Nikon D7000 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 4

29

X

Установка карты памяти

Фотокамера сохраняет снимки на картах памяти 

S

ecure 

D

igital (SD) (продаются отдельно; 

0

319). Фотокамера имеет два гнезда для карты памяти (Гнездо 1 и Гнездо 2); если Вы 

будете пользоваться только одной картой памяти, вставьте ее в Гнездо 1 (

0

30).

1

Выключите фотокамеру.

2

Откройте крышку гнезда карты памяти.

Сдвиньте крышку гнезда карты памяти (

q

), чтобы открыть 

гнездо карты памяти (

w

).

3

Вставьте карту памяти.

Удерживая карту памяти, как показано справа, вставьте ее в 
фотокамеру до щелчка. Индикатор доступа к карте памяти 
загорится на несколько секунд.

Закройте крышку гнезда для карты памяти. Если карта памяти 
используется в фотокамере впервые или форматировалась 
на другом устройстве, отформатируйте карту памяти в 
соответствии с указаниями на странице 32.

A

Установка и извлечение карт памяти

Всегда выключайте фотокамеру перед установкой или извлечением карт памяти.

D

Установка карт памяти

Если вставлять карту памяти верхней стороной вниз или другим 
концом, то можно повредить фотокамеру или карту памяти. 
Проверьте, чтобы карта памяти была направлена правильно.

4 

GB

Передняя 

сторона

Индикатор доступа

30

X

A

Нет карты памяти

Е

сли карта памяти не вставлена, на экранах панели управления и внизу 

видоискателя отобразится 

S

, а на экране видоискателя появится 

символ «нет карты памяти», пока остался заряд батареи, даже если 
фотокамера выключена.

A

Извлечение карт памяти

После того, как погаснет индикатор доступа, выключите фотокамеру, 
откройте крышку гнезда для карты памяти и нажмите на карту памяти, 
чтобы ее извлечь (

q

). Теперь карту памяти можно вынуть рукой (

w

).

A

Использование двух карт памяти

Гнездо 1 предназначено для основной карты памяти; карта памяти в 
гнезде 2 играет запасную или вспомогательную роль. Если значение по 
умолчанию 

Переполнение

 выбрано для 

Д-вие для карты в Гнезде 2

 

(

0

89), когда установлены две карты памяти, то карта в Гнезде 2 будет 

использована, только когда карта в Гнезде 1 будет заполнена.

Гнездо 1

Гнездо 2

На панели управления видно гнездо или гнезда, в которых на данный 
момент установлена карта памяти (например, на рисунке справа показан 
символ, указывающий на то, что карта установлена в каждом гнезде). Если 
карта памяти заполнена или заблокирована, или произошла ошибка, будет 
мигать символ соответствующей карты (

0

307).

Панель управления

Информационный 

экран

4 

GB

31

X

D

Карты памяти

•

К

арты памяти могут нагреваться во время работы.

 

Будьте осторожны при извлечении карты 

памяти из фотокамеры.

•

Не извлекайте карту памяти из фотокамеры, не выключайте фотокамеру и не отключайте 
источник питания во время форматирования, либо в процессе записи или копирования данных 
на компьютер, а также их удаления с компьютера.

 

Несоблюдение этих мер предосторожности 

может привести к потере данных или повреждению фотокамеры или карты.

•

Не прикасайтесь к контактам карты памяти пальцами или металлическими предметами.

•

Не сгибайте, не бросайте и не подвергайте карту памяти сильным механическим нагрузкам.

•

Не прилагайте усилий при установке карты.

 

Несоблюдение этого правила может повредить 

карту.

•

Не подвергайте воздействию воды, теплового излучения, высокой влажности или прямых 
солнечных лучей.

32

X

Форматирование карты памяти

К

арты памяти необходимо форматировать перед первым использованием или после 

того, как они использовались или форматировались на других устройствах.

1

Включите фотокамеру.

2

Нажмите кнопки 

Q

.

Нажмите и удерживайте одновременно кнопки 

Q

 (

O

 и 

Z

), пока мигающий 

C

 не появится на 

индикаторе выдержки панели управления и 
видоискателя. Если вставлены две карты памяти, 
то будет выбрана карта в Гнезде 1 (

0

30); 

выберите карту в Гнезде 2, поворачивая 
основной диск управления. Чтобы выйти не 
форматируя карту памяти, дождитесь пока 

C

 

перестанет мигать (около шести секунд) или 
нажмите любую кнопку кроме 

Q

 (

O

 и 

Z

).

3

Снова нажмите кнопки 

Q

.

Чтобы отформатировать карту памяти на секунду нажмите вместе кнопки 

Q

 (

O

 и 

Z

) пока мигает 

C

. 

Не извлекайте карту памяти, не отсоединяйте и не 

отключайте источник питания во время форматирования.

