Nikon D5100 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 6

63

t

Режим S (Автом. с приор. выдержки)

В автоматическом режиме с приоритетом выдержки, пользователь устанавливает 
выдержку, а фотокамера автоматически подбирает диафрагму для получения 
оптимальной экспозиции. Используйте длинные выдержки, чтобы подчеркнуть 
динамику движущихся объектов с помощью эффекта «смазывания».

Для съемки в автоматическом режиме с приоритетом выдержки выполните следующие 
действия:

1

Поверните диск выбора режимов в 
положение 

S

.

2

Выберите выдержку.

Значение выдержки отображается в 
видоискателе и на информационном экране. 
Поверните диск управления, чтобы 
установить нужную выдержку, выбрав из 
значений в диапазоне 30 с - 

1

/

4 000 

с.

3

Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и сделайте снимок.

Короткая выдержка (

1

/

1 600 

с)

Длинная выдержка (1 с)

Диск выбора режимов

Диск управления

64

t

Режим A (Авт. с приор. диафрагмы)

В автоматическом режиме с приоритетом диафрагмы, пользователь устанавливает 
диафрагму, а фотокамера автоматически подбирает выдержку для получения 
оптимальной экспозиции. Большие значения диафрагмы (меньшие числа f) уменьшают 
глубину резкости, размывая объекты за и перед основным объектом. Малые значения 
диафрагмы (большие числа f) увеличивают глубину резкости, подчеркивая детали фона и 
переднего плана. Малая глубина резкости обычно используется при съемке портретов 
для размытия деталей фона, а большая глубина резкости используется при съемке 
пейзажей для фокусировки переднего и заднего плана.

Для съемки в автоматическом режиме с приоритетом диафрагмы выполните следующие 
действия:

1

Поверните диск выбора режимов в 
положение 

A

.

2

Выберите диафрагму.

Значение диафрагмы отображается в 
видоискателе и на информационном 
экране. Поверните диск управления, чтобы 
выбрать нужное значение диафрагмы в 
диапазоне между максимальным и 
минимальным значением диафрагмы для 
данного объектива.

3

Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и сделайте снимок.

Большая диафрагма (f/5,6)

Малая диафрагма (f/22)

Диск выбора режимов

Диск управления

65

t

Режим M (Ручной)

В режиме ручного управления экспозицией выдержка и диафрагма устанавливаются 
пользователем. Для съемки в режиме ручного управления экспозицией выполните 
следующие действия:

1

Поверните диск выбора режимов в 
положение 

M

.

2

Выберите диафрагму и выдержку.

Установите необходимые значения выдержки и диафрагмы, проверяя показания 
индикатора экспозиции (см. ниже). Выдержка устанавливается поворотом диска 
управления: выберите значение в диапазоне 30 с - 

1

/

4 000 

с или выберите «выдержка 

от руки» «Bulb» или «время», чтобы получить возможность удерживать затвор 
открытым неограниченное время (для съемки с длинной выдержкой) (

0

66). 

Диафрагма устанавливается нажатием кнопки 

N

 (

E

) и поворотом диска 

управления: установите нужное значение диафрагмы, выбрав из диапазона между 
максимальным и минимальным значением диафрагмы для данного объектива. 
Значение выдержки и диафрагмы отображается в видоискателе и на 
информационном экране.

3

Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и сделайте снимок.

Выдержка

Диафрагма

Диск 

управления

Кнопка 

N

(

E

)

Диск 

управления

A

Индикатор экспозиции

Если используется объектив с микропроцессором и выбран режим выдержки «выдержка от руки» 
«Bulb» или «время», индикатор экспозиции в видоискателе и на информационном экране 
указывает, будет ли снимок недоэкспонированным или переэкспонированным при текущих 
настройках (показания индикатора варьируются в зависимости от опций, выбранных для 
собственной настройки b1 

Шаг EV контроля экспоз.

 и f5 

Инвертировать индик-ры

; 

0

159, 166). 

