Mersedes G-класс. Руководство по эксплуатации (2025 год)

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

& ВНИМАНИЕ

Опасность заноса при ограничении ABS и ESP^®

При торможении может происходить блокирование колес, и ESP^® не стабилизирует автомобиль.

Управляемость и эффективность торможения значительно ухудшаются, тормозной путь может увеличиться. Кроме того,

отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Включайте режим движения Sand только при движении по песку.

По окончании движения по песку немедленно выключите режим движения Sand.

Осторожно продолжайте движение.

Включайте режим движения

Sand только при движении по песку.

По окончании движения по песку немедленно выключите режим движения

Sand.

Активирован режим движения Rock ESP

* Система ESP^® недоступна в режиме движения

Rock.

недоступна См. "Руководство"

Другие вспомогательные и защитные системы также могут быть недоступны.

Тормозная система продолжает работать в обычном режиме. Возможно увеличение тормозного пути в ситуациях, требующих экстренного торможения.

814

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при недоступных системах ABS и ESP^®

Колеса могут блокироваться при торможении, а система ESP^® не выполняет функцию стабилизации автомобиля.

Это сильно ухудшает управляемость и эффективность торможения автомобиля, а тормозной путь может увеличиться.

Кроме того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Включайте блокировки дифференциалов только при движении по бездорожью.

По окончании движения по бездорожью немедленно выключите блокировки дифференциалов.

Продолжайте движение с осторожностью.

Включайте режим движения

Rock только при движении по бездорожью.

По окончании движения по бездорожью сразу выключите режим движения

Rock.

Забор воздуха Неисправность См."Руко-

* Воздушная заслонка системы забора воздуха загрязнилась или обледенела.

водство"

Движение по воде невозможно.

При температуре наружного воздуха выше 4 °C перезапустите двигатель автомобиля.

Начав движение по воде, продолжайте двигаться осторожно.

Очистите автомобиль.

Дайте оттаять системе забора воздуха.

Преодоление водных препятствий невоз-

* Имеет место неисправность в воздушной заслонке системы забора воздуха.

можно Обратитесь на СТО

Движение по воде невозможно.

Осторожно продолжайте движение.

815

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Не превышать 10 км/ч

* Превышена максимально допустимая скорость 10 км/ч, необходимая для движения по воде.

Снизьте скорость.

4matic в настоящее время недоступен

* Система 4MATIC в данный момент недоступна.

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

4matic не действует

* Система 4MATIC не работает.

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Двигатель

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Для выключения двигателя нажимайте

* Во время движения Вы нажали на кнопку запуска / выключения двигателя.

на кнопку Start/Stop как минимум в

течение 3 секунд или 3 раза

Информация по выключению двигателя автомобиля во время движения (/ стр. 276).

* Слишком низкий уровень охлаждающей жидкости.

Долейте охлаждающую жидкость

* УКАЗАНИЕ

См."Руководство"

Повреждение двигателя из-за недостаточного объема охлаждающей жидкости

Избегайте длительных поездок с недостаточным объемом охлаждающей жидкости.

Доливание охлаждающей жидкости (/ стр. 620).

816

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Проверьте систему охлаждения двигателя в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

* Имеет место неисправность в системе охлаждения двигателя.

Не допуская высокой нагрузки на двигатель продолжайте движение до ближайшей специализированной мастерской с квалифицированным

персоналом. Следите за тем, чтобы значение температуры охлаждающей жидкости на индикации не превышало 120 °C.

* Охлаждающая жидкость слишком горячая.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД и выключите двигатель автомобиля.

Охлаждающая жидкость Остановите

автомобиль Выключите двигатель

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения ожога при открывании капота

ЕСЛИ ОТКРЫТЬ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕВЕ ДВИГАТЕЛЯ ИЛИ ВО ВРЕМЯ ПОЖАРА В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОГУТ

ВОЗНИКНУТЬ СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ:

R У Вас может произойти контакт с горячими газами.

R У Вас может произойти контакт с другими выходящими горячими эксплуатационными материалами.

Перед открытием капота дайте перегревшемуся двигателю остыть.

При пожаре в моторном отсеке не открывайте капот и уведомите пожарную охрану.

Подождите, пока двигатель остынет.

Убедитесь в том, что подача воздуха на радиатор двигателя не затруднена.

персоналом. Следите за тем, чтобы значение температуры охлаждающей жидкости на индикации не превышало 120 °C.

* Автомобили с дизельным двигателем: топливный фильтр загрязнен, или необходимо слить воду из топливного фильтра.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Прочистить топливный фильтр

817

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Автомобили с дизельным двигателем: воздушный фильтр двигателя загрязнен и подлежит замене.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Замените воздушный фильтр

* Запас топлива достиг резервного уровня.

Заправьте автомобиль топливом.

Резервный запас топлива

Система привода Неисправность Обра-

* Система привода неисправна.

титесь на СТО!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система привода Неисправность Оста-

* Система привода неисправна.

новите автомобиль Выключите двигатель

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД и выключите двигатель.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Коробка передач

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

АКП в положении N Пожалуйста, вклю-

* При обычном движении или движении автомобиля накатом на холостом ходу i была нажата педаль газа.

чите необходимую передачу

Для ускорения автомобиля переключите АКП в положение h или k.

Положение Р только в неподвижном

* Включение парковочного положения j возможно только в остановленном автомобиле.

состоянии автомобиля

Для остановки нажмите на педаль тормоза.

В неподвижном состоянии автомобиля включите парковочное положение j.

Для снятия с положения Р нажмите на

* Вы попытались переключиться из парковочного положения j в другое положение АКП.

педаль тормоза

818

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Нажмите на педаль тормоза.

Переключите АКП в положение h, k или в положение холостого хода i.

Для снятия с передачи Р или N нажмите

Вы попытались переключиться из парковочного положения j или холостого хода i в другое положение АКП.

на педаль тормоза и включите двигатель

Нажмите на педаль тормоза.

Запустите автомобиль.

Измените положение АКП.

Для переключения в положение D или R

Вы попытались переключить АКП в положение h или k.

сначала нажмите на педаль тормоза

Нажмите на педаль тормоза.

Переключите АКП в положение h или k.

Для переключения в положение R сна-

Вы попытались переключить АКП в положение k.

чала нажмите на педаль тормоза

Нажмите на педаль тормоза.

Переключите АКП в положение k.

Для парковки задействуйте стояночный

Имеет место неисправность аварийного электропитания в парковочном положении j.

тормоз Обратитесь на СТО

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Перед выключением двигателя автомобиля всегда вручную включайте парковочное положение j.

Перед выходом из автомобиля приведите в действие электрический стояночный тормоз.

Опасность откатывания Открыта дверь

Дверь водителя закрыта не полностью и включено положение АКП h, k или положение холостого хода i.

водителя АКП не в положении P

Автомобиль может откатиться.

При парковке автомобиля переключите АКП в парковочное положение j.

Опасность откатывания Для парковки

Коробка передач неисправна. Невозможно переключить АКП в парковочное положение j.

задействуйте стояночный тормоз

819

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Остановите автомобиль в соответствии с ПДД.

Во избежание откатывания зафиксируйте автомобиль посредством электрического стояночного тормоза.

На подъемах или уклонах поверните передние колеса так, чтобы в случае движения автомобиль откатился к бордюрному камню.

Активирована постоянная передача N

* В движущемся автомобиле включено положение холостого хода i.

Опасность откатывания автомобиля

Для остановки нажмите на педаль тормоза.

В неподвижном состоянии автомобиля включите парковочное положение j.

Для продолжения движения переключите АКП в положение h или k.

Движение задним ходом невозможно

* Коробка передач неисправна. Невозможно переключить АКП в положение k.

Обратитесь на СТО!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Коробка передач Неполадка СТОП!

* Коробка передач неисправна. Коробка передач автоматически переключается в положение холостого хода i.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД.

Нажмите на педаль тормоза.

