Радиостанция РВС-1-01. Руководство

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

6 9

Рисунок 44

2.3 Пользование радиостанцией

2.3.1 При правильном монтаже, подключении всех устройств и

установке параметров конфигуратора радиостанция сразу начинает

работать. После настройки АнСУ-В и порогов ПШ радиостанция готова к

работе. В эксплуатации необходимость в обслуживании возникает только

при появлении неисправностей или при профилактических работах.

2.3.2 Порядок работы радиостанции в режиме «ПРС»

2.3.2.1 Снять трубку МТТ (пульт ПД) с держателя. Радиостанция

перейдет в режим открытого канала - индикатор «ОТ/ЗК» напротив кнопки

выбранного диапазона засветится зеленым светом. Для смены диапазона

или канала нажать на соответствующие кнопки ПУ или ПД. Переключение

отображается светодиодным индикатором.

При работе в диапазоне МВ (УКВ) перевести радиостанцию на другой

канал можно нажатием одной из кнопок от «1» до «3» или на другую группу

частот. Переход на другую группу производится при нажатой и

удерживаемой клавише «УКВ» нажатием одной из кнопок от «1» до «3» на

пульте ПУ. Индикация выбранного канала осуществляется свечением

светодиода на передней панели пульта ПУ и ПД, кроме того, группа и канал

отображаются на графическом индикаторе пульта ПУ.

2.3.2.2 Прослушать радиоканал, если он занят переговорами других

абонентов, дождаться конца переговоров. На пульте ПУ или ПД

кратковременно нажать кнопку вызова:

- «ДСП» - для соединения с дежурным по станции;

- «ЛОК» - для связи с соседним локомотивом;

ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ РВС-1-01

7 0

- «ДНЦ» - для связи с диспетчером ДНЦ1;

- «ЛИН» - для связи с диспетчером ДНЦ2.

Индикатор «ПМ/ПД» на время вызова светится красным светом.

2.3.2.3 Нажать тангенту трубки МТТ или пульта ПД (индикатор

«ПМ/ПД» засветится красным светом) и голосом вызвать требуемого

абонента. Отпустить тангенту (красный индикатор «ПМ/ПД» погаснет),

прослушать ответ.

2.3.2.4 По окончанию переговоров вернуть трубку МТТ (пульт ПД) в

держатель.

2.3.2.5 При приеме вызова от абонентов других радиостанций поднять

трубку МТТ (пульт ПД) из держателя, нажать тангенту и ответить

вызываемому абоненту.

2.3.2.6 Работа органов управления пульта ПД (переключение

диапазонов, режимы приема–передачи и вызовы) не отличается от работы

кнопок с идентичными названиями пульта ПУ. Операции, связанные с

регулированием громкости выносного громкоговорителя и переключением

каналов, производятся с помощью функциональной кнопки “ТОН,”

расположенной в верхней части ПД. При нажатии кнопки “ТОН” оба

индикатора

”ОТ/ЗК”

пульта

ПД

загораются

оранжевым

светом.

Дополнительные функции нанесены маркировкой сбоку кнопок.

Для регулирования уровня громкости выносного громкоговорителя с

пульта ПД нажать кнопку “ТОН“ и, удерживая ее нажатой, кнопками «^» и

«v», установить уровень громкости.

Для оперативного переключения каналов с пульта ПД нажать кнопку

“ТОН” и, удерживая ее нажатой, кнопками “1”, ”2”, ”3”, установить

требуемый канал.

2.3.2.7 Держатель пульта дополнительного ПД кроме функции

фиксации ПД выполняет еще роль датчика управления режимом открытого-

закрытого канала. При установки ПД в держатель канал переходит в

закрытое состояние.

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

7 1

2.3.3 Порядок работы радиостанции в режиме «СРС»

2.3.3.1 Независимо от положения трубки МТТ (на держателе пульта или

снята) радиостанция находится в режиме открытого канала на выбранном

ранее диапазоне - индикатор «ОТ/ЗК» напротив кнопки установленного

диапазона светится зеленым светом. Для смены диапазона нажать на

соответствующие кнопки ПУ или ПД. Переключение радиостанции

показывает индикатор рядом с кнопкой.

Перевод радиостанции на другой канал производится нажатием кнопок

от «1» до «3» или переходом на другую группу каналов. Переход на другую

группу производится при нажатой и удерживаемой клавише «УКВ» нажатием

одной из кнопок от «1» до «3» пульта ПУ. Индикация выбранного канала

осуществляется свечением светодиода на передней панели пульта ПУ и ПД,

группа и канал отображаются на ЖК индикаторе пульта ПУ.