Если превышаются пределы измерения системы экспонометра, индикатор начнет мигать.

Оптимальная экспозиция

Недоэкспонирование на 

1

/

3

 EV

Переэкспонирование более чем на 2 EV

Диск выбора режимов

66

t

❚❚

Длительная экспозиция (только для режима M)

Выберите следующие выдержки для съемки с длительной 
выдержкой движущихся светящихся объектов, звезд, ночных 
сцен или фейерверков.

•

Выдержка от руки (

A

)

: Затвор остается открытым, пока 

спусковая кнопка затвора удерживается в нажатом 
положении. Рекомендуется использовать штатив и 
дополнительный кабель дистанционного управления 
MC-DC2 для предотвращения размытости (

0

207).

•

Время (

&

)

: Необходим дополнительный пульт дистанционного управления ML-L3 

(

0

207). Начните съемку, нажав спусковую кнопку затвора на ML-L3. Затвор остается 

открытым в течение 30 минут, или пока кнопка не будет нажата второй раз.

1

Подготовьте фотокамеру к работе.

Установите фотокамеру на штатив или поместите ее на ровную устойчивую 
поверхность. Чтобы предотвратить отключение питания до завершения сеанса 
съемки, используйте полностью заряженную батарею EN-EL14 или 
дополнительный сетевой блок питания EH-5b с разъемом питания EP-5A.  Имейте в 
виду, что снимки, сделанные с длинными выдержками, могут быть «шумными» 
(с произвольно высвеченными точками, линиями или неоднородностью цветов); 
перед съемкой выберите параметр 

Вкл.

 для пункта 

Под. шума для длинн. экспоз.

 

в меню режима съемки (

0

154).

2

Поверните диск выбора режимов в 
положение 

M

.

3

Выберите выдержку.

Поверните диск управления, чтобы выбрать 
нужную величину для режима «выдержка от 
руки» (

A

). Для выдержки «время» (

&

), 

выберите режим дистанционного 
управления (

0

35) после установки 

выдержки.

Время экспозиции: 35 с.

Диафрагма: f/25

Диск выбора режимов

Диск управления

67

t

4

Откройте затвор.

Выдержка от руки

: После фокусировки нажмите спусковую кнопку затвора на 

фотокамере или на кабеле дистанционного управления полностью. Удерживайте 
спусковую кнопку затвора в нажатом положении до завершения экспонирования.

Время

: Нажмите спусковую кнопку затвора на ML-L3 до конца.

5

Закройте затвор.

Выдержка от руки

: Снимите палец со спусковой кнопки затвора.

Время

: Нажмите спусковую кнопку затвора на ML-L3 до конца. Съемка закончится 

автоматически через 30 минут.

68

t

Экспозиция

Замер экспозиции

Выберите способ, с помощью которого фотокамера будет устанавливать экспозицию в 
режимах 

P

, 

S

, 

A

 и 

M

 (в других режимах фотокамера выбирает способ замера экспозиции 

автоматически).

1

Поместите курсор на информационный экран.

Если съемочная информация не отображается на мониторе, нажмите кнопку 

P

. 

Нажмите кнопку 

P

 еще раз, чтобы поместить курсор на информационный экран.

2

Отобразите опции экспозиции.

Выделите текущий метод замера экспозиции на 
информационном экране и нажмите 

J

.

3

Выберите метод замера.

Выделите параметр и нажмите 

J

. Нажмите 

спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы 
вернуться в режим съемки.

Метод

Описание

L

Матричный 
замер

Позволяет достичь естественных результатов в большинстве ситуаций. 
Фотокамера оборудована 420-пиксельным датчиком RGB для измерения широкой 
области кадра и для установки экспозиции в соответствии с преобладающими 
оттенками, цветами, композицией, а также типом объектива (G или D (

0

198)), 

данными о расстоянии до объекта (3D цветовой матричный замер II; с другими 
объективами с микропроцессором фотокамера использует цветовой матричный 
замер II, без 3D информации).

