ПАО «Транснефть». Ежеквартальные отчёты за 2013 год - часть 1

 
 

Е Ж Е К В А Р Т А Л Ь Н Ы Й    О Т Ч Е Т 

Открытое акционерное общество "Акционерная компания по 

транспорту нефти "Транснефть" 

Код эмитента: 00206-A 

за 1 квартал 2013 г. 

Место нахождения эмитента: 119180 Россия, г. Москва, ул. Большая Полянка, д. 57 

Информация, содержащаяся в настоящем ежеквартальном отчете, подлежит 

раскрытию в соответствии с законодательством Российской Федерации о ценных 

бумагах 

 

 

Президент ОАО "АК "Транснефть" 
Дата: 15 мая 2013 г. 

 

____________ Н.П. Токарев 

 

подпись 

 

Генеральный директор ООО "Транснефть Финанс" 
Сведения о договоре, по которому переданы полномочия по 
ведению бухгалтерского учета эмитента: 
Договор № 16/ТНФ-06/269/24/06, от 01.07.2006, бессрочный 
 
Дата: 15 мая 2013 г. 

 

____________ М.В. Русских 

 

подпись 

 
 
Контактное лицо: Курганова Марина Михайловна, Начальник отдела корпоративного управления 
и ценных бумаг департамента корпоративного управления ОАО "АК "Транснефть" 
Телефон: (495) 950-8945 
Факс: (495) 950-8941 
Адрес электронной почты: KurganovaMM@ak.transneft.ru 
Адрес страницы (страниц) в сети Интернет, на которой раскрывается информация, содержащаяся в 
настоящем ежеквартальном отчете:  http://www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=636, 
http://www.transneft.ru/. 

 

2

Оглавление 

Оглавление............................................................................................................................................................. 2 
Введение................................................................................................................................................................. 5 
I. Краткие сведения о лицах, входящих в состав органов управления эмитента, сведения о банковских счетах, 
об аудиторе, оценщике и о финансовом консультанте эмитента, а также об иных лицах, подписавших 
ежеквартальный отчет........................................................................................................................................... 6 

1.1. Лица, входящие в состав органов управления эмитента ........................................................................ 6 
1.2. Сведения о банковских счетах эмитента.................................................................................................. 6 
1.3. Сведения об аудиторе (аудиторах) эмитента........................................................................................... 8 
1.4. Сведения об оценщике эмитента ............................................................................................................ 10 
1.5. Сведения о консультантах эмитента....................................................................................................... 11 
1.6. Сведения об иных лицах, подписавших ежеквартальный отчет.......................................................... 11 

II. Основная информация о финансово-экономическом состоянии эмитента............................................... 11 

2.1. Показатели финансово-экономической деятельности эмитента.......................................................... 11 
2.2. Рыночная капитализация эмитента......................................................................................................... 12 
2.3. Обязательства эмитента........................................................................................................................... 12 
2.3.1. Заемные средства и кредиторская задолженность ............................................................................. 12 
2.3.2. Кредитная история эмитента................................................................................................................ 16 
2.3.3. Обязательства эмитента из обеспечения, предоставленного третьим лицам .................................. 21 
2.3.4. Прочие обязательства эмитента ........................................................................................................... 21 
2.4. Риски, связанные с приобретением размещаемых (размещенных) эмиссионных ценных бумаг..... 21 
2.4.1. Отраслевые риски.................................................................................................................................. 22 
2.4.2. Страновые и региональные риски........................................................................................................ 24 
2.4.3. Финансовые риски................................................................................................................................. 27 
2.4.4. Правовые риски ..................................................................................................................................... 29 
2.4.5. Риски, связанные с деятельностью эмитента...................................................................................... 31 

III. Подробная информация об эмитенте........................................................................................................... 32 

3.1. История создания и развитие эмитента.................................................................................................. 32 
3.1.1. Данные о фирменном наименовании (наименовании) эмитента ...................................................... 32 
3.1.2. Сведения о государственной регистрации эмитента.......................................................................... 32 
3.1.3. Сведения о создании и развитии эмитента ......................................................................................... 32 
3.1.4. Контактная информация ....................................................................................................................... 35 
3.1.5. Идентификационный номер налогоплательщика............................................................................... 36 
3.1.6. Филиалы и представительства эмитента ............................................................................................. 36 
3.2. Основная хозяйственная деятельность эмитента .................................................................................. 37 
3.2.1. Отраслевая принадлежность эмитента ................................................................................................ 37 
3.2.2. Основная хозяйственная деятельность эмитента ............................................................................... 37 
3.2.3. Материалы, товары (сырье) и поставщики эмитента......................................................................... 39 
3.2.4. Рынки сбыта продукции (работ, услуг) эмитента............................................................................... 40 
3.2.5. Сведения о наличии у эмитента разрешений (лицензий) или допусков к отдельным видам работ40 
3.2.6. Сведения о деятельности отдельных категорий эмитентов эмиссионных ценных бумаг .............. 41 
3.2.7. Дополнительные требования к эмитентам, основной деятельностью которых является добыча 
полезных ископаемых ..................................................................................................................................... 41 
3.2.8. Дополнительные требования к эмитентам, основной деятельностью которых является оказание 
услуг связи ....................................................................................................................................................... 41 
3.3. Планы будущей деятельности эмитента ................................................................................................ 41 
3.4. Участие эмитента в банковских группах, банковских холдингах, холдингах и ассоциациях .......... 43 
3.5. Подконтрольные эмитенту организации, имеющие для него существенное значение ..................... 43 
3.6. Состав, структура и стоимость основных средств эмитента, информация о планах по приобретению, 