2.3.3.2 Прослушать радиоканал, если он занят переговорами других

абонентов, дождаться конца переговоров.

2.3.3.3 Нажать тангенту трубки МТТ и голосом вызвать абонента. При

этом индикатор «ПМ/ПД» засветится красным светом. Отпустить тангенту

(индикатор «ПМ/ПД» погаснет), прослушать ответ.

2.3.3.4 При приеме голосового вызова от других радиостанций нажать

тангенту трубки МТТ и ответить вызываемому абоненту.

2.3.3.5 Работа пульта дополнительного ПД в режиме «СРС» не

отличается от работы в режиме «ПРС», за исключением режима открытый-

закрытый канал. В режиме «СРС» установка ПД в держатель не приводит

изменений состояния канала приема. Переключение каналов на пульте ПД

возможно только в пределах выбранной на пульте ПУ группы каналов.

2.3.3.6 Работа в режиме «СРС» в УКВ диапазоне возможна на 18

каналах, в двух равноправных наборах частот – СРС1 и СРС2 (по 9 каналов

в каждом). Выбор СРС1 или СРС2 осуществляется через функциональную

клавишу «F». Меню изменения режима «ПРС-СРС» и выбора «СРС1-СРС2»

показано на рисунке 45.

ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ РВС-1-01

7 2

Рисунок 45

Для выбора режимов «ПРС», «СРС1» или «СРС2» нажать кнопку «2» и в

открывшемся меню нажатием кнопки «5» выбрать требуемый режим.

2.3.4 Порядок работы радиостанции в режиме служебной

(межкабинной) связи

2.3.4.1 Режим служебной (межкабинной) связи используется при

размещении двух пультов одной радиостанции в разных кабинах

локомотива. Вход в режим служебной связи представлен на рисунке 46 и

производится клавишей “F” пульта через «Меню1», затем нажатием

клавиши «3»

Рисунок 46

Работа межкабинной связи имеет следующие особенности:

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

7 3

- служебная связь не влияет на режим приема радиостанции, для

работы на передачу необходимо выйти из режима служебной связи;

- выход из режима служебной связи производится однократным

нажатием любой кнопки пульта, кроме кнопок «^» и «v»;

- регулировка громкости режима служебной связи производится только

для внутреннего громкоговорителя пульта, выносной громкоговоритель в
работе служебной связи не участвует;

- если второй пульт включен, то вызов с первого пульта производится

голосом и для ответа ему необходимо войти в режим служебной связи;

- если второй пульт выключен, то он всегда находится в режиме

служебной связи.

2.3.5 Порядок работы радиостанции в режиме выключения

(блокировки) неиспользуемого пульта

2.3.5.1 Для изменения режима блокирования неиспользуемого пульта в

конфигураторе общих параметров в строке “Отключение ПУ” установить

состояние “Разр/Запр”, как показано на рисунке 47

Рисунок 47

2.3.5.2

Включение

режима

блокировки

производится

на

неиспользуемом пульте нажатием кнопки “F” пульта и удержанием не менее

5 с, до появления бегущей строки согласно рисунку 48

Рисунок 48

ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ РВС-1-01

7 4

Если отпустить кнопку раньше, чем бегущая строка дойдет до конца, то

включение режима блокировки будет остановлено. При удержании кнопки

“F” до конца бегущей строки пульт заблокируется, погаснут все

светодиодные индикаторы и ЖК индикатор.

2.3.5.3 Для включения заблокированного пульта предварительно

выключить другой (работающий) пульт. В противном случае на экране

пульта появится сообщение в соответствии с рисунком 49.

Рисунок 49

После выключения одного из пультов совместная работа двух пультов

невозможна, кроме режима межкабиной связи, они могут работать только

поочередно.

3 Техническое обслуживание радиостанции

3.1 Общие указания

3.1.1

Техническое

обслуживание

(планово-предупредительная

проверка) рекомендуется проводить один раз в два года. Право на

техническое

обслуживание

имеет

технический

персонал

квалификационной группой по технике безопасности не ниже III, изучивший

настоящее руководство по эксплуатации.

3.1.2

Проверка

технического

состояния

работоспособности

радиостанции проводится в соответствии с технологическими картами на

радиостанцию РВС-1.

4 Текущий ремонт

4.1

Ремонт радиостанции производится заменой неисправных сменных

модулей. Ремонт сменных модулей производится на заводе-изготовителе

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

7 5

или в специализированных ремонтных мастерских квалифицированным

персоналом.