M

Центр.-
взвешенный 
замер

Фотокамера вычисляет экспозицию всего кадра, но определяющее значение 
имеет центральная область. Классический замер экспозиции для съемки 
портретов; рекомендуется при использовании фильтров с кратностью изменения 
экспозиции (кратностью фильтра) более 1×.

N

Точечный 
замер

Измеряется экспозиция в текущей точке фокусировки; данный замер используется 
для определения экспозиции в точках, которые находятся не в центре кадра (если 

e

 

Автом. выбор зоны АФ

 выбран для режима зоны АФ для съемки, как 

описывается на стр. 42, фотокамера будет измерять экспозицию в центральной 
точке фокусировки). Гарантируется правильная экспозиция основного объекта, 
даже если фон намного светлее или темнее.

Информационный экран

Кнопка 

P

69

t

Блокировка автоматической экспозиции

Воспользуйтесь блокировкой автоэкспозиции, чтобы скомпоновать снимок заново, 
после того как измерили экспозицию с помощью замеров: 

M

 (

Центр.-взвешенный 

замер

) и 

N

 (

Точечный замер 

); имейте в виду, блокировка автоэкспозиции недоступна 

в режиме 

i

 и 

j

.

1

Измерьте экспозицию.

Расположите объект съемки в центре кадра 
(центровзвешенный замер) или в выбранной точке 
фокусировки (точечный замер), затем нажмите 
спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы 
выполнить фокусировку и установить экспозицию. 
Проверьте, чтобы в видоискателе появился 
индикатор фокусировки (

I

).

2

Заблокируйте экспозицию.

Когда объект съемки находится в центральной точке 
фокусировки и спусковая кнопка затвора нажата 
наполовину, нажмите кнопку «

AE-L/AF-L

»

 

(АЭ-Б/АФ-Б) , чтобы 

зафиксировать экспозицию.

Если в данный момент используется блокировка экспозиции, 
в видоискателе отображается индикатор 

AE-L

.

3

Измените компоновку кадра.

Не отпуская кнопку «

AE-L/AF-L

» (АЭ-Б/АФ-Б), 

измените композицию кадра и сделайте снимок.

A

Блокировка автоматической экспозиции

Если выбрано значение 

Вкл.

 для собственной настройки c1 (

Блок. 

АЭ спусков. кнопкой

; 

0

159), экспозиция будет зафиксирована 

при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину. Информацию 
о том, как изменить назначение кнопки «

AE-L/AF-L

» (АЭ-Б/АФ-Б) , см. 

в описании собственной настройки f2 (

Функция кн. "AE-L/AF-L"

; 

0

166).

A

Регулировка выдержки и диафрагмы

При блокировке экспозиции следующие значения можно подрегулировать без изменения 
измеренного значения экспозиции:

Режим

Настройка

Программный авто режим

Выдержка и диафрагма (гибкая программа; 

0

62

)

Автом. с приор. выдержки

Выдержка

Авт. с приор. диафрагмы

Диафрагма

Метод замера экспозиции не может измениться, пока активна блокировка экспозиции.

Спусковая кнопка 

затвора

Кнопка

 AE-L/AF-L

70

t

Коррекция экспозиции

Коррекция экспозиции используется для выбора значения экспозиции, отличного от 
предлагаемого фотокамерой, в результате снимки получатся светлее или темнее. 
Коррекция экспозиции наиболее эффективна при использовании с 

M

 (

Центр.-

взвешенный замер

) или 

N

 (

Точечный замер

) замером (

0

68). Выберите значения в 

диапазоне от –5 EV (недоэкспонировано) до +5 EV (переэкспонировано) с шагом 

1

/

3 

EV. 

Обычно положительные значения делают объект светлее, а отрицательные — темнее.

1

Поместите курсор на информационный экран.

