Главная Учебники - Экскаваторы Bobcat. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ МОЛОТ В700. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ S/N 733200101
поиск по сайту правообладателям
|
|
|
содержание .. 1 2 ..
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОПЦИИ
3
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
3
Установка
гидромолота
3
Муфты
с
торцевыми
стыками
(
коплеры
)
6
Сброс
гидравлического
давления
7
Демонтаж
гидравлического
молота
8
Установка
гидравлического
молота
на
установочной
раме
9
ВХОД
В
ПОГРУЗЧИК
/
ВЫХОД
ИЗ
ПОГРУЗЧИКА
11
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
12
Вспомогательная
гидравлическая
система
12
Эксплуатация
гидромолота
13
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ЭКСКАВАТОРАХ
15
Сброс
гидравлического
давления
15
Муфты
с
плоскими
стыками
(
коплеры
)
16
Установка
гидромолота
с
использованием
системы
Bolt-on X-change
17
Демонтаж
гидромолота
с
экскаватора
,
установленного
с
использованием
системы
Bolt-on X-Change™
18
Установка
гидромолота
с
применением
системы
X-Change
T
М
20
Демонтаж
гидромолота
с
применением
системы
X-Change
TM
21
ВХОД
В
ЭКСКАВАТОР
И
ВЫХОД
ИЗ
НЕГО
22
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ЭКСКАВАТОРЕ
23
Вспомогательная
гидравлическая
система
23
Эксплуатация
гидромолота
24
ТРАНСПОРТИРОВКА
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
26
Подъем
гидравлического
молота
26
Крепление
гидравлического
молота
на
транспортном
средстве
28
1
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
3
ОПЦИИ
Для
гидравлических
молота
могут
быть
поставлены
четыре
различных
комплекта
рукавов
(
проконсуль
-
тируйтесь
со
своим
дилером
Bobcat
по
выбору
ком
-
плекта
,
требуемого
в
Вашем
случае
).
Погрузчик
должен
быть
оснащен
передней
вспомо
-
гательной
гидравлической
системой
[A]
.
Гарантия
по
этому
навесному
оборудованию
не
действует
,
если
применяется
неутвер
-
жденное
транспортное
средство
.
Запросите
у
своего
дилера
Bobcat
обновленный
перечень
утвержденных
транспортных
средств
.
Следующие
погрузчики
разрешены
к
применению
с
гидравлическим
молотом
: 453, 553,751
и
753.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
использовании
гидромо
-
лота
на
погрузчике
453
винт
установки
режи
-
ма
долбления
(
сильный
удар
/
частые
удары
)
должен
быть
установлен
в
«
частотное
»
по
-
ложение
.
Смену
положения
винта
См
.
стр
.42.
При
использовании
гидромолота
на
погрузчиках
453
или
553 (
ранние
модели
),
главный
предохранитель
-
ный
клапан
погрузчика
должен
быть
отрегулирован
на
2000 psi (13.790
кПа
).
По
завершении
эксплуата
-
ции
гидромолота
,
регулировку
главного
предохра
-
нительного
клапана
верните
на
исходную
установку
давления
.
К
применению
с
гидравлическим
молотом
разреше
-
ны
следующие
экскаваторы
: 320, 322, 325
и
328.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Для
погрузчиков
и
экскаваторов
поставляется
специальный
комплект
приспособлений
,
ко
-
торый
рекомендуется
для
применения
с
гид
-
равлическим
молотом
.
Проконсультируйтесь
со
своим
дилером
Bobcat
по
вопросу
приобре
-
тения
соответствующего
комплекта
.
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
Установка
гидромолота
Перед
установкой
гидромолота
всегда
проверяйте
состояние
Bob-Tach
и
монтажной
рамы
гидромолота
.
(
См
.
Проверку
BOB TACH,
стр
.47
и
48
и
Осмотр гид
равлического молота
,
стр
.49).
-
-
Потяните
рукоятки
Bob-Tach (
поз
.1)
[B]
и
[C]
вверх
до
упора
.
Сядьте
в
погрузчик
.
Пристегните
ремень
и
опустите
раму
безопасности
.
Запустите
двигатель
.
Отпустите
стояночный
тормоз
.
Нажмите
на
кнопку
PRESS TO OPERATE LOADER
(
нажмите
для
эксплуатации
погрузчика
) (
если
по
-
грузчик
ею
оборудован
).
