Снегоход Lynx 69 YETI 600 ACE. Руководство - часть 7

29

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

Навесные ярлыки

vmo2006-005-009 _en

СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:

СЕРТИФИКАТ EPA

NER 

(НОРМАЛИЗОВАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ВЫБРОСА)

ПО ШКАЛЕ ОТ 0 ДО 10 (0 — САМЫЙ ЧИСТЫЙ ВЫХЛОП)
*ПРИ ПРОДАЖЕ ТАБЛИЧКА НЕ СНИМАЕТСЯ

Предупреждающие 

таблички

Прочтите и уясните содержание всех 

предупреждающих табличек, располо-

женных на транспортном средстве. Дан-

ные таблички являются неотъемлемой 

частью транспортного средства и игра-

ют важную роль в обеспечении безопас-

ности водителя, пассажира или окружа-

ющих.
Приведённые ниже предупреждающие 

таблички должны рассматриваться как 

неотъемлемая часть снегохода. Утерян-

ные или повреждённые таблички нужно 

заменить. Обратитесь к авторизованному 

дилеру Lynx.
ПРИМЕЧАНИЕ:  В  случае  выявления 

каких-либо различий между настоящим 

Руководством и реальным транспортным 

средством, предупреждающие таблички 

на транспортном средстве имеют приори-

тет над табличками, приведёнными в Ру-

ководстве.

fmo2014-005-006_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

30

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

516 006 403

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Прежде чем приступить к эксплуатации снегохода, прочитайте

Руководство по эксплуатации и ознакомьтесь с инструкциями

по безопасности.

Прежде чем запустить двигатель снегохода, НЕОБХОДИМО:

– проверить исправность привода дроссельной заслонки и тор-

   мозной системы;

– убедиться, что все защитные кожухи установлены на свои

   места;

– убедиться, что все защитные элементы закрыты;

– убедиться, что колпачок шнура безопасности установлен на

   выключатель двигателя.

Когда двигатель запущен, НЕОБХОДИМО:

– убедиться в функционировании выключателя двигателя и

   аварийного выключателя двигателя со шнуром безопасности;

– перед началом движения убедиться, что включена соответст-

   вующая передача. 

ТАБЛИЧКА 1

516 002 703

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ТАБЛИЧКА 2

516 004 651

ОСТОРОЖНО

Опасайтесь ГОРЯЧИХ частей!

ТАБЛИЧКА 3

516 003 923

МОДЕЛИ С ДВУХТАКТНЫМИ ДВИГАТЕЛЯМИ — 
ТАБЛИЧКА 4

516 003 918

ТАБЛИЧКА 5 — НА КОНСОЛИ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

31

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

516 003 886

ТАБЛИЧКА 6

516 003 919

НА ЗАЩИТНОМ КОЖУХЕ ВАРИАТОРА — ТАБ-
ЛИЧКА 7

516 004 649

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Во время работы двигателя данный кожух должен на-

ходиться на месте.

Опасайтесь вращающихся частей — они могут стать

причиной получения травм или захватить одежду. 

НА ЗАЩИТНОМ КОЖУХЕ ВАРИАТОРА — ТАБ-
ЛИЧКА 8

516 003 925

ТАБЛИЧКА 9

516 005 511

ОСТОРОЖНО

ВСЕГДА КРЕПИТЕ

ЗАПАСНОЙ РЕМЕНЬ

В ТАКОМ ПОЛОЖЕНИИ

ТАБЛИЧКА 10

516 005 515

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ КОНДЕНСАТОР

При замыкании конденсато-

ра может возникнуть искра.

– Искры могут стать причиной

   возгорания паров топлива.

– Не подносите предметы к вы-

   водам конденсатора.

– Прежде чем снять со снего-

   хода, всегда должным обра-

   зом разряжайте конденсатор.

69 YETI — ТАБЛИЧКА 11

516005521

МОТОРНОЕ МАСЛО И НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ МОГУТ 

БЫТЬ ГОРЯЧИМИ. НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ КОНТАКТ С НИМИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ 

К ОЖОГАМ.

ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА

–  Убедитесь, что двигатель прогрет до рабочей температуры.

–  Для  проведения  проверки  снегоход  должен  быть  установлен  на  ровной  горизон-

тальной площадке.

–  Дайте двигателю поработать на оборотах холостого хода в течение минимум 30 секунд.

– Остановите двигатель и выждите минимум 30 секунд.

– Проверьте уровень масла с помощью масляного щупа.

–  Двигатель данного снегохода сконструирован и прошёл эксплуатационные испыта-

ния с использованием масла BRP XPS

TM

 Synthetic 4-stroke oil (293 600 112). Компания 

BRP настоятельно рекомендует использовать масло BRP XPS

TM

 Synthetic 4-stroke 

oil на протяжении всего срока службы снегохода. Повреждения, вызванные исполь-

зованием  нерекомендованного  моторного  масла,  не  будут  устраняться  в  рамках 

гарантийного обслуживания. 

ТАБЛИЧКА 12

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

32

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5583A

Прежде чем выпол-

нить проверку на-

личия искры зажи-

гания, всегда от-

соединяйте обе

форсунки. В про-

тивном случае в

присутствии искры

пары топлива могут

воспламениться,

создав опасность

возгорания.

516 005 583 A

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

НА ТОПЛИВНЫХ ФОРСУНКАХ — МОДЕЛИ 
С ДВИГАТЕЛЕМ 600 E-TEC

mmo2 013 -004-046_a

  ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

– Пары топлива могут стать причиной

   возгорания или взрыва.

   Прежде чем приступить к установке

   или обслуживанию данной топливной

   форсунки, обратитесь к Руководству

   по ремонту и техническому обслужи-

   ванию.

– Во избежание повреждения двигателя

   форсунки ДОЛЖНЫ устанавливаться

   на те цилиндры, с которых они были

   сняты.

– Внесение изменений в конструкцию

   или несанкционированная замена

   компонентов, которые оказывают

   влияние на содержание вредных

   веществ в отработавших газах, может

   противоречить федеральному зако-

   нодательству и вести к отказу произ-

   водителем от гарантийных обязательств. 

    

НА ТОПЛИВНЫХ ФОРСУНКАХ — ТОЛЬКО МОДЕЛИ 
С ДВИГАТЕЛЕМ E-TEC

Таблички с технической 

информацией

fmo2014-005-007_a

fmo2014-005-008_a

ТАБЛИЧКА 1

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