Главная Книги - Разные Участники Великой Отечественной Войны. Книга памяти. Том 3 (июнь 2025 года)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 365 366 367 368 ..
---------------------------------------------------------- Буров Николай Арсентьевичдд.мм.гггг — 25.06.2016 Место рожденияс.Солодилово, Воловский район, Тульская область ---------------------------------------------------------- Богданова Прасковья Федоровна__.__.1903 — дд.мм.гггг Воинское званиежитель блокадного ленинграда История участника ВОВ_Богданова Прасковья Федоровна, 1903 года рождения, проработала всю войну в Ленинграде. Награждена медалью "За оборону Ленинграда." В мирное время дожила до 1985 года. ---------------------------------------------------------- Желновод Георгий Федорович15.04.1906 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой ---------------------------------------------------------- Китаева Евдокия Францевна02.08.1915 — дд.мм.гггг История участника ВОВ02.08.1915-04.10.1991 гг. Лейтенант медицинской службы, служила в госпитале, в конце войны работала в госпитале г. Прага. ---------------------------------------------------------- Зык Иван Петрович__.__.1920 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой НаградыОрден Отечественной войны II степени ---------------------------------------------------------- Акишин Николай Степанович__.__.1909 — дд.мм.гггг История участника ВОВРодился 9 мая 1909г.Умер 22августа 1983г.Кадровый военный.Встретил войну в Пскове.Участвовал в боях на Волховском фронте.Награжден двумя орденами Великой Отечественной войны и орденом Красной Звезды. ---------------------------------------------------------- Кулага Василий Иванович23.02.1918 — 09.02.1982 Воинское званиестаршина НаградыМедаль «За отвагу» Место рожденияп. Каменка, Климовкий район, Брянской области ---------------------------------------------------------- Кощеев Петр Семенович__.__.1906 — дд.мм.гггг История участника ВОВМы с моей сестрой Тамарой знаем нашего родного отца только по фотоснимку, который один-единственный сохранился с той давней поры. Бережем эту фотографию, пожелтевшую, потрепанную временем. Ведь прошло уже более 70 лет. На фото папа красивый, в костюме, при галстуке. Это было в далеком 1937 году. В то время он работал на фабрике по изготовлению валенок в Нолинске простым рабочим. Мама рассказывала, что там его ценили как хорошего работника. А однажды за примерный труд папе вручили велосипед. Петр Семенович родился в 1906 году. В самом начале войны в 1941 году он ушел на фронт. Папа сразу попал в самую военную кашу на Смоленском направлении, где шли жестокие бои с немцами. Уже в 1942 году мама получила весть, что рядовой КОщеев Петр Семнович прпал без вести. Маме приходило пособие на нас с сестрой за погибшего отца. Мама покупала нам одежду, обувь и говорила: "Это вам подарок от папы". Старенькая папина фотография стоит на моем столе рядом с фотографией мамы. Пусть они будут вместе, молодые и очень красивые. Мамы тоже уже с нами нет. Она, учительница, труженица тыла,награждена двумя медалями "За доблестный труд", рано ушла из жизни после тяжелой болезни. Ей было всего 62 года. Вечная память нашим родителям, которые честнослужили нашему Отечеству. Всю жизнь я сверяю свои дела и поступки с делами своих родителей, как бы спрашивая у них совета. ---------------------------------------------------------- Мымрикова Александра Васильевна27.12.1922 — 01.10.2006 НаградыМедаль «За отвагу» Место рожденияс.Пролысово Навлинского рна Брянской обл. ---------------------------------------------------------- Цикленков Василий Семеновичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиестаршина История участника ВОВМой дед Цикленков Василий Семенович - участник Русско-финской, Великой Отечественной войны, войны с Японией. Старшина батареи 721 зенитного артиллерийского полка 14 зенитной артиллерийской Рижской дивизии РГК. Находясь на фронте с начала Отечественной войны, показал образец мужества, бесстрашия и воинского мастерства. Работая наводчиком орудия в составе расчета, сбил 6 самолетов противника. Как лучший младший командир был выдвинут на должность старшины батареи. Будучи старшиной батареи, проявлял заботу о личном составе, отважно бил врагов. Принимал участие в освобождении Жиздринского района. В январе 1945 года награжден Орденом Красной Звезды. Награжден также медалями "За боевые заслуги", "За победу над Японией". ЕСТЬ ПАМЯТЬ, КОТОРОЙ НЕ БУДЕТ КОНЦА! ---------------------------------------------------------- Обыденников Петр Дмитриевич__.