Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года) - часть 246

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10101", "title": "New industrialisation and industrial policy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Благих Иван Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дементьев Марк Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dementyev Mark", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лякин Александр Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Liakin Aleksandr Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033577", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10101", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе обосновывается необходимость новой индустриализации России для выхода на путь долговременного экономического развития. В качестве основного инструмента ее проведения рассматривается промышленная политика. Проанализированы существующие теоретические концепции в российской экономической науке, обосновывающие варианты осуществления промышленной политики. Выделены подходы, лежащие в основе реализуемого в России варианта промышленной политики, на основе анализа действующего законодательства в этой сфере и хозяйственной практики. Рассмотрены различные варианты проведения данного вида политики в зарубежных странах на разных этапах их исторического развития. На основе анализа влияния глобализации на ряд аспектов функционирования национальных экономик и анализа технологического состояния отраслей российской обрабатывающей промышленности определены наиболее эффективные инструменты промышленной политики для проведения новой индустриализации России. На основе данных авторского анкетирования промышленных предприятий Санкт-Петербурга в сферах фармацевтики и производства медицинской техники сделаны выводы об оценке эффективности проводимой промышленной политики со стороны предприятий. Определена необходимость расширения льготного финансирования отраслей высокотехнологичной промышленности. Список использованных источников содержит 85 пунктов. Дементьев М.В. Новая индустриализация и промышленная политика: выпускная квалификационная работа (бакалавриат): защищена 31.05.2017 / Дементьев Марк Валентинович. – СПб., 2017. – 81 с.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work substantiates the necessity of new industrialization of Russia to enter the path of long-term economic development. Industrial policy is seen as a key tool. Analyzed theoretical conceptions in Russian economic science, underpinning the options for industrial policy. Based on the analysis of the current legislation and economic practice, are defined the approaches, underlying the Russian industrial policy. Considered various options for the conduct of this policy in foreign countries at different stages of their historical development. Based on the analysis of the impact of globalization on a number of aspects of the functioning of national economies and the analysis of the technological status of industries of Russian manufacturing industry determine the most effective industrial policy instruments for the new industrialization of Russia. Based on the results of the survey were made conclusions about the evaluation of the efficiency of industrial policy from the industrial companies from St. Petersburg in the pharmaceuticals and the production of medical equipment spheres. Identified a need to increase concessional financing of high-tech industry. List of reference links has 85 sources. Dementyev M.V. New industrialization and industrial policy: bachelor's thesis: 31.05.2017 / Dementyev Mark Valentinovich. - Saint-Petersburg., 2017. - 81 p.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Промышленная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономика России", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "новая индустриализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отраслевая структура экономики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "промышленность Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Industrial policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "new industrialization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sectoral structure of economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "industry of Saint-Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "New industrialisation and industrial policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Новая индустриализация и промышленная политика", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Novaya_industrializaciya_i_promyshlennaya_politika_-_VKR_-_Dementev_M_V.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10101/1/Novaya_industrializaciya_i_promyshlennaya_politika_-_VKR_-_Dementev_M_V.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "7,43 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_nauch_rukovoditelya_Dementev.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10101/2/reviewSV_otzyv_nauch_rukovoditelya_Dementev.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "163,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002411_Lyakin_Aleksandr_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10101/3/reviewSV_st002411_Lyakin_Aleksandr_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001141_Blagix_Ivan_Alekseevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10101/7/reviewSV_st001141_Blagix_Ivan_Alekseevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "12,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8258", "title": "Mediation terminology in French as compared to Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кириченко Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Милютина Валерия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Miliutina Valeriia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соловьева Мария Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Soloveva Mariia Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033568", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8258", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе на тему «Терминосистема медиации во французском языке в сопоставлении с русским» проводится сопоставительный анализ терминосистем медиации во французском и русском языках. Материалом для работы послужили термины медиации, выбранные из глоссариев, специальной, научной и учебной литературы. В первой главе раскрываются теоретические основания работы, изучаются понятия «термин», «юридический термин», «терминология» и «терминосистема». Перечисляются основные признаки термина и терминосистемы. Во второй главе приводятся семантическая, структурная и морфологическая классификации терминологии медиации. В третьей главе анализируются несоответствия между элементами русской и французской терминосистем, а также возможные переводческие приемы. Практическим результатом работы является французско-русский словарь основных терминов медиации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This final qualification paper presents a comparative analysis of systems of mediation terminology in French and Russian. The material of the work is the terms of the mediation chosen from the glossary, specialized, scientific and educational literature. The final qualification paper consists of three parts: The first one deals with the theoretical bases of the work, explores the concepts of \"term\", \"legal term\", \"terminology\" and \" system of terminology \". The main features of the term and system of terminology are given. The second chapter provides a semantic, structural and morphological classification of the mediation terminology. The third chapter analyses inconsistencies between the elements of Russian and French systems of terminology, as well as possible translations. The practical result is the French-Russian dictionary of the basic terms of the mediation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "медиация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "термин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "терминология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "терминосистема", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эквивалентность перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "equivalence of translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mediation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "system of terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "term", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Mediation terminology in French as compared to Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Терминосистема медиации во французском языке в сопоставлении с русским", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8258/1/VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "100,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005170_Soloveva_Mariya_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8258/2/reviewSV_st005170_Soloveva_Mariya_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA-Milyutina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8258/5/reviewSV_RECENZIYA-Milyutina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "20,32 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10098", "title": "Investment analysis on the securities market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Спиридонова Екатерина Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кицану Валентина Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kitsanu Valentina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дарушин Иван Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Darushin Ivan Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033556", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10098", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность инвестирования в ценные бумаги в условиях рыночных отношений объясняется тем, что вложение в ценные бумаги представляет собой один из эффективных способов сохранения капитала, получения доходов и диверсификации рисков. При этом используется оценка привлекательности ценных бумаг или портфеля ценных бумаг на основе осуществления различных методов анализа инвестиционной привлекательности и совокупности соответствующих аналитических показателей. Однако данное исследование в большей степени посвящено акциям различных компаний. Целью работы является рассмотрение фундаментального и технического анализов ценных бумаг и его применимость в условия российского рынка ценных бумаг. Объектом исследования выступают акции, обращающиеся на рынке ценных бумаг. В теоретической части рассматриваются принципы фундаментального и технического подходов инвестиционного анализа, сравниваются их характеристики. Выделяются риски, возникающие на рынке ценных бумаг, и анализируются различные модели выбора оптимального портфеля ценных бумаг. Практическая часть посвящена формированию портфеля акций российских компаний с использованием рассмотренных в теоретической части моделей. Проведен соответствующий фундаментальный и технический анализ акций портфеля в условиях российской экономической среды. Количество использованных источников: 37. Кицану, В. И. Инвестиционный анализ на рынке ценных бумаг: выпускная квалификационная работа. / Кицану Валентина Ивановна. – СПб., 2017. – 83 с. – Библиогр.: с. 70–71.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of investing in securities in a market economy is explained by the fact that investing in securities is one of the effective ways to save capital, to generate income and to diversify risks. Meanwhile, the evaluation of the attractiveness of securities or of the securities portfolio is carried out on the basis various methods of analysis of investment attractiveness and a set of relevant analytical indicators. However, this research is more focused on the shares of various companies. The purpose is to regard the fundamental and technical analysis of securities and its applicability in the Russian securities market. The object is shares on the stock market. In the theoretical part the principles of the fundamental and technical approaches of in-vestment analysis are disclosed, their characteristics are compared. Furthermore, risks that ap-pear on the stock market are highlighted in the theoretical part, and various models for choosing the optimal portfolio of securities are analyzed. The practical part is devoted to the formation of the securities portfolio of Russian companies’ shares, including the use of models, which were considered in the theoretical part. Also, the corresponding fundamental and technical analysis of the securities portfolio in the Rus-sian economic environment is made. Number of sources used: 37. Kitsanu, V. Investment analysis on the securities market / Kitsanu Valentina. – SPb., 2017. – 83 p. – Bibliography: p. 70–71.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок ценных бумаг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "акция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "портфель акций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиционный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фундаментальный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "технический анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "securities market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stocks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "equity portfolio", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investment analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fundamental analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "technical analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Investment analysis on the securities market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Инвестиционный анализ на рынке ценных бумаг", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Kicanu__Investicionnyj_analiz_cennyx_bumag.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10098/1/VKR__Kicanu__Investicionnyj_analiz_cennyx_bumag.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,09 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kicanu_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10098/2/reviewSV_Otzyv_Kicanu_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "225,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003024_Darushin_Ivan_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10098/3/reviewSV_st003024_Darushin_Ivan_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008097_Spiridonova_Ekaterina_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10098/7/reviewSV_st008097_Spiridonova_Ekaterina_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,83 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8304", "title": "\"Uncle Tom's Cabin\", a novel by Harriet Beecher Stowe, and the 19 century American society", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Елизаров Виталий Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Александрова Елена Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Aleksandrova Elena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Березкин Андрей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Berezkin Andrei Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034163", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8304", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа на тему: «Роман Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» и американское общество XIX века» состоит из введения, четырёх глав, которые в свою очередь подразделяются на параграфы, заключения и списка используемой литературы. Объектом исследования является само произведение Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома», а предмет исследования: социальные противоречия в американском обществе XIX в. Цель выпускной квалификационной работы: исследовать восприятие романа Бичер-Стоу американским обществом XIX века, рассмотреть какое влияние оказало произведение на США. Источниковая база исследования. Основным источником является непосредственно книги Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» и «Ключ к ″Хижине дяди Тома″», а также источниками для написания работы послужили мемуары писательницы. В данной работе дан обзор жизненного и творческого пути Гарриет Бичер-Стоу, а также рассказывается история создания романа. Особое внимание уделяется восприятию романа северным и южным обществом США.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Graduation qualifying work on the theme: «\"Uncle Tom's Cabin\" a novel by Harriet Beecher Stowe and American society of the XIX century» consists of an introduction, four chapters, which in turn are divided into paragraphs, conclusions and a list of used literature. The object of the study is the very work of Harriet Beecher Stowe «Uncle Tom's Cabin», and the subject of the study: social contradictions in American society of the XIX century. The goal of the work: the study of the perception of the novel by Beecher Stow by the American society of the XIX century, the analysis of the influence on the USA. Among the sources are: the main source is directly the books of Harriet Beecher Stowe «Uncle Tom's Cabin» and «The Key to Uncle Tom's Cabin» and the sources for writing the works were the writer's memoirs. The work gave an overview of the life and creative path of Harriet Beecher Stowe, and also tells the story of the creation of the novel. Particular attention is paid to the perception of the novel by the northern and southern USA society.