 

3

замене, выбытию основных средств, а также обо всех фактах обременения основных средств эмитента73 
3.6.1. Основные средства ................................................................................................................................ 73 

IV. Сведения о финансово-хозяйственной деятельности эмитента................................................................ 74 

4.1. Результаты финансово-хозяйственной деятельности эмитента ........................................................... 74 
4.2. Ликвидность эмитента, достаточность капитала и оборотных средств .............................................. 75 
4.3. Финансовые вложения эмитента............................................................................................................. 76 
4.4. Нематериальные активы эмитента.......................................................................................................... 80 
4.5. Сведения о политике и расходах эмитента в области научно-технического развития, в отношении 
лицензий и патентов, новых разработок и исследований............................................................................ 81 
4.6. Анализ тенденций развития в сфере основной деятельности эмитента.............................................. 82 
4.6.1. Анализ факторов и условий, влияющих на деятельность эмитента ................................................. 85 
4.6.2. Конкуренты эмитента ........................................................................................................................... 88 

V. Подробные сведения о лицах, входящих в состав органов управления эмитента, органов эмитента по 
контролю за его финансово-хозяйственной деятельностью, и краткие сведения о сотрудниках (работниках) 
эмитента ............................................................................................................................................................... 88 

5.1. Сведения о структуре и компетенции органов управления эмитента ................................................. 88 
5.2. Информация о лицах, входящих в состав органов управления эмитента ........................................... 91 
5.2.1. Состав совета директоров (наблюдательного совета) эмитента ....................................................... 91 
5.2.2. Информация о единоличном исполнительном органе эмитента ...................................................... 97 
5.2.3. Состав коллегиального исполнительного органа эмитента............................................................... 98 
5.3. Сведения о размере вознаграждения, льгот и/или компенсации расходов по каждому органу 
управления эмитента..................................................................................................................................... 105 
5.4. Сведения о структуре и компетенции органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью 
эмитента ......................................................................................................................................................... 106 
5.5. Информация о лицах, входящих в состав органов контроля за финансово-хозяйственной 
деятельностью эмитента ............................................................................................................................... 107 
5.6. Сведения о размере вознаграждения, льгот и/или компенсации расходов по органу контроля за 
финансово-хозяйственной деятельностью эмитента ................................................................................. 110 
5.7. Данные о численности и обобщенные данные о составе сотрудников (работников) эмитента, а также 
об изменении численности сотрудников (работников) эмитента ............................................................. 110 
5.8. Сведения о любых обязательствах эмитента перед сотрудниками (работниками), касающихся 
возможности их участия в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) эмитента ........................ 110 

VI. Сведения об участниках (акционерах) эмитента и о совершенных эмитентом сделках, в совершении 
которых имелась заинтересованность ............................................................................................................. 111 

6.1. Сведения об общем количестве акционеров (участников) эмитента ................................................ 111 
6.2. Сведения об участниках (акционерах) эмитента, владеющих не менее чем 5 процентами его уставного 
(складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 5 процентами его обыкновенных акций, а также 
сведения о контролирующих таких участников (акционеров) лицах, а в случае отсутствия таких лиц - об 
их участниках (акционерах), владеющих не менее чем 20 процентами уставного (складочного) капитала 
(паевого фонда) или не менее чем 20 процентами их обыкновенных акций........................................... 111 
6.3. Сведения о доле участия государства или муниципального образования в уставном (складочном) 
капитале (паевом фонде) эмитента, наличии специального права ('золотой акции').............................. 112 
6.4. Сведения об ограничениях на участие в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) эмитента112 
6.5. Сведения об изменениях в составе и размере участия акционеров (участников) эмитента, владеющих 
не менее чем 5 процентами его уставного (складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 5 
процентами его обыкновенных акций......................................................................................................... 113 
6.6. Сведения о совершенных эмитентом сделках, в совершении которых имелась заинтересованность113 
6.7. Сведения о размере дебиторской задолженности ............................................................................... 113 

VII. Бухгалтерская(финансовая) отчетность эмитента и иная финансовая информация ........................... 116 

7.1. Годовая бухгалтерская(финансовая) отчетность эмитента ................................................................ 116 
7.2. Квартальная бухгалтерская (финансовая) отчетность эмитента........................................................ 183 
7.3. Сводная бухгалтерская (консолидированная финансовая) отчетность эмитента ............................ 187 
7.4. Сведения об учетной политике эмитента............................................................................................. 187 
7.5. Сведения об общей сумме экспорта, а также о доле, которую составляет экспорт в общем объеме 

 