!
ВНИМАНИЕ
!
Рычаги
Боб
-
Тэч
поджимаются
пружинами
.
Держите
рукоятку
рычага
крепко
,
а
отпус
-
кайте
медленно
.
Игнорирование
этого
может
стать
причиной
травм
.
W-2054-1285
4
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МО
-
ЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Слегка
поднимите
стрелу
и
наклоните
раму
Bob-Tach
вперед
.
Перемещая
погрузчик
вперед
,
введите
верхний
край
рамы
Bob-Tach
полностью
под
верхний
фланец
молота
[
А
].
Убедитесь
,
что
рычаги
рамы
Bob-Tach
не
ударяются
о
молот
.
Опустите
стрелу
и
наклоните
раму
Bob-Tach
назад
пока
молот
слегка
не
поднимется
от
земли
[
В
]
.
Остановите
двигатель
и
выйдите
с
погрузчика
.
Поверните
рукоятки
Боб
-
Тэч
вниз
,
пока
они
не
войдут
в
заблокированное
положение
[C],
[D]
,
а
клинья
не
пройдут
полностью
через
отверстия
монтажной
рамы
(
Поз
. 1)
[
В
]:
стр
.5.
!
ВНИМАНИЕ
Перед
тем
как
покинуть
кресло
оператора
:
-
Опустите
стрелу
,
положите
навеску
ровно
на
землю
.
-
Остановите
двигатель
.
-
Включите
стояночный
тормоз
.
-
Поднимите
раму
безопасности
.
- (
Педали
управления
)
Приведите
педали
в
за
-
фиксированное
положение
.
- (
Механическое
ручное
управление
).
Подви
-
гайте
рычаги
управления
пока
они
оба
не
за
-
фиксируются
.
Система
безопасности
должна
заблокировать
работу
функций
подъема
и
наклона
в
ней
-
тральном
положении
при
поднятии
рамы
безопасности
.
Проведите
ремонт
системы
,
ес
-
ли
управление
не
блокируются
должным
об
-
разом
.
- (
Управление
джойстиками
системы
AHC).
Ус
-
тановите
джойстики
управления
в
НЕЙТРАЛЬ
-
НОЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
,
чтобы
убедиться
,
что
функ
-
ции
подъема
и
наклона
не
включены
.
Система
безопасности
должна
заблокировать
работу
функций
подъема
и
наклона
в
ней
-
тральном
положении
при
поднятии
рамы
безопасности
.
Проведите
ремонт
системы
,
ес
-
ли
управление
не
блокируются
должным
об
-
разом
.
W-2323-0698
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
5
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Установка
гидромолота
(
продолжение
)
При
фиксации
рычаг
должен
упереться
в
раму
(
Поз
. 1)
[
А
]
.
Если
рычаги
не
фиксируются
,
обратитесь
к
вашему
дилеру
Bobcat
для
их
технического
обслуживания
Погрузчики
553, 751
и
753
Клинья
(
поз
.1)
[B]
должны
проходить
через
отвер
-
стия
(
поз
.1)
[C]
в
установочной
раме
гидромолота
,
надежно
прикрепляя
его
к
раме
Bob-Tach.
На
рис
.
[B]
показано
,
как
клин
проходит
через
отверстие
в
монтажной
раме
гидромолота
!
ВНИМАНИЕ
Клинья
рамы
Боб
-
Тэч
должны
проходить
через
отверстия
в
навеске
.
Рычаги
долж
-
ны
быть
полностью
опущены
и
зафикси
-
рованы
.
Недостаточная
фиксация
клинь
-
ев
позволит
навеске
соскочить
и
может
привести
к
травмированию
или
смерти
.
W-2102-0497
Погрузчики
453
Клинья
(
поз
.1)
[D]
должны
проходить
через
отвер
-
стия
в
установочной
раме
гидравлической
молота
,
надежно
прикрепляя
его
к
раме
Bob-Tach.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
6
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МО
-
ЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Муфты
с
торцевыми
стыками
(
коплеры
).
Современные
модели
навесного
оборудования
и
погрузчиков
оснащаются
на
заводе
-
изготовителе
быстроразъемными
муфтами
(
коплерами
)
с
пло
-
ским
стыком
.