Переключите АКП в парковочное положение j.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Не переключая положения АКП, обрати-

* Коробка передач неисправна. Изменение положения АКП невозможно.

тесь на СТО!

Если включено положение АКП h, то не изменяя положения АКП, обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персо-

налом.

При всех остальных положениях АКП в соответствии с дорожной ситуацией остановите автомобиль.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Остановите автомобиль Оставьте дви-

* Коробка передач перегрелась. Трогание с места может быть временно затруднено или невозможно.

гатель вкл. Ждите! Коробка передач

охлажд.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

820

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Не выключайте двигатель.

Продолжайте движение только после того, как погаснет сообщение на дисплее.

Вспомогательная АКБ Неисправ-

* Имеет место неисправность дополнительной аккумуляторной батареи.

ность (сообщение на дисплее белого

цвета)

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Перед выключением двигателя автомобиля всегда вручную включайте парковочное положение j.

Перед выходом из автомобиля приведите в действие электрический стояночный тормоз.

Вспомогательная АКБ Неисправ-

* Имеет место неисправность дополнительной аккумуляторной батареи.

ность (сообщение на дисплее крас-

ного цвета)

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Перед выключением двигателя автомобиля всегда вручную включайте парковочное положение j.

Перед выходом из автомобиля приведите в действие электрический стояночный тормоз.

Торможение

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Горит желтая контрольная лампа

!. Электрический стояночный тормоз неисправен.

Для приведение стояночного тормоза в действие:

Стояночный тормоз См."Руководство"

Выключите и снова включите двигатель автомобиля.

Включите электрический стояночный тормоз вручную (/ стр. 341).

Если не удается привести электрический стояночный тормоз в действие:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

При остановке автомобиля, если необходимо, то во избежание откатывания дополнительно зафиксируйте его.

821

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Горят желтая контрольная лампа

! и красная контрольная лампа

!. Электрический стояночный тормоз неисправен.

Для отпускания стояночного тормоза:

Выключите и снова включите двигатель автомобиля.

Отпустите электрический стояночный тормоз вручную (/ стр. 341).

или

Произведите автоматическое отпускание электрического стояночного тормоза (/ стр. 340).

Если не удается отпустить электрический стояночный тормоз:

Не продолжайте движение! Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Мигают желтая контрольная лампа

! и красная контрольная лампа

!. Электрический стояночный тормоз неисправен.

Не удалось привести электрический стояночный тормоз в действие или отпустить его.

Выключите и снова включите двигатель автомобиля.

Для приведение стояночного тормоза в действие:

Вручную отпустите, а затем приведите в действие электрический стояночный тормоз (/ стр. 341).

Для отпускания стояночного тормоза:

Вручную приведите в действие, а затем отпустите электрический стояночный тормоз.

Если электрический стояночный тормоз не задействован или продолжает мигать красная контрольная лампа

Не продолжайте движение! Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

При остановке автомобиля, если необходимо, то во избежание откатывания дополнительно зафиксируйте его.

* Желтая контрольная лампа

! горит, а красная контрольная лампа

! мигает в течение десяти секунд после задействования или отпускания

электрического стояночного тормоза. После этого лампа продолжает гореть или гаснет. Электрический стояночный тормоз неисправен.

При слишком низком уровне заряда:

822

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Зарядите аккумуляторную батарею 12 В (/ стр. 61).

Для приведение стояночного тормоза в действие:

Выключите автомобиль.

Электрический стояночный тормоз приводится в действие автоматически.

Если не нужно приводить электрический стояночный тормоз в действие, например, на линии автоматической мойки или при буксировке неисправного

автомобиля, то оставьте двигатель включенным. Исключением является буксировка автомобиля с поднятым задним мостом.

Если электрический стояночный тормоз автоматически в действие не приводится:

Выключите и снова включите двигатель автомобиля.

Вручную отпустите, а затем приведите в действие электрический стояночный тормоз (/ стр. 341).

Если после этого не удается привести электрический стояночный тормоз в действие:

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

При остановке автомобиля, если необходимо, то во избежание откатывания дополнительно зафиксируйте его.

Для отпускания стояночного тормоза:

Если условия для автоматического отпускания стояночного тормоза выполнены, а электрический стояночный тормоз автоматически не отпу-

скается, то отпустите электрический стояночный тормоз вручную (/ стр. 341).

Если после этого не удается отпустить электрический стояночный тормоз:

Не продолжайте движение! Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Мигает красная контрольная лампа

ПРИ ДВИЖЕНИИ ПРИВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ:

Стояночный тормоз Отпустить!

R Не выполнено условие для автоматического отпускания электрического стояночного тормоза (/ стр. 340).

823

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

R Вы производите экстренное торможение с помощью электрического стояночного тормоза (/ стр. 342).

Проверьте выполнение условий для автоматического отпускания электрического стояночного тормоза.

Отпустите электрический стояночный тормоз вручную.

* Горит красная контрольная лампа

При отпускании электрического стояночного тормоза двигатель выключен.

Стояночный тормоз Для отпускания

Включите электропитание автомобиля.

включите зажигание

Неполадка стоян. тормоза или ручного

* Нарушена функция электрического стояночного тормоза или парковочного положения j.

стоян. тормоза Большой угол наклона

а/м Уменьшите угол наклона а/м

Немедленно уберите автомобиль со спуска или подъема.

Не останавливайте автомобиль на подъеме, фиксация автомобиля в этом положении невозможна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом

* В бачке для тормозной жидкости слишком мало тормозной жидкости.

Проверьте уровень тормозной жидкости

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при низком уровне тормозной жидкости

При слишком низком уровне тормозной жидкости возможно снижение эффективности торможения и тормозных качеств

автомобиля.

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Не доливайте тормозную жидкость.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

824

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Не доливайте тормозной жидкости.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Проверьте тормозные накладки

* Тормозные колодки достигли предела износа.

См."Руководство"

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Функция ограничена См."Руководство"

* Одна или несколько основных функций системы ADC Comfort неисправны.

Система находится вне диапазона рабочих температур или напряжение бортовой сети слишком низкое.

После устранения причин неисправности система снова доступна.

* УКАЗАНИЕ

Действие подвески и демпфирование ограничены, кузов может сильнее наклоняться при повороте!

Осторожно продолжайте движение.

Перед выполнением поворота значительно снижайте скорость движения.

Избегайте резких движений рулевым колесом.

Осторожно продолжайте движение.

Перед выполнением поворота необходимо значительно уменьшать скорость движения.

Избегайте резких движений рулевым колесом.

825

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Системы ABS и ESP^® временно недоступны.

!÷

Другие вспомогательные системы и системы обеспечения безопасности движения, например, система экстренного торможения (BAS), также могут быть

временно недоступны.

врем.нет доступа См."Руковод-

ство" (системы ABS и ESP^®)

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при неисправности систем ABS и ESP^®

Колеса могут блокироваться при торможении, а система ESP^® не выполняет функцию стабилизации автомобиля.

Кроме того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

На подходящем участке дороги осторожно проедьте несколько небольших поворотов на скорости более

30 км/ч.

Если сообщение на дисплее не гаснет, немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифици-

рованным персоналом. При этом двигайтесь осторожно.

На подходящем участке дороги осторожно проедьте несколько небольших поворотов на скорости более 30 км/ч.

Если сообщение на дисплее не гаснет, то немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. При

этом двигайтесь осторожно.

* Системы ABS и ESP^® неисправны.

!÷

Другие системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения, например, система экстренного торможения BAS, также могут быть

неисправны.

не действуют См."Руковод-

ство" (системы ABS и ESP^®)

826

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при неисправности систем ABS и ESP^®

Колеса могут блокироваться при торможении, а система ESP^® не выполняет функцию стабилизации автомобиля.

Кроме того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Незамедлительно проверьте системы ABS и ESP^® в специализированной мастерской с квалифицированным

персоналом.

Осторожно продолжайте движение.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Система ESP^® временно недоступна.