 После окончания 

форматирования, на панели управления и видоискателе появится количество 
фотографий, которые можно записать при текущих настройках.

D

Форматирование карт памяти

Форматирование карт памяти приводит к необратимому удалению в

сех содержащихся на них 

данных

. Не забывайте копировать снимки и другие данные, которые вы хотите сохранить, на 

компьютер перед началом процесса форматирования (

0

179).

Кнопка 

O

Кнопка 

Z

33

X

A

Переключатель защиты от записи

К

арты памяти имеют переключатель защиты от записи для 

предотвращения случайной потери данных. Когда 
переключатель находится в положении «заблокировано», то 
записывать или удалять снимки, а также форматировать 
карту памяти нельзя (при попытке спустить затвор, на экране 
появится предупреждение). Чтобы снять блокировку с карты 
памяти, поставьте переключатель в положение «запись».

A

См. также

См. стр. 236 для получения дополнительной информации о форматировании карт памяти, 
используя параметр 

Форматировать карту памяти

 в меню настройки.

Переключатель

за

щ

иты от записи

4

 GB

34

X

Настройка фокуса видоискателя

В

идоискатель оснащен регулятором диоптрийной настройки, который позволяет 

приспособить фотокамеру к индивидуальным особенностям зрения. Перед 
компоновкой кадра в видоискателе убедитесь, что изображение в видоискателе 
сфокусировано.

1

Снимите крышку объектива.

2

Включите фотокамеру.

3

Сфокусируйте видоискатель.

Вращайте регулятор диоптрийной настройки до 
тех пор, пока скобки зоны АФ не станут четкими. 
При использовании регулятора диоптрийной 
настройки, когда глаз находится у видоискателя, 
будьте осторожны: случайно не повредите глаз 
пальцем или ногтем.

A

Настройка фокуса видоискателя

Если Вам не удается настроить фокус видоискателя с помощью описанных выше действий, 
выберите покадровую следящую АФ (

AF-S

; 

0

91), одноточечную АФ (

0

94) и центральную точку 

фокусировки (

0

96), а затем наведите высококонтрастный объект в центральную точку 

фокусировки и нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы сфокусировать 
фотокамеру. Когда фотокамера сфокусирована, воспользуйтесь регулятором диоптрийной 
настройки и скорректируйте фокус видоискателя так, чтобы изображение объекта в 
видоискателе стало резким. При необходимости фокус видоискателя можно настроить точнее, 
используя дополнительные корригирующие линзы (

0

281).

Границы зоны АФ

35

s

s

Съемка и просмотр снимков

В данном разделе описывается, как производить съемку в режиме 

i

(авто), автоматическом режиме «наведи и снимай», в котором 

большинство настроек управляются фотокамерой в соответствии с 
условиями съемки, а вспышка срабатывает автоматически, если объект 
плохо освещен. Для съемки с выключенной вспышкой, когда фотокамера 
управляет остальными настройками, поверните диск выбора режимов в 
положение 

j

, чтобы выбрать режим авто (вспышка выкл.). 

Шаг 1: включите фотокамеру

1

Включите фотокамеру.

Снимите крышку объектива и включите фотокамеру. Включится панель управления 
и загорится экран в видоискателе.

2

Проверьте уровень заряда батареи. 

Проверьте уровень заряда батареи на панели управления и в 
видоискателе.

Съемка «Наведи и снимай» (Режимы 

i

 

и 

j

)

Панель 

управления

 *

Видоискатель

 *

Описание

L

—

Батарея полностью заряжена.

K

—

Батарея частично разряжена.

J

—

I

—

H

d

Низкий уровень заряда батареи. Зарядите батарею или 
приготовьте запасную.

 

H

(мигает)

d

 

(мигает)

Спусковая кнопка затвора заблокирована. Зарядите или 
замените батарею.

* На мониторе не отображается символ, когда фотокамера питается от дополнительного 

разъема питания EP-5B и сетевого блока питания EH-5a. На информационном экране 
появится 

V

.

A

Чистка матрицы

При включении или выключении фотокамера включает виброочистку инфракрасного фильтра, 
закрывающего матрицу, чтобы удалить пыль (

0

284).

36

s

3

Проверьте количество оставшихся кадров. 

На панели управления и видоискателе 
отображается количество фотографий, которые 
можно сделать при текущих настройках (значения 
больше 1000 округляются до ближайшей сотни; 
например, значения между 1200 и 1299 
отображаются как 1,2 К). Если вставлены две карты 
памяти, экраны показывают оставшееся место на карте в Гнезде 1 (

0

30). Когда 

число оставшихся кадров достигнет 

A

, загорится число оставшихся кадров, на 

индикаторах выдержки будет мигать 

n

 или 

j

 и будет мигать символ 

соответствующей карты памяти. Вставьте другую карту памяти (

0

29) или удалите 

несколько фотографий (

0

47, 175).