4

продаж ............................................................................................................................................................ 187 
7.6. Сведения о существенных изменениях, произошедших в составе имущества эмитента после даты 
окончания последнего завершенного финансового года........................................................................... 187 
7.7. Сведения об участии эмитента в судебных процессах в случае, если такое участие может существенно 
отразиться на финансово-хозяйственной деятельности эмитента ............................................................ 187 

VIII. Дополнительные сведения об эмитенте и о размещенных им эмиссионных ценных бумагах ......... 187 

8.1. Дополнительные сведения об эмитенте ............................................................................................... 187 
8.1.1. Сведения о размере, структуре уставного (складочного) капитала (паевого фонда) эмитента ... 188 
8.1.2. Сведения об изменении размера уставного (складочного) капитала (паевого фонда) эмитента. 188 
8.1.3. Сведения о порядке созыва и проведения собрания (заседания) высшего органа управления 
эмитента ......................................................................................................................................................... 188 
8.1.4. Сведения о коммерческих организациях, в которых эмитент владеет не менее чем 5 процентами 
уставного (складочного) капитала (паевого фонда) либо не менее чем 5 процентами обыкновенных акций

......................................................................................................................................................................... 190 

8.1.5. Сведения о существенных сделках, совершенных эмитентом........................................................ 196 
8.1.6. Сведения о кредитных рейтингах эмитента...................................................................................... 197 
8.2. Сведения о каждой категории (типе) акций эмитента ........................................................................ 198 
8.3. Сведения о предыдущих выпусках эмиссионных ценных бумаг эмитента, за исключением акций 
эмитента ......................................................................................................................................................... 200 
8.3.1. Сведения о выпусках, все ценные бумаги которых погашены ....................................................... 200 
8.3.2. Сведения о выпусках, ценные бумаги которых не являются погашенными ................................. 200 
8.4. Сведения о лице (лицах), предоставившем (предоставивших) обеспечение по облигациям эмитента с 
обеспечением, а также об условиях обеспечения исполнения обязательств по облигациям эмитента с 
обеспечением ................................................................................................................................................. 207 
8.4.1. Условия обеспечения исполнения обязательств по облигациям с ипотечным покрытием.......... 209 
8.5. Сведения об организациях, осуществляющих учет прав на эмиссионные ценные бумаги эмитента209 
8.6. Сведения о законодательных актах, регулирующих вопросы импорта и экспорта капитала, которые 
могут повлиять на выплату дивидендов, процентов и других платежей нерезидентам......................... 210 
8.7. Описание порядка налогообложения доходов по размещенным и размещаемым эмиссионным ценным 
бумагам эмитента .......................................................................................................................................... 210 
8.8. Сведения об объявленных (начисленных) и о выплаченных дивидендах по акциям эмитента, а также о 
доходах по облигациям эмитента ................................................................................................................ 213 
8.8.1. Сведения об объявленных и выплаченных дивидендах по акциям эмитента................................ 213 
8.8.2. Сведения о начисленных и выплаченных доходах по облигациям эмитента................................ 216 
8.9. Иные сведения ........................................................................................................................................ 220 
8.10. Сведения о представляемых ценных бумагах и эмитенте представляемых ценных бумаг, право 
собственности на которые удостоверяется российскими депозитарными расписками.......................... 220 
Приложение к ежеквартальному отчету. Учетная политика..................................................................... 221 
Приложение к ежеквартальному отчету. Информация о лице, предоставившем обеспечение по 
облигациям эмитента .................................................................................................................................... 238 

 

5

Введение 

Основания  возникновения  у  эмитента  обязанности  осуществлять  раскрытие  информации  в  форме 
ежеквартального отчета 

 
 
Эмитент является акционерным обществом, созданным при приватизации государственных и/или 
муниципальных  предприятий  (их  подразделений),  и  в  соответствии  с  планом  приватизации, 
утвержденным  в  установленном  порядке  и  являвшимся  на  дату  его  утверждения  проспектом 
эмиссии акций такого эмитента, была предусмотрена возможность отчуждения акций эмитента 
более чем 500 приобретателям либо неограниченному кругу лиц 
 
 

 
 

Настоящий  ежеквартальный  отчет  содержит  оценки  и  прогнозы  уполномоченных  органов  управления 
эмитента касательно будущих событий и/или действий, перспектив развития отрасли экономики, в которой 
эмитент  осуществляет  основную  деятельность,  и  результатов  деятельности  эмитента,  в  том  числе  планов 
эмитента,  вероятности  наступления  определенных  событий  и  совершения  определенных  действий. 
Инвесторы не должны полностью полагаться на оценки и прогнозы органов управления эмитента, так как 
фактические  результаты  деятельности  эмитента  в  будущем  могут  отличаться  от  прогнозируемых 
результатов по многим причинам. Приобретение ценных бумаг эмитента связано с рисками, описанными в 
настоящем ежеквартальном отчете. 

