Снегоход Polaris Widetrak LX. Руководство - часть 1

4

ВВЕДЕНИЕ

Важная информация для владельцев и водителей

Внимательно изучите настоящее руководство, всегда храните его в 

удобном месте на борту снегохода. В случае продажи снегохода, пе-

редайте руководство новому владельцу.
При обучении вождению снегохода неопытных водителей, большое 

внимание уделите практическим занятиям. Перед тем, как разре-

шить новичкам длительные поездки, убедитесь что они освоили 

навыки вождения и управления снегоходом. Обучите их правилам 

вождения снегохода и запишите их на курсы подготовки водителей 

и обучения мерам безопасности.
Соблюдайте регламент технического обслуживания, приведенный в 

настоящем руководстве. В ходе планового техобслуживания, кото-

рое должно регулярно проводиться после определенного пробега 

машины, ваш дилер проверит состояние самых важных узлов сне-

гохода.
Вместе с дилером заполните прилагаемый регистрационный бланк 

и отправьте его по нашему адресу. Это необходимо для того, чтобы 

ваш снегоход был поставлен на гарантийный учет.
Рекомендуем вступить в местный клуб любителей снегоходов, где 

вы всегда найдете поддержку и защиту своих прав.
Некоторые из иллюстраций и фотографий, используемых в данном 

руководстве, являются схематическими. Ваша модель может отли-

чаться.

5

ВВЕДЕНИЕ

Охрана окружающей среды

Компания Polaris участвует в образовательных программах по за-

щите окружающей среды. Мы поддерживаем общегосударствен-

ные и местные органы власти повсюду, где бывает снежный 

покров, в принятии строгих мер, правил и законов, позволяющих 

сохранить окружающую среду, в том числе диких животных и ра-

стения.
Мы призываем клубы владельцев снегоходов и другие организации 

участвовать вместе с нами в защите окружающей среды. Пожалуй-

ста, поддерживайте их усилия и участвуйте в мероприятиях, на-

правленных на сохранение природы.

Уровень шума

Широко распространено мнение о том, что снегоходы очень шум-

ные. Существуют нормы Общества автомобильных инженеров 

(SAE — Society of Automotive Engineers), определяющие допусти-

мые для снегоходов уровни шума.
Снегоходы Polaris разработаны в соответствии с этими нормами. 

Наши глушители устроены так, чтобы уменьшить шум, поэтому их 

не следует снимать или пытаться усовершенствовать. Имейте в ви-

ду, что звук работающего двигателя может кому-то не доставлять 

удовольствия, поэтому, пользуясь своим снегоходом, пожалуйста, 

не забывайте о правах и удобстве других лиц. Мы стараемся сде-

лать наши машины более тихими; мы просим вашего содействия в 

том, чтобы во время эксплуатации они не становились источником 

чрезмерного шума.

Загрязнение воздуха

Инженеры Polaris постоянно исследуют способы снижения уровня 

вредных выбросов в атмосферу. Все это приводит к постоянному 

снижению уровня вредных выбросов в атмосферу.
В дополнение компания Polaris постоянно взаимодействует с раз-

личными агентствами по охране окружающей среды для того, что-

бы разрабатывать общие концепции.

6

ВВЕДЕНИЕ

Идентификационные номера

Запишите идентификационные номера снегохода и номер ключа за-

жигания в расположенной ниже таблице. Храните запасной ключ в 

надежном месте. Если оба ключа окажутся утеряны, придется сме-

нить замок зажигания.

Номер модели снегохода: ________________________________________________________

Идентификационный номер рамы VIN: _____________________________________________

(находится на нижней правой стороне туннеля)

Заводской номер двигателя: ______________________________________________________

(на картере двигателя справа)

Номер ключа:____________________________________________________________________

7

БЕЗОПАСНОСТЬ

Безопасность водителя

На протяжении всего руководства пользователя появляются следу-

ющие сигнальные слова и символы. Когда используются эти слова 

и символы, речь идет о вашей безопасности и безопасности других. 

Прежде, чем читать данное руководство, ознакомьтесь с их значе-

нием.

Предупредительный символ указывает на потенциальную опасность физи-

ческой травмы для пользователя или других лиц.

ОПАСНОСТЬ

Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, приведет к 

смерти или серьезным травмам.

ВНИМАНИЕ

Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может при-

вести к смерти или серьезным травмам

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может при-

вести к небольшим или средним травмам.

ВНИМАНИЕ

Указывает на ситуацию, которая может привести к повреждению имущест-

ва.