Україна у цифрах 2010 р. Статистичний збірник - частина 16

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

8.6. Переробка вантажів морськими і річковими портами  

(торговельними та рибними)

1 

 

2000  2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Морські порти 

Усього 
перероблено 
вантажів, 
тис.т 

91943 126962 131761 138986 140610 157919 169595 157169 148177

експортних  42704 56171 65436 70698 68391 63860 76261 88136 84098
імпортних 

6840 10955 11675 13331 15231 18784 21139 12809 17426

транзитних  37351 55147 50004 50556 53198 69167 66286 52132 44182
внутрішніх  5048 4689

4646

4401

3790 6108

5909

4092

2471

Питома вага 
у загальному 
обсязі 
вантажів, 
відсотків 

100 100

100

100

100 100

100

100

100

експортних  46 44

50

51

48 40

45

56

57

імпортних 7 

9

9

10

11 

12

13

8

12

транзитних  41 43

38

36

38 44

39

33

30

внутрішніх 

6 

4

3

3

3 

4

3

3

1

Річкові порти 

Усього 
перероблено 
вантажів, 
 тис.т 7462 

9828 12359 13157 16903 

18553 14522

4870

6205

експортних  1870 1919

2576

2076

2370 2660

2072

1433

1346

імпортних  848 817

656

708

879 946

991

196

283

транзитних 68 

77

90

57

89 

179

191

147

11

внутрішніх 4676 

7015

9037 10316 13565 

14768 11268

3094

4265

Питома вага 
у загальному 
обсязі 

вантажів, 
відсотків 

100 100

100

100

100 100

100

100

100

експортних  25 20

21

16

14 14

14

29

22

імпортних 

11 

8

5

5

5 

5

7

4

4

транзитних 

1 

1

1

1

1 

1

1

3

0

внутрішніх  63 71

73

78

80 80

78

64

74

1

  З  урахуванням  переробки  вантажів  промисловими  підприємствами,  які  мають  морські 

(річкові) причали. 

 

122 

Україна у цифрах у 2010 році 

Державний комітет статистики України 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

Україна у цифрах у 2010 році 

123 

Державний комітет статистики України 

8.7. Перевезення вантажів автомобільним транспортом за регіонами 

(млн.т)

 

 2000 

2003 

2004

 

2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Україна

1

938,9 973,3 1027,4 1120,8 1167,2 1255,2 1266,6 1068,9 1119,6

Автономна  

Республіка Крим 17,0

19,5

19,1

20,1

21,5

26,4

26,1

20,3

22,3

області 

Вінницька 28,3

24,2

27,7

26,9

30,3

33,7

33,9

25,7

30,2

Волинська 7,6

9,9

10,8

10,3

11,6

12,0

12,6

9,7

10,2

Дніпропетровська 234,9 256,2 274,0 303,7 325,1 367,0 347,1 309,0 318,0
Донецька 125,3 137,7 147,1 170,5 182,5 188,5 174,9 131,7 149,4
Житомирська 29,3