 

6

I. Краткие сведения о лицах, входящих в состав органов управления 

эмитента, сведения о банковских счетах, об аудиторе, оценщике и о 

финансовом консультанте эмитента, а также об иных лицах, 

подписавших ежеквартальный отчет 

1.1. Лица, входящие в состав органов управления эмитента 

Состав совета директоров (наблюдательного совета) эмитента 

 

ФИО 

Год рождения 

Варниг Маттиас    (председатель) 1955 
Токарев Николай Петрович 1950 
Волков Андрей Евгеньевич 1960 
Щербович Илья Викторович 1974 
Симонян Райр Райрович 1947 
Макаров Игорь Викторович 1962 
Костина Ольга Николаевна 1970 

 

Единоличный исполнительный орган эмитента 

 
 

 

ФИО 

Год рождения 

Токарев Николай Петрович 1950 

 

Состав коллегиального исполнительного органа эмитента 

 

ФИО 

Год рождения 

Токарев Николай Петрович (председатель) 1950 
Гришанин Максим Сергеевич 1968 
Барков Михаил Викторович 1951 
Сапсай Алексей Николаевич 1972 
Лисин Юрий Викторович 1955 
Король Борис Михайлович 1955 
Крицкий Юрий Леонидович 1965 
Ревель-Муроз Павел Александрович 1974 
Хардыкин Сергей Алексеевич 1951 

 

1.2. Сведения о банковских счетах эмитента 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ Дополнительный офис № 6 
Место нахождения: Москва, ул. Воронцовская, д.43 
ИНН: 7702070139 

 

7

БИК: 044525187 

Номер счета: 40702810900060000003 
Корр. счет: 30101810700000000187 
Тип счета: расчетный 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Открытое акционерное общество "Сбербанк России" 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО "Сбербанк России" 
Место нахождения: Москва, ул. Вавилова, 19 
ИНН: 7707083893 
БИК: 044525225 

Номер счета: 40702810800020106767 
Корр. счет: 30101810400000000225 
Тип счета: расчетный 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Открытое акционерное общество "Сбербанк России" 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО "Сбербанк России" 
Место нахождения: Москва, ул. Вавилова,19 
ИНН: 7707083893 
БИК: 044525225 

Номер счета: 40702840000020206767 
Корр. счет: 30101810400000000225 
Тип счета: транзитный 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Открытое акционерное общество "Сбербанк России" 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО "Сбербанк России" 
Место нахождения: Москва, ул. Вавилова,19 
ИНН: 7707083893 
БИК: 044525225 

Номер счета: 40702840100020106767 
Корр. счет: 30101810400000000225 
Тип счета: текущий 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ Дополнительный офис № 6 
Место нахождения: Москва, ул. Воронцовская, д.43 
ИНН: 7702070139 
БИК: 044525187 

Номер счета: 40702840800060000005 
Корр. счет: 30101810700000000187 
Тип счета: текущий 
 

Сведения о кредитной организации 

 

8

Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ Дополнительный офис № 6 
Место нахождения: Москва, ул. Воронцовская, д.43 
ИНН: 7702070139 
БИК: 044525187 

Номер счета: 40702840400060000010 
Корр. счет: 30101810700000000187 
Тип счета: транзитный 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ Дополнительный офис № 6 
Место нахождения: Москва, ул. Воронцовская, д.43 
ИНН: 7702070139 
БИК: 044525187 

Номер счета: 40702978300060000215 
Корр. счет: 30101810700000000187 
Тип счета: текущий 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ Дополнительный офис № 6 
Место нахождения: Москва, ул. Воронцовская, д.43 
ИНН: 7702070139 
БИК: 044525187 

Номер счета: 40702810700060001260 
Корр. счет: 30101810700000000187 
Тип счета: расчетный 
 

Сведения о кредитной организации 

Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ Дополнительный офис № 6 
Место нахождения: Москва, ул. Воронцовская, д.43 
ИНН: 7702070139 
БИК: 044525187 

Номер счета: 40702978600060000216 
Корр. счет: 30101810700000000187 
Тип счета: транзитный 
 

1.3. Сведения об аудиторе (аудиторах) эмитента 

Указывается  информация  об  аудиторе  (аудиторах),  осуществляющем  (осуществившем)  независимую 
проверку  бухгалтерской  (финансовой)  отчетности  эмитента,  а  также  сводной  бухгалтерской 
(консолидированной  финансовой)  отчетности  эмитента  и  (или)  группы  организаций,  являющихся  по 
отношению друг к другу контролирующим и подконтрольным лицами либо обязанных составлять такую 
отчетность по иным основаниям и в порядке, которые предусмотрены федеральными законами, если хотя 
бы  одной  из  указанных  организаций  является  эмитент  (далее – сводная  бухгалтерская 
(консолидированная  финансовая)  отчетность  эмитента),  входящей  в  состав  ежеквартального  отчета,  на 
основании  заключенного  с  ним  договора,  а  также  об  аудиторе  (аудиторах),  утвержденном  (выбранном) 
для  аудита  годовой  бухгалтерской  (финансовой)  отчетности  эмитента,  в  том  числе  его  сводной 

 