неисправны.

врем.нет доступа См."Руковод-

ство" (система ESP^®)

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса из-за неисправности системы ESP^®

Если система ESP^® неисправна, она не обеспечивает стабилизацию автомобиля. Кроме того, отключены другие системы

обеспечения безопасности движения.

На подходящем участке дороги осторожно проедьте несколько небольших поворотов на скорости более

30 км/ч.

Если сообщение на дисплее не гаснет, немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифици-

рованным персоналом. При этом двигайтесь осторожно.

827

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

На подходящем участке дороги осторожно проедьте несколько небольших поворотов на скорости более 30 км/ч.

этом двигайтесь осторожно.

* Неполадка системы ESP^®.

неисправны.

не действует См."Руковод-

ство" (система ESP^®)

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса из-за неисправности системы ESP^®

Если система ESP^® неисправна, система ESP^® не обеспечивает стабилизацию курсовой устойчивости автомобиля. Кроме

того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Проведите проверку системы ESP^® в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Осторожно продолжайте движение.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Системы EBD, ABS и ESP^® неисправны.

неисправны.

не действуют См."Руковод-

ство" (системы EBD, ABS и ESP^®)

828

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при неисправности систем EBD, ABS и ESP^®

Колеса могут блокироваться при торможении, а система ESP^® не выполняет функцию стабилизации автомобиля.

Кроме того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Незамедлительно проверьте тормозную систему в специализированной мастерской с квалифицированным пер-

соналом.

Осторожно продолжайте движение.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Функция HOLD отключена, поскольку автомобиль скользит или не выполнено одно из условий ее включения.

Через некоторое время снова включите функцию HOLD или проверьте условия включения функции HOLD (/ стр. 354).

выключена

ATTENTION ASSIST: Сделайте перерыв!

* Система ATTENTION ASSIST распознала усталость или возрастание невнимательности водителя (/ стр. 355).

При необходимости сделайте перерыв.

ATTENTION ASSIST не действует

* Система ATTENTION ASSIST неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Система ATTENTION ASSIST распознала усталость или возрастание невнимательности водителя (/ стр. 355).

При необходимости сделайте перерыв.

Attention Assist: Сделайте перерыв!

829

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Система круиз-контроля TEMPOMAT не включается, так как выполнены не все условия включения.

Соблюдайте условия включения системы круиз-контроля TEMPOMAT (/ стр. 358).

- - - км/ч

TEMPOMAT не действует

Система круиз-контроля TEMPOMAT неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

TEMPOMAT и ограничитель скорости не

Система круиз-контроля TEMPOMAT и ограничитель скорости неисправны.

действуют

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

TEMPOMAT выключен

* Система круиз-контроля TEMPOMAT была выключена.

Если дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал, то это означает, что система круиз-контроля TEMPOMAT автоматически выключи-

лась (/ стр. 357).

* Ограничитель скорости не включается в течение некоторого времени. При отсутствии причин неисправности система станет снова доступна.

- - - км/ч

* При нажатии на педаль газа с преодолением точки сопротивления (режим «кикдаун») ограничитель скорости переключается в пассивный режим

(/ стр. 358).

в пассивном режиме

Ограничитель скорости не действует

Ограничитель скорости неисправен.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Ограничение скорости (зимние шины)

* Вы достигли максимально допустимой скорости движения для зимних шин, введенной в память. Превышение этой скорости движения невозможно.

XXX км/ч

830

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Вы превысили максимально разрешенную скорость движения (только в определенных странах).

Снизьте скорость.

Превышена максимально допустимая

скорость

Система распознавания дорожных зна-

Система распознавания дорожных знаков временно недоступна.

ков в настоящее время недоступна

См."Руководство"

После устранения причин система станет снова доступна.

Продолжайте движение с соблюдением правил дорожного движения.

Система распознавания дорожных зна-

Система распознавания дорожных знаков неисправна.

ков не действует

Продолжайте движение с соблюдением правил дорожного движения.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Если сообщение на дисплее не исчезнет, то обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система регулирования жесткости амортизаторов неисправна. Это может отрицательно сказаться на ходовых качествах автомобиля.

Не превышайте скорость движения 80 км/ч.

Неисправность Не превышать скорость

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

80 км/ч

Система AMG RIDE CONTROL неисправна. Это может отрицательно сказаться на ходовых качествах автомобиля.

Система AMG ACTIVE RIDE CONTROL неисправна. Это может отрицательно сказаться на ходовых качествах автомобиля.

Неисправность Не превышать скорость

Не превышайте скорость движения 80 км/ч.

80 км/ч

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

AMG Ride Control Функция ограничена

* Одна или несколько основных функций системы AMG RIDE CONTROL неисправны.

См."Руководство"

Одна или несколько основных функций системы AMG ACTIVE RIDE CONTROL неисправны.

831

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Система находится вне диапазона рабочих температур или напряжение бортовой сети слишком низкое.

После устранения причин система станет снова доступна.

* УКАЗАНИЕ

Действие подвески и демпфирование ограничены, кузов может сильнее наклоняться при повороте!

Осторожно продолжайте движение.

Перед выполнением поворота значительно снижайте скорость движения.

Избегайте резких движений рулевым колесом.

Осторожно продолжайте движение.

Перед выполнением поворота необходимо значительно уменьшать скорость движения.

Избегайте резких движений рулевым колесом.

* Система DSR неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

не действует

* Превышена максимальная скорость 40 км/ч для системы DSR.

Снизьте скорость.

Не превышать 40 км/ч

* В выбранном режиме движения система DSR недоступна.

Смените режим движения.

Не при актуальном реж.

832

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Вспомогательные системы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

В наст. время вид водителя с камеры

^* ОБЗОР КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ВОДИТЕЛЕМ ОГРАНИЧЕН. ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ:

ограничен Затронутые функции: См.

"Руководство"

R Предметы или наклейки попали в зону обзора камеры наблюдения за водителем.

R Камера наблюдения за водителем загрязнена.

Не загораживайте зону обзора камеры наблюдения за водителем.

При необходимости очистите камеру наблюдения за водителем. Учитывайте при этом указания по уходу за салоном касательно дисплея

(/ стр. 630).

Камера наблюдения за водителем не

Камера наблюдения за водителем неисправна.

действует См. "Руководство"

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Активная система поддержания дистанции DISTRONIC не включается, так как выполнены не все условия включения.

Соблюдайте условия включения активной системы поддержания дистанции DISTRONIC (/ стр. 364).

- - - км/ч

* Если Вы нажимаете на педаль газа с преодолением точки сопротивления, которая установлена системой поддержания дистанции DISTRONIC, то система

переключается в пассивный режим (/ стр. 361).

Пассивный режим

* Активная система поддержания дистанции DISTRONIC отключилась. Если дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал, то это значит,

что активная система поддержания дистанции DISTRONIC отключилась автоматически (/ стр. 364).

Выкл.

Активная система поддержания дистан-

Активная система поддержания дистанции DISTRONIC временно недоступна.

ции временно недоступна См."Руковод-

ство"

Условия окружающей среды выходят за системные пределы (/ стр. 361).

Если условия окружающей среды соответствуют системным пределам, то система снова доступна.

833

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Осторожно продолжайте движение.

или

Если сообщение на дисплее не гаснет, то остановитесь с учетом ПДД и перезапустите двигатель автомобиля.

Активная система поддержания дистан-

* Активная система поддержания дистанции DISTRONIC и активная система помощи при экстренной установке неисправны.

ции не действует

Другие системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения также могут быть неисправны.

Осторожно продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Если сообщение на дисплее не исчезает, то обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Активная система поддержания дистан-

* Активная система поддержания дистанции DISTRONIC снова готова к работе.

ции снова доступна

Включите активную систему поддержания дистанции DISTRONIC (/ стр. 364).

