ПАО "Камаз". Ежеквартальные отчёты за 2012 год - часть 23

37

:

 (

) 

, 

:

,  

. 

 RU.0001.513584,   006045

 (

), 

 (

) 

 (

) 

:

 (

) 

 (

) 

:

 14.02.2011

 (

) 

:

 14.02.2016

 (

), 

 (

) 

:

, 

 (

) 

, 

:

.   86002

 (

), 

 (

) 

 (

) 

:

, 

; 

 (

) 

:

 11.04.2011

 (

) 

:

 11.04.2016

 (

), 

 (

) 

:

 (

) 

, 

:

. 

 12   0001, 

 0001186;  

 1 

 02.03.2012, 

 0001187

 (

), 

 (

) 

 (

) 

:

, 

, 

, 

;  

,   . 

, 

 (

) 

:

 02.03.2012

 (

) 

:

 (

), 

 (

) 

:

 (

)

 (

) 

, 

:

. 

16-00079 (

 10-489)

 (

), 

 (

) 

 (

) 

:

, 

, 

,

  

 I - IV 

 (

, 

 I  

,

 IV 

)

 (

) 

:

 23.01.2012

 (

) 

:

 (

), 

 (

) 

:

, 

 (

)

 (

) 

, 

:

 7994/05, 

.   43-05-712-

 (

), 

 (

) 

 (

) 

:

 (

) 

:

 12.04.2010

 (

) 

:

 12.04.2013

38

, 

, 

, 

.

3.2.6. 

, 

,

.

3.2.7. 

, 

3.2.8. 

, 

3.3. 

 «

» 

 2020 

, 

, 

.

, 

, 

, 

, 

, 

, 

, 

, 

 (

, 

, 

),

, 

, 

, 

:

• 

 (

), 

,

 (

, 

), 

;

• 

, 

;

• 

, 

;

• 

, 

,

.

• 

 (

, 

, 

).

, 

 «

» 

:

• 

, 

, 

.

• 

, 

 «

» 

.

• 

 Euro 4, 5. 

.

• 

.

• 

, 

, 

.

 «

» 

, 

 «

 2020 

», 

 «

» - 

.

 «

»:

• 

 – 

• 
• 

, 

• 
• 

: «

» – 

, 

 Daimler.

 – 

, 

, 

.

 2020 

:

 – 100 

. 

.

 – 30%.

 – 

 374 

. 

.

39

, 

 (EBITDA) – 

 44,0 

.

.

 EBITDA – 

 11,8% 

.

 – 12,6 

. 

 2020 

, 

 3,4% 

.

:

1.

 (2010-2013  .) – 

 (

 Cummins,

 ZF 

.). 

.

2.

 High-Tech (c 2014 

) – 

, 

.

, 

.

 «

» 

,

, 

 KPI 

.

 «

»   «

» 

. 

, 

- 

, 

. 

, 

, 

 «

» 

 «

» 

.

, 

. 

,

.

 «

» 

. 

» 

 - 

.

:

• 

, 

.

• 

, 

, 

.

• 

, 

.

• 

, 

.

• 

 «

».

• 

 – 

  

 ZF.

• 

.

: 

, 

, 

.

• 

 Cummins, 

 ZF 

 «

» 

, 

. 

: 

, 

, 

. 

 «

»,

», «

», «MWM» 

.

• 

, 

 (

).

 «

»

 (

).

 «

» 

 «

», 

.

 «

» – 

, 

-2030. 

 –   2-4 

, 

 (  2-3 

). 

40

 30% 

 2-3

.

 «

» 

-65117 

, 

BDF-PNEUMATIK 

.

. 

-65117

 15,5 

. 

  8%,  

  10%  

,  

  15%.

, 

 «

» - 

» 

 «

». 

 «

» 

.

» 

, 

. 

 «

» 

- 5297 . 

, 

 12-15 

. 

, 

. 

,

, 

.

 ZF, 

 CUMMINS, 

-

 «

» 

.

 «

» 

. 

, 

 «

» 

 «

».

 «

» 

. 

 «

» - 

 500 

.

. 

  200 

. 

.

