содержание      ..     15      16      17      18     ..

РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ СУДОВОЙ ХИМИИ WSS - часть 17

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

SPECTRAPAK 311

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Комплект

SPECTRAPAK 311 - лаборатория для комплексного тестирования

для комплексного

воды в котлах: тестирование на фосфаты, p-щелочность (щелочность

тестирования воды

по фенолфталеину), хлориды и ph

в котлах

Обратите внимание, что тестирование на результат удаления кислорода

из котельной воды осуществляется отдельно: лаборатория Spectra-

pak 312 - тестирование на гидразины (кат. № 555490), лаборатория

Spectrapak 313 - тестирование на DEHA (диэтилгидроксиламин) (кат.

№ 698746) и отдельно набор для тестирования сульфитов (кат. №

777126)).

Тест на Фосфаты (ppm PO₄)

Методика проведения теста:

1. Возьмите компаратор, снабженный 10-мл ячейками.

2. Задвиньте фосфатный диск внутрь компаратора.

3. Профильтруйте отобранную пробу воды в обе ячейки до отметки

10 мл.

4. Поместите одну ячейку в левое отделение компаратора.

5. В другую ячейку добавьте одну фосфатную таблетку, раздробите её

и перемешивайте до тех пор, пока полностью не растворите.

6. По прошествии 10 минут поместите эту ячейку в правое отделение

компаратора.

7. Расположите компаратор по направлению к свету.

8. Поворачивайте диск до тех пор, пока не получите одинаковый цвет.

9. Внесите полученный результат в программу WATERPROOF, напротив

даты проведения теста.

Тест на p-щелочность / P-Alkalinity

Щелочность является более точным индикатором состояния котельной

воды, чем рН. Щелочность по фенолфталеину измеряется, чтобы

определить, существуют ли нормальные показатели щелочности в

котле.

Методика проведения теста:

1. Возьмите пробу 200 мл котельной воды в закупоривающуюся

бутылку, входящую в комплект.

2. Опустите одну таблетку P-Alkalinity и взболтайте до полного

растворения. Если р-щелочь присутствует, то проба воды станет

синей.

3. Добавляйте таблетки до тех пор, пока синий цвет не изменится на

постоянный желтый.

Расчёт:

P-Alkalinity ppm ( CaCO₃) = (число таблеток x 20) - 10.

Например:

Если использовали 8 таблеток, то P-Alkalinity = (8 x 20) - 10 = 150 ppm.

4. Внесите полученный результат в программу WATERPROOF, напротив

даты проведения теста.

Тест на Хлориды

Значение хлоридов показывает любое присутствие растворенных

солей в котле. Увеличение, постепенное или внезапное, в уровне

хлоридов является показателем загрязнения морской водой. Также

уровень хлоридов часто используется в качестве контрольной точки

при продувке котла.

Методика проведения теста:

1. Для котлов с давлением до 30 бар (кг/см2) отберите пробу котельной

воды 50 мл в закупориваемую бутылку (входит в комплект).

2. Добавьте одну таблетку хлорида и взболтайте до растворения.

Проба воды пожелтеет, если хлориды присутствуют.

3. Добавляйте таблетки до тех пор, пока желтый цвет не изменится на

оранжевый/коричневый.

Расчёт:

Хлориды ppm = (число использованных таблеток x 20) - 20.

Например:

Если использовано 4 таблетки хлоридов, ppm = (4 x 20) - 20 = 60 ppm.

4. Внесите полученный результат в программу WATERPROOF, напротив

даты проведения теста. Если ожидается высокий уровень хлоридов,

уменьшите количество пробы котельной воды до 25 мл. Тогда число

таблеток умножьте на 40. Если ожидается низкий уровень содержания

хлоридов, увеличьте отбираемую пробу воды до 100 мл, тогда надо

число используемых таблеток умножить на 10.