Акт.сист.экстрен.торможения Функцио-

^* В АВТОМОБИЛЯХ С ПАКЕТОМ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ МОГУТ БЫТЬ ВРЕМЕННО НЕДОСТУПНЫ ИЛИ

нирование временно ограничено

ДОСТУПНЫ В ОГРАНИЧЕННОМ ОБЪЕМЕ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:

См."Руководство"

R Активная система экстренного торможения

Условия окружающей среды выходят за системные пределы (/ стр. 377).

Автомобили без пакета вспомогательных систем: активная система экстренного торможения временно недоступна.

Осторожно продолжайте движение.

Если условия окружающей среды соответствуют системным пределам, то система снова доступна.

или

Если сообщение на дисплее не гаснет, то остановитесь с учетом ПДД и перезапустите двигатель автомобиля.

834

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Активная система экстренного тор-

^* В АВТОМОБИЛЯХ С ПАКЕТОМ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ МОГУТ БЫТЬ ВРЕМЕННО НЕДОСТУПНЫ ИЛИ

можения Функционирован.ограничено

ДОСТУПНЫ В ОГРАНИЧЕННОМ ОБЪЕМЕ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:

См."Руководство"

R Активная система экстренного торможения

Автомобили без пакета вспомогательных систем: активная система экстренного торможения временно недоступна полностью или частично.

Осторожно продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Активная система помощи в руле-

Активная система помощи в рулевом управлении временно недоступна.

вом управлении временно недоступна

См."Руководство"

Условия окружающей среды выходят за системные пределы (/ стр. 373).

Если условия окружающей среды соответствуют системным пределам, то система снова доступна.

Продолжайте движение.

При необходимости проверьте давление воздуха в шинах.

Активная система помощи в рулевом

* Активная система помощи в рулевом управлении и активная система помощи при экстренной остановке неисправны. Активная система поддержания

управлении не действует

дистанции DISTRONIC по-прежнему доступна.

Продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Активная система помощи в рулевом управлении достигла системных пределов (/ стр. 373).

Вы в течение долгого времени не выполняли управление автомобилем.

835

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Возьмите на себя управление автомобилем и продолжайте движение с учетом дорожной ситуации.

Актив.сист.помощи в рулев. управлении

Активная система помощи в рулевом управлении по причине неоднократных экстренных остановок временно недоступна.

в настоящ.время недоступна из-за мно-

гократ. экстренных остановок

Примите управление автомобилем и остановитесь в соответствии с ПДД.

Выключите и снова включите двигатель автомобиля.

Активная система помощи в рулевом управлении снова доступна.

Ваши руки находятся не на рулевом колесе. Запускается процесс экстренной остановки (/ стр. 373).

Активное управление рулем.

Инициируется экстренная остановка

Ускорение или торможение.

Информация о прерывании процесса экстренной остановки (/ стр. 375).

Активная система помощи при экстрен-

Активная система помощи при экстренной остановке временно недоступна.

ной остановке временно недоступна

См."Руководство"

Условия окружающей среды выходят за системные пределы (/ стр. 375).

Если условия окружающей среды соответствуют системным пределам, то система снова доступна.

Продолжайте движение.

или

Если сообщение на дисплее не гаснет, то остановитесь с учетом ПДД и перезапустите двигатель автомобиля.

Активная система помощи при экстрен-

Активная система помощи при экстренной остановке неисправна.

ной остановке не действует

Продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

836

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Сист. контр. «слепых» зон и предупр.

Система контроля «слепых» зон временно недоступна.

о выходе в наст. время недоступны см.

Руководство

Достигнуты системные пределы (/ стр. 385).

После устранения причин система станет снова доступна.

Продолжайте движение.

или

Если сообщение на дисплее не гаснет, то остановитесь с учетом ПДД и перезапустите двигатель автомобиля.

Сист.контр.«слеп.» зон и предупр. о

Система контроля «слепых» зон или предупреждение о выходе неисправны.

выходе не действуют

Продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Система контроля "слепых" зон при дви-

Если Вы установили электрическое соединение с прицепом, то система контроля «слепых» зон недоступна.

жении с прицепом недоступна См."Руко-

водство"

Нажмите на сенсорное управление слева для подтверждения сообщения на дисплее.

Активная система удержания полосы

Активная система удержания полосы движения временно недоступна.

движения временно недоступна

См."Руководство"

Условия окружающей среды выходят за системные пределы (/ стр. 387).

Если условия окружающей среды соответствуют системным пределам, то система снова доступна.

Продолжайте движение.

Активная система удержания полосы

Активная система удержания полосы движения и активная система помощи при экстренной остановке неисправны.

движения не действует

Продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

837

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Активная система удержания полосы

* Активная система удержания полосы движения доступна в ограниченном режиме.

движения Функционирован.ограничено

См."Руководство"

Продолжайте движение.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

* Ваши руки находятся не на рулевом колесе. Активная система удержания полосы движения инициирует экстренную остановку (/ стр. 387).

Положите руки на рулевое колесо.

Инициируется экстренная остановка

Информация о прерывании процесса экстренной остановки (/ стр. 375).

^* ПЕРЕДНИЕ И УГЛОВЫЕ ДАТЧИКИ (ДАЛЕЕ «ДАТЧИКИ») НЕИСПРАВНЫ. ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ:

¸ð

R загрязнение датчиков

R сильные осадки

çÓ

R длительное движение по загородной трассе при отсутствии непрерывного транспортного потока, например, в пустыне

Временно нет доступа Датчики загряз-

нены

Системы помощи водителю и обеспечения безопасности движения могут быть неисправны или временно недоступны. Тормозная система, рулевое

управление и привод продолжают функционировать.

Осторожно продолжайте движение.

Если причины устранены, то системы помощи водителю и обеспечения безопасности движения снова доступны, и соответствующие символы гаснут.

Если сообщение на дисплее не исчезает:

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения.

Очистите все крышки датчиков снаружи (/ стр. 345).

Снова запустите двигатель автомобиля.

838

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

^* ОБЗОР МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЙ КАМЕРЫ ОГРАНИЧЕН. ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ:

êð

R загрязнение лобового стекла в поле зрения многофункциональной камеры

R сильные осадки или туман

Ó¬

R запотевание лобового стекла изнутри или снаружи: при определенных погодных условиях, прежде всего в холодное время года, возможно

образование конденсата на внутренней или внешней стороне лобового стекла

çÔ

Вид камеры ограничен См."Руковод-

% Его можно быстро удалить с лобового стекла, включив отопление. Ограничение носит временный характер.

ство"

управление и привод продолжают функционировать.

Осторожно продолжайте движение.

Чтобы протереть стекло снаружи, однократно включите стеклоочиститель (/ стр. 253).

Для устранения запотевания с внутренней стороны

¬ нажмите на (/ стр. 266).

Если сообщение на дисплее не исчезает после 15 минут движения:

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения.

Очистите лобовое стекло, особенно в месте расположения многофункциональное камеры (/ стр. 345).

Снова запустите двигатель автомобиля.

839

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Если розетка прицепа занята, то некоторые системы помощи водителю доступны лишь ограничено.

ð¸

В режиме эксплуатации с прицепом и при установке кронштейна для велосипедов двигайтесь внимательно.

Ограниченный доступ при движении с

прицепом

PRE-SAFE не действует См."Руководство"

* Функции системы PRE-SAFE^® неисправны.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Системы помощи при парковке

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

PARKTRONIC не действует См."Руковод-

* Система комфортной парковки PARKTRONIC неисправна.

ство"

После устранения причин система станет снова доступна.

Продолжайте движение, учитывая дорожную обстановку.

или

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Если сообщение на дисплее появится снова, обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Активная система помощи при пар-

* Активная система помощи при парковке и система комфортной парковки PARKTRONIC неисправны.

ковке и PARKTRONIC не действуют

См."Руководство"

После устранения причин система станет снова доступна.

Продолжайте движение, учитывая дорожную обстановку.

или

840

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Остановитесь, соблюдая правила дорожного движения, и перезапустите двигатель автомобиля.