31,0

34,1

35,0

38,2

41,6

45,0

36,1

40,1

Закарпатська 10,8

11,4

10,8

13,7

16,5

20,8

18,0

12,1

11,8

Запорізька 40,0

45,1

43,8

46,3

51,3

50,7

59,1

34,4

64,9

Івано-Франківська 13,1

9,9

9,1

10,0

10,2

11,6

11,8

9,6

9,1

Київська 36,3

35,4

40,4

33,5

32,1

38,5

40,5

40,4

35,0

Кіровоградська 16,3

15,3

20,0

25,1

28,1

28,6

31,3

27,3

28,1

Луганська 26,1

49,9

32,0

31,8

28,3

26,9

27,4

24,7

24,3

Львівська 29,6

25,1

20,9

20,3

21,8

21,6

23,0

17,9

19,4

Миколаївська 13,6

19,1

23,7

30,8

30,7

27,3

28,3

22,0

21,8

Одеська 24,9

16,4

19,7

23,0

24,7

25,6

30,5

26,6

26,3

Полтавська 95,3

85,2

95,6 108,9 115,5 122,2 130,4 140,5 142,1

Рівненська 15,5

17,4

18,5

18,4

18,9

19,6

21,3

17,2

13,8

Сумська 19,4

14,5

15,2

13,4

13,0

13,7

13,5

13,2

10,8

Тернопільська 13,0

9,4

10,1

9,5

13,0

13,4

13,6

12,8

9,6

Харківська 27,8

33,3

36,3

36,5

35,3

42,2

45,5

28,9

28,8

Херсонська 13,2

8,8

9,9

11,4

11,8

12,6

14,1

13,3

13,4

Хмельницька 25,3

24,6

27,6

24,6

23,9

26,7

29,1

21,0

21,4

Черкаська 33,9

23,5

27,9

46,7

30,0

24,7

32,6

25,9

24,1

Чернівецька 5,7

7,4

8,2

8,3

8,9

8,1

8,9

8,6

7,2

Чернігівська 13,2

12,8

14,7

15,0

14,2

14,1

15,3

12,0

12,4

міста 

Київ 16,4

16,2

16,9

17,8

20,1

26,9

21,8

19,2

18,3

Севастополь 7,1

14,1

13,3

9,3

9,7

10,2

11,0

8,8

6,8

1

 Див. виноску до табл. 8.1.

 

 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

124 

Україна у цифрах у 2010 році 

Державний комітет статистики України 

8.8. Вантажооборот автомобільного транспорту за регіонами 

(млн.ткм) 

 2000 

2003

 

2004

 

2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Україна

1

19281,6 24386,8 28847,1 35244,0 40566,5 46569,9 54877,2 49231,7 52297,4

Автономна 

Республіка 

Крим 

489,2 583,1

710,8

737,4

810,0 1091,2 1259,8

942,3

895,0

області 

 

 