263

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

SPECTRAPAK 312

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Комплект для

тестирования воды

Лаборатория SPECTRAPAK 312 рекомендована для того, чтобы

в котлах на отсутствие

определять отсутствие в котельной воде растворенного кислорода

растворенного

при использовании препарата OXIGEN CONTROL (Гидразин, N₂H₄)

фирмы WSS (кат. № 571315).

кислорода

Гидразин

- это бесцветная жидкость, имеющая температуру

окружающей среды, полностью смешивается с водой. Используется

для эффективной очистки и удаления кислорода из конденсата,

проточной и котельной воды. Гидразин взаимодействует с кислородом,

действуя как очиститель. Результатом реакции являются азот и вода,

никаких твердых тел добавлять в котельную воду не нужно. Часть

гидразина может переноситься с паром, помогая поддерживать рН

конденсата в щелочном состоянии, что в свою очередь помогает

сохранять кислотную среду. Гидразин также образует магнетит,

который выполняет роль защитного слоя от действия коррозии.

Данная лаборатория SPECTRAPAK 312 используется Дополнительно

к лаборатории SPEKTRAPAK 311 и 315. Испытания нужно производить

при температуре ниже 21°С. Охлаждающий змеевик должен быть

встроен в пробоотборник, или проба должна быть охлаждена

немедленно (сразу) под струёй холодной воды. Мутная проба должна

быть профильтрована перед испытанием.

1.

Возьмите компаратор с 10-мл-литровыми ячейками (входит

в комплект).

2.

Задвиньте гидразиновый диск в компаратор.

3.

Залейте испытываемую воду в обе ячейки до отметки 10 мл.

4.

Разместите одну ячейку в левое отделение компаратора.

5.

В другую ячейку добавьте одну отмеренную дозу гидразина,

используя черную однограммовую ложечку (или совочек), входящую

в комплект, и размешивайте до тех пор, пока он полностью не

растворится.

6.

Подождите две минуты и поместите пробу в правое

отделение компаратора.

7.

Держите под светом и поворачивайте диск до тех пор, пока

цвета не совпадут.

8.

Сделайте запись полученного результата в ppm гидразина.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ,

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

(поставляются отдельно)

Каталожный номер и название продукта

Запасные части:

555680 Hydrazine Reagent

555581 Hydrazine Disc 3/126

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Инструкция по применению на английском языке имеется и

доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо

предоставляется по первому требованию.

265

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

SPEKTRAPAK 313

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Комплект

для тестирования воды

Лаборатория для анализа котельной воды SPECTRAPAK 313.

в котлах на отсутствие

Испытания рекомендовано проводить, чтобы убедиться, что в

растворенного

котельной воде нет растворенного кислорода при применении

препарата OXYGEN SCAVENGER PLUS компании WSS (кат. № 698712).

кислорода

Контроль за растворенным кислородом в питательной воде

при применении Oxygen

котла и воде в котле чрезвычайно важен, т. к. позволяет избежать

Scavenger Plus

питтинговой коррозии в котельных системах. OXYGEN SCAVENGER

PLUS компании WSS, содержит препарат DEHA, низкотоксичный

кислородопоглотитель, который распределяется по всей котельной

системе.

Дозировка OXYGEN SCAVENGER PLUS зависит от объема DEHA в

конденсате. Надо отметить, что свежая проба конденсата должна

быть взята именно для этого анализа. Огромное внимание при отборе

пробы должно обращаться на то, чтобы не допускать реакции воды

образца с атмосферным кислородом. Для этой цели используйте 60

мл стеклянную герметично закрывающуюся бутылку. Точка отбора

проб должна быть соединена с охладителем, позволяющим остудить

пробу до температуры ниже 30°C.

Содержание реагентов DEHA - рекомендованный предел в конденсате:

0,08-0,30 ppm DEHA.

Испытания с набором Dена

1.

Заполните 60-миллилитровую бутылочку отобранной пробой

воды непосредственно из охладителя проб, погружая выходную

трубку до дна бутылочки. Дайте ей наполниться, и в течение одной

минуты пусть отбираемая вода переливается через край.