Если сообщение на дисплее появляется снова, то обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система экстренного вызова Mercedes-Benz

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Система экстренного вызова Мерседес-Бенц неисправна. Дополнительно неисправна система Mercedes-Benz Support.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

не действует

Аккумуляторная батарея

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Бортовая сеть 12 В неисправна.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

12-вольтная бортовая сеть Обратитесь

на СТО

* Аккумуляторная батарея 12 В больше не заряжается и достигла слишком низкого уровня заряда.

СТОП! См."Руководство"

* УКАЗАНИЕ

При продолжении движения возможно повреждение двигателя

Продолжать движение нельзя!

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

841

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

Выключите автомобиль.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Двигатель автомобиля выключен, а уровень заряда аккумуляторной батареи 12 В слишком низкий.

Выключите ненужные потребители электроэнергии.

Двигайтесь на автомобиле в течение 30-60 минут.

Для зарядки 12-вольтной АКБ запустите

двигатель

или

Зарядите аккумуляторную батарею 12 В от внешнего источника (/ стр. 61).

* Уровень заряда аккумуляторной батареи 12 В слишком низкий.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

Остановите автомобиль Для зарядки 12-

Не выключайте двигатель автомобиля.

вольтн.АКБ не выключайте двигатель

Когда погаснет сообщение на дисплее: продолжайте движение.

Если сообщение на дисплее не гаснет: обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Бортовая сеть на 48 В неисправна.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

СТОП! См."Руководство"

Выключите автомобиль.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Перегрев аккумуляторной батареи 48 В. Существует опасность пожара!

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД.

Перегрев АКБ Стоп! Всем выйти из а/м!

Если возможно, то остановите автомобиль на открытом пространстве и высадите всех находящихся в автомобиле людей.

По возм., под открыт.небом

842

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

% Вспомогательные функции автомобиля, например, режим рециркуляции воздуха системы отопления, вентиляции и кондиционирования

могут автоматически включиться.

Не продолжайте движение!

При появлении дыма покиньте опасную зону и немедленно вызовите службу пожарной охраны.

Даже при отсутствии видимых признаков пожара обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Имеют место функциональные ограничения бортовой сети 48 В.

Функции повышения комфорта, такие как система кондиционирования, могут быть доступны лишь в ограниченном объеме.

48-вольтовая АКБ См."Руководство"

Можно продолжить движение.

Если сообщение на дисплее долго остается активным, немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персо-

налом.

* Аккумуляторная батарея 48 В разряжена. Вы включили двигатель автомобиля в процессе зарядки аккумуляторной батареи 12 В с помощью подходящего

зарядного устройства, или запуск двигателя выполняется с помощью аккумуляторной батареи другого автомобиля.

Разряженная аккумуляторная батарея 48 В автоматически заряжается с помощью преобразователя напряжения. Через несколько минут на дисплее

Подождите 48-вольтовая АКБ заряжается

водителя появляется сообщение Пуск двигателя снова возможен.

Запустите автомобиль.

Чтобы зарядить аккумуляторную батарею 12 В и аккумуляторную батарею 48 В, после отсоединения зарядного устройства необходимо проехать

на автомобиле некоторое время.

Если сообщение на дисплее Пуск двигателя снова возможен не появляется через несколько минут:

Попытайтесь запустить двигатель автомобиля.

Если двигатель автомобиля не запускается: обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Пуск двигателя снова возможен

* Аккумуляторная батарея 48 В была автоматически заряжена с помощью преобразователя напряжения.

Чтобы зарядить аккумуляторную батарею 12 В и аккумуляторную батарею 48 В, запустите двигатель и поездите на автомобиле некоторое время.

843

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Система контроля давления в шинах

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Система контроля давления воздуха в

* Сильный источник радиоволн создает помехи. Поэтому сигналы датчиков давления воздуха в шинах не принимаются. Система контроля давления в

шинах временно недоступна

шинах временно недоступна.

После устранения причины сбоя система контроля давления в шинах включается автоматически.

Продолжайте движение.

Сист.контроля давления воздуха в

* Система контроля давления в шинах неисправна.

шинах не действует

& ОСТОРОЖНО

Опасность возникновения аварии при неисправности системы контроля давления в шинах

Система контроля давления в шинах не может надлежащим образом предупредить при потере давления воздуха в одной

или нескольких шинах.

При слишком низком давлении воздуха шины могут, например, ограничить ходовые качества, а также управляемость и

эффективность торможения автомобиля.

Проверьте систему контроля давления в шинах в специализированной мастерской с квалифицированным пер-

соналом.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Система контроля давления воздух.в

* Установленные колеса не оборудованы подходящими датчиками давления воздуха в шинах. Система контроля давления в шинах выключена.

шинах не действует Отсутствуют дат-

чики давления воздуха в шинах

Установите колеса с подходящими датчиками давления воздуха в шинах.

* На одной или нескольких шинах отсутствует сигнал датчика давления воздуха в шине. Значение давления в соответствующей шине не отображается.

Замените неисправный датчик давления воздуха в шине в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Колесные датчики отсутствуют

844

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Произошло резкое падение давления воздуха в одной или нескольких шинах.

Отображается положение колеса. Дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.

Проверьте шины!

& ОСТОРОЖНО

Опасность возникновения аварии из-за слишком низкого давления воздуха в шинах

R Шины могут лопнуть.

R Шины могут изнашиваться чрезмерно и/или неравномерно.

R Ходовые качества, а также управляемость и эффективность торможения автомобиля могут значительно ухудшиться.

В этом случае Вы можете потерять контроль над автомобилем.

Соблюдайте рекомендованные значения давления воздуха в шинах.

При необходимости откорректируйте давление воздуха в шинах.

Остановите автомобиль в соответствии с ПДД.

Проверьте давление воздуха в шинах (/ стр. 662) и сами шины.

* Как минимум в одной из шин давление воздуха слишком низкое, или имеются значительные расхождения давления воздуха в отдельных шинах.

Проверьте давление воздуха в шине и при необходимости подкачайте шину.

Отрегулируйте давление воздуха в

При правильно отрегулированном давлении воздуха в шинах перезапустите систему контроля давления в шинах (/ стр. 665).

шинах

* Внезапное падение давления воздуха в одной или нескольких шинах. Отображается положение колеса.

Внимание Дефект шины

845

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при движении со спущенными шинами

R Шины могут перегреться и получить повреждения.

В этом случае Вы можете потерять контроль над автомобилем.

Не допускайте движения со спущенными шинами.

В случае спуска шины MOExtended не превышайте допустимое расстояние для движения в аварийном режиме и

максимально допустимую скорость.

Учитывайте указания относительно действий при повреждении шины.

Указания по действиям при проколе шины (/ стр. 64).

Остановите автомобиль в соответствии с ПДД.

Проверьте шины.

* Как минимум одна шина перегрелась. Перегретые шины обозначены красным цветом. При температурах, близких к предельно допустимым, шины

обозначаются желтым цветом.

Перегрев шин

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при движении с перегретыми шинами

Перегретые шины могут лопнуть.

Снизьте скорость для охлаждения шин.

846

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

обозначаются желтым цветом.

Снизить скорость

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при движении с перегретыми шинами

Перегретые шины могут лопнуть.

Снизьте скорость для охлаждения шин.

Нейтрализация ОГ

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Уровень AdBlue^® опустился ниже отметки минимального резерва.

Немедленно долейте AdBlue^® (/ стр. 35).

Долить AdBlue См."Руководство"

* После прохождения отображаемого оставшегося расстояния низкий уровень AdBlue^® ведет к ограничению мощности.

Немедленно долейте AdBlue^®(/ стр. 35).

Долейте AdBlue Аварийн.ход через XXX

км См."Руководство"

* Низкий уровень AdBlue^® ведет к ограничению мощности при движении с отображаемой скоростью.

После прохождения отображаемого оставшегося расстояния Вы больше не можете запустить двигатель.