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Гарриет Бичер-Стоу", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Хижина дяди Тома\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Американское общество XIX века", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Антитомовские\" романы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Harriet Beecher Stowe", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Uncle Tom's Cabin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\" American Society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Anti-Tom\" novels", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "\"Uncle Tom's Cabin\", a novel by Harriet Beecher Stowe, and the 19 century American society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роман Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» и американское общество XIX века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Aleksandrova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8304/1/VKR_Aleksandrova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,11 MB"}, {"filename": "reviewSV_st003146_Berezkin_Andrej_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8304/2/reviewSV_st003146_Berezkin_Andrej_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01320_Elizarov_Vitalij_Pavlovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8304/6/reviewSV_stt01320_Elizarov_Vitalij_Pavlovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8303", "title": "Fashion as an instrument of shaping the national identity: A case study of the Italian look in post-war Italy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Колосков Александр Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Орехова Ксения Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Orekhova Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Могилевич Мария Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mogilevich Mariia Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034162", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8303", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению феномена моды в культурологическом контексте, а также идентификационному кризису итальянской действительности 50-70х. гг. XX века. Автор фокусируется на изучении процесса становления национальной идентичности Италии посредством развития моды. Анализ феномена моды в итальянской действительности показывает, что мода распространялся не только на область одежды, но и создал особый тренд на \"итальянский\" стиль жизни, известный как \"dolce vita\". Таким образом, автор утверждает, что мода является для Италии значимым элементом культуры, так способствует позиционированию страны как единой нации на международной арене.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to the study of the phenomenon of fashion in the culturological context, as well as the identification of the crisis of Italian reality os the 50-57s. of the twentieth century. The author focused on studyng the process of formation of Italy's \"external\" national identity by means of the development of fashion. An analysis of the fashion phenomenon in Italian reality demonstrates that fashion spread not only to the clothing field, but also created a special trend for the \"Italian\" lifestyle, known as \"dolce vita\". Thus, the author claims that fashion is an important element of Italian culture, thus contributes to the positioning of the country as a single nation on the international area.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "итальянская мода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Made in Italy\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"dolce far niente\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"italianita\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"dolce vita\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальная идентьичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "fashion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Italian fashion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Made in Italy\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"dolce far niente\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"italianita\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"dolce vita\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Fashion as an instrument of shaping the national identity: A case study of the Italian look in post-war Italy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Мода как инструмент формирования национальной идентичности (на примере Italian look в послевоенной Италии)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Orekhova_K_S.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8303/1/VKR_Orekhova_K_S.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,09 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Orexova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8303/2/reviewSV_Otzyv_Orexova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "13,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002911_Mogilevich_Mariya_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8303/3/reviewSV_st002911_Mogilevich_Mariya_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002790_Koloskov_Aleksandr_Nikolaevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8303/8/reviewSV_st002790_Koloskov_Aleksandr_Nikolaevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,47 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8306", "title": "Collections of autographs in the context of the Russian Silver Age culture", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сысоева Людмила Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рукавишникова Алина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rukavishnikova Alina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цыпкин Денис Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tsypkin Denis Olegovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034174", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8306", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена феномену коллекций автографов в контексте культуры русского Серебряного века. Источниковую базу исследования составляют коллекции конца XIX - начала XX века в составе личных фондов Отдела рукописей Российской Национальной библиотеки. Первая глава представляет собой теоретическую часть работы, ее историографию и методологию. Вторая глава посвящена непосредственно собраниям автографов и их типологии. Третья глава раскрывает отдельные аспекты интереса к автографу и письму в культуре обозначенного периода.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final qualification work is devoted to the phenomenon of collections of autographs in the context of the Russia's Silver Age culture. The source base of the research is made up of the collection of the late XIX - early XX century as part of the personal funds of the Manuscripts Department of the National Library of Russia.The first chapter is the theoretical part of the work, its historiography and methodology. The second chapter is devoted directly to collections of autographs and their typology. The third chapter reveals certain aspects of interest in autograph and writing in the culture of the designated period.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "автограф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коллекция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "серебряный век", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "письмо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "autograph", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "collection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "silver age", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "writing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Collections of autographs in the context of the Russian Silver Age culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Коллекции автографов в контексте культуры серебряного века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "vkr_Rukavishnikova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8306/1/vkr_Rukavishnikova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "583,48 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Rukavishnikova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8306/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Rukavishnikova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "28 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003306_Cypkin_Denis_Olegovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8306/3/reviewSV_st003306_Cypkin_Denis_Olegovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,09 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKRRukavishnikovoj_Aliny.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8306/8/reviewSV_Recenziya_na_VKRRukavishnikovoj_Aliny.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "36,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02566_Sysoeva_Lyudmila_Alekseevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8306/9/reviewSV_stt02566_Sysoeva_Lyudmila_Alekseevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8308", "title": "Rendering of the Hebraic grammatical category Infinitivus Absolutus in the Septuagint", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алексеев Анатолий Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шишкин Валерий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shishkin Valerii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дружинина Екатерина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Druzhinina Ekaterina Аndreevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034201", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8308", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе исследуется, каким образом в Септуагинте передаётся абсолютный инфинитив, древнееврейская грамматическая категория, не имеющая аналогов в древнегреческом языке. Автор выделяет три основных способа перевода, пытается обосновать выбор переводчиков в той или иной книге греческого перевода Священного Писания, попутно давая комментарий заслуживающим, по его мнению, местам. Статистический анализ показывает, что Пятикнижие и поэтические книги различаюся в том, какой наиболее излюбленный способ перевода абсолютного инфинитива используется.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "It is examined in this graduation thesis ways by means of which the absolute infinitive, a grammatical category of classical Hebrew that has no analogy within the ancient Greek language, is rendered in Septuagint. The Author has determined three main ways, tried to give reasons for tranlators' chooses in certain books of the Greek translation of the Holy Scripture. He has also given commentaries to places that are worth looking at to his mind. Statistic analysis has shown that the Pentateuch and poetic books have differences in the matter which the most favorable way for translation of the absolute infinitive is used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "infinitivus аbsolutus", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "абсолютный инфинитив", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Септуагинта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Библия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "древнееврейский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "древнегреческий язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этимологическая фигура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "infinitivus absolutus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Septuagint", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Bible", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the ancient greek language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the classical hebrew language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "etymologic figure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Rendering of the Hebraic grammatical category Infinitivus Absolutus in the Septuagint", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Передача грамматической категории древнееврейского языка Infinitivus Absolutus в Септуагинте", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_SHishkin_Valenij_Sergeevich.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8308/1/VKR_SHishkin_Valenij_Sergeevich.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "129,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_shishkin_V_S__otz.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8308/2/reviewSV_shishkin_V_S__otz.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_bakalvr_diss_V_S__SHishkina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8308/4/reviewSV_Otzyv_bakalvr_diss_V_S__SHishkina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "18,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003534_Alekseev_Anatolij_Alekseevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8308/5/reviewSV_st003534_Alekseev_Anatolij_Alekseevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,4 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8305", "title": "Integrated graphics support for the State Budgetary Non-Standard Educational Institution \"Academy of Talents\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Андреева Екатерина Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Краузе Надежда Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Krauze Nadezhda", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Витковская Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vitkovskaia Svetlana Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034170", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8305", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема моей выпускной квалификационной работы: Комплексное графическое сопровождение ГБНОУ \"Академия талантов\". ГБНОУ \"Академия талантов\" - это новое нетиповое образовательное учреждение, включающее в себя различные образовательные центры: студию визуальных искусств, центр занимательных наук, учебный класс нового формата и другие. Образовательное учреждение находится в Санкт-Петербурге, в Каменноостровском дворце. Дворец является памятником архитектуры федерального значения. В нём можно видеть сочетание новых технологий и старинного интерьера. Главная целевая аудитория \"Академии Талантов\" — школьники средней и старшей возрастной категории. Авторские программы выявляют таланты и раскрывают потенциал детей. Цель моего проекта: разработка принципов комплексного графического сопровождения. Моя работа включает в себя систему логотипных блоков, печатные носители, сувенирную продукцию и анимационный ролик.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theme of my final qualifying work: Integrated graphic support of the Academy of Talents. \"Academy of talents\" is a new non-standard educational institution. In includes various educational centers: the Visual Arts studio, the center of entertaining sciences, the new class educational class and others. The educational institution is located in St. Petersburg, in the Kamennoostrovsky Palace. The palace is an architectural monument of federal significance. In a palace you can see a combination of new technologies and antique interior. The main target audience of the \"Academy of Talents\" is schoolchildren of the middle and older age groups. Author's programs reveal talents and potential of children. The purpose of my project: the development of principles for integrated graphics support. My work includes a system of logo blocks, print media, souvenir products and an animated movie.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Комплексное графическое сопровождение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Академия талантов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фирменный стиль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "графика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Санкт Петербург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СПбГУ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Integrated graphics support", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Academy of talents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "firm style", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "graphic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Saint Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SPBU", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Integrated graphics support for the State Budgetary Non-Standard Educational Institution \"Academy of Talents\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Комплексное графическое сопровождение ГБНОУ «Академия талантов»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "zapiska_8.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8305/1/zapiska_8.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,23 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Vitkovskoj_S_V____Krauze_N_O_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8305/2/reviewSV_otzyv_Vitkovskoj_S_V____Krauze_N_O_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "445,22 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006388_Vitkovskaya_Svetlana_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8305/3/reviewSV_st006388_Vitkovskaya_Svetlana_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Krauze_(Bakalavr).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8305/8/reviewSV_Recenziya_Krauze_%28Bakalavr%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "87,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt00798_Andreeva_Ekaterina_Dmitrievna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8305/9/reviewSV_stt00798_Andreeva_Ekaterina_Dmitrievna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10130", "title": "Issues of pricing on the global market: The case of the automotive market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Медвянова Ольга Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Каленчук Илья Русланович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kalenchuk Iliia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Капусткин Вадим Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kapustkin Vadim Igorevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034173", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10130", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ФИО: Каленчук Илья Русланович Тема: Особенности ценообразования на мировом рынке на примере рынка автомобилей Направление: 080100 - \"Экономика\" Кафедра: Мировая экономика Научный руководитель: к.э.н, доцент Капусткин Вадим Игоревич Данная работа демонстрирует ценообразование во всем своем многообразии. Диплом посвящен тому, как функционируют цены и какое влияние они оказывают на экономику. Данная тема раскрывает то, какие свойства товара отображает цена, т.е. показывает, что заложено в данном товаре. Стоит отметить, что в работе представлены способы того, как правильно установить цену на товар, чтобы он (в данной работе автомобиль) был успешно продан. В дипломе также подробно рассматривается рынок автомобилей. На примере данного рынка раскрывается механизм установления цен на автомобили и что включает в себя та или иная цена (технические характеристики, новейшие изобретения и т.п.). Работа может быть полезна для различных исследований, которые направлены на установление цены и развитие рынка автомобилей. Количество использованных источников: 47 Библиографическое описание: Ежова В. А. Теория отраслевых рынков: учебное пособие. - СПБГТУРП, - СПБ., 2015.-40 с. Елепов А. А. Развитие и современное состояние мировой автомобилизации.- Архангельск, 2012. Мировая экономика / Под ред. проф. И. П. Николаевой.- 3-е изд., перераб. и доп.