Если
при
установке
гидромолота
на
погрузчик
,
один
из
них
имеет
коплеры
тарельча
-
того
типа
,
то
их
необходимо
заменить
на
коплеры
с
плоским
стыком
для
полного
соответствия
друг
другу
.
Информацию
по
запасным
частям
вы
мо
-
жете
получить
у
дилера
Bobcat.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Убедитесь
,
что
соединенные
коплеры
надежно
зафиксировались
.
Если
полная
фиксация
не
достигается
,
про
-
верьте
соответствие
коплеров
по
размеру
и
типу
.
На
стр
. 7
приводится
порядок
сброса
гидравлического
давления
.
!
ВАЖНО
!
Необходимо
тщательно
очищать
поверхно
-
сти
быстроразъемных
соединений
(
копле
-
ров
)
перед
их
соединением
.
Попавшая
в
гидросистему
грязь
может
быстро
вывести
ее
из
строя
.
I-2178-0698
Для соединения
Сбросьте
гидравлическое
давление
(
см
.
стр
7).
Удалите
грязь
с
поверхностей
коплеров
,
а
также
внеш
-
него
диаметра
коплера
"
папа
".
Осмотрите
коплеры
на
следы
коррозии
,
трещин
,
повреждений
или
износа
,
при
их
наличии
коплер
необходимо
заменить
[A]
.
Вставьте
коплер
"
папа
"
в
коплер
"
мама
"
Полное
соединение
происходит
,
когда
втулка
,
поджи
-
мающая
шарики
на
коплере
"
мама
"
перемещается
впе
-
ред
и
поворачивается
таким
образом
,
чтобы
стопорные
выступы
(
Поз
.1)
[B]
и
вырез
(
поз
. 2)
[B]
НЕ
СОВМЕ
-
ЩАЛИСЬ
(
закрытое
положение
).
Это
предотвратит
слу
-
чайное
разъединение
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если
стопорные
выступ
и
паз
(
Поз
. 3) [B]
совмещены
,
то
возможно
случай
-
ное
разъединение
коплеров
.
Для разъединения
:
Сбросьте
гидравлическое
давление
.
Поверните
втулку
на
коплере
,
чтобы
паз
поз
.3,
[B]
совместился
с
высту
-
пом
на
коплере
"
мама
"
Сбросьте
гидравлическое
давление
.
Потяните
втулку
на
коплере
"
мама
"
до
разъединения
коплеров
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
7
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Сброс
гидравлического
давления
Гидравлическое
давление
во
вспомогательной
гид
-
равлической
системе
может
осложнить
стыковку
и
расстыковку
вспомогательных
гидравлических
ли
-
ний
с
быстродействующими
муфтами
.
Для
сброса
гидравлического
давления
во
вспомогательной
схе
-
ме
используйте
следующую
процедуру
:
Установите
гидромолот
на
ровный
грунт
[A]
.
Электрическое управление
Для управляемых
ключом
–
ранние модели
(
В
)
Установите
минимальные
обороты
двигателя
,
и
бы
-
стро
поверните
ключ
[
В
]
влево
(
против
часовой
стрелки
)
за
положение
OFF,
удерживая
его
так
в
течение
5
секунд
после
остановки
двигателя
.
Этим
сбросится
остаточное
давление
в
линиях
навески
.
Управление
кнопкой
–
последние модели
Погрузчик
:
При
работающем
двигателе
,
нажмите
кнопку
AUXILIARY PRESSURE RELEASE (
сброс
давления
в
линиях
) (
Поз
.1)
[
С
]
.
Удерживайте
в
течение
2-
х
секунд
.
Двигатель
остановится
,
и
гидравлическое
давление
будет
сброшено
.
В
моделях
751,753,763
и
773:
Нажатие
AUXILIARY
PRESSURE
RELEASE
после
нажатия
кнопки
RUN/ENTER
при
остановленном
двигателе
также
приведёт
к
сбросу
давления
.
Навесное оборудование
Выполните
приведенную
выше
процедуру
для
по
-
грузчика
.
Соедините
коплер
"
папа
"
навесного
оборудования
с
коплером
"
мама
"
погрузчика
,
после
чего
повторите
вышеуказанную
процедуру
.
Тем
самым
сбросится
давление
в
линиях
навески
.
Присоедините
коплер
«
мама
»
к
соответствующему
коплеру
на
машине
.