9

бухгалтерской  (консолидированной  финансовой)  отчетности,  за  текущий  и  последний  завершенный 
финансовый год. 
Полное фирменное наименование: Закрытое акционерное общество "КПМГ" 
Сокращенное фирменное наименование: ЗАО "КПМГ" 
Место нахождения: 123317, г. Москва, Пресненская набережная, д. 10, блок "С" 
ИНН: 7702019950 
ОГРН: 1027739329375 
Телефон: (495) 937-4477 
Факс: (495) 937-4499 
Адрес электронной почты: moscow@kpmg.ru 
 

Данные о членстве аудитора в саморегулируемых организациях аудиторов 

Полное наименование: Некоммерческое партнерство "Аудиторская палата России" 

Место нахождения 

105120 Россия, г. Москва, 3-й Сыромятнический пер. 3/9 стр. 3 

 

Финансовый год (годы) из числа последних пяти завершенных финансовых лет и текущего финансового 
года, за который (за которые) аудитором проводилась (будет проводиться) независимая проверка годовой 
бухгалтерской (финансовой) отчетности эмитента 

 

Бухгалтерская (финансовая) 

отчетность, Год 

Сводная бухгалтерская 

отчетность, Год 

Консолидированная 

финансовая отчетность, 

Год 

2011  

2011 

2012  

2012 

 

Факторы,  которые  могут  оказать  влияние  на  независимость  аудитора  от  эмитента,  в  том  числе 
информация о наличии существенных интересов, связывающих аудитора (должностных лиц аудитора) с 
эмитентом (должностными лицами эмитента) 

Факторов,  которые  могут  оказать влияние  на  независимость аудитора от  эмитента, а  также 
существенных  интересов,  связывающих  аудитора  (должностных  лиц  аудитора)  с  эмитентом 
(должностными лицами эмитента), нет 

Порядок выбора аудитора эмитента 

Наличие процедуры тендера, связанного с выбором аудитора, и его основные условия: 
Порядок выбора аудитора: Выбор аудитора проводился по итогам проведения открытого конкурса.  
Конкурс  по  отбору  аудиторских  организаций  на 2012 год  проводился  в  соответствии  с 
Положением  о  проведении  открытого  конкурса  по  отбору  аудиторской  организации  для 
осуществления  обязательного  ежегодного  аудита  открытого  акционерного  общества 
«Акционерная  компания  по  транспорту  нефти  «Транснефть»  за 2012 год  (далее – Положение), 
утвержденным Приказом   
  ОАО  «АК  «Транснефть»  от 02.03.2012  № 27). Положения  разработаны  в  соответствии  с 
Гражданским кодексом Российской Федерации, Федеральным законом от 30.12.2008 № 307-ФЗ «Об 
аудиторской деятельности», Федеральным законом от 21.07.2005 № 94-ФЗ «О размещении заказов 
на  поставки  товаров,  выполнение  работ,  оказание  услуг  для  государственных  и  муниципальных 
нужд», Постановлением Правительства РФ от 10.09.2009 № 722 «Об утверждении Правил оценки 
заявок на участие в конкурсе на право заключить государственный или муниципальный контракт 
на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных или муниципальных 
нужд». 
 
Основные условия проведения конкурса: 
•  аудиторская  организация,  претендующая  на  участие  в  конкурсе,  должна  отвечать 
определенным в Положении требованиям; 

 

10

•  извещение  о  проведении  открытого  конкурса  размещается  заказчиком  конкурса  на 
официальном  сайте  и  сайте  ОАО  «АК  «Транснефть»  не  менее  чем  за  тридцать  дней  до  дня 
вскрытия конвертов с заявками на участие в конкурсе и открытия доступа к поданным в форме 
электронных документов заявкам на участие в конкурсе; 
•  для  участия  в  конкурсе  участник  подает  заявку  на  участие  в  конкурсе,  в  указанный  в 
извещении  о  проведении  открытого  конкурса  срок;  прием  заявок  на  участие  в  конкурсе 
прекращается в день вскрытия конвертов с такими заявками и открытия доступа к поданным в 
форме электронных документов заявкам на участие в конкурсе; 
•  заявки  на  участие  в  конкурсе  должны  содержать  необходимые  сведения  и  документы  об 
участнике конкурса, а также техническое и финансовое предложения; 
•  не  позднее  двадцати  дней  со  дня  вскрытия  заявок  на  участие  в  конкурсе  на  основании 
результатов  рассмотрения  заявок  на  участие  в  конкурсе  и  открытия  доступа  к  поданным  в 
форме  электронных  документов  заявкам  на  участие  в  конкурсе  конкурсной  комиссией 
принимается  решение  о  допуске  к  участию  в  конкурсе  участника  и  о  признании  участника, 
подавшего заявку на участие в конкурсе, участником конкурса или об отказе в допуске, а также 
оформляется протокол рассмотрения заявок на участие в конкурсе, который ведется конкурсной 
комиссией, подписывается всеми присутствующими на заседании членами конкурсной комиссии и 
организатором  конкурса  и  размещается  заказчиком  на  официальном  сайте  и  сайте  ОАО  «АК 
«Транснефть» в день окончания рассмотрения    заявок    на    участие    в    конкурсе;  
•  оценка и сопоставление заявок на участие в конкурсе осуществляется в срок, не превышающий 
десяти дней со дня подписания протокола рассмотрения заявок на участие в конкурсе; 
•  оценка  и  сопоставление  заявок  на  участие  в  конкурсе  осуществляются  в  соответствии  с 
критериями  и  в  порядке,  которые  установлены  конкурсной  документацией,  путем  балльной 
оценки  технического  и  финансового  предложений;  заявкам  присваивается  порядковый  номер  по 
мере  уменьшения  степени  выгодности  содержащихся  в  них  условий  исполнения  договора; 
победителем  конкурса  признается  участник  конкурса,  заявке  на  участие  в  конкурсе  которого 
присвоен первый номер; 
•  протокол оценки и сопоставления заявок на участие в конкурсе размещается на официальном 
сайте  и  сайте  ОАО  «АК  «Транснефть»  в  течение  дня,  следующего  после  дня  подписания 
указанного протокола. 
Процедура выдвижения кандидатуры аудитора для утверждения собранием акционеров (участников), в 
том числе орган управления, принимающий соответствующее решение: 
По результатам проведения открытого конкурса Совет директоров Компании выдвигает 
кандидатуру победителя конкурса для утверждения общему собранию акционеров Компании. 