5 Транспортирование и хранение

5.1 Транспортирование радиостанции производится в транспортной

таре

любым

видом

транспорта,

кроме

морского,

требующего

дополнительной защиты.

5.2 При транспортировании должна быть обеспечена защита от

атмосферных осадков. Условия транспортирования в части воздействия

климатических факторов – по условиям хранения 5 ГОСТ 15150.

5.3 Тара на транспортных средствах должна быть закреплена так,

чтобы не было смещений, ударов друг о друга и другие грузы.

5.4 Радиостанция должна храниться в складских помещениях,

защищающих ее от воздействия атмосферных осадков, на стеллажах или в

упаковке, при отсутствии в воздухе паров кислот, щелочей и других

агрессивных примесей.

5.5 Радиостанция должна храниться в упакованном виде в складских

помещениях по условиям хранения 1 ГОСТ 15150.

6 Гарантии изготовителя

6.1 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие изделия

установленным требованиям технических условий при соблюдении

потребителем условий и правил транспортирования, хранения и

эксплуатации.

6.2 Гарантийный срок - 5 лет со дня отгрузки изделия потребителю.

6.3 В течение указанного срока предприятие-изготовитель производит

безвозмездный ремонт или замену составных частей, отказавших по

причинам производственного характера. Гарантийный срок на изделие

продлевается на время простоя оборудования в нерабочем состоянии,

гарантийный срок на отказавшую составную часть продлевается на время

проведения ремонта.

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

7 7

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(обязательное)

Локомотивные антенны метрового диапазона

Таблица А.1

Тип антенны

Усиление,

дБи

Краткое описание

Вид ДН

Аналоги

АЛП 4

дискоконусная

круговая

ШИ2.091.302

АЛ/2 3

низкопрофильная

круговая

АЛ/2 ШИ2.091.273

Рисунок А.1 – Антенна АЛП ЦВИЯ.464689.006

Антенна АЛП ЦВИЯ.464689.006

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

7 9

Таблица Б.1

Количество входящих частей

КМЧ на исполнение

радиостанции ЦВИЯ.464514.005-

При-

меча-

ние

Обозначение

Наименование

01 02 04 05

ЦВИЯ.685611.014.12 Кабель

1 1 1 1

Болт М6х25.48.019
ГОСТ7798-70

10 10 10 10

Гайка М6.5.016
ГОСТ5915-70

10 10 10 10

Наконечник 2,5-6-П-ЛТ-07
ГОСТ22002.4-76

Отвертка
7810-0922 3 В1Н12 Х1
ГОСТ 17199-88

1 1

Отвертка
7810-1041 1 А1 Х9
ГОСТ 17199-88

1 1

Шайба 6.65Г.019
ГОСТ6402-70

10 10 10 10

Шайба 5.04.019
ГОСТ11371-78

6 6 6 6

Шайба 6.04.019
ГОСТ11371-78

20 20 20 20

Вилка СР-50-164 ПВ
ВРО.364.007 ТУ

1 1

Вилка 73100-0770 N-Type
MOLEX

3 3 3 3

Вилка D-Sub-25M 09 67
225 5615 HARTING

1 1 1 1

Вставка плавкая
ВП1-1-5,0А
АГО.481.303ТУ

2 2 2 2

Вставка плавкая
ВП2Б 10А
АГО.481.304ТУ

2 2 2 2

Розетка D-Sub-9F
09 67 209 4715 Harting

3 2 3 2

Кожух GP 09G Diverse

3 2 3 2

Кожух GP 25G Diverse

1 1 1 1

Саморез КРФ 3,8-32

8 8 8 8

Трубка термоусадная
СС-F32-28 AMPHENOL

0,2м 0,2м 0,2м 0,2м

Шнур

соединительный

ШВВП

2х0,5

черный

ГОСТ 7399-80, L=5м

1 1 1 1

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(обязательное)

Состав КМЧ

ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ РВС-1-01

8 0

ПРИЛОЖЕНИЕ В

(обязательное)

Состав РВС-1-07 (для формирования заказных спецификаций)

Таблица В.1

Обозначение

Наименование

Кол.

