Nikon D7000 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 19

269

n

n

Технические примечания

В э

том разделе Вы найдете информацию о совместимых аксессуарах, правилах ухода за 

фотокамерой и условиях хранения, а также что следует делать, когда появляются 
сообщения об ошибках, или возникают проблемы в работе фотокамеры.

Рекомендуются объективы со встроенным микропроцессором (особенно объективы 
типа G и D); Объектив IX-NIKKOR использоваться не может. Объективы с 
микропроцессором можно отличить от других по наличию контактов микропроцессора. 
Объективы типа D и G имеют соответствующую маркировку на оправе. Объективы типа G 
не имеют кольца диафрагмы. Число f в названии объектива обозначает его 
максимальную диафрагму.

❚❚

Совместимые объективы со встроенным микропроцессором

1

Подавление вибраций (VR) поддерживается 
объективами VR.

2

При точечном замере измерение происходит в 
выбранной точке фокусировки (

0

105).

3

Электронный дальномер не может использоваться 
при сдвиге или наклоне.

4

Система замера экспозиции и управления 
вспышкой может не дать желаемых результатов при 
сдвиге и/или наклоне объектива или при значении 
диафрагмы отличном от максимального.

5

Требуется объектив AF-S или AF-I.

6

При максимальной эффективной диафрагме f/5,6 
или больше.

7

При полном увеличении на минимальном фокусном 
расстоянии объективами AF 80-200 мм f/2,8, AF 35-
70 мм f/2,8, AF 28-85 мм f/3,5-4,5 (Новый) или AF 28-
85 мм f/3,5-4,5 может отображаться индикатор 
фокусировки, если изображение на экране 
видоискателя не сфокусировано. Настройте фокус 
вручную, чтобы сфокусировать изображение в 
видоискателе.

8

При максимальной эффективной диафрагме f/5,6 
или больше.

Совместимые объективы

Контакты 

микропроцессора

Кольцо диафрагмы

Объектив со встроенным 

микропроцессором

Объектив типа G

Объектив типа D

Настройка фотокамеры

Фокусировка

Режим

Замер экспозиции

Объектив/принадлежность

 1

АФ

M (с электронным 

дальномером)

M

Авто и 

сюжетные 

режимы; P, S, A

M

a

Z
b

3D

Цвет

AF NIKKOR типа G или D /AF-S, AF-I NIKKOR

✔

✔

✔

✔

✔

✔

—

✔

 

2

Серия PC-E NIKKOR

—

✔

 

3

✔

✔

 

3

✔

 

3

✔

 

3

—

✔

 

2

, 

3

PC Micro 85 мм f/2,8D

 4

—

✔

 

3

✔

—

✔

✔

—

✔

 

2

, 

3

AF-S/AF-I телеконвертор

 5

✔

 

6

✔

 

6

✔

✔

✔

✔

—

✔

 

2

Прочие объективы AF NIKKOR (за исключением 
объективов для фотокамеры F3AF)

✔

 

7

✔

 

7

✔

✔

✔

—

✔

✔

 

2

AI-P NIKKOR

—

✔

 8

✔

✔

✔

—

✔

✔

 

2

270

n

❚❚

Совместимые объективы без микропроцессора

Е

сли используются объективы без микропроцессора, перечисленные далее, поверните 

диск управления фотокамеры в положение 

A

 и 

M

 и установите размер диафрагмы с 

помощью кольца диафрагмы (на объективе). В других режимах спуск затвора 
заблокирован. Параметр 

Об

ъектив без CPU

 (

0

159) может использоваться, чтобы 

сделать доступными для объективов без CPU некоторые функции, которые есть у 
объективов со встроенным микропроцессором, включая цветовой матричный замер. 
Если необходимые данные не установлены, то вместо цветового матричного замера 
будет использоваться центровзвешенный замер; если максимальный размер диафрагмы 
не установлен, то индикатор диафрагмы фотокамеры будет отображать количество 
остановок от максимальной диафрагмы, а необходимый размер диафрагмы следует 
считывать с кольца диафрагмы. Список объективов без микропроцессора и аксессуаров, 
которые не используются с данной фотокамерой, находится на стр. 271.

1

Диапазон вращения объектива AI 80-200 мм f/2,8 ED 
при установке на штатив ограничен корпусом 
фотокамеры. Замена фильтров невозможна, если 
установлен объектив AI 200-400 мм f/4 ED.

2

При максимальной эффективной диафрагме f/5,6 
или больше.

3

Если максимальная диафрагма задана с помощью 
параметра 

Объектив без CPU

 (

0

159), значение 

диафрагмы будет отображаться в видоискателе и на 
панели управления.

4

Может использоваться только при задании 
фокусного расстояния и максимальной диафрагмы с 
помощью параметра 

Объектив без CPU

 (

0

159). 

Если достичь нужных результатов не удается, 
используйте точечный или центровзвешенный 
режим замера.

5

Для повышения точности задайте фокусное 
расстояние и максимальную диафрагму с помощью 
параметра 

Объектив без CPU

 (

0

159).