2.

Осторожно удалите бутылочку от отливной трубки, так чтобы

отбираемая вода продолжала переливаться.

3.

Осторожно закупорьте емкость, так чтобы небольшое

количество пробы вылилось и пузырьки воздуха не попали под

пробку.

4.

Остудите бутылочку проточной холодной водой, если

отобранная проба еще теплая. Удалите пробку.

5.

Осторожно наберите пробу воды в

10-миллилитровую

ячейку, заполните до линии 10 мл.

6.

Медленно, по стенке бутылки, перелейте эти 10 миллилитров

в янтарную стеклянную бутылочку.

7.

Добавьте шесть капель реагента DEHA

(раствор для

испытаний) в удерживаемую вертикально пластиковую бутылочку и,

мягко сжимая ее, покрутите бутылочку для перемешивания.

8.

Далее добавьте одну таблетку для испытаний DEHA в

бутылочку, предварительно раздавив ее, и перемешивайте до полного

растворения. Дайте отстояться ровно 10 минут.

9.

Пока ожидаете, нацедите еще 10 миллилитров из отобранной

пробы в другую 10-миллилитровую ячейку и добавьте одну таблетку

для испытаний DEHA.

10.

Раскрошите таблетку, хорошо перемешайте до полного

растворения, затем поместите ячейку в левый отсек компаратора.

Задвиньте DEHA-диск в компаратор.

11.

По прошествии 10 минут перелейте испытуемую смесь из

янтарной стеклянной бутылочки в чистую 10- миллилитровую ячейку

и переложите в правый отсек компаратора.

267

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

Boiler Plus Test

Kit MO380

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

КОМПЛЕКТ

ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ

Комбинированный тестовый комплект для капельного тестирования

ВОДЫ

предназначен для охлаждающей воды двигателей и котлов низкого

давления. Тестируемые параметры

- щелочность P, хлориды и

нитриты, танин, pH.

Характерные особенности и преимущества

•

Компактный и портативный.

•

Подходит для котлов низкого давления, использующих танин

для защиты от коррозии, и для охлаждающей воды для двигателей,

использующий ингибитор коррозии на основе нитрита.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, РАСХОДНЫЕ

МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ (поставляются

отдельно)

Каталожный номер и название продукта

777124 P.ALKALINITY INDICATOR MPA1X2(30ML)

777125 P ALKALINITY TITRANT MPA3X2(65ML).

777050 CHLORIDE INDICATOR MBC1X2 (65 ML).

777051 CHLORIDE TITRANT MBC2X2 (65 ML).

777121 NITRITE INDICATOR MN1X2 (65ML).

777122 NITRITE TITRANT MN2X2 (65ML).

777101 TANNIN.INDICATOR MO381 MTN1 (2X50G)

777102 TANNIN.TITRANT MO382 MTN2 (2X65 ML)

777987 UNVERSAL INDICATOR SOLUTION

777988 UNIVERSAL pH COLOUR CHART

777049 PLASTIC SYRINGE 2ML 2MLSYR.

777093 20ML FILTER SYRINGE MO369.

777094 FILTER PAPER HOLDER MO370.

777095 GFC FILTER PAPER MO371.

778113 TITRATION JAR 40ml

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Инструкция по применению на английском языке имеется и

доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо

предоставляется по первому требованию.

269

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

Ecoscan Conductivity

Meter MO347

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

ДАТЧИК ПРОВОДИМОСТИ

Датчик и зонд Ecoscan CON 6 TDS (Total Dissolved Solids / общая

минерализация). Компактный, портативный измеритель для

тестирования котловой воды, конденсатной воды и охлаждающей

воды ГД.

Характерные особенности и преимущества

• Многоточечная калибровка с помощью кнопок (до 5 точек) с

точностью 1% от шкалы.