Вінницька 582,2 

801,5

971,8 1034,5 1188,3 

1567,8 1666,4 1319,7 1558,5

Волинська 321,3 

693,6

758,6

998,3 1253,2 

1295,6 1689,8 1357,7 1647,7

Дніпро-

петровська 

1389,7 1700,5 2071,8 2180,6 2660,0 3219,2 3541,0 3258,4 3444,8

Донецька 

1301,9 1950,4 2019,8 2202,4 2523,0 2771,1 2853,0 2458,7 2886,3

Жито-

мирська 

482,2 607,1

713,2

724,4

852,5 1001,1

975,4

825,5 1038,1

Закар-

патська 

423,5 743,8

951,4 1755,5 2041,2 2326,5 2592,0 2416,7 2751,8

Запорізька 

2838,9 1601,3 1571,6 2912,1 2437,9 2772,7 2242,5 1631,8 1758,7

Івано-

Франківська 

327,5 360,5

409,3

520,8

716,7 898,0 1098,0 1206,6 1446,1

Київська 

1103,2 1522,9 1799,5 2402,5 2624,3 2692,7 3669,4 3449,7 3374,6

Кірово-

градська 

263,2 354,1

418,4

561,5

697,5 874,6 1010,4 1112,2 1080,2

Луганська 

887,5 1253,9 1352,6 1697,5 1740,3 2012,9 2314,6 2189,3 2704,7

Львівська 

1748,8 1553,6 1837,4 1911,3 2478,6 2784,0 2882,0 2786,2 3882,2

Мико-

лаївська 

272,8 572,0

659,0

848,3 1140,8 1178,9 1459,0 1460,3 1394,7

Одеська 623,5 

858,3 1258,4 1264,0 1476,6 

1593,5 2592,3 2636,6 1981,3

Полтавська 

866,2 1076,9 1438,0 1611,0 2021,4 2331,8 2692,1 2575,2 2776,7

Рівненська 434,1 

706,6

806,1

939,5 1227,7 

1255,8 1448,6 1249,2 1512,3

Сумська 

490,2 513,3

559,5

603,0

653,7 758,2

817,3

675,6

670,0

Терно-

пільська 

308,6 383,3

507,2

551,8

769,5 933,6 1125,6 1031,3 1033,6

Харківська 

611,0 1230,0 1548,3 1778,6 2201,2 2763,2 3574,5 3147,7 3155,6

Херсонська  282,9 274,9

384,4

638,6

753,9 973,5 1170,7

997,4 1103,2

Хмель-

ницька 

587,3 1007,7 1036,8 1248,7 1610,1 1588,4 2284,9 1888,1 2044,8

Черкаська 661,3 

648,7

797,1 1194,2 1148,4 

1286,6 1693,3 1533,9 1675,3

Чернівецька  193,6 353,6

392,7

372,6

449,3 608,3

985,9

851,0 1026,3

Чернігівська  288,0 445,9

592,6

773,1

846,6 942,8 1192,9 1010,2 1201,2

міста 

 

 

Київ 

1434,9 2443,9 3113,8 3657,8 4031,2 4711,9 5656,3 5066,8 4079,9

Севастополь  68,1 145,4

167,0

124,0

212,6 336,0

389,5

153,6

173,8

1 

Див. виноску до табл. 8.1. 

8.9. Транспортування (перекачка) вантажів трубопроводами 

(млн.т) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Усі вантажі 

218 217 221 213 204 196 187 155 153 

Газ 

150 158 164 164 156 

142,5 

143,2 114 121 

Нафта і нафтопродукти 66 57 55 47 45 51 41 39 30 

Аміак 

2 2 2 2 3 

2,5 

2,6 2 2 

 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

8.10. Відправлення (перевезення) пасажирів за видами транспорту 

загального користування

 

(млн.) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Транспорт 7780 7711 7997 8200 

8242 8214 8331 7275 6845

наземний 7773 7700 7982 8183 

8225 8199 8316 7262 6831

1

залізничний

499

477

452

445 448

447

445

426

427

автомобільний 

(автобуси)

2

2557 3297 3720 3837 3988 4173 4369 4014 3726

трамвайний 1381 1132 1112 1111 

1083 1027

963

787

714

тролейбусний 2582 1921 1849 1903 

1788 1621 1580 1283 1204

метрополітенний 754

873

848

887 

918

931

959

752

760

водний 6

9

12

13 

13

10

9

8

8

морський 4

7

10

11 

11

8

7

6

7

річковий 

2

2

2

2 

2

2

2

2

1

авіаційний 

1

2

3

4 

4

5

6

5

6

1

 Див. першу виноску до табл. 8.2. 

2

 Див. другу виноску до табл. 8.2. 

У 2010 році  обсяги  автоперевезень  пасажирів  у  сфері  малого  бізнесу 

становили 1,9 млрд. пасажирів. 

 

8.11. Пасажирооборот транспорту загального користування 

Україна у цифрах у 2010 році 

125 

Державний комітет статистики України 

(млрд.пас.км) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Транспорт 113,1 121,2 128,6 135,8 

139,3 140,9 147,0 130,0 130,0

наземний 111,3 117,3 123,0 129,6 

130,9 131,4 136,1 120,9 118,9

1

залізничний

51,8

52,6

51,7

52,7 53,2

53,1

53,1

48,3

50,2

автомобільний 

(автобуси)

2

28,8

40,1

47,5

52,5 54,0

56,1

61,3

55,2

52,0

трамвайний 9,0

6,7

6,6

6,5 

6,3

5,8

5,4

4,4

4,0

тролейбусний 16,8

11,2

10,8

11,2 

10,4

9,3

9,0

7,3

6,9

метрополітенний 4,9

6,7

6,4

6,7 

7,0

7,1

7,3

5,7

5,8

водний 0,1

0,1

0,1

0,1 

0,1

0,2

0,1

0,1

0,1

морський 0,1

0,0

0,1

0,1 

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

річковий 0,0

0,1

0,0

0,0 

0,0

0,1

0,0

0,0

0,0

авіаційний 1,7

3,8

5,5

6,1 

8,3

9,3

10,8

9,0

11,0

1

 Див. першу виноску до табл. 8.2. 