6

Может использоваться в режиме 

M

 с выдержкой 

длиннее на шаг или больше, чем выдержка 
синхронизации вспышки.

7

Электронный дальномер не может использоваться 
при сдвиге или наклоне.

8

Экспозиция определяется предустановленным 
значением диафрагмы объектива. В режиме 

A

, 

прежде чем производить блокировку авто 
экспозиции или использовать функцию сдвига 
объектива, установите диафрагму с помощью 
кольца диафрагмы объектива. В режиме 

M

 

установите диафрагму с помощью кольца 
диафрагмы объектива и определите экспозицию до 
сдвига объектива.

9

При использовании объективов AI 28-85 мм f/3,5-4,5, 
AI 35-105 мм f/3,5-4,5, AI 35-135 мм f/3,5-4,5 или AF-S 
80-200 мм f/2,8D требуется коррекция экспозиции. 
Подробную информацию см. в руководстве по 
эксплуатации телеконвертора.

10 При максимальной эффективной диафрагме f/5,6 

или больше.

11 Требуется автоматическое удлинительное кольцо 

PK-12 или PK-13. В зависимости от ориентации 
фотокамеры может потребоваться использование 
PB-6D.

12 Используйте предустановленную диафрагму. В 

режиме 

A

 перед замером экспозиции и началом 

съемки установите диафрагму с помощью 
фокусировочного меха.

•

Для держателя фотокамеры PA-4 требуется 
специальный адаптер PF-4 Reprocopy Outfit.

Настройка фотокамеры

Фокусировка

Режим

Замер экспозиции

Объектив/принадлежность

АФ

M (с электронным 

дальномером)

M

Авто и 

сюжетные 

режимы; P, S

A, M

a

Z
b

3D

Цвет

Объективы AI-, AI-модифицированный, NIKKOR 
или Nikon серии E

 1

—

✔

 2

✔

—

✔

 3

—

✔

 4

✔

 5

Medical-NIKKOR 120 мм f/4

—

✔

✔

—

✔

 6

—

—

—

Reflex-NIKKOR

—

—

✔

—

✔

 3

—

—

✔

 5

PC-NIKKOR

—

✔

 7

✔

—

✔

 8

—

—

✔

Телеконвертор AI-типа

 9

—

✔

 10

✔

—

✔

 3

—

✔

 4

✔

 5

Фокусировочный мех PB-6

 11

—

✔

 10

✔

—

✔

 12

—

—

✔

Автоматические удлинительные кольца (Серии 
PK 11A, 12 или 13; PN-11)

—

✔

 10

✔

—

✔

 3

—

—

✔

271

n

D

Н

есовместимые принадлежности и объективы без микропроцессора

П

еречисленные ниже принадлежности и объективы без микропроцессора не могут быть 

использованы с фотокамерой D7000:

•

Телеконвертор TC-16AS AF

•

Объективы без AI

•

Объективы, для которых требуется модуль фокусировки AU-1 (400 мм f/4,5, 600 мм f/5,6, 800 мм 
f/8, 1200 мм f/11)

•

Объектив типа «рыбий глаз» (6 мм f/5,6, 7,5 мм f/5,6, 8 мм f/8, OP 10 мм f/5,6)

•

2,1см f/4

•

Удлинительное кольцо K2

•

180–600 мм f/8 ED (серийные номера 174041–174180)

•

360–1200 мм f/11 ED (серийные номера 174031–174127)

•

200–600 мм f/9,5 (серийные номера 280001–300490)

•

Объективы AF для F3AF (AF 80 мм f/2,8, AF 200 мм f/3,5 ED, AF телеконвертор TC-16)

•

PC 28 мм f/4 (серийный номер 180900 или более ранние)

•

PC 35 мм f/2,8 (серийные номера 851001–906200)

•

PC 35 мм f/3,5 (старого типа)

•

Reflex 1000 мм f/6,3 (старого типа)

•

Reflex 1000 мм f/11 (серийные номера 142361–143000)

•

Reflex 2000 мм f/11 (серийные номера 200111–200310)

D

Встроенная вспышка

Встроенная вспышка может использоваться с объективами с фокусным расстоянием 16–300 мм; в 
некоторых случаях вспышка может не полностью освещать объект на определенных расстояниях 
или при определенном фокусном расстоянии из-за теней, отбрасываемых объективом; 
объективы, закрывающие объект для лампы подавления эффекта «красных глаз», могут мешать 
работе функции подавления эффекта «красных глаз». Снимайте бленду, чтобы тень от нее не 
мешала съемке. Минимальный диапазон вспышки — 0,6 м. Вспышку нельзя использовать для 
съемки с очень близкого расстояния зум-объективами для макросъемки. Вспышка не всегда 
может осветить весь объект полностью, в случае если объективы, перечисленные далее, 
используются на расстояниях меньших, чем указано в таблице ниже:

Объектив

Положение 

зума

Минимальное расстояние без 

виньетирования

AF-S DX NIKKOR 10-24 мм f/3,5-4,5G ED

18 мм

1,0 м

20–24 мм

Без виньетирования

AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24 мм f/4G IF-ED

18 мм

1,0 м

20–24 мм

Без виньетирования

AF-S NIKKOR 16-35 мм f/4G ED VR

24 мм

2,0 м

28 мм

1,0 м

35 мм

Без виньетирования

AF-S Zoom-Nikkor 17-35 мм f/2,8D IF-ED

20 мм

2,0 м

24–35 мм

Без виньетирования

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 мм f/2,8G IF-ED

24 мм

1,0 м

28–55 мм

Без виньетирования

AF Zoom-Nikkor 18-35 мм f/3,5-4,5D IF-ED

18 мм

1,0 м

24–35 мм

Без виньетирования

272

n

Объектив

Положение 

зума

Минимальное расстояние без 

виньетирования

AF

-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 

мм f/3,5-5,6G IF-ED

AF-S DX NIKKOR 18-200 мм f/3,5–5,6G ED VR II

18 мм

1,0 м

24–200 мм

Без виньетирования

AF-S NIKKOR 24-70 мм f/2,8G ED

28 мм

1,5 м

35–70 мм

Без виньетирования

AF-S Zoom-Nikkor 28-70 мм f/2,8D IF-ED

28 мм

1,0 м

35–70 мм

Без виньетирования

PC-E NIKKOR 24 мм f/3,5 ED

 *

24 мм

Без виньетирования

* При отсутствии сдвига или наклона.

При использовании объектива AF-S NIKKOR 14-24 мм f/2,8G ED вспышка не всегда может осветить 
объект целиком на всем радиусе действия.

Встроенная вспышка также может использоваться с объективами AI-S, AI-, AI-модифицированным 
NIKKOR, Nikon серии E и объективами без CPU с фокусным расстоянием 16-300 мм. Объективы AI 
50-300 мм f/4,5, модифицированный AI 50-300 мм f/4,5 и AI-S 50-300 мм f/4,5 ED должны 
использоваться в положении зума 135 мм или больше, а объективы AI 50-300 мм f/4,5 ED в 
положении зума 105 мм или больше.

273

n

A

Телеконвертор AF-S/AF-I

Т

елеконвертор AF-S/AF-I может использоваться с объективами AF-S и AF-I:

•

AF-S VR 70-200 мм f/2,8G ED

•

AF-S NIKKOR 70-200 мм f/2,8G ED VR II

•

AF-S 80-200 мм f/2,8D ED

•

AF-S VR Micro 105 мм f/2,8G ED

 1

•

AF-S VR 200 мм f/2G ED

•

AF-S VR 200-400 мм f/4G ED

 2

•

AF-S NIKKOR 200-400 мм f/4G ED VR II

 2

•

AF-S VR 300 мм f/2,8G ED

•

AF-S 300 мм f/2,8D ED

•

AF-S 300 мм f/2,8D ED II

•

AF-I 300 мм f/2,8D ED

•

AF-S 300 мм f/4D ED

 2

•

AF-S NIKKOR 400 мм f/2,8G ED VR

•

AF-S 400 мм f/2,8D ED

•

AF-S 400 мм f/2,8D ED II

•

AF-I 400 мм f/2,8D ED

•

AF-S NIKKOR 500 мм f/4G ED VR

 2

•

AF-S 500 мм f/4D ED

 2

•

AF-S 500 мм f/4D ED II

 2

•

AF-I 500 мм f/4D ED

 2

•

AF-S NIKKOR 600 мм f/4G ED VR

 2

•

AF-S 600 мм f/4D ED

 2

•

AF-S 600 мм f/4D ED II

 2

•

AF-I 600 мм f/4D ED

 2

1 Автофокусировка не поддерживается.
2 Автофокусировка не поддерживается при использовании телеконвертора TC-17E II/TC-20E II/TC-20E III.

D

Вспомогательная подсветка АФ

Вспомогательная подсветка АФ может использоваться с объективами, фокусное расстояние 
которых составляет 24–200 мм. Но ее нельзя использовать для освещения при фокусировке со 
следующими объективами:

•

AF-S NIKKOR 14-24 мм f/2,8G ED

•

AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 мм f/2,8G IF-ED

•

AF-S NIKKOR 70-200 мм f/2,8G ED VR II

•

Ai AF Zoom-Nikkor 80-200 мм f/2,8D ED

•

AF-S Zoom-Nikkor 80-200 мм f/2,8D IF-ED

•

Ai AF VR Zoom-Nikkor 80-400 мм f/4,5–5,6D ED

•

AF-S VR Nikkor 200 мм f/2G IF-ED

•

AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 мм f/4G IF-ED

•

AF-S NIKKOR 200-400 мм f/4G ED VR II

В диапазоне до 1 м перечисленные ниже объективы могут перекрывать вспомогательную 
подсветку АФ и мешать работе автофокусировки при недостаточном освещении:

•

AF-S Zoom-Nikkor 17-35 мм f/2,8D IF-ED

•

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 мм f/2,8G IF-ED

•

AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 мм f/3,5–5,6G 
IF-ED

•

AF-S DX NIKKOR 18-200 мм f/3,5–5,6G ED VR II

•

AF-S NIKKOR 24-70 мм f/2,8G ED

•

Ai AF Zoom Nikkor 24-120 мм F3,5–5,6D (IF)

•

AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120 мм f/3,5–5,6G IF-
ED

•

AF-S Zoom-Nikkor 28-70 мм f/2,8D IF-ED

•

AF-S NIKKOR 28-300 мм f/3,5-5,6G ED VR

•

AF Zoom-Micro Nikkor 70-180 мм f/4,5-5,6D ED

•

Ai AF Micro-Nikkor 200 мм f/4D IF-ED

274

n

A

Р

асчет угла зрения

Размер области, на которую проецируется изображение в фотокамере 35 мм формата, составляет 
36 × 24 мм. Размер области, на которую проецируется изображение в фотокамере D7000, 
составляет 23,6 × 15,6 мм, это значит, что угол зрения у 35 мм фотокамеры приблизительно в 1,5 
раза больше, чем у D7000. Приблизительное фокусное расстояние объективов 35 мм формата для 
фотокамеры D7000 можно рассчитать, умножив фокусное расстояние объектива на 1,5.

Р

аз

м

ер кадра (35 мм фотопленка)

Объектив

(36

 × 24 мм)

Диагональ изображения

Размер изображени

я (D7000)

(23,6 × 15,6 мм)

Уг

ол зрения (35 мм формат)

Угол зрен

ия (D7000)

275

n

Допол

нительные вспышки (Speedlight)

Ф

о

токамера поддерживает систему креативного освещения Nikon (Nikon Creative 

Lighting System, CLS) и может использоваться с CLS-совместимыми вспышками. 
Дополнительные вспышки можно устанавливать непосредственно на башмак для 
принадлежностей фотокамеры, как описано ниже. Башмак для принадлежностей 
оснащен предохранителем для вспышек со стопорным штифтом, таких как SB-900, 
SB-800, SB-700, SB-600 и SB-400.

1

Снимите крышку башмака для принадлежностей.

2

Установите вспышку на башмак для 
принадлежностей.

Подробные сведения см. в руководстве по эксплуатации 
вспышки. Встроенная вспышка не срабатывает при установке 
дополнительной вспышки.

A

Переходник синхроконтакта AS-15

При установке переходника синхроконтакта AS-15 (приобретается дополнительно) на башмак 
для принадлежностей фотокамеры дополнительные вспышки можно подключить через 
синхроконтакт.

D

Пользуйтесь только фирменными принадлежностями Nikon для вспышки

И

спользуйте только вспышки Nikon

. Пониженное напряжение на контактах вспышки или 

напряжение свыше 250 В может не только помешать нормальной работе, но и повредить схемы 
синхронизации фотокамеры или вспышки. Прежде чем использовать вспышку Nikon, не 
указанную в данном разделе, свяжитесь с представителем авторизованной сервисной службы 
Nikon для получения дополнительных сведений.

276

n

Система креативного освещения (CLS) Nikon

Со

временная система креативного освещения (Creative Lighting System, CLS), 

разработанная компанией Nikon, обеспечивает улучшенное взаимодействие 
фотокамеры и совместимых вспышек для более качественной съемки со вспышкой.

❚❚

CLS-совместимые вспышки

Фотокамера может использоваться со следующими CLS-совместимыми вспышками:

•

SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-400 и SB-R200

:

•

Блок беспроводного дистанционного управления SU-800

: Если блок SU-800 установлен на CLS-

совместимой фотокамере, он может использоваться в режиме управления для 
управления беспроводными вспышками SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 или SB-R200 в 
трех группах. Блок SU-800 не оснащен вспышкой.

Вспышка

SB-900

 1

SB-800

SB-700

SB-600

SB-400

SB-R200

 2

Характеристика

Ведущее 

число

 3

ISO 100

34

38

28

30

21

10

ISO 200

48

53

39

42

30

14

1 Если на модели SB-900 установлен цветной фильтр, когда 

AUTO

 или 

N

 (вспышка) выбраны для баланса 

белого, фотокамера автоматически обнаруживает фильтр и соответственно регулирует баланс белого.

2 Дистанционное управление со встроенной вспышкой в командном режиме или при использовании 

дополнительной вспышки Speedlight SB-900, SB-800, SB-700 или блока беспроводного дистанционного 
управления вспышками SU-800.

3 м, 20 °C; SB-900, SB-800, SB-700 и SB-600 в положении зум-головки 35 мм; SB-900 и SB-700 со стандартным 

освещением.

A

Ведущее число

Чтобы рассчитать радиус действия вспышки при срабатывании на полную мощность, разделите 
ведущее число на размер диафрагмы. Например, при чувствительности 100 ISO ведущее число 
вспышки SB-800 составляет 38 м (положение 35 мм зум-головки); радиус действии при диафрагме 
f/5,6 равен 38÷5,6 или приблизительно 6,8 м. При каждом двукратном увеличении 
чувствительности ISO умножайте ведущее число на квадратный корень из двух (приблизительно 
на 1,4).