-М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2006. 510 с. Нуреев Р. М., Кондратов Д. И. Рынок мировых автомобилей: вчера, сегодня, завтра Р. М. Нуреев, Д. И. Кондратов // Журнал институциональных исследований.-2010.-Том 2, N3.-С. 86-128 С. Литвиненко, Автомобильный рынок России: результаты 2015 года и перспективы развития, доклад PWC Членство в ВТО - Новый этап участия России в международной торговой системе (монография). Под ред. Сутырина С. Ф., Ломагина Н. А. СПБ: СПБГУ, 2013. 264 с. ACEA The Automobile Industry Pocket Guide 2014 - 2015 ACEA The Automobile Industry Pocket Guide 2016 - 2017 EU SME centre sector report-The Automotive Market in China - May 2015 Israel M. Kirzner, Market Theory and the Price System [1963] Recent developments in the automobile industry. OECD Economics Department Policy Notes. OECD 2011, №. 7 RUSSIA'S ACCESSION TO THE WTO: MAJOR COMMITMENTS, POSSIBLE IMPLICATIONS// International Trade Centre (ITC) 2012 Sector risk analysis-July 2016. Assessments by Coface Small Business Management in the 21st Century, v. 1.0 By: David T. Cadden and Sandra L. Lueder, 520", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Name: Kalenchuk Iliia Ruslanovich Topic: World Market Pricing. Case of Automotive Market Direction: 080100 \"Economics\" Department: World economics Scientific Supervisor: PhD, associate Professor Kapustkin Vadim Igorevich The diploma illustrates the pricing in all its diversity. It is dedicated to the study of how prices operate and what influence can they make on the economy. Also, thistopic reveals which qualities of the product the price displays. It should be noted, that diploma presents the ways of proper pricing that will be required in order for the product (car) to be sold successfully. The diploma also explains in detail the car market. The example of this market reveals the mechanism for setting prices on cars and what elements are included in the price (technical characteristics, the latest inventions, etc.). The diploma can be useful for various studies in establishing prices and perspectives of the automotive market. Number of sources used: 47 Bibliographic description: Yezhova V. A. Theory of Branch Markets: a textbook.-SPBGTURP,- St. Petersburg, 2015.-40 p. Elepov A. A. Development and Current State of the World Motorization.-Arkhangelsk, 2012. World Economy / Ed. Prof. I. P. Nikolaeva.-3rd ed., revised and added.-M. UNITY-DANA, 2006. 510 p. Nureev R. M., Kondratov D. I. The World Car Market: yesterday, today, tomorrow R. M. Nureev, D. I. Kondratov // Journal of Institutional Studies.-2010.-Volume 2, N3.-pp. 86-128 S. Litvinenko, The Russian Automotive Market: 2014 Results and Prospects, PWC Report Membership in the WTO - A new stage in Russia's participation in the international trading system (monograph) Ed. Sutyrin S. F., Lomagin N. A. St. Petersburg State University, 2013. 264 p. ACEA The Automobile Industry Pocket Guide 2014 - 2015 ACEA The Automobile Industry Pocket Guide 2016 - 2017 EU SME centre sector report-The Automotive Market in China - May 2015 Israel M. Kirzner, Market Theory and the Price System [1963] Recent developments in the automobile industry. OECD Economics Department Policy Notes. OECD 2011, №. 7 RUSSIA's ACCESSION TO THE WTO: MAJOR COMMITMENTS, POSSIBLE IMPLICATIONS// International Trade Centre (ITC) 2012 Sector risk analysis-July 2016. Assessments by Coface Small Business Management in the 21st Century, v. 1.0 By: David T. Cadden and Sandra L. Lueder, 520", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Цена", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ценообразование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Рынок автомобилей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Price", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pricing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Automotive market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Issues of pricing on the global market: The case of the automotive market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности ценообразования на мировом рынке (на примере рынка автомобилей)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kalenchuk_Ilya_VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10130/1/Kalenchuk_Ilya_VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,22 MB"}, {"filename": "reviewSV_KalenchukI.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10130/2/reviewSV_KalenchukI.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "69,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kalenchuk_I_R__bak_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10130/5/reviewSV_Kalenchuk_I_R__bak_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "464,01 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8307", "title": "A sociolinguistic analysis of the social and political lexicon in Soviet newspapers", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мартыненко Григорий Яковлевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кириллова Алена Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kirillova Alena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Захаров Виктор Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zakharov Viktor Pаvlovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034189", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8307", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе исследуется общественно-политическая лексика советских газет на основе составленных корпусов статей газеты «Известия» и «Правда» за 1930-е гг. Цель исследования состоит в том, чтобы сравнить газетную лексику разных периодов внутри одного десятилетия, определить наиболее характерные лексические явления, а также проанализировать эти явления в социолингвистическом аспекте. В работе рассматриваются теоретические вопросы, касающиеся идеологической функции языка газет и его роли в советском политическом дискурсе. Практическая часть исследования посвящена частотному анализу лексического материала при помощи инструментов корпусного менеджера Sketch Engine, а также интерпретации полученных данных с точки зрения языкового воздействия и манипулирования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduation paper deals with the social and political lexicon in Soviet newspapers based on the compiled corpora of articles published in \"Izvestia\" and \"Pravda\" in the 1930s. The paper is aimed at comparing the lexicon of different years within given decade, identifying the most typical lexical phenomena and interpreting these phenomena from the sociolinguistic point of view. The paper addresses theoretical issues of Soviet social and political lexicon's ideological function and its place in the Soviet political discourse. Finally, the paper presents the results of the corpora frequency analysis by means of Sketch Engine corpus management system and their interpretation from the perspective of the linguistic manipulation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "советские газеты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественно-политическая лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "частотный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковое воздействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественное сознание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Soviet newspapers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social and political lexicon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "frequency analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic manipulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "сollective consciousness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A sociolinguistic analysis of the social and political lexicon in Soviet newspapers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ общественно-политической лексики советских газет в социолингвистическом аспекте", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "analiz_obshh-polit_leksiki.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8307/1/analiz_obshh-polit_leksiki.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV__Kirilllova_Zaxarov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8307/2/reviewSV_OTZYV__Kirilllova_Zaxarov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "19,4 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005094_Zaxarov_Viktor_Pavlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8307/3/reviewSV_st005094_Zaxarov_Viktor_Pavlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,61 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kirillova_A_O_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8307/6/reviewSV_Kirillova_A_O_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "19,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_o_VKR_bakalavra-Kirillova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8307/7/reviewSV_Otzyv_o_VKR_bakalavra-Kirillova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "17,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005580_Martynenko_Grigorij_YAkovlevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8307/8/reviewSV_st005580_Martynenko_Grigorij_YAkovlevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,3 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10158", "title": "Agricultural business: issues and prospects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поляков Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бузулеева Мария Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Buzuleeva Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Покровская Наталья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pokrovskaia Natalia Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034729", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10158", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ Выпускной квалификационной работы Бузулеевой Марии Дмитриевны Тема: Проблемы и перспективы налогообложения АПК Кафедра теории кредита и финансового менеджмента Руководитель: доцент, кандидат экономических наук, Покровская Наталья Владимировна Библиографическое описание ВКР: Бузулеева М. Д., Проблемы и перспективы налогообложения АПК / Мария Дмитриевна Бузулеева. – СПб., 2017 – 50 с. – Библиогр: с. 43-45. Ключевые слова: сельское хозяйство, налогообложение, налог, аграрнопромышленный комплекс, ЕСХН, специальный режим, животноводство, налогоплатильщик, налог на прибыль, государство, стимулирование, продовольственная безопасность. Сельское хозяйство занимает особое место в народном хозяйстве любой страны. Продукция сельского хозяйства является основным источником удовлетворения жизненных потребностей населения. Государство вынуждено оказывать поддержку отрасли, чтобы обеспечить продовольственную безопасность страны. Основной целью выпускной квалификационной работы является исследование существующих режимов налогообложения, которые применяются сельскохозяйственными организациями и индивидуальными предпринимателями, занятыми в этой отрасли, в России и за рубежом, а также анализ эффективности и степень необходимости их использования. Выпускная квалификационная работа состоит из введения, трёх глав, заключения, списка используемых источников и приложения. В первой главе анализируется степень развития аграрной отрасли Российской Федерации и определяются государственные меры поддержки отрасли. Рассматриваются режимы налогообложения, которые используют сельскохозяйственные товаропроизводители. Во второй главе определяется роль и значение сельскохозяйственной отрасли в экономике зарубежных развитых стран, рассматриваются режимы налогообложения применяемые производителями сельскохозяйственной продукции за рубежом. В третьей главе анализируются финансовые результаты российских предприятий, занимающихся животноводством. Определяется степень необходимости использования данными организациями специальных налоговых режимов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сельское хозяйство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налогообложение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аграрнопромышленный комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЕСХН", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "специальный режим", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "животноводство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налогоплатильщик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налог на прибыль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стимулирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "продовольственная безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Agriculture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tax", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "taxation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stock raising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "agro-industrial complex", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "special taxation regime", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "income taxes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "government", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "governmental support", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Agricultural business: issues and prospects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы и перспективы налогообложения АПК", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10158/1/Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,74 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_BuzuluevaM.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10158/2/reviewSV_Otzyv_BuzuluevaM.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "99,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003029_Pokrovskaya_Natalya_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10158/3/reviewSV_st003029_Pokrovskaya_Natalya_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "47 B"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Buzuleeva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10158/8/reviewSV_Recenziya_Buzuleeva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "80,18 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10156", "title": "The history of the Chempionat.Com internet portal development in the context of the emerging Internet sports journalism in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кокорина Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тубольцева Дарья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tuboltseva Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алексеев Константин Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alekseev Konstantin Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034670", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10156", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Тубольцевой Дарьи Александровны «ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛА «ЧЕМПИОНАТ.COM»В КОНТЕКСТЕ СТАНОВЛЕНИЯ СПОРТИВНОЙ СЕТЕВОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ В РОССИИ». Н. рук. – Алексеев Константин Александрович, доцент, кандидат филологических наук Кафедра истории журналистики Очная форма обучения Дипломная работа посвящена истории развития самого популярного россий-ского спортивного медиа в сети, интернет-издания «Чемпионат.com». Российские спортивные СМИ, как собственно и российский спорт, находятся в стадии разви-тия, адаптации к реалиям XXI века, новым требованиям аудитории. Структура рос-сийских онлайн-изданий неоднородна: некоторые СМИ игнорируют новые форма-ты, жанры, интернет-платформы, используя методы традиционной журналистики. Другие – такие как «Чемпионат.com» – открывают новые возможности не только для спортивных медиа, но и для онлайн-журналистики в целом, используя современные подходы, мобильные технологии и мультимедийные форматы. Новизну выпускной квалификационной работы определяет проведенный в ней анализ специфических типологических характеристик спортивных интернет-СМИ, до сих пор недостаточно изученных исследователями спортивной журнали-стики, а также впервые подробно описанный опыт работы крупнейшего онлайн-издания России о спорте за последние десять лет. Объект исследования: функционирование специализированных спортив-ных онлайн-ресурсов в России в начале XXI века. Предмет исследования: структурно-типологические характеристики и спе-цифические особенности спортивного интернет-издания «Чемпионат.com». Цель работы: выявить тенденции и особенности развития современной спортивной журналистики в российском интернет-пространстве, проанализировав сходства и различия в работе крупнейших спортивных сетевых медиа России нача-ла XXI века. Соответственно поставленной цели были определены задачи исследования: ·\tпроанализировать исторический аспект развития спортивной интернет-журналистики в России; ·\tописать современное состояние медиарынка спортивных онлайн-СМИ; ·\tвыявить особенности спортивной интернет-журналистики в специализированных и общественно-политических изданиях России; ·\tпроследить развитие интернет-издания «Чемпионат.com» от возникновения до наших дней, выделить основные этапы и ключевые моменты его эволюции. Теоретическую базу выпускной квалификационной работы сформировали труды по интернет-журналистике (Лукина М.М., Вартанова Е.Л.), по истории и тео-рии спортивной журналистики (Алексеев К.А., Ильченко С.Н., Войтик Е.А.), а также исследования, посвященные частным аспектам функционирования российской спортивной прессы (Лебедева Е.А., Шершнёва Ю.С.). Привлекались также отдель-ные исследования по проблемам становления сетевой журналистики и истории спортивных интернет-СМИ. К методам исследования относятся исторический метод и описательно-аналитический метод, применяемые в сочетании с элементами таких методов как контент-анализ, сравнительный, типологический и проблемно-тематический анализ. Общенаучные методы анализа, синтеза и сравнения использовались при обобще-нии доступной информации по проблеме исследования, собранной в специализи-рованной литературе, и сопоставлении ее с полученными эмпирическими данными, статистическими сведениями, результатами экспертных интервью. Эмпирическую базу составили спортивные интернет-СМИ и спортивные разделы интернет-версий общественно-политических СМИ, создающиеся усилиями профессиональных редакций (Чемпионат.com, Sports.ru, «Спорт-Экспресс», информационное агентство Р-спорт, «Советский спорт», электронная газета «Бизнес Online», информационное агентство ТАСС, Газета.ru). Временные рамки исследования составляют 19 лет – с 1998 года по 2017 год. Структура работы включает в себя введение, три главы, заключение и список литературы. Первая глава посвящена изучению и систематизации исторического развития спортивных интернет-СМИ. Во второй главе представлен анализ рынка спортивных онлайн-изданий России, а также описание ведущих СМИ в данном сег-менте. В третьей главе уже более пристально изучается опыт функционирования спортивного онлайн-СМИ «Чемпионат.com» в качестве одного из ведущих и наиболее характерных спортивных интернет-порталов России.