Ручное
вспомогательное управление
Переместите
правый
рычаг
управления
(
поз
.1)
[C]
влево
-
вправо
несколько
раз
.
Это
обеспечит
сброс
гидравлического
давления
во
вспомогательной
гид
-
росистеме
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
8
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Демонтаж
гидромолота
Сбросьте
гидравлическое
давление
во
вспомога
-
тельной
схеме
(
См
.
стр
.7).
Отсоедините
вспомогательные
рукава
(
См
.
стр
.6).
Поднимите
рукоятки
Bob-Tach (
поз
.1)
[
А
]
и
[
В
]
до
упора
вверх
.
Сядьте
в
погрузчик
,
пристегните
ремень
,
опустите
раму
безопасности
,
запустите
двигатель
.
Отпустите
стояночный
тормоз
.
Отъезжайте
на
погрузчике
назад
,
одновременно
наклоняя
раму
Bob-Tach
вперед
[C]
.
!
ВНИМАНИЕ
Перед
тем
как
покинуть
кресло
оператора
:
-
Опустите
стрелу
,
положите
навеску
ровно
на
землю
.
-
Остановите
двигатель
.
-
Включите
стояночный
тормоз
.
-
Поднимите
раму
безопасности
.
- (
Педали
управления
)
Приведите
педали
в
за
-
фиксированное
положение
.
- (
Механическое
ручное
управление
).
Подви
-
гайте
рычаги
управления
пока
они
оба
не
за
-
фиксируются
.
Система
безопасности
должна
заблокировать
работу
функций
подъема
и
наклона
в
ней
-
тральном
положении
при
поднятии
рамы
безопасности
.
Проведите
ремонт
системы
,
ес
-
ли
управление
не
блокируются
должным
об
-
разом
.
- (
Управление
джойстиками
системы
AHC).
Ус
-
тановите
джойстики
управления
в
НЕЙТРАЛЬ
-
НОЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
,
чтобы
убедиться
,
что
функ
-
ции
подъема
и
наклона
не
включены
.
Система
безопасности
должна
заблокировать
работу
функций
подъема
и
наклона
в
ней
-
тральном
положении
при
поднятии
рамы
безопасности
.
Проведите
ремонт
системы
,
ес
-
ли
управление
не
блокируется
должным
обра
-
зом
.
W-2323-0698
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
9
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕ
-
СКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
про
-
должение
)
Установка
гидравлического
молота
на
установочной
раме
Установите
раму
для
установки
гидромолота
на
погрузчик
.
Наклоните
раму
Bob-Tach
вперед
до
тех
пор
,
пока
установочная
рама
не
войдет
в
зацепле
-
ние
с
гидромолотом
[
А
]
.
Наклоните
раму
Bob-Tach
назад
до
тех
пор
,
пока
гидромолот
не
приподнимется
над
грун
-
том
[
В
]
.
Установите
накладку
(
поз
.1)
[C].
Установите
болты
(
поз
.1)
[D].
Затяните
болты
моментом
170-190
Нм
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
10
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕ
-
СКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
про
-
должение
)
Установка
гидравлического
молота
на
установочной
раме
(
продолжение
)
Проложите
рукава
через
обе
направляющие
для
рукавов
(
поз
. 1)
[
А
]
на
раме
.
Погрузчики
453
Установите
прямые
фитинги
и
быстродейст
-
вующие
муфты
на
рукава
.
Установите
коплер
«
папа
» (
поз
.1)
[
В
]
на
ру
-
кав
,
устанавливаемый
в
канал
НР
гидромоло
-
та
.
Установите
коплер
«
мама
» (
поз
.2)
[
В
]
на
ру
-
кав
,
устанавливаемый
в
канал
L
Р
гидромоло
-
та
.
Погрузчики
553, 751
и
753
Установите
фитинги
90
о
и
коплеры
.
Установите
коплер
«
папа
» (
поз
.1)
[C]
на
ру
-
кав
,
устанавливаемый
в
канал
НР
гидромолота
.
Установите
коплер
«
мама
» (
поз
.2)
[C]
на
ру
-
кав
,
устанавливаемый
в
канал
L
Р
гидромоло
-
та
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
11
ВХОД
И
ВЫХОД
ИЗ
ПОГРУЗЧИКА
Пользуйтесь
ступеньками
на
гидромолоте
,
поручнями
(
на
кабине
)
и
защитными
противоскользящими
накладками
(
в
верхней
части
стрелы
и
рамы
)
при
входе
в
погрузчик
и
выходе
из
него
[
А
]
.