277

n

Д

ля CLS-совместимых вспышек доступны следующие возможности: 

Вспышка

SB-900
SB-800 SB-700 SB-600 SB-400

Улучшенное беспроводное управление

Блок управления

Дистанционное 

управление

Режим вспышки/характеристика

SB-900
SB-800 SB-700 SU-800

 1

SB-900
SB-800

SB-700
SB-600 SB-R200

i-TTL

Сбалансированная заполняющая 
вспышка i-TTL для цифровых зеркальных 
фотокамер

✔

 

2

✔

 

3

✔

 

2

✔

 

3

✔

✔

✔

✔

✔

✔

AA Режим с автоматической диафрагмой

✔

 

4

—

—

—

✔

 

5

—

✔

 

5

✔

 

5

—

—

A

Автоматический режим без TTL-
управления

✔

 

4

—

—

—

✔

 

5

—

—

✔

 

5

—

—

GN Ручной режим с приоритетом расстояния

✔

✔

—

—

—

—

—

—

—

—

M

Ручной

✔

✔

✔

✔

 

6

✔

✔

✔

✔

✔

✔

RPT Многократная вспышка (стробоскоп)

✔

—

—

—

✔

—

✔

✔

✔

—

Автоматическая высокоскоростная 
синхронизация FP

 

7

✔

✔

✔

—

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Блокировка FV

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Вспомогательная подсветка АФ при 
автофокусировке с несколькими зонами

 

8

✔

✔

✔

—

✔

✔

✔

—

—

—

Передача данных о цветовой температуре 
вспышки

✔

✔

✔

✔

✔

✔

—

—

—

—

REAR Синхронизация по задней шторке

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Y

Подавление эффекта «красных глаз»

✔

✔

✔

✔

✔

✔

—

—

—

—

Интенсивное увеличение

✔

✔

✔

—

✔

✔

—

—

—

—

1 Указанные функции доступны, только если для управления работой ведомых вспышек используется блок 

SU-800.

2 Стандартная вспышка i-TTL для цифровых зеркальных фотокамер используется совместно с точечным 

замером, или когда выбирается с помощью вспышки.

3 Стандартная вспышка i-TTL для цифровых зеркальных фотокамер используется совместно с точечным 

замером.

4 Выбирается с помощью вспышки.
5 Независимо от выбранного режима вспышки используется режим с автоматической диафрагмой (

AA

).

6 Может быть выбран фотокамерой.
7 Выберите 

1/320

 

с (Авт

о FP)

 или 

1/250

 

с (Авт

о FP)

 для пользовательской настройки e1 (

Выдержка 

синхронизации

, 

0

222).

8 Необходим объектив с микропроцессором.

A

Автоматическая диафрагма/автоматический режим без TTL-управления

Если фокусное расстояние и максимальный размер диафрагмы не указаны в опции 

Объектив без 

CPU

 меню настройки, установите автоматическую диафрагму (АА), если в случае с объективом без 

микропроцессора автоматически выбран автоматический режим без TTL-управления (A).

278

n

❚❚

Другие вспышки

Вспышки, перечисленные в следующей таблице, можно использовать в автоматическом 
режиме без TTL-управления и в ручном режиме. При выборе режима TTL спусковая 
кнопка затвора фотокамеры блокируется, и съемка прекращается.

Вспышка

SB-80DX, SB-28DX, SB-28,

SB-26, SB-25, SB-24

SB-50DX

 1

SB-30, SB-27

 2

, SB-22S, SB-22, 

SB-20, SB-16B, SB-15

SB-23, SB-29

 3

, 

SB-21B

 3

, SB-29S

 3

Режим вспышки

A

Автоматический 
режим без TTL-
управления

✔

—

✔

—

M

Ручной

✔

✔

✔

✔

G

Многократная 
вспышка 
(стробоскоп)

✔

—

—

—

REAR

Синхронизация по 
задней шторке

 4

✔

✔

✔

✔

1 Выберите  режим 

P

, 

S

, 

A

 или 

M

, опустите встроенную вспышку и используйте только дополнительную вспышку.

2 Режим вспышки TTL устанавливается автоматически, а спуск затвора блокируется. Выберите режим 

A

 

(автоматический режим без TTL-управления).

3 Автофокусировка доступна только с объективами AF-S VR Micro-Nikkor 105 мм f/2,8G IF-ED и AF-S Micro NIKKOR 

60 мм f/2,8G ED.

4 Доступно, когда фотокамера используется для выбора режима вспышки.

A

Режим управления встроенной вспышкой

На информационном экране режим управления встроенной вспышкой для дополнительных 
вспышек, установленных на башмак для принадлежностей, отображается следующим образом:

Синхронизация вспышки

Авто FP (

0

 222)

i-TTL

Режим с автоматической диафрагмой 

(AA)

 *

Автоматический режим без TTL-

управления (А)

Ручной режим с приоритетом расстояния

Ручной

Многократная вспышка (стробоскоп)

—

Улучшенное беспроводное управление

* Доступно только для SB-900 и SB-800.