__.1922 — __.__.2000 Воинское званиесержант НаградыМедаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» Место рожденияг. Карачев, Брянской области ---------------------------------------------------------- Алёшкин Нестер Григорьевичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиеСержант История участника ВОВРодился в д. Лужки Понизовского района. Призван Понизовским РВК. Участник Великой Отечественной войны. ОУБ 334 стрелковая дивизия. Погиб в бою 27.09.1942 г. Похоронен в Витебской области, Сурожского ---------------------------------------------------------- Семкин Семен Кузьмич__.__.1919 — данных нет Воинское званиерядовой Наградымедаль За победу над Германией Дата призываданных нет ---------------------------------------------------------- Косарев Михаил Иванович__.__.1922 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВКосарев Михаил Ивановичродился в 1922 году в семье крестьянина, в селе Каплино. В 19 лет был призван на войну. Михаил Иванович служил рядовым солдатом в пехотном полку. Великую победу встретил в Кенигсберге. Михаил Иванович награжден орденом «Отечественной войны 2 степени», награжден знаком «Фронтовик 1941-1945». ---------------------------------------------------------- Петьков Митрофан Васильевич__.__.1901 — __.__.1982 Воинское званиерядовой НаградыОрден Красной Звезды|Орден Отечественной войны II степени Дата призыва10.06.1941 ---------------------------------------------------------- Бурлаков Пётр Семёнович__.__.1925 — дд.мм.гггг История участника ВОВРодился 4 июня 1925 года в д. Тешевичи. В 1943 году был призван в армию, отправлен на службу во 2 -ю гвардейскую армию. Участвовал в партизанском движении. Позднее был переведён в засекреченную часть. Демобилизовался из армии 1947 году ---------------------------------------------------------- Стариков Михаил Иванович__.__.1921 — 13.03.1994 Воинское званиерядовой НаградыОрден Отечественной войны II степени ---------------------------------------------------------- Вершков Аркадий Михайлович__.__.1922 — дд.мм.гггг Воинское званиестаршина История участника ВОВО своём дедушке рассказывает ученик 6-б класса школы-интерната №31 Невского р-на СПб: мой дедушка, Вершков Аркадий Михайлович воевал, был старшиной в развед-роте десантников. Годы жизни: 1922-2002. ---------------------------------------------------------- Ермоленков Аркадий Иванович__.__.1921 — __.__.1941---------------------------------------------------------- Лентьев Алексей Иванович__.__.1907 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВ1907 года рождения. Призван 23 июня 1941 г., служил до 25 марта 1945 г. Награжден медалью "За отвагу" и другими наградами. Умер в 1949 г. ---------------------------------------------------------- Гончаров Георгий Владимирович__.__.1924 — __.__.1978---------------------------------------------------------- Пеньков Матвей Захаровичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиекрасноармеец История участника ВОВМой прадед призывался на войну в Свердловской области, село Покровка. Служил в 247 стрелковом полку 37 стрелковой дивизии Северо-Западного фронта телефонистом взвода связи. Прошел всю войну, вернулся с ранением ноги. Награжден Медалью "За отвагу" приказом №29 от 26 июля 1943 года. Во время выполнения частной операции 20 июля 1943 года не считаясь со смертельной опасностью устранял повреждения на линии связи более 20 раз, в результате чего связь работала бесперебойно. Умер 31 декабря 1963 г. ---------------------------------------------------------- Киселев Петр Антонович__.__.1920 — __.__.2008---------------------------------------------------------- Подгорный Никита Алексеевич__.__.1913 — дд.мм.