 «

» 

 «

» 

.

 «

» 

:

• 

, 

;

• 

 IT-

;

• 

, 

, 

,

, 

.

 «

», 

 «

»   Marcopolo, 

 Marcopolo 

, 

 «

-4» 

. 

 «

» – 

 «

» – 

, 

. 

 3 

, 

 2016 

.

 «

» 

 Timoney Technology Ltd (TTL) (

,

, 

), 

.

3.4. 

, 

, 

, 

, 

:

 «

 «

»

:

 2006 

 (

) 

:

, 

, 

.

41

3.5. 

, 

3.6. 

, 

, 

, 

, 

, 

3.6.1. 

:

. 

.

)

10 896 389

, 

12 379 899

3 577 805

, 

, 

12 577 545

7 861 369

142 007

105 349

35 995 840

11 544 523

:

 «

» 

.

, 

 1 

 2003 

, 

, 

.

, 

) 

, 

, 

, 

.

 «

» 

 6/01

», 

26

 30.03.2001 (

186

 24.12.2010) 

,

 13.10.2003 

91  (

186

24.12.2010).

:

 30.09.2012

,

, 

, 

 (

) 

 (

) 

. 

. 

.

, 

, 

, 

 10 

, 

, 

 (

, 

, 

).:

, 

, 

, 

 10 

, 

.

 «

», 

 30.09.2012,

 8 053 676,8 

. 

.

IV. 

4.1. 

42

, 

, 

, 

 (

)

 (

), 

 (

) 

,

:

:

. 

.

2011, 9 

.

2012, 9 

.

, %

-3.75

4.02

, 

0.84

0.98

, %

, %

-6.78

7.05

3 458 170

, %

4.02

, %

-7.59

9.72

, %

-5.44

6.66

 «

» 

 «

»   «

» 

:

1.

 = 

2.

 = 

 «

» 

» 

: 

. 

. "

" 

 "

", "

", "

", "

" 

. "

 (

) 

".

, 

,

, 

, 

, 

,

 (

) 

:

. 

, 

 (

. 

, 

.),

. 

  

 «

», 

 «

», 

.

:

 (

) 

, 

 (

)

 (

) 

, 

, 

:

4.2. 

, 

, 

, 

 (

) 

 (

), 

 (

) 

,

:

 '

':

. 

.

2011, 9 

.

2012, 9 

.

7 066

14 444

43

1.25

1.74

0.79

0.82

, 

, 

 (

)

, 

:

 «

», «

»   «

» 

 «

» 

:

 = 

 - 

 + 

 + 

.

 = (

 – 

 – 

)/ (

 -

  

 - 

).

 = (

 + 

 +

)/ (

 - 

 - 

).

:

, 

, 

, 

, 

:

 «

» 

, 

, 

, 

. 

, 

.

, 

, 

, 

.

, 

.

:

 (

) 

, 

 (

)

 (

) 

, 

, 

:

4.3. 

, 

 5 

:

:

 "

-

"

:

 "

"

:

 423827, 

,  . 

, 

.

, 2

:

 1650066410

:

 1021602012299

44

 (

)

25.12.1998

1-01-55199-D

, 

:

 33 908 744

, 

:

 3 390 874 400

RUR x 1

, 

:

 3 390 874 358

:

.

 (

) 

, 

:

:

:

 "

"

:

 "

"

:

, 

,  . 

,

, 

-306

:

 1650066508

:

 1021602021616

 (

)

25.12.1998

1-01-55191-D

, 

:

 18 000 000

, 

:

 1 800 000 000

RUR x 1

, 

:

 1 800 000 000

:

.

 (

) 

, 

:

:

:

"

:

 "

"

:

, 

,  . 

,

, 

, 

, 27

:

 1650049407

:

 1021602020912

 (

)

14.12.2006

1-02-53126-

, 

:

 4 866 202

, 

:

 973 240 400 RUR

x 1

, 

:

 520 488 966

:

.

45

 (

) 

, 

:

:

:

 "

 "

"

:

 "

 "

"

:

, 

, 

,

, 

, 

,45

:

 1650120258

:

 1041616023514

 (

)

18.08.2004

1-01-56708-D

, 

:

 653 852

, 

:

 653 852 000 RUR

x 1

, 

:

 866 495 676

:

.