279

n

D

Д

опо

лнительные вспышки. Примечания

П

о

дробные сведения см. в руководстве по эксплуатации вспышки. Если вспышка поддерживает 

систему креативного освещения, обратитесь к разделу о цифровых зеркальных фотокамерах, 
поддерживающих технологию креативного освещения. В руководствах по эксплуатации вспышек 
SB-80DX, SB-28DX и SB-50DX фотокамера D7000 не включена в категорию цифровых зеркальных 
фотокамер.

Если установлена дополнительная вспышка в режимах съемки отличных от 

j

, то вспышка будет 

срабатывать с каждым снимком, даже если в режимах, в которых встроенная вспышка 
использоваться не может.

Режим управления вспышкой i-TTL может использоваться при чувствительности ISO 100–6400. 
Для чувствительности ISO выше 6400 нужных результатов трудно достичь в некоторых 
диапазонах или с помощью установок диафрагмы. Если, после того как был сделан снимок, 
индикатор готовности вспышки мигает примерно три секунды, значит, вспышка сработала на 
максимальной мощности, и снимок может быть недоэкспонирован.

При дистанционном управлении вспышкой с помощью синхронизирующих кабелей SC-серии 17, 
28 или 29 в режиме i-TTL не всегда можно получить правильную экспозицию. Рекомендуется 
применение точечного замера, чтобы выбрать стандартный режим управления i-TTL. Сделайте 
пробный снимок и оцените результат на мониторе.

В режиме i-TTL используйте экран вспышки или рассеивающий плафон, поставляемые вместе со 
вспышкой. Не используйте экраны других типов (например, рассеивающие экраны), это может 
привести к установке ошибочного значения экспозиции.

Вспышки SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 и SB-400 можно использовать для подавления эффекта 
«красных глаз», в то время как вспышки SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 и SU-800 обеспечивают 
вспомогательную подсветку АФ со следующими ограничениями:

•

SB-900

: Вспомогательная подсветка АФ доступна для 

всех точек фокусировки; однако для объективов AF 
17–135 мм автофокусировка доступна только в 
точках фокусировки, показанных справа (если 
выбрать другие точки фокусировки, 
вспомогательная подсветка АФ может не обеспечить 
достаточное освещение для работы 
автофокусировки).

•

SB-800, SB-600 и SU-800

: С AF объективами 24–105 мм 

вспомогательная подсветка АФ доступна только с 
точками фокусировки, показанными справа.

•

SB-700

: Вспомогательная подсветка АФ доступна для 

всех точек фокусировки; однако для объективов AF 
24–135 мм автофокусировка доступна только в 
точках фокусировки, показанных справа (если 
выбрать другие точки фокусировки, 
вспомогательная подсветка АФ может не обеспечить 
достаточное освещение для работы 
автофокусировки).

17–19 мм

20–105 мм

106–135 мм

24–34 мм

35–49 мм

50–105 мм

24–135 мм

280

n

Прочие принадлежности

На момент написания данной документации для фотокамеры D7000 были доступны 
следующие принадлежности.

Источники питания

•

Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL15

 (

0

21–24): Дополнительные EN-EL15 

аккумуляторные батареи можно приобрести в торговой сети и у 
представителей сервисных центров компании Nikon.

•

Зарядное устройство MH-25

 (

0

21): Используется для зарядки аккумуляторных 

батарей EN-EL15.

•

 Универсальный батарейный блок MB-D11

: Блок MB-D11 оборудован спусковой 

кнопкой затвора, кнопкой блокировки АЭ/АФ, мультиселектором, главным и 
дополнительным диском управления для более точной настройки во время 
съемки в портретной (вертикальной) ориентации. Когда подсоединяете блок 
MB-D11, снимайте крышку контактов MB-D11.

•

Разъем питания EP-5B, сетевой блок питания EH-5a

: Данные устройства можно 

использовать для питания фотокамеры в течение длительного периода 
времени (также можно использовать сетевые блоки питания EH-5). Разъем 
питания EP-5B необходим для подключения фотокамеры к блоку EH-5a; см. стр. 
282 для получения более подробной информации. Имейте в виду, что когда 
фотокамера используется с батарейным блоком MB-D11, разъем питания EP-5B 
должен быть подключен к MB-D11, а не к фотокамере. Не пытайтесь 
использовать фотокамеру, когда разъемы питания подключены и к 
фотокамере, и к блоку MB-D11.