Примечание

ЦВИЯ.464514.006-05

БАРС-05 1

ЦВИЯ.464959.002

КДО в составе:

ЦВИЯ.436434.049

ЭПЛ 50/110-2К *

(50-110)В P=2

×60Вт

-01

ЭПЛ 50/110-1К *

(50-110)В P=1

×60Вт

ЦВИЯ.436434.050

ЭПВ 12/24-2К *

(12-24)В P=2

×60Вт

-01

ЭПВ 12/24-1К *

(12-24)В P=1

×60Вт

-02

ЭПВ 24-2К *

24В P=2

×60Вт

ЦВИЯ.436434.036

ЭП 50/110-2К *

(50-110)В P=2

×150Вт

-01

ЭП 24/110-2К *

(24-110)В P=2

×100Вт

-02

ЭП 50/110-1К *

(50-110)В P=1

×150Вт

-03

ЭП 24/110-1К *

(24-110)В P=1

×100Вт

ЦВИЯ.464511.040

ПП-1 *

КВ для ж.д.

-01

ПП-1-01 *

КВ для метро

ЦВИЯ.464511.041

ПП-2 *

УКВ с ПИП

-01

ПП-2-01 *

УКВ без ПИП

-02

ПП-2-02 *

УКВ Pвых=25Вт

ЦВИЯ.745222.181

Панель

ЦВИЯ.758156.009

Винт

ЦВИЯ.758491.071

Шайба

Шайба 5.65Г.019
ГОСТ6402-70

Заглушка при
отсутствии одного из
приемопередатчиков

ЦВИЯ.465412.090

ПУ *

Пульт управления

-01

ПУ-В *

Встраиваемый пульт

ЦВИЯ.642131.004

МТТ *

Трубка телефонная

ЦВИЯ.465412.093

ПД *

Пульт
дополнительный

ЦВИЯ.468567.002

АнСУ-В *

ж.д.

-01

АнСУ-ВМ *

Метро

ЦВИЯ.431121.008

Громкоговоритель

Рисунок 17

ЦВИЯ.464689.006

Антенна АЛП *

ЦВИЯ.464689.005

Антенна АЛ/2 *

ЦВИЯ.464659.015

Антенна АЛ/М *

Метро

Кабель РК-50-7-11
L=(30

±0,4)м

ГОСТ11326.4-79

* *

Кабель ЭКС-ШВПВЭ-5
2

×2×0,6 L=(7±0,1)м

ТУ3574-006-001.450.628-01-
99

* *

Кабель ЭКС-ШВПВЭ-5
4

×2×0,6 L=(30±0,1)м

ТУ3574-006-001.450.628-01-
99

* *

Шнур ШВВП 2

×0,5

ГОСТ7399-80

* *

Подключение
громкоговорителей

ЦВИЯ.464514.005-07 ФО

Формуляр

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

8 1

Продолжение таблицы В.1

Обозначение

Наименование

Кол.

Примечание

ЦВИЯ.464514.005-07 ВЭ

Ведомость
эксплуатационных
документов

ЦВИЯ.464956.098-01

Комплект упаковок 1

ЦВИЯ.464951.018-01

КМЧ-01 1

ЦВИЯ.464951.040

Комплект кабелей в
составе:

ЦВИЯ.685612.315

Кабель САУ-ПУ

ЦВИЯ.685612.316

Кабель САУ-ГГ *

ЦВИЯ.685612.317

Кабель Сеть

ЦВИЯ.685612.319

Кабель АнСУ

ЦВИЯ.685661.219

Кабель УКВ

ЦВИЯ.685661.220

Кабель КВ

Siemens

* - количество определяется договором на поставку

* * - длина уточняется договором на поставку

ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ РВС-1-01

8 2

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

(обязательное)

Электрические параметры приемопередающих трактов радиостанции

Таблица Г.1

Значение параметра

Наименование параметра

диапазон МВ диапазон ГМВ

1 Диапазон частот, МГц: 151,725-156,0

2,13

и 2,14

2 Мощность несущей передатчика на нагрузке
50 Ом, Вт:
-номинальная
-пониженная 1
-пониженная 2
-пониженная 3
-пониженная 4

9±1

1±0,5
3±0,5
5±0,7
7±0,7

12±2

6±2

-
-
-

Коэффициент

нелинейных

искажений

передатчика, %, не более

4 Максимальная девиация частоты передатчика,
кГц, не более

2,5

5 Ширина полосы частот излучения, кГц, не более,
на уровнях:
- минус 30 дБ
- минус 40 дБ
- минус 50 дБ
- минус 60 дБ

16,8
23,1
28,8
35,2

11,8

6 Отклонение рабочей частоты передатчика от
номинального значения, не более

10х10

-6

50х10

-6

7 Чувствительность приемника при отношении
сигнал/шум
12 дБ ((СИНАД), 1/2 эдс), мкВ, не более