Шаг 2: выберите режим 

i

 или 

j

Для съемки в местах, где запрещено использование 
вспышки, а также при фотографировании младенцев или 
съемке естественного света в условиях плохого 
освещения поверните диск выбора режимов в 
положение 

j

. В других случаях поверните диск выбора 

режимов в положение 

i

.

A

Экран выключенной фотокамеры

Если фотокамера выключилась со вставленной батареей 
и картой памяти, то на экране будет отображаться 
символ карты памяти и количество оставшихся снимков 
(некоторые карты памяти, в редких случаях, отображают 
эту информацию только, когда фотокамера включена).

Режим 

j

Режим 

i

Панель управления

Диск выбора режимов

37

s

Шаг 3: Наведите кадр

1

Подготовьте фотокамеру к работе.

При наведении кадра в видоискателе, держитесь за 
выступ правой рукой и придерживайте корпус 
фотокамеры или объектив левой рукой. Для 
дополнительной поддержки слегка обопритесь 
локтями на корпус и поставьте одну ногу на пол 
шага вперед для более стабильного положения 
тела.

Когда снимаете в портретной (вертикальной) 
ориентации, держите фотокамеру, как показано на 
рисунке справа.

В режиме 

j

 при недостаточном освещении 

выдержки увеличиваются; рекомендуется 
использование штатива.

2

Наведите кадр.

Наведите кадр в видоискателе таким образом, 
чтобы основной объект съемки был в скобках зоны 
АФ.

A

Использование зум-объектива

Используйте кольцо зуммирования для увеличения объекта 
съемки так, чтобы он заполнил большую часть кадра, или для 
уменьшения, чтобы увеличить область, видимую на 
окончательном снимке (выберите большее фокусное 
расстояние на шкале фокусного расстояния для увеличения, и 
меньшее — для уменьшения).

A

AF-S DX NIKKOR 18-105 мм f/3,5-5,6G ED VR

С объективом AF-S DX NIKKOR 18-105 мм f/3,5-5,6G ED VR 
(

0

315, 316), изменение зуммирования может изменить 

максимальное значение диафрагмы до 1

1

/

3

 EV. Однако 

фотокамера автоматически принимает это во внимание во 
время настройки экспозиции и дальнейшее изменение 
настроек фотокамеры не требуется для последующей настройки масштаба.

Границы зоны АФ

Увеличение

Уменьшение

Кольцо 
зуммирования

38

s

Шаг 4: Фокусировка

1

Нажмите спусковую кнопку затвора 
наполовину.

Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, 
чтобы выполнить фокусировку. Отобразится 
активная точка фокусировки. Если объект плохо 
освещен, может подняться вспышка и загореться вспомогательная подсветка АФ.

2

Проверьте индикаторы в видоискателе.

После завершения фокусировки индикатор 
фокусировки (

I

) появится в видоискателе.

Пока спусковая кнопка затвора нажата наполовину, количество кадров, которое 
можно сохранить в буфере памяти (« 

t

»; 

0

79) будет отображаться в видоискателе.

Шаг 5: снимайте

Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца, 
чтобы произвести спуск затвора и записать снимок. 
Индикатор доступа к карте памяти будет гореть, пока 
фотография будет записываться на карту памяти. 

Не 

вынимайте карту памяти, не передвигайте и не 
отсоединяйте источник питания, пока индикатор не 
погаснет и не будет завершена запись

.

Индикатор 

фокусировки

Описание

I

Объект в фокусе.

2 

4

Точка фокусировки находится между 
фотокамерой и объектом съемки.

2

 4

Точка фокусировки находится за 
объектом.

2 4

(мигает)

Наведение фокуса с помощью 
автофокусировки невозможно. См. стр. 93.

Точка фокусировки

Индикатор 
фокусировки

Емкость 

буфера

Индикатор доступа

39

s

A

Спусковая кнопка затвора

У фотокамеры двухуровневая спусковая кнопка затвора. После нажатия спусковой кнопки 
затвора наполовину камера фокусируется. Чтобы сделать снимок, нажмите спусковую кнопку 
затвора до конца.

Фокусировка: нажмите кнопку 

наполовину

Съемка: нажмите кнопку до 

конца

A

Автовыключение замера

Экраны видоискателя, панели управления и выдержки выключатся, если в течение 6 секунд не 
будут выполняться никакие действия (автоматическое отключение экспонометра), уменьшая 
расход батареи.

 

Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы возобновить работу 

экрана. Задержку автоматического отключения экспонометра можно выбрать используя 
пользовательскую настройку C2 (

Задержка автовыкл. зам.

, 

0

214).