Беспроводные 
сетевые адаптеры

•

Беспроводной передатчик WT-4

: Предназначен для подключения фотокамеры к 

беспроводным и проводным локальным сетям. Отснятый материал, 
находящийся на карте памяти можно просматривать на компьютерах, 
входящих в локальную сеть, или перенести на компьютер для хранения 
(обязательно используйте последнюю версию программного обеспечения, 
которое идет в комплекте с передатчиком WT-4). Работой фотокамеры можно 
управлять с каждого компьютера сети, используя программное обеспечение 
Camera Control Pro 2 (приобретается дополнительно). Имейте в виду, что для 
WT-4 требуется отдельный источник питания; рекомендуется блок питания 
EH-6 или батарея EN-EL3e. Подробную информацию см. в руководстве по 
эксплуатации WT-4.

Фильтры

•

Фильтры, предназначенные для создания специальных эффектов, могут 
оказывать влияние на работу автофокусировки или электронного дальномера.

•

С фотокамерой D7000 нельзя использовать фильтры с линейной 
поляризацией. Вместо них используйте круглые поляризующие фильтры C-PL 
или C-PL II.

•

Для защиты объектива рекомендуется использовать фильтры NC.

•

Чтобы не появлялось двоение изображения, не рекомендуется использовать 
фильтр, когда объект съемки располагается против яркого света, или когда 
источник яркого света попадает в кадр.

•

Для фильтров с кратностью изменения экспозиции (кратностью фильтра) 
свыше 1 × (Y44, Y48, Y52, O56, R60, X0, X1, C-PL, ND2S, ND4, ND4S, ND8, ND8S, 
ND400, A2, A12, B2, B8, B12) рекомендуется использовать центровзвешенный 
замер экспозиции. Для получения дополнительной информации см. 
руководство к фильтру.

281

n

Принадлежности 
для окуляра 
видоискателя

•

Корректирующие линзы для окуляра DK-20C

: Используются линзы с диоптриями –5, 

–4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 и +3 м

–1

, когда регулятор диоптрийной настройки 

фотокамеры находится в нейтральном положении (–1 м

–1

). Используйте 

корректирующие линзы для окуляра, только когда невозможно добиться 
четкого изображения с помощью встроенного регулятора диоптрийной 
настройки (от –3 до +1 м

–1

). Перед покупкой проверьте корректирующие 

линзы для окуляра и убедитесь, что они позволяют получить нужный фокус. 
Резиновый наглазник нельзя использовать с корректирующими линзами для 
окуляра.

•

Увеличительный окуляр DK-21M

: DK-21M увеличивает изображение в видоискателе 

приблизительно в 1,17 раз (объектив 50 мм f/1,4, установленный на 
бесконечность; –1,0 м

–1

), используется для большей точности в процессе 

компоновки кадра.

•

Увеличитель DG-2

: Увеличитель DG-2 увеличивает отображаемый в центре 

видоискателя вид для более точной фокусировки. Для окуляра требуется 
переходник (приобретается дополнительно).

•

Переходник для окуляра DK-22

: Переходник для окуляра DK-22 используется при 

установке увеличителя DG-2.

•

Приспособление для визирования под прямым углом DR-6

: Приспособление DR-6 

прикрепляется к окуляру видоискателя под прямым углом, позволяя 
просматривать изображение в видоискателе под прямым углом к объективу 
(например, обзор непосредственно над головой, тогда как фотокамера 
находится в горизонтальном положении).

Программное 
обеспечение

•

Capture NX 2

: Полный пакет программ для обработки и редактирования 

фотографий с такими функциями, как настройка баланса белого и 
контрольных точек цвета.

•

Camera Control Pro 2

: Управляет фотокамерой на дистанции от компьютера, 

позволяя сохранять снимки и видеоролики непосредственно на жесткий диск 
компьютера.

Примечание

: Используйте последние версии программного обеспечения Nikon. 

Практически все программное обеспечение Nikon имеет функцию 
автоматического обновления при подключении компьютера к Интернету. 
Последние сведения о поддерживаемых операционных системах см. на сайтах, 
список которых приведен на стр. xvii.

Защитная крышка

Защитные крышки BF-1B и BF-1A

: Защитная крышка предохраняет зеркало, экран 

видоискателя и инфракрасный фильтр от пыли, когда объектив снят.

Дистанционное 
управление

Беспроводной дистанционный пульт управления ML-L3

: Используйте удаленную 

спусковую кнопку затвора для создания автопортретов, или чтоб предотвратить 
смазывание в результате сотрясений фотокамеры. В ML-L3 используется 
батарейка CR2025, 3 В.

Придавите защелку батарейного отсека с правой стороны (

q

), подденьте 

крышку ногтем и откройте отсек (

w

). Вставляйте батарею, соблюдая правильную 

ориентацию (

r

).

Принадлежности с 
разъемом для 
дополнительных 
принадлежностей

Фотокамера D7000 имеет разъем для дополнительных 
принадлежностей для 

кабелей дистанционного управления 

MC-DC2

 (

0

73) и 

устройств GPS GP-1

 (

0

162). 

Дополнительные устройства подсоединяются 
следующим образом: совместите метку 

4

 на разъеме 

кабеля с меткой 

2

, расположенной рядом с разъемом 

для дополнительных принадлежностей на 
фотокамере (закройте крышку разъема, если он не 
используется).