Указывается информация о работах, проводимых аудитором в рамках специальных аудиторских заданий: 
Работ, проводимых аудитором в рамках специальных аудиторских заданий, не проводилось. 
Описывается  порядок  определения  размера  вознаграждения  аудитора,  указывается  фактический  размер 
вознаграждения,  выплаченного  эмитентом  аудитору  по  итогам  последнего  завершенного  финансового 
года, за который аудитором проводилась независимая проверка бухгалтерской (финансовой) отчетности 
эмитента,  приводится  информация  о  наличии  отсроченных  и  просроченных  платежей  за  оказанные 
аудитором услуги: 
Порядок определения размера вознаграждения аудитора:  
Размер  вознаграждения  аудитора  определяется  в  соответствии  с  финансовым  предложением 
победителя конкурса. 
 
Фактический размер вознаграждения аудитора, выплаченного за аудит бухгалтерской отчетности, 
подготовленной в соответствии со стандартами РСБУ, за 2012 год – 3 127 тыс. руб.  

 

Фактический размер вознаграждения аудитора, выплаченного за аудит бухгалтерской отчетности, 
подготовленной в соответствии со стандартами МСФО за 2012 год – 12 849 тыс. руб. 
 
Приводится  информация  о  наличии  отсроченных  и  просроченных  платежей  за  оказанные  аудитором 
услуги: 
Отсроченных и просроченных платежей за оказанные аудитором услуги не имеется. 
 
 

1.4. Сведения об оценщике эмитента 

Оценщики  по  основаниям,  перечисленным  в  настоящем  пункте,  в  течение 12 месяцев  до  даты 
окончания отчетного квартала не привлекались 

 

11

1.5. Сведения о консультантах эмитента 

Финансовые  консультанты  по  основаниям,  перечисленным  в  настоящем  пункте,  в  течение 12 
месяцев до даты окончания отчетного квартала не привлекались 

1.6. Сведения об иных лицах, подписавших ежеквартальный отчет 

Полное  фирменное  наименование:  Общество  с  ограниченной  ответственностью  «Транснефть 
Финанс» 
Сокращенное фирменное наименование: ООО «Транснефть Финанс» 
Место нахождения: 119334, Россия, г. Москва, ул. Вавилова, д. 24, корп. 1. 
Телефон: (495) 950-8010 
Факс: (495) 950-8016 
Адрес страницы в сети Интернет: www.transneftfinance.ru 
 
ИНН: 7736536770 
ОГРН: 1067746400622 
 
Лицо является профессиональным участником рынка ценных бумаг: Нет 
 

II. Основная информация о финансово-экономическом состоянии 

эмитента 

2.1. Показатели финансово-экономической деятельности эмитента 

Динамика 

показателей, 

характеризующих 

финансово-экономическую 

деятельность 

эмитента, 

рассчитанных на основе данных бухгалтерской (финансовой) отчетности 

Стандарт (правила), в соответствии с которыми составлена бухгалтерская (финансовая) отчетность, 
  на основании которой рассчитаны показатели: РСБУ 
Единица измерения для расчета показателя производительности труда: тыс. руб./чел. 

 

Наименование показателя 2012 

2013, 

3 

мес. 