2

 Див. другу виноску до табл. 8.2. 

У 2010 році  трамвайне  сполучення  мали 23 міста,  тролейбусне – 46, 

метрополітенне – міста Київ, Харків та Дніпропетровськ. 

 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

8.12. Відправлення (перевезення) пасажирів за видами сполучення 

окремими видами транспорту 

(млн.) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Міжміське сполучення 

154

178

205

226 227

235

246

221

227

залізничний 
(далеке сполучення) 

45

49

54

60 62

60

61

57

62

морський (включаючи 
приміське сполучення) 

4

7

10

11 

11

8

7

6

7

авіаційний 

1

2

3

4 

4

5

6

5

6

автомобільний (автобуси)

1

97

114

132

144 145

157

167

149

148

тролейбусний 

7

6

6

7 

5

5

5

4

4

Внутрішньоміське 
сполучення 

6452 6414 6651 6860 6889 6859 6969 5984 5597

автомобільний (автобуси)

1

1742 2494 2848 2966 3105 3285 3472 3166 2923

тролейбусний 

2575 1915 1843 1896 1783 1616 1575 1279 1200

трамвайний 

1381 1132 1112 1111 1083 1027

963

787

714

метрополітенний 

754

873

848

887 918

931

959

752

760

Приміське сполучення 

1174 1119 1141 1114 1126 1120 1116 1070 1021

2

залізничний

454

428

399

385 386

387

384

369

365

річковий (включаючи всі 
сполучення) 

2

2

2

2 

2

2

2

2

1

автомобільний (автобуси)

1

718

689

740

727 738

731

730

699

655

1

 Див. другу виноску до табл. 8.2. 

2

 Див. першу виноску до табл. 8.2. 

 

126 

Україна у цифрах у 2010 році 

Державний комітет статистики України 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

8.13. Рухомий склад за видами транспорту та призначенням

 

(на кінець року; од) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Залізничний 

транспорт 

 

 

 

 

тепловози 

2545

2539

2741

2649

2591

2572

2557

2542

2545

електровози 

1860

1861

1796

1787

1792

1797

1809

1819

1855

паровози 

52

51

140

101

84

66

55

52

52

вантажні вагони, тис. 

124,9

120,6

185,7 163,6 149,8 150,3 146,9 137,1 131,6

пасажирські вагони, 

тис. 

7,4

7,3

9,0

8,2

8,1

7,9

7,8

7,7

7,6

Автомобільний 

транспорт, тис.

1 

вантажні 

автомобілі

2

935,3

945,2

837,5 939,5 917,5 888,5 910,2 922,1 976,2

з них в особистій 

власності 

455,5

479,2

290,7 322,2 356,7 349,7 377,0 412,9 474,4

  пасажирські 

автобуси 

180,4

171,5

140,2 174,1 175,9 167,9 180,0 185,5 188,0

з них в особистій 

власності 

110,5

101,9

46,1

86,9

94,5

90,2 101,0 108,1 114,5

легкові автомобілі  

6518,7 6769,3

5250,1 5524,5 5445,8 5539,0 5603,6 5939,6 6393,9

з них в особистій 

власності 

6216,7 6470,5

5109,6 4987,4 5125,9 5260,1 5326,4 5630,9 6090,4

інші автомобілі

3

231,6

241,5

225,1 118,0 133,7 137,3 167,5 177,8 213,3

мототранспорт 

554,5

528,4

2251,5 1369,0 1145,4 982,6 821,9 714,3 650,9

з нього в oсобистій 

власності 

549,2

522,7

2233,9 1296,3 1119,3 970,5 812,2 707,7 645,0

4

Річкові судна

2025

2086

2026

1962

1962

1962

2064 2064

2064

4

Морські судна

878

1159

1130

1177

1177

1177

1084 1084

1084

Електротранспорт 

тролейбусні машини 

4064

3710

5313

4833

4683

4554

4541

4494

4307

трамвайні вагони 

3459

3103

3000

2905

2859

2821

2736

2621

2522

  вагони метрополітенів 

1035

1119

925

961

985

993

1020

1030

1030

Україна у цифрах у 2010 році 

127 

Державний комітет статистики України 

Літаки і вертольоти 

954

699

5

572

6

659

6

701

5

 614

5

468

5

381

5

395

5

1 

У 2000 році  включно  інформація  про  кількість  автотранспортних  засобів  збиралася  органами 