Долейте XX,X л AdBlue Аварийн.ход:

Долейте как минимум отображаемое количество AdBlue^®(/ стр. 35).

макс. XXX км/ч Пуск невозм.через

XXXкм

847

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Запас AdBlue^® израсходован. Вы больше не можете запустить двигатель автомобиля.

Долейте как минимум указанное количество AdBlue^® (/ стр. 35).

Долейте XX,Xл AdBlue Включите зажига-

ние, ждите 60 с, иначе пуск невозмож.

Включите двигатель автомобиля и подождите примерно 60 секунд.

Запустите автомобиль.

* Система подачи AdBlue^® неисправна.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Неисправность системы AdBlue

См."Руководство"

* Система подачи AdBlue^® неисправна. После прохождения отображаемого оставшегося отрезка пути мощность ограничивается.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Неисправность сист.AdBlue Ава-

рийн.ход через XXX км См."Руковод-

ство"

* Ограничение мощности из-за неисправности в системе подачи AdBlue^®. После достижения отображаемого значения пробега запуск двигателя больше

невозможен.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Неисправность сист.AdBlue Ава-

рийн.ход: макс. XXXкм/ч Пуск

невозм.через XXXкм

* Система подачи AdBlue^® неисправна. Запустить двигатель автомобиля невозможно.

Немедленно свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Неполадка системы AdBlue Пуск невоз-

можен См. "Руководство"

848

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Моторное масло

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

* Уровень моторного масла упал до минимальной отметки.

При заправке на АЗС долейте 1 л мотор-

* УКАЗАНИЕ

ного масла

Повреждение двигателя из-за движения со слишком низким уровнем масла в двигателе

Избегайте длительных поездок со слишком низким уровнем масла в двигателе.

При следующей остановке для заправки долейте 1 л моторного масла (/ стр. 618).

Указания относительно моторного масла (/ стр. 774).

* Уровень моторного масла слишком высокий.

Снизьте уровень моторного масла

* УКАЗАНИЕ

Повреждение двигателя из-за движения со слишком высоким уровнем масла в двигателе

Избегайте длительных поездок со слишком высоким уровнем моторного масла.

Для снижения уровня моторного масла немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Уровень моторного масла слишком низкий.

Уровень моторного масла Остановите

* УКАЗАНИЕ

автомобиль Выключите двигатель

Повреждение двигателя из-за движения со слишком низким уровнем масла в двигателе

Избегайте длительных поездок со слишком низким уровнем масла в двигателе.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

Выключите автомобиль.

849

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Сообщения на дисплее

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

Долейте 1 л моторного масла (/ стр. 618).

Проверьте уровень моторного масла.

Указания относительно моторного масла (/ стр. 774).

* Давление моторного масла слишком низкое.

Давление моторного масла Остановите

* УКАЗАНИЕ

автомобиль Выключите двигатель

Повреждение двигателя из-за движения при слишком низком давлении моторного масла

Избегайте движения при слишком низком давлении моторного масла.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД. Не продолжайте движение!

Выключите автомобиль.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Электрическое соединение с датчиком уровня масла прервано или датчик уровня масла неисправен.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Замер уровня моторного масла невоз-

можен

850

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Система напоминания о людях в автомобиле (желтая лампа)

Обзор сигнальных и контрольных ламп

(/ стр. 853)

При включении электропитания автомобиля некоторые системы выполняют само-

тестирование. При этом в течение некоторого времени могут загораться или

СИСТЕМА ПРИВОДА

мигать некоторые сигнальные и контрольные лампы. Это нормальное явление.

Сигнальные и контрольные лампы сигнализируют о неисправности, только если

Мощность снижена (/ стр. 854)

они загораются или мигают после пуска двигателя автомобиля или во время дви-

жения.

АВТОМОБИЛЬ

Сигнальные и контрольные лампы расположены в выделенных полях индикации.

Фаркоп (/ стр. 855)

ДИСПЛЕЙ ВОДИТЕЛЯ

Фаркоп (/ стр. 855)

Рулевое управление с усилителем привода (желтая лампа) (/ стр. 855)

Рулевое управление с усилителем привода (красная лампа) (/ стр. 855)

ДВИГАТЕЛЬ

Температура охлаждающей жидкости (/ стр. 856)

СИГНАЛЬНЫЕ И КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

;

Диагностика двигателя (/ стр. 856)

БЕЗОПАСНОСТЬ ВОДИТЕЛЯ И ПАССАЖИРОВ

Автомобили с бензиновым двигателем: рабочая температура двигателя

Система удержания пассажиров (/ стр. 853)

(/ стр. 856)

Ремень безопасности (/ стр. 853)

Рабочая температура двигателя (автомобили Mercedes-AMG)

Система напоминания о людях в автомобиле (белая лампа) (/ стр. 853)

(/ стр. 856)

851

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Автомобили с дизельным двигателем: предпусковой подогрев двигателя

Предупреждение об опасной дистанции (/ стр. 861)

Электрическая неисправность (/ стр. 856)

Активная система экстренного торможения (/ стр. 861)

Резервный запас топлива с индикацией расположения крышки горло-

Активная система экстренного торможения (/ стр. 861)

вины топливного бака (/ стр. 856)

Система AMG RIDE CONTROL (/ стр. 861)

ТОРМОЖЕНИЕ

Адаптивное изменение жесткости амортизаторов (/ стр. 861)

Электрический стояночный тормоз (желтая лампа) (/ стр. 859)

Система AMG ACTIVE RIDE CONTROL (/ стр. 861)

Электрический стояночный тормоз (красная лампа) (/ стр. 859)

СИСТЕМА ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА (ЭРА ГЛОНАСС)

Тормозная система (желтая лампа) (/ стр. 859)

Система экстренного вызова (ЭРА ГЛОНАСС) (/ стр. 866)

Тормозная система (красная лампа) (/ стр. 859)

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ

СИСТЕМЫ ПОМОЩИ ВОДИТЕЛЮ И СИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАС-

Система контроля давления в шинах (/ стр. 867)

НОСТИ ДВИЖЕНИЯ

Система ABS (/ стр. 861)

НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

Система ESP^® (/ стр. 861)

Габаритные огни (/ стр. 243)

Система ESP^® выкл. (/ стр. 861)

Ближний свет фар (/ стр. 243)

Система ESP^® выкл. (/ стр. 861)

Дальний свет фар (/ стр. 245)

Система ESP^® выкл. (/ стр. 861)

Мигающий свет (/ стр. 245)

ESP^® SPORT (/ стр. 861)

Задний противотуманный свет (/ стр. 243)

Система ATTENTION ASSIST (/ стр. 861)

СИМВОЛЫ НА ЦЕНТРАЛЬНОМ ДИСПЛЕЕ

Система распознавания дорожных знаков (/ стр. 861)

Система помощи при трогании с места (/ стр. 416)

852

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Система предупреждения об объектах, движущихся в поперечном

направлении (/ стр. 417)

Маневренное торможение (/ стр. 417)

Безопасность водителя и пассажиров

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* При работающем двигателе автомобиля горит красная сигнальная лампа системы удержания пассажиров.

Система удержания пассажиров неисправна (/ стр. 124).

Предупредительная сигнальная

лампа системы удержания пассажи-

& ОСТОРОЖНО

ров

Опасность получения травмы вследствие нарушения работы системы удержания пассажиров

Компоненты системы удержания пассажиров могут самопроизвольно активироваться или в случае аварии не сработать

должным образом.

Немедленно проверьте и отремонтируйте систему удержания пассажиров в специализированной мастерской с

квалифицированным персоналом.

Осторожно продолжайте движение.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Красная сигнальная лампа ремня безопасности мигает, и раздается прерывистый предупредительный звуковой сигнал.

Водитель или передний пассажир не пристегнут ремнем безопасности во время движения.

Пристегните ремень безопасности (/ стр. 123).

Предупредительная сигнальная

На сиденье переднего пассажира находятся предметы.