• Автоматическая или ручная калибровка - для быстрой, легкой

калибровки; используйте автоматический режим с предварительно

установленными точками калибровки в наиболее популярные

значения, либо вручную устанавливайте значения в ручном режиме

для большей гибкости.

• Функция автоматической компенсации температуры

(ATC) для

оптимальной точности при колебаниях температуры.

• Функция фиксации - мгновенно фиксирует показание для удобного

считывания.

• Автоматическое отключение питания - экономит аккумуляторы в

случае неиспользования.

• Защитный резиновый кожух защищает измеритель от капель и

влажности; имеется встроенная конструкция для удобной работы на

столе или любой горизонтальной поверхности.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ,

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

(поставляются отдельно)

Каталожный номер и название продукта

777091 SPARE CONDUCTIVITY PROBE

568683 STANDARD COND SOLN

568691 COND NEUTRALISING SOLN

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Инструкция по применению на английском языке имеется и

доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо

предоставляется по первому требованию.

271

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

Ecoscan.PH6 Meter &

Electrode MO348

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ

ДАТЧИК ПАРАМЕТРОВ

Данный датчик предназначен для измерения щелочности pH,

ВОДЫ

окислительно-восстановительного потенциала mV

(ORP) и

температуры воды t.

Характерные особенности и преимущества

• Многоточечная калибровка (до 3 точек) с автоматикой для буферных

растворов - выбор USA, NIST или стандартов для питьевой воды с

точностью ± 0.01 pH.

• Автоматическая компенсация температуры (ATC) для оптимальной

точности при колебаниях температуры.

• Функция фиксации - мгновенно фиксирует показание для удобного

считывания.

• Автоматическое отключение питания - экономит аккумуляторы в

случае неиспользования.

• Большой жидкокристаллический экран обеспечивает оптимальный

просмотр даже с расстояния.

• Защитный резиновый кожух защищает измеритель от случайных

ударов; снабжен крепкой встроенной подставкой для удобной работы

на горизонтальной поверхности.

Дополнительно предоставляется подробный мануал по настройке и

эксплуатации на английском языке.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ,

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

(поставляются отдельно)

Каталожный номер и название продукта

777098 Spare pH electrode and lead

777152 Spare Temperature probe and lead

777087 pH7 Buffer Solution 125ml

777088 pH10 Buffer Solution 125ml

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Инструкция по применению на английском языке имеется и

доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо

предоставляется по первому требованию.

273

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

FREE. CHLORINE TEST

KIT (0.2 TO 8PPM)

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

ЛАБОРАТОРИЯ

ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ

Лаборатория по принципу действия компаратора для измерения

СОДЕРЖАНИЯ

уровня содержания свободного хлора в диапазоне от 0.2 до 8 ppm

СВОБОДНОГО ХЛОРА

в питьевой воде, сточных водах, бассейнах и СПА.

И БРОМА (от 0.2 до 8 ppm)

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ,

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

(поставляются отдельно)

Каталожный номер и название продукта

777934 CHLORINE DPD NO 1 (FREE) 250 TESTS

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Инструкция по применению на английском языке имеется и

доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо

предоставляется по первому требованию.

275

ЛАБОРАТОРИИ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ВОДЫ

LOVIBOND 2000

COMPARATOR

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

КОМПАРАТОР

LOVIBOND 2000

Компактный и универсальный колориметр. Подходит для различных

видов химических тестов. Является дополнительным аксессуаром

для лабораторий для тестирования воды.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ,

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

(поставляются отдельно)

Каталожный номер и название продукта

555599 Lovibond Glass Cells 5x10ml

777177 Lovibond Light Source

777084 Phosphate Disc 0 to 20 ppm

777071 Phosphate Disc 0 to 100 ppm

777082 Hydrazine Disc 0 to 0.5 ppm

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Инструкция по применению на английском языке имеется и

доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо

предоставляется по первому требованию.

277

содержание      ..     15      16      17      18     ..