Производительность труда 

 

 

Отношение размера задолженности к 
собственному капиталу 

5.28

5.19 

Отношение размера долгосрочной 
задолженности к сумме долгосрочной 
задолженности и собственного капитала 

0.79

0.78 

Степень покрытия долгов текущими 
доходами (прибылью) 

6.94

41.07 

Уровень просроченной 
задолженности, % 

0

0 

 

 
 

Анализ  финансово-экономической  деятельности  эмитента  на  основе  экономического  анализа  динамики 
приведенных показателей: 
Рассчитать  показатель  производительности  труда  в  целом  по  ОАО  "АК  "Транснефть" (далее - 
ОАО  "АК  "Транснефть"  и  (или)  Эмитент)  не  представляется  возможным,  так  как  выручка  ОАО 
"АК  "Транснефть"  формируется  за  счет  транспортировки  нефти  всеми  дочерними  обществами 
системы ОАО "АК "Транснефть", а затраты по транспортировке нефти и численности персонала 
рассчитываются по каждому дочернему обществу системы ОАО "АК "Транснефть". Просроченная 
кредиторская задолженность отсутствует. 
Степень покрытия долгов текущими доходами (прибылью) не подлежит сравнению в связи с тем, 
что в отчете представлены разные периоды - год и квартал, что влияет на общую сумму текущих 

 

12

доходов. 

2.2. Рыночная капитализация эмитента 

Не  указывается  эмитентами,  обыкновенные  именные  акции  которых  не  допущены  к  обращению 
организатором торговли 

2.3. Обязательства эмитента 

2.3.1. Заемные средства и кредиторская задолженность 

За 2012 г. 

Структура заемных средств 
Единица измерения: тыс. руб. 

 

Наименование показателя 

Значение 

показателя 

Долгосрочные заемные средства 546 

240 

500

    в том числе:  
    кредиты 

303 727 000

    займы, за исключением облигационных 73 

513 

500

    облигационные займы 169 

000 

000

Краткосрочные заемные средства 25 

725 

835

    в том числе:  
    кредиты 

197 696

    займы, за исключением облигационных 20 

811 

129

    облигационные займы 

4 717 010

Общий размер просроченной задолженности по заемным средствам 

 

    в том числе:  
    по кредитам 

 

    по займам, за исключением облигационных 

 

    по облигационным займам 

 

 

Структура кредиторской задолженности 
Единица измерения: тыс. руб. 

 

Наименование показателя 

Значение 

показателя 

Общий размер кредиторской задолженности 186 

862 

497

        из нее просроченная 

 

    в том числе 

 

    перед бюджетом и государственными внебюджетными фондами 33 

564

        из нее просроченная 

 

    перед поставщиками и подрядчиками 132 

109 

797

        из нее просроченная 

 

    перед персоналом организации 

 

        из нее просроченная 

 

    прочая 

54 719 136

        из нее просроченная 

 

 

Просроченная кредиторская задолженность отсутствует 

 

13

Кредиторы,  на  долю  которых  приходится  не  менее 10 процентов  от  общей  суммы  кредиторской 
задолженности    или  не  менее 10 процентов  от  общего  размера  заемных  (долгосрочных  и 
краткосрочных) средств: 

Полное фирменное наименование: China Development Bank Corporation 
Сокращенное фирменное наименование: China Development Bank Corporation 
Место нахождения: № 29 Fuchengmenwai Street, Xicheng District, Beijing, China 100037 
Не является резидентом РФ 
Сумма задолженности: 303 924 695 904 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Нет 
 
Полное фирменное наименование: TransCapitalInvest Limited 
Сокращенное фирменное наименование: TransCapitalInvest Limited 
Место нахождения: 5 Harbourmaster Place, I.F.S.C., Dublin 1, Ireland 
Не является резидентом РФ 
Сумма задолженности: 91 991 952 952 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Нет 
 
Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ 
Место нахождения: 190000, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 29 
ИНН: 7702070139 
ОГРН: 1027739609391 
 
Сумма задолженности: 66 777 750 000 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Нет 
 
Полное  фирменное  наименование:  Общество  с  ограниченной  ответственностью  «Балтийские 
магистральные нефтепроводы» 
Сокращенное фирменное наименование: ООО «Балтнефтепровод» 
Место нахождения: 118910, Ленинградская область, Выборгский район, г. Приморск 
ИНН: 4704041900 
ОГРН: 1024700871711 
 
Сумма задолженности: 20 561 509 972 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Да 
Доля  эмитента  в  уставном  (складочном)  капитале  (паевом  фонде)  коммерческой  организации, %: 
94.82 
Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 0 
Доля принадлежащих лицу обыкновенных акций эмитента, %: 0 
 

 

14

Полное  фирменное  наименование:  Открытое  акционерное  общество  «Магистральные 
нефтепроводы «Дружба» 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО «МН «Дружба» 
Место нахождения: 241020, Брянск, ул. Уральская, 113 
ИНН: 3235002178 
ОГРН: 1023202736754 
 
Сумма задолженности: 43 823 398 333 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Да 
Доля эмитента в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) коммерческой организации, %: 100 
Доля принадлежащих эмитенту обыкновенных акций такого акционерного общества, %: 100 
Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 0.02 
Доля принадлежащих лицу обыкновенных акций эмитента, %: 0 
 

За 3 мес. 2013 г. 

Структура заемных средств 
Единица измерения: тыс. руб. 