лампа ремня безопасности мигает

Уберите предметы с сиденья переднего пассажира.

853

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* После запуска двигателя загорается красная сигнальная лампа ремня безопасности.

Дополнительно может включиться прерывистый предупредительный звуковой сигнал.

Красная сигнальная лампа ремня безопасности напоминает водителю и переднему пассажиру о необходимости пристегнуться ремнем безопасности.

Предупредительная сигнальная

лампа ремня безопасности горит

Пристегните ремень безопасности (/ стр. 123).

При наличии предметов на сиденье переднего пассажира красная сигнальная лампа ремня безопасности может не погаснуть.

* Горит белая сигнальная лампа системы напоминания о людях в автомобиле.

Система напоминания о людях в автомобиле деактивирована.

Включение системы напоминания о людях в автомобиле (/ стр. 171).

Сигнальная лампа системы распоз-

навания людей в автомобиле (белая)

* Горит желтая сигнальная лампа системы напоминания о людях в автомобиле.

Система напоминания о людях в автомобиле неисправна.

Обратите внимание на сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа системы распоз-

навания людей в автомобиле (жел-

тая)

Система привода

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Горит желтая сигнальная лампа «Мощность снижена».

Мощность системы привода снижена.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа снижения мощно-

сти

854

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Автомобиль

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Горит красная сигнальная лампа фаркопа.

Имеет место неисправность фаркопа.

Проверьте фаркоп в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Сигнальная лампа фаркопа

* При включенном двигателе автомобиля горит желтая сигнальная лампа рулевого управления с усилителем привода.

Усилитель привода рулевого управления или само рулевое управление неисправны.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа рулевого управле-

ния с усилителем привода (желтая)

* При включенном двигателе автомобиля горит красная сигнальная лампа рулевого управления с усилителем привода.

Усилитель привода рулевого управления или само рулевое управление неисправны.

Сигнальная лампа рулевого управле-

ния с усилителем привода (красная)

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при ограниченной управляемости

Если рулевое управление перестает работать надлежащим образом, безопасность эксплуатации автомобиля под угрозой.

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя!

Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

855

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Двигатель

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* При включенном двигателе автомобиля горит красная сигнальная лампа охлаждающей жидкости.

ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ:

Сигнальная лампа охлаждающей

R Неисправен датчик температуры

жидкости (красная)

R Слишком низкий уровень охлаждающей жидкости

R Затруднена подача воздуха на радиатор двигателя

R Неисправен вентилятор охлаждения радиатора двигателя

R Неисправен насос системы охлаждения двигателя

Если дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал, то температура охлаждающей жидкости превысила 120 °C.

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения ожога при открывании капота

ЕСЛИ ОТКРЫТЬ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕВЕ ДВИГАТЕЛЯ ИЛИ ВО ВРЕМЯ ПОЖАРА В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОГУТ

ВОЗНИКНУТЬ СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ:

R У Вас может произойти контакт с горячими газами.

R У Вас может произойти контакт с другими выходящими горячими эксплуатационными материалами.

Перед открытием капота дайте перегревшемуся двигателю остыть.

При пожаре в моторном отсеке не открывайте капот и уведомите пожарную охрану.

Немедленно остановитесь в соответствии с ПДД и выключите двигатель автомобиля. Не продолжайте движение!

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Если индикация температуры охлаждающей жидкости находится в нижней части температурной шкалы:

856

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Если индикация температуры охлаждающей жидкости находится в верхней части температурной шкалы:

Выйдите из автомобиля, отойдите на некоторое расстояние и подождите, пока двигатель остынет.

Проверьте уровень охлаждающей жидкости (/ стр. 620).

Убедитесь в том, что подача воздуха на радиатор двигателя не затруднена.

Не допуская высокой нагрузки на двигатель продолжайте движение до ближайшей специализированной мастерской с квалифицированным персо-

налом. Следите за тем, чтобы значение температуры охлаждающей жидкости на индикации не превышало 120 °C.

* При включенном двигателе горит желтая сигнальная лампа охлаждающей жидкости.

ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ:

Сигнальная лампа охлаждающей

R Неисправен датчик температуры

жидкости (желтая)

R Неисправна система охлаждения наддувочного воздуха, трансмиссионного масла или аккумуляторной батареи

налом.

* При работающем двигателе горит желтая сигнальная лампа диагностики двигателя.

Имеет место неисправность в двигателе, системе выпуска ОГ или топливной системе.

;

Вследствие этого могут быть превышены предельные значения токсичности ОГ, возможен переход двигателя в аварийный режим.

Предупредительная сигнальная

лампа бортового диагностирования

Как можно скорее поручите проверку автомобиля специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

двигателя

Автомобили с дизельным двигателем: возможно, полностью израсходовано топливо в топливном баке.

После заправки топливом запустите двигатель три-четыре раза подряд.

После выключения желтой сигнальной лампы бортовой диагностики двигателя аварийный режим эксплуатации прекращается. Проверка автомо-

биля не требуется.

857

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Горит красная сигнальная лампа электрической неисправности.

Имеет место неисправность электрооборудования.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа электрической

неисправности

* Синяя сигнальная лампа рабочей температуры двигателя горит до тех пор, пока не достигается рабочая температура двигателя.

В течение этого времени мощность и крутящий момент двигателя снижены.

Учитывайте это при выборе стиля вождения.

Сигнальная лампа рабочей темпера-

туры двигателя

*Автомобили с бензиновым двигателем: после холодного запуска двигателя горит синяя сигнальная лампа «Рабочая температура двигателя».

Мощность и крутящий момент двигателя снижены.

Учитывайте это при выборе стиля вождения.

Сигнальная лампа рабочей темпера-

туры двигателя

* При работающем двигателе горит желтая сигнальная лампа резервного запаса топлива.

Запас топлива достиг резервного уровня.

Заправьте автомобиль топливом.

Горит сигнальная лампа резервного

запаса топлива

858

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Торможение

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Красная контрольная лампа электрического стояночного тормоза мигает или горит.

Желтая контрольная лампа электрического стояночного тормоза дополнительно загорается при неисправности.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Контрольная лампа электрического

стояночного тормоза (красная)

Контрольная лампа электрического

стояночного тормоза (желтая)

* При включенном двигателе автомобиля горит желтая сигнальная лампа тормозной системы.

& ОСТОРОЖНО

Сигнальная лампа тормозной

Опасность аварии при неисправности тормозной системы

системы (желтая)

При неисправности тормозной системы эффективность торможения может быть снижена.

Продолжайте движение с осторожностью.

Незамедлительно поручите проверку тормозной системы специализированной мастерской с квалифицирован-

ным персоналом.

Осторожно продолжайте движение на безопасной скорости, соблюдая достаточную дистанцию до движущегося впереди автомобиля.

Учитывайте сообщение на дисплее, если оно появляется на дисплее водителя.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

859

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* При включенном двигателе автомобиля горит красная сигнальная лампа тормозной системы.

ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ:

Сигнальная лампа тормозной

R Система усиления тормозного привода неисправна, и могут измениться тормозные характеристики автомобиля.

системы (красная)

R В бачке для тормозной жидкости слишком мало тормозной жидкости.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

& ОСТОРОЖНО

Опасность несчастного случая и травмирования при повреждении усиления тормозного привода

При повреждении усиления тормозного привода для торможения может потребоваться повышенное усилие при нажатии

на педаль тормоза. Тормозные характеристики могут быть нарушены. Тормозной путь может удлиниться в ситуации ава-

рийного торможения.

Незамедлительно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Не продолжайте движение!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при низком уровне тормозной жидкости

автомобиля.

Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя!

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Не доливайте тормозную жидкость.

860

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Горит желтая сигнальная лампа системы адаптивной регулировки жесткости амортизаторов.

Имеет место неисправность в системе адаптивной регулировки жесткости амортизаторов.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа ходовой части

(желтая)

* При включенном двигателе автомобиля горит желтая сигнальная лампа системы ABS.