!
ВНИМАНИЕ
Входите
в
погрузчик
и
выходите
из
него
с
пра
-
вой
стороны
погрузчика
и
гидравлического
мо
-
лота
.
Пользуйтесь
поручнями
и
ступеньками
,
расположенными
на
погрузчике
и
оборудовании
Сядьте
в
кресло
оператора
.
Пристегните
ремень
безо
-
пасности
и
отрегулируйте
его
так
,
чтобы
пряжка
находи
-
лась
между
бедрами
[B]
.
Опустите
раму
безопасности
[C]
.
!
ВНИМАНИЕ
Перед
тем
как
покинуть
кресло
оператора
:
-
Опустите
стрелу
,
положите
навеску
ровно
на
землю
.
-
Остановите
двигатель
.
-
Включите
стояночный
тормоз
.
-
Поднимите
раму
безопасности
.
- (
Педали
управления
)
Приведите
педали
в
зафик
-
сированное
положение
.
- (
Механическое
ручное
управление
).
Подвигайте
рычаги
управления
пока
они
оба
не
зафиксируют
-
ся
.
Система
безопасности
должна
заблокировать
ра
-
боту
функций
подъема
и
наклона
в
нейтральном
положении
при
поднятии
рамы
безопасности
.
Проведите
ремонт
системы
,
если
управление
не
блокируются
должным
образом
.
- (
Управление
джойстиками
системы
AHC).
Уста
-
новите
джойстики
управления
в
НЕЙТРАЛЬНОЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
,
чтобы
убедиться
,
что
функции
подъема
и
наклона
не
включены
.
Система
безопасности
должна
заблокировать
ра
-
боту
функций
подъема
и
наклона
в
нейтральном
положении
при
поднятии
рамы
безопасности
.
Проведите
ремонт
системы
,
если
управление
не
блокируется
должным
образом
.
W-2323-0698
с
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
12
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
Вспомогательная
гидравлическая
система
Перед
использованием
гидромолота
включите
вспомога
-
тельную
гидравлическую
систему
.
Займите
место
оператора
,
пристегните
ремень
.
Опустите
раму
безопасности
.
Запустите
двигатель
.
!
ВНИМАНИЕ
ИЗБЕГАЙТЕ
ОЖОГОВ
Гидравлические
жидкости
,
трубопроводы
,
фитинги
и
быстроразъемные
соединения
(
коплеры
)
могут
нагреваться
при
работе
машины
и
навесного
оборудования
.
Будьте
осторожны
при
соединении
или
разъедине
-
нии
быстроразъемных
соединений
(
копле
-
ров
).
W-2220-0396
ВАЖНО
Не
допускайте
работы
молота
вхолостую
,
поскольку
это
может
привести
к
перегреву
и
скачкам
давления
гидравлической
системы
.
Отключайте
вспомогательную
гидросистему
,
если
не
используете
гидромолот
1-2035-0695
Органы
ручного
управления
вспомогательной
гидравлической
системой
Переместите
рычаг
управления
до
упора
вправо
(
поз
.1)
[A]
для
включения
управляющего
распределителя
в
по
-
ложение
в
положение
постоянного
потока
гидравличе
-
ской
жидкости
(
гидромолот
заработает
).
Переместите
рычаг
управления
влево
,
из
фиксированно
-
го
положения
для
отключения
вспомогательной
гидрав
-
лической
системы
,
если
Вы
покидаете
кабину
оператора
или
перемещаете
гидромолот
на
другое
место
(
для
пре
-
дотвращения
нагрева
).
Органы
электрического
управления
вспомога
-
тельной
гидравлической
системой
Ранние
модели
Для
приведения
в
действие
передней
вспомогательной
гидравлики
дважды
нажмите
выключатель
вспомога
-
тельной
гидравлики
(
позиция
1)
[
В
]
.
Оба
световых
сиг
-
нала
(
позиции
2
и
3)
зажгутся
.
Нажатие
выключателя
(
позиция
1)
[
В
]
в
третий
раз
вы
-
ключит
систему
вспомогательной
гидравлики
.