гггг История участника ВОВПОДГОРНЫЙ НИКИТА АЛЕКСЕЕВИЧ 25 мая 1913 г. - 21 февраля 1998 г. Инвалид Великой Отечественной войны, награжден медалью за отвагу и орденом Славы III степени. ---------------------------------------------------------- Давыдов Акбяр Алимовичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг---------------------------------------------------------- Попова Евдокия Ивановнадд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиежитель блокадного Ленинграда История участника ВОВ_Война блокадном Ленинграде мою прабабушку застигла, когда ей было 17 лет. ---------------------------------------------------------- Ефанкин Александр Федоровичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг---------------------------------------------------------- Хашко Альфред Владимирович__.__.1925 — дд.мм.гггг Воинское званиегвардии старшина История участника ВОВРодился 22 июня 1925 года в селе Джурине Шаргородского района Винницкой области Украинской ССР в крестьянской семье. В 1932 году пошел в школу, закончил ее в 1942 году в оккупации. 15 мая 1944 года призван в ВС. Проходить службу начал в составе мотострелковой роты 45-й механизированной бригады 6-й танковой армии 2-го Украинского фронта. Демобилизован в январе 1950 года в звании гвардии сержанта. С 1950 года работал в лесной промышленности Карельской АССР, пройдя путь от вальщика леса до главного инженера леспромхоза. Окончил Ленинградскую лесотехническую академию. С 1973 года работал на руководящих должностях мебельного объединения «Прогресс» в г. Вологде. ---------------------------------------------------------- Зверев Василий Петрович__.__.1926 — дд.мм.гггг---------------------------------------------------------- Муравьёв Семён Филипович__.__.1905 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВ1905 года рождения. В 1943 году пропал без вести. ---------------------------------------------------------- Попов Тихон Иванович__.__.1917 — __.__.1943 Воинское званиестаршина ---------------------------------------------------------- Коктыш Константин Юрьевич__.__.1910 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВ1910-1982. рядовой солдат. ---------------------------------------------------------- Галкин Василий Андреевич__.__.1920 — дд.мм.гггг Воинское званиемл. лейтенант Место рожденияРязанская обл Дата призыва__.__.1941 ---------------------------------------------------------- Залялетдинов Ильдархан Ризаловичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг История участника ВОВМой дедушка воевал в годы Великой Отечественной войны и был активным участником боев. В Красную Армию дедушку призвали в 18 лет. Это было в апреле 1942 года. Начинал он военную службу на дальнем Востоке в городеСвободный Амурской области. 3 мая 1942 года он принял присягу. Дедушка рвался на фронт, хотел бить фашистов. Летом 1943 года его направили на фронт. Дедушка воевал в 210 отдельном истребительном противотанковом полку. Он служил наводчиком противотанкового орудия. Дедушка попал на Курскую дугу. Битва под Курском была одной из крупных сражений Великой Отечественной войны.Он рассказывал, что только в одном танковом сражении под Прохоровкой фашисты потеряли 400 танков и 10 тысяч человек. Бои были очень напряженными. Дедушка вспоминал такой эпизод. После изнурительного боя из всей батареи остались в живых только двое: командир батареи и он - наводчик. В бою дедушка потерял 4 танка. Втех боях дедушка был ранен. Лечился во фронтовом госпитале. Орудие, при котором служил дедушка, весило около 1700 килограммов. В основном его перевозили на американском грузовике. А бывало и такое, что вместе с товарищами дедушка таскал это орудие с позиции на позицию. Было очень тяжело, особенно в болотистой местности. Мой дедушка освобождал Белоруссию, Польшу.