Система ABS неисправна.

Если это сопровождается предупредительным звуковым сигналом, то неисправна система EBD.

Предупредительная сигнальная

лампа системы ABS

Другие системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения также могут быть неисправны.

Обратите внимание на сообщения на дисплее водителя.

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при неисправности системы EBD или системы ABS

Колеса могут блокироваться при торможении.

Кроме того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Незамедлительно проверьте тормозную систему в специализированной мастерской с квалифицированным пер-

соналом.

Осторожно продолжайте движение.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

861

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Желтая сигнальная лампа системы ESP^® мигает во время движения.

Одно или несколько колес достигли предельных значений, при которых отсутствует буксование (/ стр. 348).

Одно или несколько колес достигли предельных значений, при которых отсутствует буксование (/ стр. 349).

Сигнальная лампа ESP^® мигает

Скорректируйте свой стиль вождения в соответствии с погодными и дорожными условиями.

* При включенном двигателе автомобиля горит желтая сигнальная лампа системы ESP^®.

Неполадка системы ESP^®.

Сигнальная лампа ESP^® горит

неисправны.

Учитывайте сообщения на дисплее водителя.

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса из-за неисправности системы ESP^®

того, отключены другие системы обеспечения безопасности движения.

Осторожно продолжайте движение.

Проведите проверку системы ESP^® в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Осторожно продолжайте движение.

Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* При работающем двигателе горит желтая сигнальная лампа ESP^® ВЫКЛ.

Система ESP^® отключена.

Другие системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения также могут не работать.

Сигнальная лампа ESP^® ВЫКЛ.

862

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при движении с отключенной системой ESP^®

Система ESP^® не выполняет функцию стабилизации автомобиля. Кроме того, другие системы обеспечения безопасности

движения могут быть доступны лишь в ограниченном объеме.

Осторожно продолжайте движение.

Отключайте систему ESP^® лишь тогда, когда этого требует ситуация.

Если система ESP^® не включается, то система ESP^® неисправна.

Незамедлительно проверьте систему ESP^® в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Соблюдайте указания относительно выключения системы ESP^® (/ стр. 348).

* При включенном двигателе автомобиля горят желтые сигнальные лампы ESP^® ВЫКЛ.

Система ESP^® отключена.

å¤

Другие системы помощи водителю и системы обеспечения безопасности движения также могут не работать.

863

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при движении с отключенной системой ESP^®

движения могут быть доступны лишь в ограниченном объеме.

Осторожно продолжайте движение.

Отключайте систему ESP^® лишь тогда, когда этого требует ситуация.

Если система ESP^® не включается, то система ESP^® неисправна.

Незамедлительно проверьте систему ESP^® в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Соблюдайте указания относительно выключения системы ESP^® (/ стр. 349).

* Система ESP^® SPORT включена при работающем двигателе автомобиля.

Если включена система курсовой устойчивости ESP^® SPORT, то система ESP^® стабилизирует автомобиль только ограниченно.

åÆ

& ОСТОРОЖНО

Опасность заноса при неправильном использовании спортивного режима SPORT системы ESP^®

При включении спортивного режима SPORT системы ESP^® существует повышенная опасность заноса- и аварии!

Включайте спортивный режим SPORT системы ESP^® только при описанных ниже обстоятельствах.

Следуйте указаниям по включению системы ESP^® SPORT (/ стр. 349).

864

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Горит сигнальная лампа системы ATTENTION ASSIST.

Система ATTENTION ASSIST неисправна.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Сигнальная лампа системы

ATTENTION ASSIST

* Горит сигнальная лампа системы распознавания дорожных знаков.

Система распознавания дорожных знаков неисправна.

Обратите внимание на сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа системы распоз-

навания дорожных знаков

* Красная сигнальная лампа предупреждения об опасной дистанции горит во время движения.

Для выбранной скорости расстояние до движущегося впереди автомобиля слишком мало.

Если раздается дополнительный предупредительный звуковой сигнал, то это значит, что Вы приближаетесь к препятствию со слишком высокой скоростью.

Сигнальная лампа предупреждения

об опасной дистанции

Будьте готовы немедленно выполнить торможение.

Увеличьте дистанцию.

Функционирование активной системы экстренного торможения (/ стр. 377).

* Горит сигнальная лампа активной системы экстренного торможения.

Система недоступна из-за загрязнения датчиков или ошибки, или набор ее функций ограничен.

Обратите внимание на сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа активной системы

экстренного торможения

* Горит сигнальная лампа активной системы экстренного торможения.

Система отключена, или диапазон ее функций был автоматически ограничен.

Это может произойти в том случае, если была активирована другая система помощи водителю.

Сигнальная лампа активной системы

экстренного торможения

Учитывайте указания относительно активной системы экстренного торможения (/ стр. 377).

865

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Горит желтая сигнальная лампа системы AMG RIDE CONTROL.

Система AMG RIDE CONTROL неисправна.

Обратите внимание на сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа ходовой части

(желтая)

* Горит желтая сигнальная лампа системы AMG ACTIVE RIDE CONTROL.

Система AMG ACTIVE RIDE CONTROL неисправна.

Обратите внимание на сообщения на дисплее водителя.

Сигнальная лампа ходовой части

(желтая)

Система экстренного вызова Mercedes-Benz

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

* Система экстренного вызова Мерседес-Бенц неисправна. Дополнительно неисправна система Mercedes-Benz Support.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Сигнальная лампа системы экстрен-

ного вызова Mercedes-Benz

866

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Система контроля давления в шинах

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

*Желтая сигнальная лампа системы контроля давления в шинах (потеря давления / неисправность) мигает примерно одну минуту, а затем горит постоянно.

Система контроля давления в шинах неисправна.

Предупредительная сигнальная

лампа системы контроля давления

& ОСТОРОЖНО

воздуха в шинах мигает

Опасность возникновения аварии при неисправности системы контроля давления в шинах

или нескольких шинах.

эффективность торможения автомобиля.

Проверьте систему контроля давления в шинах в специализированной мастерской с квалифицированным персо-

налом.

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

* Желтая сигнальная лампа системы контроля давления в шинах (потеря давления / неисправность) горит.

Система контроля давления в шинах определила падение давления воздуха как минимум в одной из шин.

Предупредительная сигнальная

лампа системы контроля давления

воздуха в шинах горит

867

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Сообщения на дисплее и предупредительные сигнальные / контрольные лампы

Предупредительные сигнальные и контрольные лампы

Предупредительная сигнальная и

Возможные причины/следствия и M предложения по решению

контрольная лампа

& ОСТОРОЖНО

Опасность возникновения аварии из-за слишком низкого давления воздуха в шинах

R Шины могут лопнуть.

R Шины могут изнашиваться чрезмерно и/или неравномерно.

В этом случае Вы можете потерять контроль над автомобилем.

Соблюдайте рекомендованные значения давления воздуха в шинах.

При необходимости откорректируйте давление воздуха в шинах.

Остановите автомобиль в соответствии с ПДД.

Проверьте давление воздуха в шинах и сами шины.

Возврат в Содержание

F465 0030 22

G-Класс - Руководство по эксплуатации

Предметный указатель

Aнтиблокировочная система

347

Чистота

773

Android Auto

AdBlue^®

AMG Active Balance Control

Передаваемые данные автомобиля

556

Настройка регулировки жесткости по

Подключение мобильного телефона

Долив

392

555

крену

(беспроводное соединение)

Подключение мобильного телефона (с

Запас хода

437

Функция

392

554

помощью кабеля)

Заправочный объем

773

AMG Traction PRO

Apple CarPlay^®

Присадки

773

активация

393

Завершение работы

553

Указания

329

Функция

393

Передаваемые данные автомобиля

556

Подключение iPhone^® (беспроводное

Уровень

437

552

соединение)

F465 0030 22

Mersedes G-класс. Руководство по эксплуатации (2025 год) - часть 13