 (

) 

, 

:

, 

 5 

, 

:

:

 2011 

 - 327 341 150 

.

 2011 

  - 674 561 699 

.

 (

) 

, 

 (

) 

 (

):

"

:

 "

"

:

,  . 

, 

, 

, 

, 

,  .73

:

 1650157635

:

 1071650011014

:

 2 550 010

:

. 

.

 (

) 

 (

):

 100

46

, 

:

:

 (

) 

, 

 (

) 

 (

):

"

:

 "

"

:

, 

,  . 

, 

, 

. "

"

:

 1664000514

:

 1021602012464

:

 1 391 943

:

. 

.

 (

) 

 (

):

 100

, 

:

:

 (

) 

, 

 (

) 

 (

):

"

:

 "

"

:

 423827, 

,  . 

, 

. 

,  .2

:

 1650168242

:

 1071650030429

:

 870 265

:

. 

.

 (

) 

 (

):

 50

, 

:

:

, 

 (

), 

, 

:

, 

, 

, 

.

, 

 (

) 

, 

,

:

  

 «

» 

 19/02 «

», 

 126

 10.12.2002.

4.4. 

:

. 

.

47

 (

)

4 804 827

4 063 352

7 127

1 567

4 811 954

4 064 919

 (

) 

, 

:

,

.

 «

» 

 14/2007 «

», 

153

27.12.2007. (

. 

186

 24.12.2010).

:

 30.09.2012

4.5. 

, 

, 

,

.

 «

» 

 1078 

, 

:

264 

, 

; 354 

, 51 

, 328

,  

, 2 

, 79 

;

 479 

, 

 «

», 

: 81 

, 32 

, 285 

, 2

, 79 

, 

;

 «

» 

 76 

;

 439 

) 

 4,8 

. 

.

 2012 

 (

) 9 

  

.

 3 

 «

» 

 16 

, 3 

.

, 

 "

"   III 

. 2012 

1

2012129831

13.07.2012

2

2012129835

13.07.2012

 (

)

3

2012129826

13.07.2012

4

2012134600

13.08.2012

 (

)

5

2012134641 13.08.2012

 (

)

6

2012138250

06.09.2012

7

. 01-1169 05.09.12

8

. 01-1257 19.09.12

9

. 01-1289 26.09.12

 2012 

 12 

, 

 28781, 28748.

 7530 

 (

 27.10.2017),

 1184, 1185 

25.02.2022, 

15276/01 

 20.06.2021.

48

, 

 III 

. 2012 

 «

»

1 117389

08.02.2012  08.02.2022 

 

(

)

27.06.2012

2 117390

08.02.2012  08.02.2022 

27.06.2012

3 117484

19.01.2012  19.01.2022 

27.06.2012

4 117604

28.12.2011  28.12.2021 

27.06.2012

5 117857

09.11.2011 09.11.2021

10.07.2012

6 117863

27.01.2012 27.01.2022

 (

)

10.07.2012

7 117996

27.02.2012 27.02.2022

10.07.2012

8 119268

13.03.2012 13.03.2022 

11.07.2012

9 119398

05.08.2011 05.08.2021

12.07.2012

10 119683

29.03.2012 29.03.2022

13.07.2012

11 119712

22.03.2012  22.03.2022 

14.07.2012

12 120044

22.03.2012  22.03.2022 

10.09.2012

 4 

 2 

 «

»,

;

 1 

, 2 

.

 372 041 

.

, 

, 

, 

, 

.

, 

, 

, 

. 

-

, 

, 

 (

) 

.

4.6. 

, 

, 

, 

.

, 

:

- 

. 

 2012 

.

- 

.

- 

. 

-4 

. 

,

, 

, 

, 

, 

. 

.

- 

.

- 

. 

.

49

- 

.

- 

. 

.

- 

, 

, 

, 

-

.

- 

, 

.

- 

. 

, 

.

4.6.1. 

