OptiX BWS 1600G. Магистральная оптическая система передачи DWDM. Руководство по описанию аппаратной части - 43

DFB                                       Distributed Feedback / Распределенная обратная связь

DSP                                       Digital Signal Processing / Обработка цифрового сигнала

DWDM                                   Dense Wavelength Division Multiplex / Мультиплексирование 

по длине волны высокой плотности

ECC                                       Embedded Control Channel / Выстроенный канал 

управления

EDFA                                     Erbium-Doped Fiber Amplifier / Усилитель оптоволокна, 

легированного эрбием

EFEC                                     Enhanced Forward Error Correction / Расширенная прямая 

коррекция ошибок

ELH                                       Extra Long Haul / Передача на сверхдальние расстояния

EMC                                      Electromagnetic Compatibility / Электромагнитная 

совместимость

ETSI                                      European Telecommunication Standards Institute / 

Европейский институт стандартизации электросвязи

FEC                                       Forward Error Correction / Прямая коррекция ошибок

FIFO                                      First In First Out / «Первым принят – первым передан»

FPGA                                    Field Programmable Gate Array / Программируемая 

вентильная матрица

FWM                                      Four-Wave Mixing / Смешение по 4 волнам

GE                                         Gigabit Ethernet

GUI                                        Graphical User Interface / Графический интерфейс 

пользователя

IEEE                                      Institute of Electrical and Electronic Engineers / Институт 

инженеров по электротехнике и радиоэлектронике

ITU-T                                     International Telecommunications Union - 

Telecommunications sector / Международный союз 

электросвязи - сектор телекоммуникаций

LAN                                       Local Area Network / Локальная сеть

LCN                                       Local Communication Network / Локальная сеть связи

LCT                                       Local Craft Terminal / Локальный терминал обслуживания

LD                                          Laser Diode / Лазерный диод

MCF                                      Message Communication Function / Функция передачи 

сообщений

MD                                         Mediation Device / Промежуточное устройство

MPI-R                                    Main Path Interface at the Receiver / Интерфейс основного 

канала – Сторона приема

MPI-S                                    Main Path Interface at the Transmitter / Интерфейс основного

канала – Сторона передачи

C-2

NE                                         Network Element / Сетевой элемент

NF                                         Noise Figure / Коэффициент шума

NRZ                                       Non Return to Zero / Кодирование без возврата к нулю

OA                                         Optical Amplifier / Оптический усилитель

OADM                                   Optical Add/Drop Multiplexer / Оптический мультиплексор 

ввода/вывода

OD                                         Optical Demultiplexing / Оптическое 

демультиплексирование

ODF                                       Optical Distribution Frame / Оптическая 

распределительная полка

OEQ                                      Optical Equalizer / Оптический выравниватель

OHP                                      Overhead Processing / Обработка заголовков

OLA                                       Optical Line Amplifier / Усилитель оптической линии

OM                                        Optical Multiplexing / Оптическое мультиплексирование

OMS                                      Optical Multiplex Section / Секция оптического 

мультиплексирования

ORL                                       Optical Return Loss / Оптические потери на отражение

OS                                         Operations System / Операционная система

OSC                                      Optical Supervisory Channel / Оптический канал 

мониторинга

OSI                                        Open Systems Interconnection / Взаимодействие 

открытых систем

OSNR                                    Optical Signal/Noise Ratio / Соотношение оптического 

сигнала / коэффициента помех

OTM                                      Optical Terminal Multiplexer / Оптический терминальный 

мультиплексор

OTS                                       Optical Transmission Section / Секция оптической 

передачи

OTU                                       Optical Transponder Unit / Оптический приемопередатчик

PDH                                       Plesiochronous Digital Hierarchy / Плезиосинхронная 

цифровая иерархия

PDL                                       Polarization Dependent Loss / Потери при поляризации

PIN                                        Positive Intrinsic Negative / Диодный переход, PIN-диод

PMD                                      Polarization Mode Dispersion / Дисперсия при 

поляризации

PON                                      Passive Optical Network / Пассивная оптическая сеть

C-3

SDH/SONET

RS                                         Reed-Solomon / Код Рида-Соломона

QA                                         Q Adaptation / Адаптация Q - интерфейса

SBS                                       Stimulated Brillouin Scattering / Вынужденное рассеяние 

Мандельштама-Бриллюэна

SCC                                       System Control & Communication / Системное 

управление и связь

SDH                                       Synchronous Digital Hierarchy / Синхронная цифровая 

иерархия

SLIP                                      Serial Line Internet Protocol / Межсетевой протокол для 

последовательного канала

SLM                                       Single Longitudinal Mode / Однопродольный режим

SNMP                                    Simple Network Management Protocol / Простой протокол

сетевого управления

SONET                                  Synchronous Optical Network / Синхронная оптическая 

сеть

SPM                                      Self Phase Modulation / Однородная фазовая модуляция

SRS                                       Stimulated Raman Scattering / Вынужденное рассеяние 

Рамана

STM                                       Synchronous Transport Module / Модуль синхронной 

передачи

TCP/IP                                   Transport Control Protocol/Internet Protocol / Протокол 

управления передачей / Сети Интернет

TDM                                      Time Division Multiplexing / Мультиплексирование с 

временным разделением

TEC                                       Thermoelectric Cool / Термоэлектрическое охлаждение

TMN                                      Telecommunication Management Network / Сеть 

управления телекоммуникациями

TTL                                        Transistor-Transistor Logic / Транзисторно-транзисторная

логика

UAT                                       Unavailable Time / Время недоступности

XPM                                      Cross Phase Modulation / Гибридная фазовая модуляция

WDM                                     Wavelength Division Multiplex / Уплотнение с разделением

по длине волны

WS                                        Work Station / Рабочая станция

C-4