Он участвовал во взятии Кенинсберга, второй столицы гитлеровской Германии. За участие в боях в восточной Пруссии он награжден Орденом Боевой Славы III степени. Дедушка вспоминал, что в разрушенном Кенигсберге он впервые увидел слона в зоопарке. Дедушка закончил войну в Восточной Пруссии в звании младшего сержанта. У него несколько медалей и орденов. Я любил бывать у дедушки и перебирать его фронтовые фотографии, документы и награды. Он неохотно вспоминал о войне и говорил о том, что мечтает о том, чтобы такое не повторялось никогда. Я горжусь своим дедушкой и стараюсь быть похожим на него. ---------------------------------------------------------- Трусов Михаил Михеевичданных нет — данных нет Воинское званиесержант Наградыорден Отечественной войны, Красной Звезды, медаль За победу над Германией Дата призываданных нет ---------------------------------------------------------- Арцыбашев Василий Акимович10.03.1906 — дд.мм.гггг Воинское званиеминометчик История участника ВОВАрцыбашев Василий Акимович 10.03.1906 года рождения. Во время войны был минометчиком. ---------------------------------------------------------- Виноградов Константин Алексеевич09.07.1924 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой ---------------------------------------------------------- Булгаков Анатолий Алексеевич09.11.1925 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВ09.11.1925-09.01.1992 ---------------------------------------------------------- Войтенко Петр Родионович30.06.1926 — дд.мм.гггг Воинское званиесержант ---------------------------------------------------------- Протасевич Мефодий Филиппович__.__.1901 — дд.мм.гггг Воинское званиемайор История участника ВОВГоды жизни: 1901-1974 Награжден Орденом Боевого Красного знамени, Орденом Отечественной войны II степени, Орденом Красной звезды, медалями "За боевые заслуги", "За отвагу" ---------------------------------------------------------- Авдеев Константин Иванович05.11.1912 — дд.мм.гггг Воинское званиестарший лейтенант НаградыОрден Отечественной войны II степени|Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»|Орден Красной Звезды Место рождениягород Сталинград, Сталинградской области ---------------------------------------------------------- Колмаков Михаил Осиповичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВчсч ---------------------------------------------------------- Широкий Иосиф Степанович14.03.1905 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой Место рожденияс Несь Дата призыва18.01.1943 ---------------------------------------------------------- Чирва Константин Дмитриевичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВМой дед родился в городе Приморско-Ахтарске Краснодарского края. Во время Великой Отечественной войны был морским пехотинцем в Азово-Черноморской флотилии. Освобождал Новороссийск, в одном из боев был ранен. Комиссован в 1943 году. ---------------------------------------------------------- Третьяков Василий Иванович24.03.1910 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой ---------------------------------------------------------- Голиков Федор Ивановичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиерадист История участника ВОВРадист в партизанском отряде Сотникова 11 Волховской партизанской бригады. ---------------------------------------------------------- Нефедов Максим Петрович28.03.1905 — 02.04.2004 Воинское званиеРЯДОВОЙ ---------------------------------------------------------- Богачев Григорий Михайлович__.__.1911 — дд.мм.гггг История участника ВОВРодился 23 января 1911 года в Ставропольском крае в городе Черкеске. На фронт ушел в 1941 году в возрасте 30 лет. Два раза был ранен. Дошел до Берлина. Вернулся домой в июне 1945 года. Умер в Сергиевом Посаде в 2000 году. ---------------------------------------------------------- Лукашкин Ермолай Федорович__.__.1906 — данных нет Воинское званиерядовой Дата призываданных нет ---------------------------------------------------------- Кухарчук Вера Семеновна03.06.1925 — дд.мм.гггг Место рожденияУкраина Велочинский р-он Хмельницкой область с.Мыревка История участника ВОВБыла узником в Германии ---------------------------------------------------------- Нецветаев Виктор Петрович19.03.1905 — 06.04.1942 Воинское званиемл. политрук Дата призыва15.11.1941 ---------------------------------------------------------- Резников Иван Степанович__.