0,5

8 Коэффициент нелинейных искажений приемника,
%, не более

9 Избирательность приемника по соседнему каналу,
дБ, не менее

Интермодуляционная

избирательность

приемника, дБ, не менее

11 Избирательность приемника по побочным
каналам, дБ, не менее

РВС-1-01 ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ

8 3

ПРИЛОЖЕНИЕ Д

(обязательное)

Соответствие значений и номеров частот в диапазоне МВ

Таблица Д.1

Номер

частоты

Частота,

кГц

Номер

частоты

Частота,

кГц

Номер

частоты

Частота,

кГц

Номер

частоты

Частота,

кГц

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

151725
151750
151775
151800
151825
151850
151875
151900
151925
151950
151975
152000
152025
152050
152075
152100
152125
152150
152175
152200
152225
152250
152275
152300
152325
152350
152375
152400
152425
152450
152475
152500
152525
152550
152575
152600
152625
152650
152675
152700
152725
152750
152775

44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

152800
152825
152850
152875
152900
152925
152950
152975
153000
153025
153050
153075
153100
153125
153150
153175
153200
153225
153250
153275
153300
153325
153350
153375
153400
153425
153450
153475
153500
153525
153550
153575
153600
153625
153650
153675
153700
153725
153750
153775
153800
153825
153850

87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99

100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129

153875
153900
153925
153950
153975
154000
155000
155025
155050
155075
155100
155125
155150
155175
155200
155225
155250
155275
155300
155325
155350
155375
155400
155425
155450
155475
155500
155525
155550
155575
155600
155625
155650
155675
155700
155725
155750
155775
155800
155825
155850
155875
155900

130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172

155925
155950
155975
154025
154050
154075
154100
154125
154150
154175
154200
154225
154250
154275
154300
154325
154350
154375
154400
154425
154450
154475
154500
154525
154550
154575
154600
154625
154650
154675
154700
154725
154750
154775
154800
154825
154850
154875
154900
154925
154950
154975
156000

ЦВИЯ.464514.005-01 РЭ РВС-1-01

8 4

ПРИЛОЖЕНИЕ Е

(обязательное)

Цепи сопряжения радиостанции с ТУ-ТС, регистратором и выносным
громкоговорителем

Таблица Е.1

Конт.

розет-

ки

“ДОП”

Наименование

цепи

Направление

относительно БАРС

Назначение и параметр цепи

1
2

Внешний

громкоговоритель

выход

Выходная мощность не менее 5 Вт

Выход на

магнитофон

выход

(200 - 1000) мВ на нагрузке 10 кОм.
Для подключения регистратора
переговоров.

4, 5

корпус -

Питание ТУ-ТС

выход

Напряжение питания устройств ТУ-ТС
U= +13В, ток нагрузки Iнагр.= 250 мА

Занято

выход

«Лог.0» – ПП в режиме "ПЕРЕДАЧА"
или "ПРИЕМ";
«Лог.1» - ПП в режиме "ДЕЖУРНЫЙ
ПРИЕМ".

Выбор канала

ТУ-ТС

вход

Лог.0 - канал по команде ПРД ТУ-ТС
устанавливается из конфигуратора;
Лог.1 – исходное состояние

ВКЛ ПРД

вход

«Лог.0» - включение передатчика;
«Лог.1» - отключение передатчика.

ПРМ ТУ-ТС

выход

Выход (трансформаторная развязка)
приемника. Уровень (0±1) дБ на
сопротивлении нагрузки Rн = 600 Ом.

ПРД ТУ-ТС

вход

Вход (трансформаторная развязка)
передатчика. Уровень сигнала
(200±50) мВ на сопротивлении
нагрузки Rн = 600 Ом

14
15

четырехпроводная

линия связи

вход

Проводной канал ЛДС

двух (четырех)

проводная линия

связи

Вх/вых

двухпроводной,

выход

четырехпроводной

Проводной канал ЛДС

18,19

Корпус -

Вход

RS 232

выход

Управление дополнительным
устройством

22
23

Дополнительное

устройство

вход

24
25

Дополнительное

устройство

выход

Подключение дополнительных
устройств (трансформаторная
развязка)

П р и м е ч а н и е - «Лог.0» - напряжение от 0 до 2,5 В, «Лог.1» - от 9 до 12 В при
сопротивлении нагрузки Rн=1 кОм.

Радиостанция РВС-1-01. Руководство - часть 5