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract final qualifying work Tuboltseva Darya Alexandrovna \"THE HISTORY OF THE DEVELOPMENT OF THE INTERNET PORTAL \"CEMPIONATAM\"IN THE CONTEXT OF THE FORMATION OF A NETWORK OF SPORTS JOURNALISM IN RUSSIA.\" N. hands. Alekseev Konstantin Aleksandrovich, associate Professor, candidate of philological Sciences Department of history of journalism Full-time study Thesis dedicated to the history of the most popular Russian sports media network, online edition \"CHempionata\". Russian sports media as actually the Russian sports, are under development, adapting to the realities of the XXI century, the new demands of the audience. Structure of Russian online publications heterogeneous: some of the media to ignore the new formats, genres, platforms, using the methods of traditional journalism. Others – such as \"Cempionatam\" opportunities for not only sports media but also for online journalism in General, using modern approaches, mobile technologies and multimedia formats. The novelty of the qualification work determines the analysis of the specific typological characteristics of Internet sports media, are still insufficiently studied by researchers of sports journalism, and for the first time described in detail the experience largest online edition of Russia on sports over the last ten years. Object of research: the functioning of the specialized sports of online resources in Russia in the early XXI century. Subject of research: structural-typological features and specific characteristics of sports Internet publication \"CHempionata\". The purpose was to identify tendencies and features of development of modern sports journalism in the Russian Internet space, analyzing the similarities and differences in the work of the largest sports media network Russia beginning of the XXI century. Accordingly, targets were set objectives of the study: ·\tto analyze the historical aspect of the development of Internet sports journalism in Russia; ·\tto describe the modern condition of the media market online sports media; ·\tto identify the features of Internet sports journalism in specialized and socio-political publications in Russia; ·\tto trace the development of the Internet-editions \"Cempionatam\" from the beginning to the present day, to identify the key stages and key moments of its evolution. The theoretical basis of graduation qualification work has shaped papers on online journalism (M. M. Lukina, E. L. Vartanova), on the history and theory of sports journalism (Alekseev K. A., Ilchenko S. N., Voytik E. A.), as well as research on the private aspects of functioning of the Russian sports press (Lebedeva E. A., Shershnev Y. S.). Also involved separate studies on the formation of network journalism and the history of Internet sports media. The methods of research are the historical method and descriptive analytical method to be used in conjunction with elements of techniques such as content analysis, comparative, typological, and topical analysis. General scientific methods of analysis, synthesis and comparison were used in the synthesis of available information on the research problem, collected in the specialized literature and compared to empirical data, statistical information, results of the expert interviews. Empirical base made up sports Internet media and sports sections of the online versions of popular media, created by the efforts of professional editors (Cempionatam, Sports.ru \"Sport-Express\", news Agency R-sport, \"Soviet sport\", the electronic newspaper \"Business Online\", the news Agency TASS, gazety). The study time frame is 19 years – from 1998 to 2017. The thesis includes introduction, three chapters, conclusion and list of references. The first Chapter is devoted to the study and systematization of the historical development of Internet sports media. The second Chapter presents an analysis of the market with online sports publications in Russia, as well as a description of the leading media in this segment. In the third Chapter are more closely studied the experience of functioning online sports media \"Cempionatam\" as one of the leading and most typical sporting Internet portals of Russia.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "История", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интернет-портал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сетевая журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Чемпионат.com", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Championat.com", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "online-journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The history of the Chempionat.Com internet portal development in the context of the emerging Internet sports journalism in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "История развития интернет-портала «Чемпионат.Com» в контексте становления спортивной сетевой журналистики в России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DOK_FINAL_TUBOL_TsEVA_(1).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10156/1/DOK_FINAL_TUBOL_TsEVA_%281%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,75 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Tubolceva.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10156/2/reviewSV_Otzyv_Tubolceva.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "849,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001410_Alekseev_Konstantin_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10156/3/reviewSV_st001410_Alekseev_Konstantin_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_Tubolceva_D_A__bak_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10156/7/reviewSV_Tubolceva_D_A__bak_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,58 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10157", "title": "Peacekeeping function of mass media: A case study of the Ukraine events from 2013 to 2016", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никонов Сергей Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Браткова Евгения Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bratkova Evgenia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лабуш Николай Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Labush Nikolai Sergeevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034709", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10157", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "На данный момент все крупные СМИ так или иначе участвуют в освещение знаковых политических событий, среди которых возникающие вооруженные конфликты. Украинский кризис является одним из важнейших и масштабных примеров вооружено-политического противостояния.В связи с этим, журналистика может оказать значимое влияние на восприятие ситуации среди потребителей контента определенных СМИ, и, как следствие, на возможные действия членов социума. Актуальность темы исследования обусловлена рядом факторов, к которым, во-первых, относится увеличения текстов военной журналистики, связанное с наличием постоянного военного дискурса в современном медийном пространстве; во-вторых, осознание в научной среде влияния журналистики на массовую аудиторию; в-третьих, изучение функционального диапазона СМИ обеспечивает оптимизацию работы журналистов, а также успешность коммуникации между обществом и СМИ. Объект исследования: Военная журналистика России и Украины, посвящённая событиям на Украине 2013 – 2016 годов (на примере публикаций российский и украинских онлайн изданий «РБК», «Lenta.ru» и «Gazeta.ru», «Сегодня», «ТСН», «Обозреватель»). Предмет: контент военных СМИ как подтверждения или опровержения наличия в журналистике миротворческой функции. Цель работы: выявить возможности воздействия СМИ на предотвращение вооруженных конфликтов и их прекращение. Для достижения поставленной цели были обозначены следующие задачи: 1.\tпроанализировать конструктивные возможности функций СМИ; 2.\tдать характеристику роли массмедийных средств в урегулировании вооруженных конфликтов; 3.\tрассмотреть сущность миротворческой функции журналистики, определив ее понятие; 4.\tдоказать или опровергнуть наличие миротворческой функции военной журналистики; 5.\tвыявить проявление миротворческой функции военной журналистики в вооруженном конфликте в Украине (2013-2016 гг.) Для решения поставленных задач использовались общенаучные методы исследования: сравнительный анализ, индукция, дедукция, стилистический анализ и контент-анализ. Хронологические рамки исследования: 7 апреля 2014 – 7 мая 2016 гг. Структура работы. Исследование состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложений. В первой главе рассматривается понятийный аппарат и определяются функциональные особенности военной журналистики и ее роли в современном мире. Вторая глава посвящена контент-анализу современного военного медиарынка России и Украины.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "At the moment, all the major media in one way or another feel in the coverage of important political events, among which are emerging armed conflicts. The Ukrainian crisis is one of the most important and large-scale examples of the armed-political confrontation, which led to drastic changes in the political and geographical structure of the whole world, which affected the lives of citizens of different countries (Ukraine, Russia, EU countries and NATO countries). In this regard, journalism can have a significant impact on the perception of the situation among consumers of certain media content, and, as a consequence, on possible actions of members of the society. The relevance of the research topic is conditioned by a number of factors, to which, firstly, the increase in the texts of military journalism is associated with the existence of a permanent military discourse in the modern media space; Secondly, the awareness in the scientific environment of the influence of journalism on the mass audience; Third, the study of the functional range of the media ensures the optimization of the work of journalists, as well as the success of communication between the society and the media. In accordance with the ongoing armed clashes and a changing political situation, the media is forming an agenda. In conjunction with the rapid development of information infrastructure, the media become the dominant mode of interaction within the society, as well as the main channel for individuals to acquire knowledge about the world around them. In consequence of these factors, it is important to determine the role of military journalists and their influence on the settlement of conflict situations and the maintenance of political stability. Object of the study: military journalism of Russia and Ukraine, dedicated to the events in Ukraine in 2013-2016 (for example, the publications of Russian and Ukrainian online publications RBC, Lenta.ru and Gazeta.ru, Today, TSN, \"Reviewer\"). Subject: the content of military media as a confirmation or refutation of the presence in journalism of a peacekeeping function. The purpose of the work: to identify the possibilities of the media influence on the prevention of armed conflicts and their cessation. To achieve this goal, the following tasks were identified: 1. analyze the constructive capabilities of media functions; 2. to characterize the role of mass media in resolving armed conflicts; 3. consider the essence of the peacekeeping function of journalism, defining its concept; 4. To prove or refute the existence of the peacekeeping function of military journalism; 5. To reveal the manifestation of the peacekeeping function of military journalism in the armed conflict in Ukraine (2013-2016). To solve the tasks set, general scientific methods of research were used: comparative analysis, induction, deduction, stylistic analysis and content analysis. Chronological framework of the study: 2013 - 2016. Structure of the work. The study consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references and applications. In the first chapter, the conceptual apparatus is examined and the functional features of military journalism and its role in the modern world are determined. The second chapter is devoted to the content analysis of the modern military media market of Russia and Ukraine.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "миртворческая функция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миротворчество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "военная журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Украина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "military journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ukraine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "peacekeeping function", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Peacekeeping function of mass media: A case study of the Ukraine events from 2013 to 2016", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Миротворческая функция СМИ (на примере событий в Украине 2013-2016 гг.)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "teoritich__glava__mir-aya_f-ya_(Avtosoxranennyj).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10157/1/teoritich__glava__mir-aya_f-ya_%28Avtosoxranennyj%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "74,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Bratkova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10157/2/reviewSV_otzyv_Bratkova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "14,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002356_Labush_Nikolaj_Sergeevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10157/3/reviewSV_st002356_Labush_Nikolaj_Sergeevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8352", "title": "Linguoculturological adaptation in translations of Russian fairy tales into Italian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Родосский Андрей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петрухненко Дарья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrukhnenko Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Самарина Марина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Samarina Marina Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034708", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8352", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе на соискание степени бакалавра лингвистики Петрухненко Дарьи Андреевны «Лингвокультурологическая адаптация при переводе русских сказок на итальянский язык» Научный руководитель : д.ф.н., профессор Самарина М.С. Рецензент: к.ф.н. Родосский А.В. Темой данной работы является анализ особенностей и методов перевода русских народных сказок на итальянский язык. В качестве лингвистического материала использованы русские народные сказки и их переводы на итальянский язык (выполненные A. Profumo и A. Canestri), объектом исследования являются реалии, наименования персонажей, а также особенности синтаксиса, встречающиеся в русских сказках. Цель работы - обозначить основные стратегии лингвокультурной адаптации при переводе русских сказок на итальянский язык и оценить степень адекватности перевода такого рода текстов. В рамках культурного обмена перевод фольклора представляется достаточно важным, однако, несмотря на то, что эта тема интересуют многих исследователей, и ей посвящено большое количество работ, в паре выбранных нами языков она малоизучена, не существует устоявшейся традиции, на которую могли бы опираться переводчики, занимающиеся подобным переводом. В нашей работе предпринята попытка проанализировать существующие переводы и выявить их сильные и слабые стороны. В этом состоит её актуальность. В первой главе данного исследования рассматриваются особенности русской народной сказки: её виды, основные действующие лица, а также стилистические особенности. Кроме того, в этой главе изучаются основные стратегии лингвокультурной адаптации и разбирается понятие реалии как основного источника возникновения лингвокультурной ассиметрии. Во второй главе проводится анализ переводов русских сказок на итальянский язык. Особое внимание уделено способам перевода русских реалий, кроме того, рассмотрены приемы передачи на итальянский язык имен персонажей и характерных для русской сказки лексических повторов. В заключительной части в кратком виде изложены выводы по всей работе, в которых отмечены наиболее популярные приемы перевода выбранного нами материала, а также отмечена низкая степень достижения прагматических целей перевода.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of Bachelor’s thesis of Petrukhnenko Daria \"Linguoculturological adaptation in translation of Russian fairy tales into Italian\" Scientific advisor: doctor of philology, professor Samarina M.S. Reviewer: candidate of philology, docent Rodossky A.V. The subject of this paper is an analysis of the features and methods of translation Russian folk tales into Italian. As a linguistic material, we used Russian folk tales and their translations into Italian (made by A. Profumo and A. Canestri), the object of the study are realias, names of the characters, and also the syntax features found in Russian fairy tales. The aim of the research is to outline the main strategies of linguoculturological adaptation when translating Russian fairy tales into Italian and to assess the adequacy of the translation of such texts. In the contexte of cultural exchange, the translation of folklore seems to be quite important, however, despite the fact that many researchers are interested in this topic, and a large number of works have been devoted to it, it is poorly studied in a pair of chosen languages, there is no established tradition that translators, engaged in this kind of translation, could rely on. In our work, we made an attempt to analyze existing translations and to identify their strengths and weaknesses. This is the relevance of the paper. In the first chapter of this study, we considered the features of the Russian folk tale: its types, main characters, and stylistic features. In addition, this chapter explores the main strategies of linguistic and cultural adaptation and understands the concept of reality as the main source of the emergence of linguocultural asymmetry. The second chapter analyzes the translation of Russian fairy tales into Italian. Particular attention is paid to the ways of translating Russian national-loaded words, and also, we consider the methods of transferring the names of characters to the Italian language and the lexical repetitions characteristic of the Russian folk tale. The concluding part summarizes the conclusions on the whole work, in which we noted the most popular methods of translating the material selected by us, and also the low degree of achievement of the pragmatic goals of the translation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод сказок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурная адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурная ассиметрия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адекватность перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод реалий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод безэквивалентной лексики.