282

n

Подключение разъема питания и сетевого блока 
питания

П

еред подключением дополнительного разъема питания и сетевого блока питания 

выключите фотокамеру.

1

Подготовьте фотокамеру к работе.

Откройте крышку батарейного отсека (

q

) и 

разъема питания (

w

).

2

Вставьте разъем питания EP-5

B

.

Обязательно вставляйте разъем, расположив его, 
как показано на рисунке; устанавливая разъем, 
придерживайте защелку батареи (оранжевого 
цвета) прижатой к одной из сторон отсека. Защелка 
фиксирует разъем, когда он полностью вставлен.

3

Закройте крышку батарейного отсека.

Расположите кабель разъема питания так, чтобы 
он проходил через отверстие разъема питания, 
затем закройте крышку батарейного отсека.

4

Подключите сетевой блок питания.

Подсоедините кабель разъема питания к гнезду сетевого блока питания (

e

), а 

кабель питания EP-5B — к разъему постоянного тока (

r

). На мониторе появляется 

символ 

V

, когда фотокамера питается от сетевого блока питания и разъема 

питания.

283

n

Уход за фотокамерой

Хранение

Е

сли фотокамера не будет использоваться в течение длительного времени, снимите 

крышку монитора, извлеките батарею, закройте контакты батареи защитной крышкой и 
поместите батарею на хранение в сухое прохладное место. Чтобы не допустить 
появления грибка или плесени, храните фотокамеру в сухом, хорошо проветриваемом 
месте. Не храните фотокамеру рядом с нафталиновыми или камфорными средствами от 
моли, а также в местах, которые:

•

плохо проветриваются или имеют уровень влажности более 60%

•

находятся рядом с устройствами, создающим сильные электромагнитные поля, 
такими как телевизор или радиоприемник

•

подвергаются воздействию температуры выше 50 °C или ниже –10 °C

Чистка

Н

е используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие

 химик

а

ты

.

Корпус 
фотокамеры

Удалите пыль и грязь с помощью груши, после чего протрите мягкой сухой тканью. 
После использования фотокамеры на пляже или морском берегу удалите песок и 
соль с помощью ткани, слегка смоченной дистиллированной водой, и тщательно 
высушите. 

Важно

: 

Гарантийные обязательства не распространяются на 

повреждения, вызванные проникновением пыли или других инородных частиц внутрь 
фотокамеры

.

Объектив, 
зеркало и 
видоискатель

Элементы, изготовленные из стекла, легко повредить. Удалите грушей пыль и пух. 
Когда используете аэрозольный баллон, держите его вертикально, чтобы 
предотвратить вытекание жидкости. Для удаления отпечатков пальцев и прочих 
пятен смочите мягкую ткань небольшим количеством средства для чистки 
объективов и осторожно очистите поверхность.

Монитор

Удалите грушей пыль и пух. При удалении отпечатков пальцев и прочих пятен слегка 
протрите поверхность мягкой тканью или замшей. Не надавливайте на монитор — 
это может привести к его повреждению или неправильной работе.

D

Техническое обслуживание фотокамеры и принадлежностей

Фотокамера является устройством высокой точности и требует регулярного сервисного 
обслуживания. Рекомендуется проверять фотокамеру у официального представителя или в 
официальном сервисном центре компании Nikon не реже одного раза в один-два года и 
производить техническое обслуживание фотокамеры каждые три-пять лет (такие услуги 
являются платными). При использовании фотокамеры на профессиональном уровне ее проверку 
и обслуживание рекомендуется проводить чаще. Одновременно следует производить проверку 
и обслуживание всех принадлежностей, которые постоянно используются вместе с фотокамерой, 
например объективов и дополнительных вспышек.

284

n

Инфракрасный фильтр

Для предотвращения появления муара матрица фотокамеры, которая формирует 
изображение, закрыта фильтром инфракрасного излучения. Если пыль или грязь, 
попавшие внутрь фотокамеры, заметны на снимках, можно самостоятельно очистить 
фильтр, воспользовавшись функцией 

Очистка матрицы

 в меню режима настройки. 

Фильтр можно очистить в любое время с помощью функции 

Очистить сейчас

 или 

очистить автоматически при включении и выключении фотокамеры.

❚❚

«Очистить сейчас»

1

Поверните фотокамеру основанием 
вниз.

Процедура чистки матрицы является наиболее 
эффективной, когда фотокамера повернута 
основанием вниз, как показано на рисунке 
справа.

2

Откройте меню 

Очистка матрицы

.

Чтобы открыть меню, нажмите кнопку 

G

. 

Выделите пункт 

Очистка матрицы

 в меню 

режима настройки и нажмите 

2

.

3

Выберите 

Очистить сейчас

.

Выделите параметр 

Очистить сейчас

 и 

нажмите 

J

.

Во время чистки отображается сообщение, 
приведенное справа.

Сообщение, приведенное справа, будет 
отображено, когда чистка матрицы будет 
завершена.

Кн

опка 

G