, 

, 

 «

» 

 «

»:

- 

, 

, 

;

- 

-

;

- 

;

- 

-3, 

-4;

- 

;

- 

 «

» 

 «

»;

- 

, 

, 

;

- 

;

- 

, 

.

 «

», 

,

:

• 

.

• 

. 

 (lean production),

, 

 «

».

• 

.

• 

. 

, 

, 

 ZF 

 Cummins.

• 

.

• 

.

• 

. 

, 

, 

.

• 

, 

.

• 

,

.

• 

.

• 

.

• 

. 

.

• 

.

• 

, 

, 

, 

.

• 

,

, 

.

• 

, 

, 

, 

 «

.

• 

 «

».

• 

.

50

, 

 "

" 

, 

, 

-

 "

", 

 "

" 

.

4.6.2. 

 «

» 

», 

 «

 «

»,  

 «

», 

, 

.

 14-40 

 9 

 2012 

.

 14-40

 9 

 2012 

 – 

 9 

 2011 

)

 2012 

 «

» 

, 

, 

, 

, 

.

 «

» 

 14-40 

.

 «

» 

 9 

 2012 

 14-40 

 2011 

.   2009 

  -  

  «

»  

  «

  «

»  -  

,  

 (

) 

.   2010 

, 

 «

», 

 «

» 

, 

.

, 

 «

» 

, 

 (28,1% 

 2008 

).

, 

:

 VOLVO   Renault 

,

 SCANIA  

  (

  6,5  

  8

. 

),

 Mercedes-Benz 

,

 IVECO (IVECO-AMT) 

.

MAN 

. 

 MAN 

 6 

. 

.

DAF  

  (

  5-6  

.

).

 FAW 

 –

-6520 - 

 «

 «

».

-4 

, 

51

 2013 

, 

, 

-6.

, 

, 

.

, 

 (

 8-14 

) 

 9 

 2012 

 – 

 9 

 2011 

)

  «

»  

  9

 2012 

 6,7% (

 2011 

 15,8%).

-4 

-5, 

, 

, 

. 

, 

.

 «

» 

:

- 

. 

;

- «

» 

. 

, 

 «

» 

.

 «

» 

,

.

 «

» 

:

-

 – 

 (HOWO, CNHTC, DFW, Chenglong, FAW 

.),  

(Hyundai, Daewoo), 

 (Scania, Man, Volvo) 

 (Hino, Isuzu);

- 

 – 

 (

, Scania, Man, Volvo, Iveco, DAF), 

 (Hyundai),

 (Tata), 

, 

;

- 

 – 

 (

, Scania, Man, Volvo, Iveco, DAF), 

 (Tata) 

 (Isuzu 

) 

;

- 

 – 

 Scania

).

V. 

, 

,

, 

 (

) 

5.1. 

) 

:

.

 8 

 «

» (

 -

) 

:

;

;

52

.

, 

, 

, 

.

  

 9.20 

:

«9.20. 

:

9.20.1. 

.

9.20.2. 

.

9.20.3. 

, 

.

9.20.4. 

, 

.

9.20.5. 

, 

, 

 (

) 

,

.

9.20.6. 

, 

 2.5.3 - 2.5.4

.

9.20.7. 

.

9.20.8. 

, 

.

9.20.9. 

.

9.20.10. 

.

9.20.11. 

 (

) 

, 

, 

.

9.20.12. 

, 

, 

 (

) 

, 

 (

 (

) 

, 

, 

, 

, 

) 

.

9.20.13. 

.

9.20.14. 

.

9.20.15. 

, 

, 

I 

 "

".

9.20.16. 

, 

 "

".

9.20.17. 

, 

 "

".

9.20.18. 

, 

.

9.20.19. 

, 

, 

, 

 2.5.3   2.5.4 

.

, 

, 

;

9.20.20. 

, 

.

9.20.21. 

, 

 "

".

9.21. 

, 

, 

.»

9.22. 

, 

 9.20.2, 9.20.6, 9.20.7, 9.20.14-9.20.20 

".

 «

» 

 10 

:

«10.1. 

, 

, 

. 

, 

, 

.

10.2. 

:

10.2.1. 

.