Если съемочная информация не отображается на мониторе, нажмите кнопку 

P

. 

Нажмите кнопку 

P

 еще раз, чтобы поместить курсор на информационный экран. 

2

Отобразите параметры коррекции 
экспозиции.

Выделите коррекцию экспозиции на 
информационном экране и нажмите 

J

.

3

Установите значение коррекции.

Выделите нужное значение и нажмите 

J

. Нажмите 

спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы 
вернуться в режим съемки.

Чтобы восстановить нормальную экспозицию, установите коррекцию экспозиции в ±0. 
Выключение фотокамеры не сбрасывает коррекцию экспозиции, сбросить значение 
коррекции можно, выбрав другой режим после установки 

%

.

–1 EV

Коррекция экспозиции не 

используется

+1 EV

Информационный экран

Кнопка 

P

71

t

A

Кнопка 

E

Также коррекцию экспозиции можно 
установить, нажав кнопку 

E

 и вращая 

диск управления. Выбранное значение 
отображается на информационном 
экране и в видоискателе.

Кнопка 

E

Диск 

управления

–0,3 EV

+2 EV

A

Режим M

В режиме 

M

 коррекция экспозиции воздействует только на индикатор экспозиции; выдержка и 

диафрагма не меняются.

A

Работа со вспышкой

Когда используется вспышка, коррекция экспозиции влияет и на экспозицию заднего плана, и на 
мощность вспышки.

A

См. также

Сведения о выборе шага коррекции экспозиции см. в описании собственной настройки b1 (

Шаг 

EV контроля экспоз. 

, 

0

159). Информацию по автоматическому изменению экспозиции по 

серии снимков см. на стр. 88.

72

t

Коррекция вспышки

Коррекция вспышки используется для изменения штатной мощности вспышки, 
предлагаемой фотокамерой, чтобы увеличить или уменьшить освещенность основного 
объекта относительно фона. Выберите значение в дипазоне от –3 EV (темнее) до +1 EV 
(светлее) с шагом 

1

/

3

 EV; обычно положительные значения делают объект светлее, а 

отрицательные — темнее.

1

Поместите курсор на информационный экран.

Если съемочная информация не отображается на мониторе, нажмите кнопку 

P

. 

Нажмите кнопку 

P

 еще раз, чтобы поместить курсор на информационный экран. 

2

Отобразите опции коррекции вспышки.

Выделите коррекцию вспышки на 
информационном экране и нажмите 

J

.

3

Выберите значение коррекции.

Выделите значение и нажмите 

J

. Нажмите 

спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы 
вернуться в режим съемки.

Чтобы восстановить штатную мощность вспышки, установите коррекцию вспышки в ±0. 
Выключение фотокамеры не сбрасывает коррекцию вспышки.

Информационный экран

Кнопка 

P

73

t

A

Кнопки 

Y

 (

M

) и 

E

Также коррекцию вспышки можно 
установить поворотом диска 
управления, пока нажаты кнопки 

Y

 (

M

) и 

E

. Выбранное значение коррекции 

отображается на информационном 
экране и в видоискателе.

Кнопка

 

Y

 (

M

)

Кнопка 

E

Диск управления

–0,3 EV

+1 EV

A

Дополнительные вспышки

Корректировка вспышки также доступна для дополнительных вспышек, поддерживающих 
систему креативного освещения Nikon (CLS; см. стр. 203). Вспышки SB-900, SB-800, SB-700 и SB-600 
также позволяют устанавливать коррекцию мощности, используя кнопки управления на вспышке. 
Значение коррекции мощности, выбранное на дополнительной вспышке, добавляется к 
значению, выбранному на фотокамере.

A

См. также

Сведения о выборе шага коррекции экспозиции см. в описании собственной настройки b1 (

Шаг 

EV контроля экспоз. 

, 

0

159). 