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation of folk tales", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguocultural adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguocultural asymmetry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adequacy of translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation of national-loaded words.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Linguoculturological adaptation in translations of Russian fairy tales into Italian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лингвокультурологическая адаптация при переводе русских сказок на итальянский язык", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_Petruxnenko_42_it.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8352/1/diplom_Petruxnenko_42_it.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "128,91 kB"}, {"filename": "reviewSV_Petruxnenko_D_A__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8352/3/reviewSV_Petruxnenko_D_A__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "15,76 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8353", "title": "The imitation phenomenon in the sociocultural context of the 19th–21st centuries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Троицкий Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Макушина Мария Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Makushina Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Устюгова Елена Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ustiugova Elena Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034721", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8353", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Вступительная квалификационная работа посвящена исследованию феномена имитации и его видов, представленных в искусстве и социокультурном контексте XIX-XXI веков, и выявлению внутренней логики изменения смыслов имитации в современном искусстве. Использовалась комплексная методология исследования: философско-теоретическая, культурологическая, историко-культурная, искусствоведческая. Источниками выступили работы по истории философии, истории эстетики, философии культуры и по исследованию современной эстетики. Автор приходит к выводу, что в современном эстетическом дискурсе имитация перестала рассматриваться с негативных позиций классической эстетики и заняла особое место в современной художественной культуре. Также исследование показало, что имитация не является несовместимой с самобытностью, каждый из ее видов помогает достичь определенных целей и удовлетворить вкусы целевой аудитории стиля. Концепт имитации отражает либерализм и демократизм современных деятелей искусства и культуры, открытость для неожиданных путей развития базовых вопросов этой науки, но порой – незрелость вкусовых предпочтений публики.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This initiation bachelor's degree work is devoted to the study of the phenomenon of imitation and its types which are represented in the art and socio-cultural context of the XIX-XXI centuries. Also part of current work is dedicated to revealing the inner logic of changing of the meanings in modern art imitation. Complex research methodology such as theoretical philosophy, culturology, culture history and art criticism are used in this study. Works about philosophy, aesthetics and cultural history and works about modern aesthetics were used as information sources. The author made a conclusion that in modern aesthetic discourse imitation is no more discussed from the negative side of classical aesthetics and has taken an unique place in modern culture of art. Furthermore the research showed that imitation is compatible with originality. Every of imitation types helps to reach exact purposes and satisfy style target audience demands. The imitation concept reflects liberalism and democracy of modern cultural and art actors. Moreover it means openness for unusual ways of development basic questions of aesthetics. However sometimes it signifies immaturity of public demands.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Имитация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мимесис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подобие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подлинность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уникальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подражание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "копия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "репродукция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подделка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сходство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оригинал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "массовая культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стиль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имидж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самодизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стилизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "симулякр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "серийность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цикличность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эстетическая видимость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иллюзорность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выражение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Бидермайер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "романтизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "историзм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эклектика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китч", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кэмп.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Imitation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mimesis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "likeness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "authenticity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aura", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "uniqueness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "copy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reproduction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fake", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "resemblance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "original", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mass culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "style", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stylization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "simulacrum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fashion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "seriality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cyclicity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aesthetic visibility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "illusion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expression", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bidermeier", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "romanticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historicism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "eclecticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "kitsch", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "camp.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The imitation phenomenon in the sociocultural context of the 19th–21st centuries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Феномен имитации в социокультурном контексте XIX-XXI веков", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "ITOG_Makushina_M__A__2017_Fenomen_imitacii_v_sociokulturnom_konstekste_19-21_vekov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8353/1/ITOG_Makushina_M__A__2017_Fenomen_imitacii_v_sociokulturnom_konstekste_19-21_vekov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "9,23 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Makushina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8353/2/reviewSV_Otzyv_Makushina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "859,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002916_Ustyugova_Elena_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8353/3/reviewSV_st002916_Ustyugova_Elena_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "49 B"}, {"filename": "reviewSV_Makushina_M_A__bak_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8353/7/reviewSV_Makushina_M_A__bak_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "31,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8350", "title": "Phenomenology of intelligible: consciousness and objective reality", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шиповалова Лада Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Буглак Никита Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Buglak Nikita", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лобастова Вера Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lobastova Vera Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034694", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8350", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе рассматривается взаимосвязь сознания и объективной реальности с точки зрения феноменологии. Проясняются основные понятия феноменологии, идеальные структуры сознания. Производится соотношение философии и психологии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper the author investigate the relationship between consciousness and objective reality. The auther clarifies the basic concepts of phenomenology. Also he compares philosophy and psychology.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сознание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "объективная реальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "феноменология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "феномен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Consciusiness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "objective reality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phenomenology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phenomenon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Phenomenology of intelligible: consciousness and objective reality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Феноменология интеллигибельного: сознание и объективная реальность", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Buglak_N_S__VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8350/1/Buglak_N_S__VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "102,06 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_Buglaka_N_S_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8350/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_Buglaka_N_S_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,7 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002873_Lobastova_Vera_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8350/3/reviewSV_st002873_Lobastova_Vera_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "50 B"}, {"filename": "reviewSV_rez_buglak.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8350/7/reviewSV_rez_buglak.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "4,99 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001986_SHipovalova_Lada_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8350/8/reviewSV_st001986_SHipovalova_Lada_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "13,09 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8354", "title": "Professional ethics in the modern museum", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гусев Дмитрий Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Барнева Дарья Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Barneva Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соколова Ирина Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sokolova Irina Borisovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034724", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8354", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена профессиональной этике в музее", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is about professional ethic in museum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "профессиональная этика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "professional ethic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Professional ethics in the modern museum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Профессиональная этика в современном музее", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "goi_-_kopiya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8354/1/goi_-_kopiya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "129,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_otziv_barneva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8354/2/reviewSV_otziv_barneva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "198,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st900562_Sokolova_Irina_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8354/3/reviewSV_st900562_Sokolova_Irina_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002919_Gusev_Dmitrij_Alekseevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8354/7/reviewSV_st002919_Gusev_Dmitrij_Alekseevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,4 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8422", "title": "Trade and economic relationships between the USSR and Germany in 1939 – 1941", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Комарков Александр Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Залипаев Николай Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zalipaev Nikolai", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Полынов Матвей Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Polynov Matvei Fedorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045688", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8422", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной дипломной работе рассмотрены проблемы торгово-промышленного сотрудничества СССР и Германии в 1939-1941 годах, а также дана оценка степени участия германских технологий и вооружений в укреплении обороноспособности Советского Союза как в целом, так и на примерах отдельных индустриальных кластеров, в частности Уральского региона. Объект исследования – советско-германские торговые отношения в 1939-1941 гг. Предмет – влияние германских военно-технических поставок на повышение потенциала оборонной промышленности СССР Целью дипломной работы является определение значения, места и роли советско-германских торгово-промышленных отношений в изучаемый период в развитии советской оборонной промышленности. Основываясь на теоретических и историко сравнительных методах исследования, была дана объективная оценка роли импорта германских технологий и вооружений в развитии советской оборонной промышленности, освящен региональный аспект сотрудничества СССР и Германии на примере Молотовской области Уральского промышленного кластера. Выпускная квалификационная работа выполнена на пятидесяти страницах, состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных источников и литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduate work considered on the problems of commercial and industrial cooperation between the USSR and Germany in 1939-1941, and the extent to which German technology and weapons are involved in strengthening the defense capability of the Soviet Union as a whole, as well as examples of individual industrial clusters, in particular the Ural region . The object of the study is the Soviet-German trade relations in 1939-1941. The subject is the influence of German military-technical supplies on increasing the potential of the defense industry of the USSR The purpose of the thesis is to determine the significance, place and role of Soviet-German commercial and industrial relations during the period under study in the development of the Soviet defense industry. Based on theoretical and historically comparative methods of research, the thesis was made an objective assessment of the role of the import of German technologies and weapons in the development of the Soviet defense industry, and the regional aspect of cooperation between the USSR and Germany was consecrated in the example of the Molotov Region of the Urals Industrial Cluster. Graduation qualification work is executed on fifty pages, consists of an introduction, two chapters, conclusion and a list of sources and literature used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "СССР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Германия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "торговля", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "промышленность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вооружения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "USSR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Germany", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trade", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "armaments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Trade and economic relationships between the USSR and Germany in 1939 – 1941", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Торгово-экономические связи между СССР и Германией в 1939 – 1941 годах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplomnaya_(1).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8422/1/diplomnaya_%281%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "324,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Zalipaev.