__.1919 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВИван Степанович родился 5 января 1919 года в Чебулинском районе с. Шестоково Новосибирской области. В 1938 году он был участником лыжного перехода Улан-Удэ-Новосибирск. На фронт ушел добровольцем. Защищая нашу Родину он дошел до Курской дуги. Героически погиб 16 июля 1943года в бою возле села Поныри Курской обл. В память о нем, его имя находится на памятнике"Мемориал победы", который расположен в районе БМДК г. Улан-Удэ. Так же в музее БМДК есть фото и история нашего деда. Мы гордимся своим дедом! ---------------------------------------------------------- Брулев Александр Андреевич25.03.1911 — 12.11.1941 Воинское званиекрасноармеец Место рожденияВологодская ---------------------------------------------------------- Меренков Петр Ивановичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг История участника ВОВВоевал с 1941 по 1945 годы. Старшина. Командовал взводом 175-го отдельного саперного батальона 126-й стрелковой дивизии 43-й армии 3-го Белорусского фронта. Отличился во время штурма Кенигсберга. Его взвод 7 апреля 1945 года успешно пробрался сквозь минные поля и канал к фронту №5 и подорвал его стену, благодаря чему пехота смогла овладеть этим фронтом. В том бою мой прапрадед получил два ранения, но продолжал выполнять боевую задачу. ---------------------------------------------------------- Бубнель Бронислав Бонифацевич12.04.1905 — 20.04.1994---------------------------------------------------------- Никулин Петр Андреевичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиелейтенант История участника ВОВПрадедушка воевал во 2-м Украинском фронте. В начале войны учился в Киевском танковом инженерном училище, на фронт пошел воевать танкистом-механиком, младшим лейтенантом. Победу встретил в Венгрии, в звании лейтенанта. получил орден Красной Звезды, орден Отечественной войны I степени, два ордена отечественной войны II степени, медаль "За Победу над Германией" ---------------------------------------------------------- Коржавин Артемий Васильевич02.04.1905 — __.__.1941 Место рожденияд. Нижнее Ладино Дата призыва09.11.1940 ---------------------------------------------------------- Самоделкин Леонид Владимирович__.__.1909 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВ_Годы жизни: 1909 -2001гг. Награждён орденом Красной Звезды ---------------------------------------------------------- Неменский Борис Михайлович__.__.1922 — дд.мм.гггг Воинское званиемайор ---------------------------------------------------------- Каркешкин Александр Харитонович__.__.1927 — дд.мм.гггг Воинское званиеСержант История участника ВОВКаркешкин Александр Харитонович 1927 сержант Мой прадедушка Каркешкин Александр Харитонович родился в 1927 году в хуторе Пугачи Губкинского района в семье сапожника. В семье было 11 детей: шесть братьев и пять сестер. С самого начала Великой Отечественной войны старший брат прадедушки Михаил ушел на фронт, а прадедушку не брали, он был ещё совсем молодой, и только в 1944 году он добровольцем попал на фронт. В начале своей боевой деятельности он был при военной части посыльным, а затем он окончил курсы водителей и стал шофёром. Его направили на службу в Дальне-Восточный военный округ на границу с Японией. На границе пришлось трудно. Было много диверсий, диверсанты проникали на нашу территорию и жестоко расправлялись с нашими мирными жителями. Прадедушка прослужил 7 лет. Он был шофёром и мотористом. В конце 1944 года в одном из боев он был ранен осколком в голову и лежал в госпитале. За это его наградили медалью "За Отвагу". Демобилизовался мой прадедушка в 1951 году в звании сержанта. После войны он всю свою жизнь проработал на Губкинской ТЭЦ. Александр Харитонович был очень веселым и жизнерадостным человеком, хорошо пел, и много рассказывал о своей службе. У моего прадедушки четыре дочери, шесть внуков и 7 правнуков. Он был инвалидом первой группы, потерял зрение и слух. Прадедушка умер 22 октября 2012 года в возрасте 85 лет. Всю свою жизнь он прожил в городе Губкин с моей прабабушкой. Мы с моей мамой и бабушкой часто навещали его, он о себе ничего не рассказывал, так как потерял память, но во снах он по-прежнему воевал. Я очень горжусь своим прадедушкой и буду помнить о нём всегда! Гончарова Мария. ---------------------------------------------------------- Коржавин Лев Петрович25.03.1905 — дд.