74

t

Сохранение деталей засвеченных и 
темных областей кадра

Активный D-Lighting

Функция «Активный D-Lighting» сохраняет детали затененных и засвеченных объектов, 
позволяя создавать фотографии с естественным контрастом. Используйте при съемке 
сюжетов с высоким контрастом, например, когда фотографируете ярко освещенный 
пейзаж через дверь или окно или затененные объекты в солнечный день. Данная 
функция наиболее эффективна при использовании с замером 

L

 (

Матричный замер

; 

0

68).

1

Поместите курсор на информационный экран.

Если съемочная информация не отображается на мониторе, нажмите кнопку 

P

. 

Нажмите кнопку 

P

 еще раз, чтобы поместить курсор на информационный экран.

2

Отобразите опции Активного D-Lighting.

Выделите Активный D-Lighting на 
информационном экране и нажмите 

J

.

Активный D-Lighting: 

!

 

Выкл.

Активный D-Lighting: 

Y

 

Авто

Информационный экран

Кнопка 

P

75

t

3

Выберите параметр.

Выделите 

Y

 

Авто

, 

Z

 

Сверхусиленный

, 

P

Усиленный

, 

Q

 

Нормальный

, 

R

Умеренный

 или 

!

 

Выкл.

 и нажмите 

J

. Если 

выбран параметр 

Y

 

Авто

, фотокамера будет 

автоматически подстраивать Активный D-Lighting 
в соответствии с условиями съемки. Нажмите спусковую кнопку затвора 
наполовину, чтобы вернуться в режим съемки.

D

Активный D-Lighting

На снимках, сделанных с Активным D-Lighting, может появиться шум (произвольно 
расположенные засвеченные точки, полосы, пятна). На некоторых объектах может быть заметно 
неравномерное затенение. Активный D-Lighting не может использоваться при чувствительности 
ISO Hi-0,3 или выше. Действие настройки 

Y

 

Авто

 аналогично действию параметра 

Q

Нормальный

 в режиме 

M

 или использованию центровзвешенного или точечного замера.

A

«Активный D-Lighting» и «D-Lighting»

Функция 

Активный D-Lighting

 в меню съемки настраивает экспозицию перед съемкой для 

оптимизации динамического диапазона, в то время как функция 

D-Lighting

 оптимизирует 

динамический диапазон изображения после съемки в меню обработки (

0

178).

A

Меню режима съемки

Активный D-Lighting также можно настроить, воспользовавшись 
параметром 

Активный D-Lighting

 в меню режима съемки (

0

151).

A

См. также

Информацию по автоматическому изменению Активного D-Lighting по серии снимков см. на стр. 
88. Информацию по включению и выключению функции Активный D-Lighting с помощью кнопки  
«

Fn

» и диска управления см. на стр. 165.

76

t

Расширенный динамический диапазон (HDR)

Функция расширенного динамического диапазона (

H

igh 

D

ynamic 

R

ange — HDR) 

объединяет два снимка для создания конечного общего изображения, содержащего 
детали исходных снимков, как в крайних тенях, так и в максимальных светах, 
обеспечивая детализацию даже высоко контрастных объектов. Функция HDR наиболее 
эффективна при использовании с замером 

L

 (

Матричный замер

) (

0

68; для других 

способов замера разница экспозиции 

Авто

 равна приблизительно 2 EV). Функцию нельзя 

использовать для съемки изображений в формате NEF (RAW). Если используется функция 
HDR, вспышка недоступна.

1

Выберите 

HDR (расшир. динам. диап.)

.

Чтобы открыть меню, нажмите кнопку 

G

. 

Выделите 

HDR (расшир. динам. диап.)

 в меню 

режима съемки и нажмите 

2

.

2

Включите HDR.

Выделите 

Режим HDR

 и нажмите 

2

.

Появятся опции, изображенные справа. 
Выделите 

Вкл.

 и нажмите 

J

.

В видоискателе появится надпись 

u

. 