Поздние
модели
Для
приведения
в
действие
передней
системы
гидравли
-
ки
дважды
нажмите
выключатель
вспомогательной
гид
-
равлики
(
позиция
1)
[
С
]
,
загорится
только
сигнал
режи
-
ма
максимального
потока
(
позиция
2)
[
С
]
.
Нажатие
выключателя
(
позиция
1)
[
С
]
в
третий
раз
вы
-
ключит
переднюю
вспомогательную
гидравлику
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
13
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МО
-
ЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Эксплуатация
гидромолота
Вертикальное
рабочее
положение
[A]
.
Горизонтальное
рабочее
положение
[
В
]
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
14
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МО
-
ЛОТА
НА
ПОГРУЗЧИКАХ
(
продолжение
)
Эксплуатация
гидромолота
(
продолжение
)
При
работе
с
молотом
соблюдайте
следующий
поря
-
док
:
С
приобретением
навыка
,
оператор
будет
работать
с
молотом
более
эффективно
.
При
работе
в
вертикальном
положении
на
ровном
материале
,
держите
инструмент
вертикально
или
немного
отклоненным
назад
,
для
того
чтобы
направ
-
лять
силу
удара
вниз
или
слегка
в
сторону
погрузчика
[A].
При
работе
в
горизонтальном
положении
работайте
возле
кромки
.
Для
того
чтобы
предотвратить
поломку
оборудования
падающим
материалом
откалывайте
небольшие
кус
-
ки
.
Держите
инструмент
перпендикулярно
к
рабочей
по
-
верхности
.
Прикладывайте
усилие
долбления
слегка
поднимая
переднюю
часть
погрузчика
от
земли
.
ВАЖНО
Не
допускайте
работы
молота
вхолостую
,
поскольку
это
может
привести
к
перегреву
и
скачкам
давления
гидравлической
сис
-
темы
.
Отключайте
вспомогательную
гид
-
росистему
,
если
не
используете
гидромо
-
лот
1-2035-0695
!
ОСТОРОЖНО
ИЗБЕГАЙТЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
•
НЕ
разрушайте
материал
над
машиной
или
потолки
.
W-2118-0788
ВАЖНО
Не
используйте
гидромолот
как
рычаг
для
выламывания
кусков
материала
.
Это
мо
-
жет
привести
к
повреждению
гидромоло
-
та
,
погрузчика
или
экскаватора
.
1-20
74
-0695
Прикладывайте
усилие
долбления
не
дольше
15
се
-
кунд
.
Если
инструмент
проникает
в
материал
,
но
не
отла
-
мывает
его
,
переместите
инструмент
в
другое
место
.
Наносите
удары
по
материалу
в
нескольких
местах
вдоль
линии
,
по
которой
намереваетесь
его
отламы
-
вать
.
Глубокое
проникновение
инструмента
в
материал
не
требуется
,
для
разрушения
материала
обычно
доста
-
точно
6-10
дюймов
(152-254
мм
).
Железобетон
с
прутками
арматуры
будет
держаться
при
разрушенной
арматуре
.
Пользуйтесь
долотом
для
обрезки
прутков
арматуры
.
Излишнее
боковое
усилие
может
вызвать
сцепление
разрушаемого
материала
с
инструментом
,
низкую
эффективность
гидромолота
и
износ
инструмента
,
цилиндров
и
деталей
молота
.
Всегда
направляйте
усилие
в
сторону
точки
контакта
инструмента
с
материалом
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
15
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕ
-
СКОГО
МОЛОТА
НА
ЭКСКАВАТОРАХ
Сброс
гидравлического
давления
Поверните
переключатель
с
ключом
в
положе
-
ние
OFF(
ВЫКЛ
) (
поз
.1)
[A]
.
Переместите
педаль
управления
вспомога
-
тельной
гидросистемой
(
поз
.1)
[B]
и
[C]
назад
и
вперед
с
тем
,
чтобы
сбросить
гидравличе
-
ское
давление
во
вспомогательной
схеме
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
16
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
МОЛОТА
НА
ЭКСКАВАТОРАХ
(
продолжение
)
Коплеры
с
плоским
стыком
Современные
модели
навесного
оборудования
и
погруз
-
чиков
оснащаются
на
заводе
-
изготовителе
быстроразъ
-
емными
муфтами
(
коплерами
)
с
плоским
стыком
.
