Комбайн Claas JAGUAR 900-830 (модель 492). Руководство - часть 59

251

5 Обслуживание системы CIS

5.7 Измельчение

9356

33924

5.7.11 Контроль автоматики 
противорежущей пластины

Во время автоматического процесса регулировки 
можно контролировать следующие данные на 
мониторе CIS:

Индикаторы (X) и (Z) информируют о текущем 
состоянии серводвигателя противорежущей 
пластины: 

Поля индикации (X) или (Z) появляются, если 
соответствующий двигатель работает, и исчезают 
при остановке двигателя.

Три сегмента индикации (Y) вводятся при 
опознавании сигналов стука по ножам.

Не выключать работающую автоматику 
противорежущей пластины. При прерывании 
противорежущая пластина из соображений 
безопасности слегка отводится назад, после 
чего ее необходимо отрегулировать вновь.

Регулировка противорежущей пластины закончена, 
если погас светодиод "Регулировка 
противорежущей пластины активирована" (A9).

Звуковой сигнал указывает на успешную 
регулировку.

При неправильном обслуживании или прерывании, 
к примеру, вследствие слишком громких ударов, 
начинает мигать светодиод (A9), а на дисплей 
выводится код неисправности E-124. 

– В этом случае следует вновь запустить 

автоматику противорежущей пластины. 
- Для этого разблокировать перекидной 

выключатель (19) и еще раз перевести во 2-
е положение.

– После окончания автоматики противорежущей 

пластины выключить перекидной выключатель 
(19).

(рис. 72)

72

12362

Обозначение

X

Рабочее состояние, двигатель слева

Y

Отстукивание ножей

Z

Рабочее состояние, двигатель справа

252

5 Обслуживание системы CIS
5.7 Измельчение

9356

33925

5.7.12 Сброс остаточного состояния ножей

Для получения своевременного сообщения о 
критическом остаточном состоянии ножей 
необходимо после регулировки или замены ножей 
вновь установить показания (V) на.

В общем случае автоматический сброс 
производится после перемещения 
противорежущей пластины. В случае 
необходимости сброс показанных значений можно 
произвести вручную:

Установить полосу курсора над символом 
"Противорежущая пластина" (B16).

В верхней зоне дисплея показываются актуальный 
зазор противорежущей пластины (U), а также 
остаточное состояние ножей (V).

Начинают мигать два левых разряда верхней 
зоны дисплея.

Сброс остаточного состояния ножей на 
100%.

Подтвердить сброс.

Короткий звуковой сигнал указывает на успешный 
сброс.

(рис. 73)

33926

5.7.13 Произвести базовую настройку 
противорежущей пластины

Если необходимо произвести регулировку или 
замену ножей, то следует переместить 
противорежущую пластину назад.

Противорежущую пластину возвращать назад 
только при отключенном двигателе!

– Снять корпус подающего устройства. 

73

12363

74

12192

19

Опасность!

Детали машины могут двигаться по 
инерции, несмотря на отключение привода.

Опасность получения серьезных травм и 
даже смерти.

– Не следует прикасаться к деталям 

машины, движущимся по инерции.

– Дождаться прекращения звукового 

сигнала, указывающего на движение 
привода измельчителя по инерции.

– Убедиться в том, что все детали 

машины, движущиеся по инерции, 
остановились.

253

5 Обслуживание системы CIS

5.7 Измельчение

9356

– Заглушить двигатель!
– Включить зажигание.
– Переключить перекидной выключатель (19) в 

первое положение.

Курсор переходит на символ "Заточка" (B17) на 
мониторе CIS.

(рис. 74)

– Посредством курсора выбрать символ 

"Противорежущая пластина" (B16) на 
мониторе CIS.

– Разблокировать перекидной выключатель (19) 

и переключить во 2-е положение. 
Удерживать выключатель нажатым на 2-й 
ступени. 

Примерно через 10 секунд выдается звуковой 
сигнал.

– Отпустить перекидной выключатель (19).

Светится светодиод "Регулировка противорежущей 
пластины активирована" (A9), в нижней зоне 
экрана появляются элементы индикации (X) и (Z) 
для рабочего состояния редукторных двигателей.

(рис. 74, 75)

75

12364

12365

76

254

5 Обслуживание системы CIS
5.7 Измельчение

9356

– При помощи легкого металлического 

предмета, например,небольшого гаечного 
ключа, стучать по противорежущей пластине 
или наковальне, пока противорежущая 
пластина (G) не переместится назад на размер 
(Y).

(рис. 76)

Размер (Y) замеряется от противорежущей 
пластины (G) до измерительной точки (M) на 
внутренней стороне корпуса подшипника.

(рис. 77)

Машины до мая 2001 г.:
JAGUAR 900
Левая сторона:

Y = 272,5 мм

Правая сторона:

Y = 275,0 мм

JAGUAR 890 – 830
Обе стороны:

Y = 275,0 мм

2246

77

Машины, начиная с июня 2001 г.:
JAGUAR 900 – 830:
Обе стороны:

Y = 239,0 мм