державної статистики від юридичних осіб-власників автотранспорту, інформацію про наявність 

автотранспорту індивідуальних власників отримували від обласних управлінь ДАІ. З 2003 року 

інформація надається ДДАІ МВС України на 1 серпня, за 2009–2010 роки – на 16 грудня. 

2

 У 2000 році до вантажних автомобілів належали бортові, самоскиди, фургони, рефрижератори, 

цистерни харчові та паливні, плитовози, трубовози, лісовози, сідлові тягачі, пікапи і фургони на 

шасі легкових автомобілів та інші, з 2003 року – бортові, самоскиди, сідлові тягачі та спеціальні 

вантажні  автомобілі  (фургони  на  шасі  вантажних  автомобілів,  цистерни  харчові, 

рефрижератори, пожежні, поливні, автокрани, паливні заправники та паливні цистерни, інші). 

3

  У 2000 році  до  інших  автомобілів  належали:  спеціальні  легкові  автомобілі  (з  них  санітарні), 

спеціальні  нелегкові  автомобілі  (санітарні,  пожежні,  автокрани,  ремонтні  майстерні)  та  інші,  з 

2003  року – транспортні  засоби  на  шасі  вантажних  автомобілів,  обладнані  для  постійного 

перевезення людей, автомобілі швидкої медичної допомоги, пікапи і фургони на шасі легкових 

автомобілів. 

4

 Судна підприємств усіх галузей  економіки, з 2003 року – включені судна, які не придатні до 

експлуатації. Дані про наявність річкового та морського транспорту за 2006–2007 роки – дані за 

2005 рік, за 2009–2010 роки – дані за 2008 рік (обстеження раз на три роки). 

5

 За даними Мінтрансзв’язку України. 

6

 За даними Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації. 

 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

8.14. Довжина шляхів сполучення 

(тис.км) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Експлуатаційна довжина 

залізничних колій загального 

користування 

22,3 22,1 22,0 22,0 21,9 21,9 21,7 21,7 21,7

Експлуатаційна довжина 

річкових судноплавних шляхів 

загального користування 2,4

2,2

2,3

2,2 

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

Довжина автомобільних доріг 

загального користування 

169,5 169,7 169,4 169,3 169,1 169,4 169,5 169,5 169,5

у тому числі із твердим 

покриттям 

163,8 164,6 164,8 165,0 165,2 165,6 165,8 165,8 165,8

Експлуатаційна довжина 

тролейбусних  ліній  

загального користування  

(в однопутному обчисленні)  

4,3

4,4

4,4

4,4 4,4

4,5

4,4

4,5

4,4

Експлуатаційна довжина 

трамвайних колій загального 

користування (в одно-

колійному обчисленні) 2,1

2,1

2,1

2,1 

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

Експлуатаційна довжина 

метрополітенних колій  

загального користування (у 

двоколійному обчисленні), км

91,7 95,0 99,1 101,5 101,5 101,5 102,6 102,6 108,4

 

8.15. Дорожньо-транспортні пригоди на дорогах і вулицях 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Дорожньо-транспортні 