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8422/2/reviewSV_otzyv_Zalipaev.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "885,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_Zalipaev_recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8422/6/reviewSV_Zalipaev_recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "4,17 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8417", "title": "Sources of stable multilingualism in the culture of Switzerland", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Муравьев Андрей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Матвеев Юрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Matveev Iurii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ковалева Татьяна Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kovaleva Tatiana Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045412", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8417", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена теме взаимодействия языка, культура и самосознания на материале культуры Швейцарии. Цель – наметить пути к пониманию того, каковы корни сильного самосознания у швейцарцев – народа, расколотого несколькими языковыми барьерами. Первая глава работы знакомит со Швейцарией, предоставляя общую информацию страноведческого характера. Во второй главе подробно описывается граница между разными языковыми сообществами Швейцарии, в том числе её географическое расположение и политическое устройство многоязычных кантонов. В третей главе раскрывается исторический процесс, приведший к формированию в Швейцарии многоязычия, и затрагивается эволюция отношений между языковыми сообществами. В заключении делается вывод о ключевой роли религиозных различий между католиками и протестантами в формировании связей между разными языковыми группами и, соответственно, о ключевой роли Реформации в возникновении современной швейцарской государственности. Данная работа состоит из введения, трёх глав, заключения и списка использованной литературы. Объём работы – 38 стр. При написании были использованы учебники, монографии и статьи – всего 31 источник.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduation work is devoted to the theme of language interaction, culture and self-awareness on the material of the culture of Switzerland. The goal is to outline ways to understand what the roots of strong self-awareness are in the Swiss people - the people, split by several language barriers. The first chapter of the work introduces Switzerland, providing general information about the country. The second chapter describes in detail the boundary between different language communities in Switzerland, including its geographical location and the political structure of the multilingual cantons. The third chapter gives information about the historical process leading to the formation of multilingualism in Switzerland, and the evolution of relations between language communities is touched upon. The conclusion is made about the key role of religious differences between Catholics and Protestants in forming links between different linguistic groups and, subsequently, about the key role of the Reformation in the emergence of modern Swiss statehood.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Швейцария", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культура Швейцарии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "католичество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "протестантизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Реформация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "многоязычие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ретороманский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Берн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Фрибур", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Вале", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Граубюнден", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Switzerland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Culture of Switzerland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Catholicism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Protestantism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Reformation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Languages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Multilingualism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Romansh Language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bern", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fribourg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Valais", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Graubünden", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sources of stable multilingualism in the culture of Switzerland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Истоки устойчивости многоязычия в культуре Швейцарии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Istoki_ustojchivosti_mnogoyazychiya_v_kulture_SHvejcarii_Matveev_YU__S_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8417/1/VKR_Istoki_ustojchivosti_mnogoyazychiya_v_kulture_SHvejcarii_Matveev_YU__S_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "144,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8417/2/reviewSV_otzyv_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "37,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002728_Kovaleva_Tatyana_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8417/3/reviewSV_st002728_Kovaleva_Tatyana_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_Matveev_YU_S__rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8417/8/reviewSV_Matveev_YU_S__rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "69,03 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002833_Muravev_Andrej_Nikolaevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8417/9/reviewSV_st002833_Muravev_Andrej_Nikolaevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "57 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8424", "title": "Andrei Bely \"Petersburg\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Муратов Александр Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Соботович Полина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sobotovich Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "046445", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8424", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Темой диплома я выбрала Петербург Андрея Белого. Это сложная и интересная задача для художника постановщика показать эпоху,донести отношение к этому времени и представление о мире яркого образчика этой эпохи(Андрея Белого). В данном произведении раскрывается достаточно много тем.Будь тому примером темы:любовная,исторически-политическая,взаимоотношение поколений(отцы и дети),тема социального общения между людьми разных классов(показываются обостренно негативные черты основных типажей общества).В моем дипломе будут присутствовать все данные темы,но основное на что я хотела бы обратить внимание,это как мне показалось главная идея автора :все это бред переутомленного работой человека,его сон наяву . Все персонажи являются одной личностью,те это разные негативные качества,поступки присущие каждому человеку.По сути все персонажи сходят с ума от своих страхов и пороков,все они являются альтер эгом друг друга,всем им чужд и противен окружающий их мир(и его обитатели),они пытаются подавить его в себе и поэтому находятся в своем личном ограниченном мире и боятся выйти за его пределы. Все эти идеи я попыталась реализовать в своих работах с помощью не стандартного взгляда на классические интерьеры,сломанной перспективы,соотношения контрастов и динамики.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The subject of the Diploma is St.Petersburg,the author of the reference book is Andrew Belyi. I have Chosen this theme because I find it will be interesting for a wide audience (as this project will be realized as the real motion picture). As I think it will be like a fairytalle,fictional,unorthodox view of russian city for young audience.Most of average and senior age audience will like the complex psychological relationships of heroes,and symbolism ,and philosophy present in the film.The second reason why I chose this theme is because it offers lotts of room for creativity of the artist who works on it .There are a lot of topics touched upon in this work ,for example themes like:love,historical,political,intergenerational relations,the theme of social interraction between people of different classes.However in my diploma art work I would like to focus the audience's attention on author's main idea:all that happens in the book is a fantasy of a man overworked,it's a daydream. All characters of this book are in fact one person that combines different negative qualities of a person's character. They hate world around them and people living in it.The characters try to isolate themselves from this,so they live in their own small limited world.In fact all characters go crazy becouse of their fears and vices. These feelings of characters I tried to realize in my art works with the help of a combination of certain colors,dynamics,not the usual broken look at the interior.Thank you for your attention.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Андрей белый", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Петербург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "символизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Andrew Belyi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "St.Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "symbolism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Andrei Bely \"Petersburg\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Андрей Белый. Петербург", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "IMG_20170523_145851.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/1/IMG_20170523_145851.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,03 MB"}, {"filename": "IMG_20170523_123817.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/2/IMG_20170523_123817.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "87,46 kB"}, {"filename": "IMG_20170523_123717.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/3/IMG_20170523_123717.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,61 MB"}, {"filename": "IMG_20170523_123704.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/4/IMG_20170523_123704.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1 MB"}, {"filename": "IMG_20170523_123942.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/5/IMG_20170523_123942.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "54,92 kB"}, {"filename": "IMG_20170523_123840.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/6/IMG_20170523_123840.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "79,68 kB"}, {"filename": "diplom.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/7/diplom.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "24,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/8/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Sobotovich_P_S__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8424/17/reviewSV_Sobotovich_P_S__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "21,89 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8420", "title": "Formation of the Russian signature in the late 17th – mid-18th centuries as illustrated by personal letters from the of the Manuscripts Department collection of the Russian national Library", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сысоева Людмила Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Клименко Татьяна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Klimenko Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цыпкин Денис Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tsypkin Denis Olegovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045533", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8420", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению истории развития подписи в России с конца XVII по середину XVIII в. В ходе исследования были рассмотрены существующие подходы к изучению подписей и проанализированы подписи конца XVII – середины XVIII в. Мы также выяснили, когда произошло формирование подписи в ее современной форме и определили происхождение подписей. Первая глава дипломной работы включает историографический обзор барокко как стиля эпохи, развитие графики русского письма конца XVII – первой половины XVIII в. и историю русской подписи. Во второй главе рассматриваются личные письма как источник по изучению подписей, подходы к изучению подписи в судебном и историческом почерковедении и методология исследования. Третья глава – результат анализа подписей и росчерков и их классификация. В качестве основного материала для исследования были использованы материалы личной переписки из собрания Отдела рукописей Российской национальной библиотеки, которые дают ценные сведения о формуляре писем, графике письма автора и его подписи. Однако провести комплексное исследование было бы нельзя без всей полноты источников, использующих подписи, поэтому были исследованы также материалы фондов Российского государственного исторического архива (РГИА) и Российского государственного архива древних актов (РГАДА). Материалы были отобраны по хронологическому принципу: с середины XVII по первую половину XVIII в.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduate work is devoted to the study of history of the signatures in Russia from the end of the XVII to the middle of the XVIII century. In the course of the research, the existing approaches to the study of signatures were examined and the signatures of the late 17th - mid-18th century were analyzed. We also found out when the signature was formed in its modern form and determined the origin of the signatures. The first chapter of the graduate work includes a historiographical review of Baroque as the style of the era, the development of the graphics of Russian letter at the end of the XVII - first half of the XVIII century and the history of the Russian signatures. In the second chapter, personal letters are considered as a source for the study of signatures, approaches to the study of signatures in judicial and historical handwriting study and the methodology of the research. The third chapter is the result of the analysis of signatures and strokes and their classification. The materials for personal correspondence from the collection of the Department of Manuscripts of the National Library of Russia were used as the main material for the study. They give valuable information about the form of letters, the graphics of the author's letter and his signature. However, it would be impossible to carry out a comprehensive study without the full number of sources using signatures, therefore, materials from the funds of the Russian State Historical Archive (RSHA) and the Russian State Archive of Ancient Acts (RSAAA) were also investigated. Materials were selected on a chronological basis: from the middle of the XVII to the first half of the XVIII century.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Подпись", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "почерк", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "письмо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "палеография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "барокко", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Signature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "handwriting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "writing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "paleography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "baroque", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Formation of the Russian signature in the late 17th – mid-18th centuries as illustrated by personal letters from the of the Manuscripts Department collection of the Russian national Library", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Становление русской подписи в конце XVII – середине XVIII века (на материале личных писем из собрания ОР РНБ)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8420/1/VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "9,47 MB"}, {"filename": "reviewSV_Klimenko_otzyv.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8420/2/reviewSV_Klimenko_otzyv.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "784,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003306_Cypkin_Denis_Olegovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8420/3/reviewSV_st003306_Cypkin_Denis_Olegovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,87 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02566_Sysoeva_Lyudmila_Alekseevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8420/7/reviewSV_stt02566_Sysoeva_Lyudmila_Alekseevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,53 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10188", "title": "Methods of funding and capital structure selection", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поляков Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Охват Кристина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Okhvat Kristina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Давыденко Елена Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Davydenko Elena Аnаtolevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045542", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10188", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Одной из актуальных проблем среди современных компаний является проблема финансирования их деятельности и влияния структуры капитала на их взаимодействие с контрагентами. В зависимости от стадии жизненного цикла, бизнес всегда будет испытывать какую-то потребность в дополнительных средствах. Эта необходимость будет зависеть от влияния различных факторов, связанных, например, с формированием предприятия, расширением производства, осуществлением капиталовложений или же антикризисными мероприятиями. Различным видам нехватки денежных средств будут соответствовать свои способы финансирования, определение которых является непростой задачей для руководства фирмы. Обеспечение достаточного и устойчивого финансирования деятельности компании является одной из первостепенных задач управления финансами предприятия. Объектом исследования выпускной квалификационной работы являются источники финансирования и структура капитала ООО «Медитерранеан Шиппинг Компани Русь». Предметом исследования – механизмы финансирования хозяйственной деятельности компании. Основная цель работы заключается в разработке алгоритма выбора источников финансирования и применение этого алгоритма на примере ООО «Медитерранеан Шиппинг Компани Русь». Выпускная квалификационная работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка используемых источников и приложений. Объем выпускной квалификационной работы составляет 78 листов. Иллюстративный материал включает 10 графических диаграмм, 16 рисунков, 18 таблиц, 5 приложений. Список использованных источников представлен 69 наименованиями. Библиографическое описание ВКР: Охват, К.