключительной  ситуации  в  следующих 
случаях:  

-

 

расход отсутствует; 

-

 

расход меньше 0,8

⋅Q

min

; 

-

 

расход больше 1,5·Q

max

. 

-

 

хаотичное вихреобразование в проточной части; 

-

 

воздух в проточной части; 

-

 

отсутствие воды в проточной части. 

1.2.11.2  При  отсутствии  расхода  на  ЖКИ  индицируется  нулевое  значение 

расхода  и  символ  «о».  По  токоимпульсному  сигналу  поступление  импульсов 
прекращается,  по  цифровому  сигналу  передаётся  нулевое  значение  расхода  и 
установлен  флаг  «Расход  отсутствует».  Значение  тока  по  токовому  сигналу 
устанавливается  в (3,90±0,05) мА  или (20,8±0,8) мА  при  возрастающей  или 
убывающей характеристиках соответственно. 

1.2.11.3  При  снижении  расхода  ниже 0,8

⋅Q

min

  на  ЖКИ  индицируется  нулевое 

значение  расхода  и  символ «L». По  токоимпульсному  сигналу  поступление 
импульсов  прекращается,  по  цифровому  сигналу  передаётся  измеренное  значение 
расхода,  сообщение  «Первичная  переменная  вне  диапазона»  и  установлен  флаг 
«Расход < мин.  доп.  для  данного  Ду».  Значение  тока  по  токовому  сигналу 
устанавливается  в (3,90±0,05) мА  или (20,8±0,8) мА  при  возрастающей  или 
убывающей характеристиках соответственно. 

1.2.11.4 При увеличении расхода выше 1,5

⋅Q

max

 на ЖКИ индицируется нулевое 

значение  расхода  и  символ  «Н».  По  токоимпульсному  сигналу  поступление 
импульсов  прекращается,  по  цифровому  сигналу  передается  нулевое  значение 
расхода и устанавливается флаг «Расход > макс. доп. для данного Ду». Значение тока 
по 

токовому 

сигналу 

устанавливается 

в (3,90±0,05) мА 

или  

(20,8±0,8) мА при возрастающей или убывающей характеристиках соответственно. 

1.2.11.5  При  возникновении  хаотичного  вихреобразования  в  проточной  части 

на  ЖКИ  индицируется  нулевое  значение  расхода  и  символ «d», при  этом 
поступление импульсов по токоимпульсному сигналу прекращается, значение тока 
по  токовому  сигналу  устанавливается  в (3,90±0,05) мА  или (20,8±0,8) мА  при 
возрастающей  или  убывающей  характеристиках  соответственно,  по  цифровому 

 

 

19

сигналу  передаётся  нулевое  значение  расхода  и  устанавливается  флаг  «Превышен 
порог по дисперсии». 

1.2.11.6 При наличии воздуха в проточной части (в случае когда уровень воды 

в трубе более половины диаметра проточной части или при сильной кавитации за 
телом  обтекания)  на  ЖКИ  индицируется  нулевое  значение  расхода  и  символ  «А», 
при  этом  поступление  импульсов  по  токоимпульсному  сигналу  должно 
прекращаться,  значение  тока  по  токовому  сигналу  должно  установиться  в 
(3,90±0,05)  мА  или (20,8±0,8) мА  при  возрастающей  или  убывающей 
характеристиках  соответственно,  по  цифровому  сигналу  должно  передаваться 
нулевое  значение  расхода  и  должен  быть  установлен  флаг  «Воздух  в  проточной 
части». 

1.2.11.7  При  отсутствии  воды  в  проточной  части  или  в  случае,  когда  уровень 

воды  менее  половины  диаметра  проточной  части  на  ЖКИ  индицируется  нулевое 
значение  расхода  и  символ  “Е”.  По  токоимпульсному  сигналу  поступление 
импульсов  должно  прекращаться,  по  цифровому  сигналу  должно  передаваться 
нулевое  значение  расхода  и  установлен  флаг  «Проточная  часть  не  заполнена».  
Значение  тока  по  токовому  сигналу  должно  установиться  в (3,90±0,05) мА  или 
(20,8±0,8) мА при возрастающей или убывающей характеристиках соответственно. 

П р и м е ч а н и я  
1  Хаотичное  вихреобразование  в  проточной  части  преобразователя  может 

возникнуть  при  попадании  в  проточную  часть  постороннего  предмета  (окалина, 
камень,  тряпка  и  др.),  неполном  заполнении  трубопровода  или  наличии  пузырьков 
воздуха в измеряемой жидкости или снижения давления менее указанного в 1.2.2. 

2  При  установлении  нулевого  значения  нижнего  предела  измерения  по 

токовому  сигналу  значение  тока  при  наступлении  исключительных  ситуаций  по 
1.2.11.2, 1.1.11.3 должно  установиться  в (4,00±0,05) мА  или (20,00±0,05) мА  при 
возрастающей или убывающей характеристиках соответственно.  

1.2.12 Динамические характеристики преобразователей 

1.2.12.1  Время  установления  всех  выходных  сигналов  преобразователей  

t

Q

, с, после скачкообразного изменения расхода от некоторого значения до значения 

Q не превышает значения, вычисляемого по формуле: 

   

 

t

Q

 = 3·t

Д

 + 60

⋅

k/Q,  

 

 

 

 

(1.11) 

где t

Д

 – время демпфирования, устанавливаемое в диапазоне от  

0,5 до 85,0 с; 

k – коэффициент  преобразования  преобразователей,  выбирается  по 

таблице 1.3.