6 с

Экспонометр включен

Экспонометр выключен

Экспонометр включен

A

Встроенная вспышка

Если в режиме 

i

 для коррекции экспозиции необходимо 

дополнительное освещение, автоматически поднимется встроенная 
вспышка, когда спусковая кнопка затвора будет нажата на половину. Если 
вспышка поднялась, то фотографии можно сделать когда отобразится 
индикатор (

M

). Если индикатор готовности вспышки не отображается, это 

означает, что вспышка заряжается; ненадолго уберите палец со 
спусковой кнопки затвора и попробуйте снова.

Для экономии заряда батареи, когда вспышка не используется, закройте 
ее, мягко нажав на нее сверху до щелчка.

40

s

Творческая съемка (Сюжетные режимы)

Фотокамера имеет следующие «сюжетные» режимы. Выбор сюжетного 
режима автоматически оптимизирует настройки в соответствии с 
выбранной сценой; теперь создать творческий снимок просто: выберите 
режим, наведите кадр и выполните съемку, как описано на стр. 35–39.

❚❚

Режим 

h

Чтобы выбрать сюжет поверните диск управления на 

h

, а затем поворачивайте 

основной диск управления, пока необходимый сюжет не отобразится на мониторе. При 
поворачивании диска управления монитор включается автоматически.

Диск выбора режимов

Основной диск управления

Монитор

Портрет

Пейзаж

Ребенок

Спорт

Макро

Ночной 

портрет

Ночной 

пейзаж

k

l

p

m

n

o

r

Праздник/В 

поме

щ

ении

Пляж/Снег

Закат

Сумерки/

Рассвет

Портрет 

питомца

Свет от 

свечи

Цветение

s

t

u

v

w

x

y

Краски осени

Еда

Силуэт

Высокий ключ

Низкий ключ

z

0

1

2

3

41

s

❚❚

Сюжетные режимы

k

 

Портрет

Используйте для портретов с мягкими, 
естественными оттенками кожи. Если 
объект находится далеко от заднего плана 
или используется телеобъектив, детали 
фона будут смягчаться, добавляя 
композиции ощущение глубины.

l

 

Пейзаж

Используйте для насыщенных пейзажей 
при дневном свете. Встроенная вспышка и 
вспомогательная подсветка АФ 
выключаются. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

p

 

Ребенок

Используйте для съемки детей. Ярко 
передается одежда и фоновые детали, а 
телесные тона остаются мягкими и 
естественными.

m

 

Спорт

Малая выдержка замораживает движение 
для съемки динамичных спортивных 
моментов, четко выделяя объект. 
Встроенная вспышка и вспомогательная 
подсветка АФ выключены. Чтобы сделать 
несколько снимков подряд, выберите 
режим непрерывной съемки (

0

7, 77, 78).

42

s

n

 

Макро

Используйте для съемки цветов, 
насекомых и других мелких объектов с 
близкого расстояния (может 
использоваться макрообъектив для 
фокусировки с очень близкого 
расстояния). Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения смазывания.

o

 

Ночной портрет

Используйте для съемки портретов при 
недостаточном освещении, чтобы 
сохранить естественный баланс между 
основным объектом съемки и задним 
планом. При недостаточном освещении 
рекомендуется использования штатива 
для предотвращения смазывания.

r

 

Ночной пейзаж

Уменьшает помехи и неестественные 
цвета при съемке ночных пейзажей, 
включая уличное освещение и неоновые 
вывески. Встроенная вспышка и 
вспомогательная подсветка АФ 
выключаются. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости.

s

 

Праздник/В помещении

Передает эффекты фонового освещения в 
помещении. Используйте для съемки 
праздников и других событий внутри 
помещения.

43

s

t

 

Пляж/Снег

Передает яркость больших участков воды, 
снега или песка при солнечном 
освещении. Встроенная вспышка и 
вспомогательная подсветка АФ 
выключены.

u

 

Закат

Сохраняет насыщенные оттенки закатов и 
восходов. Встроенная вспышка и 
вспомогательная подсветка АФ 
выключаются. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

v

 

Сумерки/Рассвет

Сохраняет цвета при слабом естественном 
освещении перед рассветом после захода 
солнца. Встроенная вспышка и 
вспомогательная подсветка АФ 
выключаются. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

w

 

Портрет питомца

Используйте для съемки активных 
питомцев. Вспомогательная подсветка АФ 
выключена.

44

s

x

 

Свет от свечи

Для съемки при свете свечей. Встроенная 
вспышка выключается. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

y

 

Цветение

Используйте для съемки цветочных полей, 
цветущих садов и других пейзажей с 
обильным цветением. Встроенная 
вспышка выключается. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

z

 

Краски осени

Передает яркие оттенки красного и 
желтого осенних листьев. Встроенная 
вспышка выключается. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

0

 

Еда

Используйте для съемки различных блюд. 
Рекомендуется использование штатива 
для предотвращения размытости; также 
можно использовать вспышку (

0

143).