Ю. Выбор источников финансирования и структуры капитала предприятия: выпускная квалификационная работа / Кристина Юрьевна Охват. – СПб., 2017. – 78 с. – Библиогр.: с. 64-66.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Nowadays one of the actual problems among modern companies is considered to be the problem of financing their activities and the influence of the capital structure on their interaction with counterparties. Depending on the stage of the life cycle, the business will be always feel some need for additional funds. This need depends on the influence of various factors related, for example, creation of an enterprise, expansion of production, investment or anti-crisis measures. Different types of shortage of funds will be corresponded to special methods of financing, the definition of which is one of the main tasks for the company's management. Ensuring sufficient and sustainable financing of the company's activities is one of the primary tasks of financial management of the enterprise. The object of study is the sources of funding and the capital structure of LLC \"Mediteranean Shipping Company Rus\". The subject of the study is the mechanisms for financing the economic activities of the company. The main goal of the work is to develop an algorithm for selecting optimal sources of funding and use this algorithm for OOO \"Mediteranean Shipping Company Rus\". Graduation qualification work consists of an introduction, three chapters, conclusion, a list of sources and applications. The volume of the final qualifying work is 78 sheets. The illustrative material includes 10 graphic diagrams, 16 figures, 18 tables, 5 applications. The list of sources used is presented by 69 items. Bibliographic description of GQW: Okhvat, K. Methods of funding and capital structure selection: final qualification work / Kristina Yuryevna Okhvat. - St. Petersburg, 2017. - 78 p. - Bibliography: p. 64-66.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "финансирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "источники финансирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика финансирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "капитал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "структура капитала", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "алгоритм финансирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "financing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "methods of funding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "capital", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "capital structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "algorithm of funding.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Methods of funding and capital structure selection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Выбор источников финансирования и структуры капитала предприятия", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "OxvatK_YU__VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10188/1/OxvatK_YU__VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "494,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv-Oxvat_K_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10188/2/reviewSV_Otzyv-Oxvat_K_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003459_Davydenko_Elena_Anatolevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10188/3/reviewSV_st003459_Davydenko_Elena_Anatolevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Oxvat_K_YU_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10188/7/reviewSV_Recenziya_Oxvat_K_YU_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "158,84 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8419", "title": "Special features of employees motivation in the hotel business", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шумик Екатерина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shumik Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Денисова Юлия Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Denisova Iuliia Vаlerevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045526", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8419", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Мотивация персонала в индустрии гостеприимства является важным фактором успешной деятельности отеля. Именно от эффективности работы персонала во многом зависит удовлетворенность клиента гостиницы. В выпускной квалификационной работе предлагается социологический анализ существующих теорий и практик мотивации и анализируются особенности системы мотивации персонала в индустрии гостеприимства. Рассматриваются как общие теории мотивации, так и специализированные исследования о мотивации в гостиничном бизнесе. Приведен анализ существующей системы мотивации на примере гостиницы \" Гранд Отель Европа\" и выделены рекомендации по совершенствованию системы управления трудовой мотивацией персонала в гостинице.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Motivation of staff in the hospitality industry is an important factor in the success of the hotel. It is from the effectiveness of the work of the staff that the satisfaction of the client of the hotel largely depends. In the final qualification work, a sociological analysis of existing theories and practices of motivation is offered and features of the staff motivation system in the hospitality industry are analyzed. Both general theories of motivation and specialized studies on motivation in the hotel business are considered. The analysis of the existing system of motivation on the example of the hotel \"Grand Hotel Europe\" is given and recommendations on improving the management system of labor motivation of staff in the hotel are highlighted.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Система Мотивации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Гостиничный бизнес", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Стимулирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Персонал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Потребности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Motivation system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hotel business", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Incentive", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Staff", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Needs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Special features of employees motivation in the hotel business", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности мотивации персонала в гостиничном бизнесе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8419/1/diplom.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV__SHumik.rtf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8419/2/reviewSV_OTZYV__SHumik.rtf", "format": "RTF", "description": "ReviewSV", "size": "63,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_SHumik_1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8419/4/reviewSV_Recenziya_SHumik_1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "96,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004743_Nikiforova_Olga_Aleksandrovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8419/5/reviewSV_st004743_Nikiforova_Olga_Aleksandrovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,53 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8423", "title": "Nietzsche and traditionalism", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рукавишников Алексей Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Крутолапов Дмитрий Витальевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Krutolapov Dmitrii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соколов Борис Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sokolov Boris Georgievich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045690", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8423", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Сопоставление философских концепций Ф.В.Ницше и философов-традиционалистов (Р.Генона и Ю.Эволы), обнаружение общих элементов и общих мотивов свойственных для обоих философских систем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Comparison of the philosophical concepts of F.Nietzsche and philosophers of traditionalism (R.Genon and E.Evola), the discovery of mutual elements and motives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ницше", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Традиционализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Эвола", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Генон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Nietzsche", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Traditionalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Evola", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Guenon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Nietzsche and traditionalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ницше и традиционализм", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Krutolapov_Nitsshe_i_traditsionalizm.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8423/1/Krutolapov_Nitsshe_i_traditsionalizm.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "86,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002915_Sokolov_Boris_Georgievich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8423/2/reviewSV_st002915_Sokolov_Boris_Georgievich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,02 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Krutolapov.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8423/5/reviewSV_Recenziya_Krutolapov.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "28 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002835_Rukavishnikov_Aleksej_Borisovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8423/6/reviewSV_st002835_Rukavishnikov_Aleksej_Borisovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,25 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8106", "title": "The Society of Ingrian Finns in St. Petersburg (Inkerin Liitto): Principal activities and forms of self-organisation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тысячная Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ханнолайнен Дарья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Khannolainen Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Куропятник Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuropiatnik Aleksandr Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:10:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:10:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "032131", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8106", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе описываются особенности деятельности национально-культурного объединения на примере Общества ингерманландских финнов «Inkerin Liitto» (Санкт-Петербург). Проблематика сохранения культуры коренного народа и актуализации этнической идентичности его представителей исследуется в рамках феноменологического подхода и символического интеракционизма. Два основных метода, применяемые при сборе эмпирического материала, представляют собой неструктурированное глубинное интервью с членами НКО и участвующее наблюдение. Деятельность НКО рассматривается с точки зрения его организационной культуры и сложившихся внутри него мер самоорганизации со стороны участников на всех уровнях формальной иерархии. Исходя из материалов эмпирического исследования, были выявлены особенные черты рассматриваемого добровольного объединения представителей коренного народа, а также некоторые трудности, с которыми сталкиваются подобные организации. Последние обычно связаны с недостаточно продуманным правовым регулированием их деятельности и ограниченностью материальных ресурсов. Среди основных направлений деятельности НКО выделяются внутренние и внешние, а также интегрированные, сочетающие в себе характеристики двух предыдущих, практики. Организационная структура представляет собой сочетание «открытого» и «синхронного» типов по Л. Константину, а преобладающая форма самоорганизация характеризуется как плюралистическая.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This Bachelor's thesis describes features of ethno-cultural association in question, taking as an example the Society of Ingrian Finns «Inkerin Liitto» (St. Petersburg). Questions of preserving the culture of indigenous people and intentional actualization of ethnic identity of their representatives are primarily addressed with an application of phenomenological and symbolic interactionism approaches. Two main methods applied during the empirical research are in-depth expert interviews with members of association and participant observation. Activities of ethno-cultural association (ECA) are seen from perspectives of organizational culture and adopted means of self-organization. Conducted empirical study indicated particular features of ECA in question as well as certain difficulties such nonprofit organizations commonly face. Those inconveniences are mainly associated with insufficient legal regulations of ECAs and a lack of outside sponsorship. The main conclusions concern the central spheres of association's activities which are divided into three main types: internal, external, and integrated practices. Structure of the ethno-cultural organization can be described as bearing elements of «open» and «synchronous» organizational models suggested by L. Constantine, whereas the most common form of self-organization is pluralistic rather than hierarchic.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "коренной народ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национально-культурные объединения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественная организация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "организационная культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самоорганизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этническая идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "indigenous people", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethno-cultural associations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nonprofit organization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "organizational culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-organization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnic identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Society of Ingrian Finns in St. Petersburg (Inkerin Liitto): Principal activities and forms of self-organisation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Общество ингерманландских финнов в Санкт-Петербурге (Inkerin liitto): основные направления деятельности и формы самоорганизации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Inkerin_Liitto_XannolajnenDA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8106/1/VKR_Inkerin_Liitto_XannolajnenDA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,4 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_N_R__XANNOLAJNEN_D_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8106/2/reviewSV_OTZYV_N_R__XANNOLAJNEN_D_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,73 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8224", "title": "The functional semantics of prepositional case structures containing verbal nouns with the meaning of action in modern spoken Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шкурина Наталья Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Загороднюк Антонина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zagorodniuk Antonina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хорохордина Ольга Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Khorokhordina Olga Vitаlevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:47Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:47Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033106", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8224", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное исследование посвящено анализу семантики и функционирования предложно-падежных конструкций с отглагольными существительными в современной русской разговорной речи. Рассматриваются особенности формальной организации подобных конструкций, основные типы их общекатегориальных значений, а также их функционирование в высказываниях разной коммуникативной направленности. Отдельное внимание уделяется функции повторной номинаций, которую данные конструкции выполняют в тексте. На основании результатов исследования делается вывод о возможных причинах проникновения структур книжно-письменного дискурса в разговорную речь.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The present study is devoted to the analysis of functional semantics of prepositional constructions with deverbative nouns in modern spoken Russian. The research focuses on their formal structure, main types of their categorical meanings and their functioning in utterances with various communicative orientations. Special attention is paid to their functions of repetitive denomination in the text. The results of the research reveal possible reasons of the written discourse structures penetrating into spoken language.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "коллоквиалистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "разговорная речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "девербативы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функционирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "colloquial studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "colloquial speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "deverbatives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "functioning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The functional semantics of prepositional case structures containing verbal nouns with the meaning of action in modern spoken Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Предложно-падежные конструкции с отглагольными существительными со значением действия в современной русской разговорной речи: функционально-семантический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Zagorodnyuk.