мм.гггг Место рожденияд. Нижнее ладино Дата призыва__.__.1941 ---------------------------------------------------------- Цисвицкий Лев Александровичдд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиеподполковник История участника ВОВМайор, нач.штаба 959СП 309СД ---------------------------------------------------------- Вдовкин Дмитрий Николаевич10.04.1905 — 22.12.2003 Воинское званиеМЛ. СЕРЖАНТ Место рожденияД.СТУДЕНЕЦ ПОРЕЦКОГО РАЙОНА ЧУВАШСКОЙ АССР ---------------------------------------------------------- Винокуров А. А.дд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиепартизан 11 Волховской партизанской бригады История участника ВОВГерой Советского Союза. Партизан 11 Волховской партизанской бригады. ---------------------------------------------------------- Вежливцев Алексей Григорьевич19.01.1926 — 09.08.1975 Воинское званиерядовой Место рождениядер. Власьевская Верхнетоемский рн Архангельской обл. Дата призыва31.10.1943 ---------------------------------------------------------- Нимбуев Аюша Тогмитович__.__.1903 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой История участника ВОВНимбуев Аюша Тогмитович, 1903 г. р. ---------------------------------------------------------- Фефелов Георгий Дементьевич__.__.1912 — __.__.1994 Воинское званиесержант НаградыОрден Славы III степени Место рожденияАлтайский край Дата призыва__.__.1943 ---------------------------------------------------------- Шкабара-Нехаевская Евгения Васильевнадд.мм.гггг — дд.мм.гггг Воинское званиежитель блокадного ленинграда История участника ВОВ_Шкабара-Нехаевская Евгения Васильевна, 1932 года рождения, во время блокады была ребёнком и проживала в осаждённом городе всю блокаду. ---------------------------------------------------------- Армянин Алексей Петрович__.__.1910 — дд.мм.гггг Воинское званиерядовой Место рожденияст.Бурец Кировской области ---------------------------------------------------------- Степанов Георгий Степанович__.__.1920 — дд.мм.гггг Воинское званиестаршина История участника ВОВСтепанов Георгий Степанович (1920-2001) Мой прадед, Степанов Георгий Степанович, участвовал в Великой Отечественной войне. Боевой путь он начал в первые же дни войны на Западной Украине. В это время он проходил срочную службу в вооруженных войсках. Когда в июне 1941-го загремели взрывы, он и его товарищи приняли внезапный удар врага. И потянулись дни и ночи, заполненные боями и нелегкими дорогами, потерями товарищей, ненавистью к врагу. Служил Георгий Степанович в пехоте, в разведке, на Втором Украинском фронте, дослужился до старшины. Под Москвой, около Серпухова, Георгий Степанович был ранен, потом на Калининском фронте получил второе ранение, уже тяжелое. Шесть месяцев лечился в Горьковском госпитале, был направлен на родину, в Чувашию, на переформирование. Оттуда попал на Курскую дугу, и дальше его военный путь шел уже только вперед. - Лишь за один день, 11 июля, - вспоминал ветеран, - мы прошли 60 км, освободив Обоянь, Старый Оскол, тяжелые бои вели за Полтаву, после которых наша 13-я гвардейская дивизия получила почетное звание Полтавской. Однажды Георгия Степановича поймали двое немцев, заставили рыть себе могилу, но мой прадед сам оглушил их лопатой и, взяв в плен, смог привести их к своим. Участвовал Георгий Степанович и в крупнейшей Ясско-Кишиневской операции, когда была окружена большая группировка немцев. Не менее известна в истории войны и Сандомирская операция. Здесь Георгий Степанович снова был ранен. Прошли полгода лечения, и вот стрелок Степанов в составе 1198-го стрелкового полка Первого Украинского фронта победоносно входит в Берлин. Там, в Берлине, и закончился его боевой путь. Боевые заслуги Георгия Степановича отмечены орденом «Красной Звезды», орденом Славы III степени, двумя медалями «За отвагу» ----------------------------------------------------------
содержание .. 365 366 367 368 ..
|
||
|
|