 

Наименование показателя 

Значение 

показателя 

Долгосрочные заемные средства 516 

265 

957

    в том числе:  
    кредиты 

310 834 000

    займы, за исключением облигационных 36 

431 

957

    облигационные займы 169 

000 

000

Краткосрочные заемные средства 70 

045 

695

    в том числе:  
    кредиты 

223 471

    займы, за исключением облигационных 61 

104 

804

    облигационные займы 

8 717 420

Общий размер просроченной задолженности по заемным средствам 

0

    в том числе:  
    по кредитам 

0

    по займам, за исключением облигационных 

0

    по облигационным займам 

0

 

Структура кредиторской задолженности 
Единица измерения: тыс. руб. 

 

Наименование показателя 

Значение 

показателя 

Общий размер кредиторской задолженности 175 

483 

862

        из нее просроченная 

0

    в том числе 

 

    перед бюджетом и государственными внебюджетными фондами 226 

834

        из нее просроченная 

0

 

15

    перед поставщиками и подрядчиками 128 

245 

308

        из нее просроченная 

0

    перед персоналом организации 71 

257

        из нее просроченная 

0

    прочая 

46 940 463

        из нее просроченная 

0

 

Просроченная кредиторская задолженность отсутствует 

Кредиторы,  на  долю  которых  приходится  не  менее 10 процентов  от  общей  суммы  кредиторской 
задолженности    или  не  менее 10 процентов  от  общего  размера  заемных  (долгосрочных  и 
краткосрочных) средств: 

Полное фирменное наименование: China Development Bank Corporation 
Сокращенное фирменное наименование: China Development Bank Corporation 
Место нахождения: № 29 Fuchengmenwai Street, Xicheng District, Beijing, China 100037 
Не является резидентом РФ 
Сумма задолженности: 311 057 470 651 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Нет 
 
Полное фирменное наименование: TransCapitalInvest Limited 
Сокращенное фирменное наименование: TransCapitalInvest Limited 
Место нахождения: 5 Harbourmaster Place, I.F.S.C., Dublin 1, Ireland 
Не является резидентом РФ 
Сумма задолженности: 92 502 830 730 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Нет 
 
Полное фирменное наименование: Банк ВТБ (открытое акционерное общество) 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО Банк ВТБ 
Место нахождения: 190000, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 29 
ИНН: 7702070139 
ОГРН: 1027739609391 
 
Сумма задолженности: 68 445 000 000 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Нет 
 
Полное  фирменное  наименование:  Общество  с  ограниченной  ответственностью  «Балтийские 
магистральные нефтепроводы» 
Сокращенное фирменное наименование: ООО «Балтнефтепровод» 
Место нахождения: 118910, Ленинградская область, Выборгский район, г. Приморск 
ИНН: 4704041900 
ОГРН: 1024700871711 
 

 

16

Сумма задолженности: 22 125 578 610 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Да 
Доля  эмитента  в  уставном  (складочном)  капитале  (паевом  фонде)  коммерческой  организации, %: 
94.82 
Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 0 
Доля принадлежащих лицу обыкновенных акций эмитента, %: 0 
 
Полное фирменное наименование: Открытое акционерное общество «Сибнефтепровод» 
Сокращенное фирменное наименование: ОАО «Сибнефтепровод» 
Место нахождения: 625048, Тюмень, ул. Республики, 139 
ИНН: 7201000726 
ОГРН: 1027200789220 
 
Сумма задолженности: 18 692 065 968 
руб. 
Размер и условия просроченной задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени): 
не имеется 
Кредитор является аффилированным лицом эмитента: Да 
Доля эмитента в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) коммерческой организации, %: 100 
Доля принадлежащих эмитенту обыкновенных акций такого акционерного общества, %: 100 
Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 0 
Доля принадлежащих лицу обыкновенных акций эмитента, %: 0 
 

2.3.2. Кредитная история эмитента 

Описывается исполнение эмитентом обязательств по действовавшим в течение последнего завершенного 
финансового  года  и  текущего  финансового  года  кредитным  договорам  и/или  договорам  займа,  в  том 
числе заключенным путем выпуска и продажи облигаций, сумма основного долга по которым составляла 
5 и более процентов балансовой стоимости активов эмитента на дату окончания последнего завершенного 
отчетного  периода  (квартала,  года),  предшествовавшего  заключению  соответствующего  договора,  в 
отношении которого истек установленный срок представления бухгалтерской (финансовой) отчетности, а 
также  иным  кредитным  договорам  и/или  договорам  займа,  которые  эмитент  считает  для  себя 
существенными. 

 

Вид и идентификационные признаки обязательства 

1. Заем, договор займа между TransCapitalInvest Limited и ОАО «АК «Транснефть» от 26.02.2007 

Условия обязательства и сведения о его исполнении 

Наименование и место нахождения или 
фамилия, имя, отчество кредитора 
(займодавца) 

TransCapitalInvest Limited, 5 Harbourmaster Place, I.F.S.C., 
Dublin 1, Ireland 

Сумма основного долга на момент 
возникновения обязательства, USD 

1300000000 USD X 1 

Сумма основного долга на дату 
окончания отчетного квартала, USD 

1300000000 USD X 1 

Срок кредита (займа), (лет)  

7 

Средний размер процентов по кредиту 
займу, % годовых 

 5,67 

Количество процентных (купонных) 
периодов 

 14 

Наличие просрочек при выплате 

  Нет