пригоди, тис. …

…

…

… 

195,6 278,8 312,8 229,9 204,1

у тому числі в яких були  

потерпілі 33,3 42,4 45,6 46,5 

49,5 63,6 51,3 37,0 31,8

з них зі смертельним 

4,7

6,4

6,2

6,4 6,6

8,4

6,8

4,7

4,1

наслідком 

Потерпілі у дорожньо-транс-

портних пригодах, тис. осіб 41,8 54,6 60,6 63,2 

67,6 88,1 71,0 51,0 43,6

загинуло 5,2

7,1

7,0

7,2 

7,6

9,6

7,7

5,3

4,7

поранено 36,6 47,5 53,6 56,0 

60,0 78,5 63,3 45,7 38,9

Дорожньо-транспортні 

пригоди, які скоїлися в 

населених пунктах

1

, тис. 25,3 31,5 32,2 33,1 

168,3 195,6 230,5 169,8 148,7

у них 

 

загинуло, тис. осіб 3,0

3,9

3,6

3,6 

3,8

4,8

3,6

2,3

2,1

поранено, тис. осіб 27,3 34,3 36,6 38,3 

43,3 56,6 44,0 31,7 26,6

1 

До 2005 року – дорожньо-транспортні пригоди, в яких були потерпілі, з 2006 року – дорожньо-

транспортні  пригоди  всього,  тобто  з  урахуванням  і  тих,  що  призвели  до  матеріальних  збитків 

без потерпілих. 

Залишається  небезпечною  ситуація  на  дорогах  у  зв’язку  з  порушенням  правил 

руху нетверезими водіями автотранспортних засобів, пішоходами та іншими учасниками 

руху. У 2010 році з вини осіб у стані алкогольного сп’яніння скоєно 5,0 тис. дорожньо-

транспортних  пригод,  унаслідок  чого  загинуло 208 осіб (4,4% від  загальної  кількості 

загиблих) та поранено 2,2 тис. осіб (5,6% від загальної кількості поранених). 

 

128 

Україна у цифрах у 2010 році 

Державний комітет статистики України 

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОК 

8.16. Доходи підприємств від надання послуг пошти та зв’язку

 

(у фактичних цінах з урахуванням ПДВ; млн.грн.) 

 

2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Усього 

6861 14663 21124 27411 33503 39966 46106 46319 47417

за видами зв’язку  

 

поштовий 519

733

949 1340 

1307 1574 2104 2638 2941

телеграфний 40

39

73

60 

57

57

52

54

46

телефонний 

 

міський і сільський   1746 2687 2780 2778  3179 3862 3953 4164 4234
міжміський 
(включаючи 
міжнародний) 2824 4637 6033 6624 

6184 5879 5511 4656 3962

кур’єрська діяльність …

…

…

… 

178

237

310

284

307

проводове мовлення 66

52

50

48 81

110

146

193

202

спеціальний  
і фельдзв’язок 

23

109

152

194 64

94

120

112

128

передача і прийом  
телевізійних  
та радіопрограм,  
радіозв’язок 

160

354

531

673 854 1102 1432 1800 1917

у тому числі 
кабельне 
телебачення  

…

…

…

… 

542

741 1002 1284 1356

нагляд та технічний 
контроль за 
використанням 
радіочастот 32

80

103

158 

219

288

330

395

449

комп’ютерний 151

643

935 1009 

1256 1632 2416 3362 4237

у тому числі надання 
доступу до мережі 
“Інтернет” …

…

…

… 

1058 1376 2072 2865 3805

1

мобільний

1275 5295 9483 14476 20056 25061 29630 28511 28835

у тому числі 

 

стільниковий 1231 5267 9456 14453 

20035 25028 29606 28487 28817

пейджинговий 34

17

12

8 

6

5

2

0

0

транкінговий 10

11

15

15 

15

21

22

20

15

2

інші види зв’язку

25

34

35

51 68

70

102

150

158

1 

З 2009 року  включно  доходи  від  надання  послуг  інших  видів  мобільного  зв’язку: супутнико-

вого,  радіозв’язку  розподільчих  систем  (широкосмуговий  доступ),  цифрової  безпроводової 

телефонії. 

2 

До 2008 року – доходи  від  надання  послуг  супутникового  зв’язку,  з 2009 року – доходи  від 

надання послуг ІР-телефонії. 

 

Україна у цифрах у 2010 році 

129 

Державний комітет статистики України