+

Первый кадр (более темный)

Второй кадр (более светлый)

Комбинированное HDR 

изображение

Кнопка 

G

77

t

3

Выберите разницу экспозиций.

Чтобы выбрать разницу экспозиций для двух 
снимков, выделите 

Диффер-л экспозиции

 и 

нажмите 

2

.

Появятся параметры, изображенные справа. 
Выделите параметр и нажмите 

J

.

 

Выберите 

большие значения для высококонтрастных 
объектов, но имейте в виду, не всегда можно 
добиться желаемого результата, выбирая 
слишком большие значения; если выбран 
параметр 

Авто

, фотокамера автоматически будет устанавливать экспозицию, 

соответствующую снимаемому сюжету.

4

Выберите степень смягчения.

Чтобы установить степень плавности 
переходов между двумя изображениями, 
выделите 

Смягчение

 и нажмите 

2

.

Появятся параметры, изображенные справа. 
Выделите нужный параметр и нажмите 

J

. 

Большее значение приведет к менее резким 
переходам на обобщающем изображении. 

5

Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и сделайте снимок.

Фотокамера выполняет два снимка, когда спусковая кнопка затвора нажата до 
конца. Когда снимки объединяются в общее изображение, в видоискателе 
отображается «

l

 

u

»; пока полученное изображение не запишется, снимать 

новые кадры невозможно. Режим HDR отключается автоматически после того, как 
снимки сделаны; чтобы выключить режим HDR до съемки, поверните диск выбора 
режимов в положение, отличное от 

P

, 

S

, 

A

 или 

M

.

A

Кадрирование HDR снимков

Края изображения могут быть обрезаны. Не всегда можно добиться нужных результатов, если 
фотокамера или объект перемещаются во время съемки. Рекомендуется использование штатива. 
В зависимости от съемочного плана вокруг ярких объектов могут появиться затемнения, а вокруг 
темных объектов — ореолы; такие эффекты можно уменьшить, если настроить степень плавности 
переходов.

A

См. также

Информацию по использованию кнопки «

Fn

» для выбора режима HDR см. на стр. 165.

78

t

Мультиэкспозиция

Выполните действия, указанные ниже, чтобы экспонировать один и тот же кадр два или 
три раза. Мультиэкспозиция может использовать RAW данные, полученные с матрицы 
фотокамеры, для значительно более качественного воспроизведения цветов, чем при 
использовании наложения изображений с помощью программного обеспечения.

❚❚

Создание мультиэкспозиции

Мультиэкспозицию нельзя записывать в режиме «live view». Прежде чем продолжить 
работу, выйдите из режима «live view». Обратите внимание, при установках по 
умолчанию съемка закончится, а мультиэкспозиция будет записана автоматически, если 
никакие действия не будут производиться приблизительно в течение 30 сек.

1

Выберите 

Мультиэкспозиция

.

Чтобы открыть меню, нажмите кнопку 

G

. 

Выделите 

Мультиэкспозиция

 в меню режима 

съемки и нажмите 

2

.

2

Включите режим мультиэкспозиции.

Выделите 

Режим мультиэкспозиции

 и 

нажмите 

2

.

Появятся опции, изображенные справа. 
Выделите 

Вкл.

 и нажмите 

J

.

A

Увеличение времени записи

Чтобы интервал между снимками был более 30 сек., выберите 

Вкл.

 для пункта 

Просмотр 

изображения

 (

0

150) в меню просмотра и удлините задержку выключения монитора для 

просмотра изображений при помощи собственной настройки c2 (

Таймеры автовыключения

, 

0

160). Максимальный интервал между экспозициями на 30 сек. длиннее, чем время, 

установленное для собственной настройки c2. Если в течение приблизительно 30 сек. после 
отключения монитора во время просмотра или работы с меню не выполняются никакие действия, 
съемка будет закончена, и мультиэкспозиция будет создана на основании экспозиций, 
записанных к этому моменту.

Кнопка 

G