Если
при
установке
гидромолота
на
погрузчик
,
один
из
них
имеет
коплеры
тарельчатого
типа
,
то
их
необходимо
заменить
на
коплеры
с
плоским
стыком
для
полного
со
-
ответствия
друг
другу
.
Информацию
по
запасным
частям
вы
можете
получить
у
дилера
Bobcat.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Убедитесь
,
что
соединенные
коп
-
леры
надежно
зафиксировались
.
Если
полная
фиксация
не
достигается
,
проверьте
соответствие
коплеров
по
размеру
и
типу
ВАЖНО
Необходимо
тщательно
очищать
поверхности
быстроразъемных
соединений
(
коплеров
)
пе
-
ред
их
соединением
.
Попавшая
в
гидросистему
грязь
может
быстро
вывести
ее
из
строя
.
I-2178-0698
Для соединения
Сбросьте
гидравлическое
давление
.
Удалите
грязь
с
поверхностей
коплеров
,
а
также
внеш
-
него
диаметра
коплера
"
папа
".
Осмотрите
коплеры
на
следы
коррозии
,
трещин
,
повреждений
или
износа
,
при
их
наличии
коплер
необходимо
заменить
[A]
.
Вставьте
коплер
"
папа
"
в
коплер
"
мама
"
Полное
соедине
-
ние
происходит
,
когда
втулка
,
поджимающая
шарики
на
коплере
"
мама
"
перемещается
вперед
и
поворачивается
таким
образом
,
чтобы
стопорные
выступы
(
Поз
.1)
[B]
и
вырез
(
поз
. 2)
[B]
НЕ
СОВМЕЩАЛИСЬ
(
закрытое
положе
-
ние
).
Это
предотвратит
случайное
разъединение
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если
стопорные
выступ
и
паз
(
Поз
.
3) [B]
совмещены
,
то
возможно
случайное
разъединение
коплеров
.
Для разъединения
:
Сбросьте
гидравлическое
давление
.
Поверните
втулку
на
коплере
,
чтобы
паз
совместился
с
выступом
на
коплере
"
мама
".
Нажмите
на
коплер
в
сторону
соединения
,
тем
самым
сбросьте
гидравлическое
давление
.
Потяните
втулку
на
коплере
"
мама
"
до
разъединения
коплеров
.
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
17
МОНТАЖ
И
ДЕМОНТАЖ
ГИДРАВЛИЧЕ
-
СКОГО
МОЛОТА
НА
ЭКСКАВАТОРАХ
(
продолжение
)
Установка
гидромолота
с
использованием
системы
Bolt-on X-change
Установите
гидромолот
таким
образом
,
чтобы
гид
-
равлические
рукава
гидравлические
шланги
во
время
работы
были
направлены
в
сторону
экскава
-
тора
и
вверх
.
Сесть
в
кресло
оператора
экскаватора
,
пристегнуть
ремни
,
опустить
панель
управления
и
запустить
двигатель
.
Чтобы
обеспечить
правильную
работу
экскаватора
обратиться
к
«
Инструкции
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
».
Установить
гидромолот
на
подставки
.
Перевести
рукоять
в
направлении
монтажной
рамы
молота
.
Поднять
стрелу
и
выдвинуть
цилиндр
ковша
так
,
чтобы
X-Change
TM
сел
на
ответную
площадку
мон
-
тажной
рамы
[
А
].
Опускайте
стрелу
до
тех
пор
,
пока
X-Change ™
полностью
не
совместится
.
Остановите
двигатель
и
выйдите
из
экскавато
-
ра
.
Установите
пластину
(
поз
.1)
[B]
.
Установите
два
болта
(
поз
.1)
[C]
.
Завинтите
болты
170-190
Нм
.
Проверяйте
момент
затяжки
болтов
через
каждые
восемь
часов
работы
.
Установите
прямые
фитинги
и
коплеры
на
ру
-
кавах
гидромолота
[D]
.
Установите
коплер
«
папа
» (
поз
.1)
[D]
на
ру
-
кав
,
устанавливаемый
в
канал
НР
гидромоло
-
та
.
Установите
коплер
«
мама
» (
поз
.2)
[D]
на
ру
-
кав
,
устанавливаемый
в
канал
L
Р
гидромолота
.
А
В
С
D
Гидравлический
молот
В
700.
Инструкция
по
эксплуатации
и
техни
-
ческому
обслуживанию
содержание .. 1 2 ..
|
|
|