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8224/1/VKR_Zagorodnyuk.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "2,01 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_o_VKR_A_A_Zagorodnyuk.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8224/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_o_VKR_A_A_Zagorodnyuk.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "30 kB"}, {"filename": "reviewSV_SHkurina_N_V__recenziya_na_VKR_Zagorodnyuk_Antoniny.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8224/3/reviewSV_SHkurina_N_V__recenziya_na_VKR_Zagorodnyuk_Antoniny.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "33,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005834_Xoroxordina_Olga_Vitalevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8224/4/reviewSV_st005834_Xoroxordina_Olga_Vitalevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8217", "title": "A.A.Fedorov-Davydov as a researcher of Russian landscape painting", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Криводенченков Сергей Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Змеева Валерия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zmeeva Valeriia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евсевьев Михаил Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evsevev Mikhail Iurevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033029", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8217", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа на тему «А. А. Федоров-Давыдов – исследователь русского пейзажа» выполнена студенткой Института истории СПбГУ Змеевой Валерией Александровной. Цель данной работы – показать, какой вклад внес ведущий советский искусствовед А. А. Федоров-Давыдов в изучение русского пейзажа в результате своих многолетних исследований. Для достижения заявленной цели автором были проанализированы основные труды А. А. Федорова-Давыдова, изложены идеи, затрагиваемые проблемы и выводы, к которым приходит ученый, выявлены свойства его исследований, а также на примерах его работ прослежена эволюция русской пейзажной живописи. Структура работы соответствует тем периодам развития русской пейзажной живописи, которые рассматриваются в работах А. А. Федоров-Давыдова.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduation thesis «A. A. Fedorov-Davydov - researcher of Russian landscape painting» was written by Zmeeva Valeria Alexandrovna, a student of the Institute of History in St. Petersburg State University. The purpose of this thesis is to point that contribution which the leading Soviet art historian A. A. Fedorov-Davydov made to the Russian landscape painting explorations due to many years of his research activity. To accomplish a purpose the author analyzes main Fedorov-Davydov’s works; expounds his ideas, considered issues and conclusions which scientist comes to; reveals specifics of his research and also traces the evolution of Russian landscape painting through the example of Fedorov- Davydov’s works. The structure of this thesis corresponds to those time of Russian landscape painting development which are considered in the Fedorov-Davydov’s works.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Федоров-Давыдов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "советский искусствовед", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский пейзаж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fedorov-Davydov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soviet art historian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian landscape painting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A.A.Fedorov-Davydov as a researcher of Russian landscape painting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "А.А.Федоров-Давыдов - исследователь русского пейзажа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Zmeeva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8217/1/Zmeeva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,34 MB"}, {"filename": "reviewSV_st003183_Evsevev_Mixail_YUrevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8217/2/reviewSV_st003183_Evsevev_Mixail_YUrevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,61 kB"}, {"filename": "reviewSV_Zmeeva.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8217/6/reviewSV_Zmeeva.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "33 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8221", "title": "Fashion in consumer society: The case of the Russian organic cosmetics market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ятина Людмила Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ткач Кристина Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tkach Kristina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петров Александр Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrov Аleksаndr Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033078", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8221", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Ткач Кристина Васильевна. Мода в условиях общества потребления (на примере российского рынка органической косметики). Научный руководитель: Петров Александр Викторович, проф., д.с.н. Направление: Социология, профиль: Экономическая социология. Во второй половине 20 века в жизни многих мировых сообществ начали происходить изменения, которые ознаменовали собой наступление эпохи «общества потребления», главной особенностью которой является возведение потребления в культ. Общество потребления наделило своеобразной логикой развития всю социальную систему, параллельно трансформирую отдельные ее части. Одной из таких сфер, претерпевших изменения, стала сфера моды, специфика функционирования которой на современном этапе заключается в подчинении ею индустрии. Таким образом, индустрия моды начинает производить тренды, которые заставляют производителей перестраивать собственные производства. Одним из таких трендов стал возникший в 60-е годы 20 века глобальный экотренд, распространение влияния которого привело к появлению рынка органической косметики, отражающего специфику функционирования моды в условиях общества потребления. Данный рынок позже сформировался и в России и приобрел здесь свои институциональные особенности. Цель работы заключается в анализе специфики российского рынка органической косметики как примера функционирования индустрии моды в условиях становления общества потребления в России. Количество использованных источников: 42.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Tkach Christina Vasilevna. Fashion in consumer society: The case of the Russian organic cosmetics market. Research supervisor: Doctor of Sociology, Professor A.V. Petrov. Sociology, Department of the Economic sociology. In the second half of the 20th century there began the significant changes in the life of the world community that led to the emergence of the consumer society. The main trait of the consumer society is the popularization of the consumption and its transformation into the primary concept. The consumer society has spread its logic on almost every sphere of the social system and transformed its single parts. One of such spheres being transformed is fashion. The current specificity of its functioning reflects in the subjection of the industry by fashion. In this way, the fashion industry starts producing trends which influence the manufacturers and make them transform their industries. One of such fashion trends is the global eco-trend that emerged in the 1960-s and eventually resulted in the emergence of the global organic cosmetics market. A few decades later this market emerged in Russia, too, but with a number of its unique features. The aim of this BA paper is to analyze the specificity of the Russian organic cosmetics market as the precise example of the fashion industry in the consumer society functioning.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "общество потребления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мода в условиях общества потребления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "индустрия моды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этичное потребление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок органической косметики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "consumer society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fashion in consumer society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fashion industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethical consumerism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "organic cosmetics market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Fashion in consumer society: The case of the Russian organic cosmetics market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Мода в условиях общества потребления (на примере российского рынка органической косметики)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Tkach_K_V_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8221/1/VKR_Tkach_K_V_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "880,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_K__Tkach_2017.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8221/2/reviewSV_otzyv_na_K__Tkach_2017.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "797,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002332_Petrov_Aleksandr_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8221/3/reviewSV_st002332_Petrov_Aleksandr_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_K__Tkach_2017.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8221/8/reviewSV_Recenziya_na_K__Tkach_2017.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "59,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004507_YAtina_Lyudmila_Ivanovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8221/9/reviewSV_st004507_YAtina_Lyudmila_Ivanovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,9 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10081", "title": "Usage of derivatives for currency risk management in non-financial companies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чернова Галина Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Федосов Егор Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fedosov Egor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дарушин Иван Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Darushin Ivan Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033044", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10081", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе Федосова Е.М. на тему \"Управление валютным риском: подходы и методы\" Профиль: «Финансы, кредит, страхование и учёт» Научный руководитель: к.э.н., доцент Дарушин И.А. Макроэкономические изменения современной экономики влекут за собой возникновение разного рода рисков, среди которых можно выделить финансовые риски, которые, в свою очередь, включают риски валютные. С валютными рисками сталкиваются многие компании, однако практика показывает, что далеко не всегда применяемые методы смягчения негативного эффекта от реализации таких рисков являются эффективными. Отечественный рынок производных финансовых инструментов динамично развивается, при этом российские нефинансовые компании не в полной мере используют его потенциал для хеджирования своих валютных рисков. Объектом настоящего исследования является феномен валютного риска, а субъектом – методы эффективного управления риском такого типа в нефинансовых предприятиях с использованием производных финансовых инструментов. Целью данной работы является исследование основных методов управления валют-ным риском нефинансовых предприятий, в том числе – предполагающих использование производных финансовых инструментов, а также определение проблем, характерных для подходов к управлению валютным риском, используемых в России в настоящее время. В ходе реализации указанной цели автор определяет содержание понятия «валютный риск», выявляет факторы, которые ведут к возникновению валютных рисков у предприятий различных сфер экономики, рассматривает как условные, так и реальные примеры применения деривативов для хеджирования валютных рисков российскими компаниями. Также автор анализирует основные тенденции и выявляет проблемы, характерные для подходов к использованию деривативов для снижения валютных рисков, используемых российскими компаниями. Федосов, Е.М. Управление валютным риском: подходы и методы: выпускная квалификационная работа бакалавра: защищена 29.05.2017 / Федосов Егор Михайлович. – СПб., 2017. – 51 с. – Библиогр.: с. 48-51.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstarct to the diploma by Egor Fedosov Currency risk management: approaches and methods Finance, Credit, Insurance and Accounting Research instructor: p.h.d. Ivan Darushin, Associate Professor Macroeconomic changes of the modern economy cause the risks of different kinds; one of them is a financial risk. Financial risk can be divided into some groups too; and one of these groups is the currency exchange risk. Many companies face the currency risk, but we can see that methods of risk management are not always efficient. The object of that research is a phenomenon of exchange risk, the subject - methods of the efficient currency risk management in non-financial companies using the derivatives. The purpose of that paper is analysis of the main currency risk management instruments including those which are based on the using of derivatives and specification of the problems which are actual for the currency risk management strategies used in the modern Russian economy. While realizing these goals the author determines the concept of the currency risk, discovers some factors which lead to the appearance of the exchange risks of different types. The author uses both theoretical and practical examples of using of the derivatives by the Russian companies in order to reduce the currency risk exposure.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Управление риском", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "валютный риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деривативы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хеджирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Currency risk management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "derivatives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hedging", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Usage of derivatives for currency risk management in non-financial companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление валютным риском нефинансовых предприятий с использованием производных финансовых инструментов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Fedosov_EM_FKSiU-42.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10081/1/VKR_Fedosov_EM_FKSiU-42.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "753,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Fedosov_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10081/2/reviewSV_Otzyv_Fedosov_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "225,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003024_Darushin_Ivan_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10081/3/reviewSV_st003024_Darushin_Ivan_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Fedosov.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10081/8/reviewSV_Recenziya_Fedosov.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "118,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_Fedosov_EM_bak_rec.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10081/9/reviewSV_Fedosov_EM_bak_rec.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "118,08 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8219", "title": "The history and modern state of Venezuelan Spanish", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сытнов Николай Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тихомирова Ася Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tikhomirova Asia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Зернова Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zernova Elena Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033063", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8219", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей квалификационной работе рассматриваются особенности венесуэльского национального варианта испанского языка, исторические условия его развития и современное состояние. Актуальность темы обусловлена тем, что, несмотря на несомненную важность и перспективность латиноамериканских исследований в современном мире, в отечественной испанистике венесуэльскому варианту до настоящего времени не уделялось достаточного внимания. Данная работа состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка и приложения. Во введении изложена цель работы, актуальность избранной темы, а также поставлен ряд задач, которые предстоит решить в ходе раскрытия темы. Первая глава посвящена истории становления государства Венесуэла и этапам формирования венесуэльской формы речи, во второй главе рассматриваются теоретические вопросы вариантологии, в третьей главе приводится анализ результатов социолингвистического опроса граждан Венесуэлы, проведенного нами дистанционно. Общий объем работы составил 61 страницу. В результате проведенного исследования было обнаружено, что наиболее ярко характеризует речь венесуэльцев лексические особенности языка, среди которых особую роль играют различные типы заимствований из других языков. Наиболее устойчивым типом заимствований являются индихенизмы. Кроме того, в венесуэльском варианте существует достаточно много заимствований из африканских языков, наличие которых объясняется факторами исторического порядка. Нами также было выделено большое количество англицизмов, что является следствием процесса культурной интеграции и унификации. Кроме того, было рассмотрено влияние итальянского и французского языков. Все выявленные заимствования были распределены по лексико-семантическим группам. Выявлена также тенденция молодого поколения к частому использованию коллоквиализмов и сленговых выражений. Рассмотрены пословицы и поговорки, употребляемые в речи современных венесуэльцев, способы выражения одобрения и неодобрения, специфика в использовании апеллятивов. Результаты проведенного исследования могут быть использованы в процессе преподавания национально-культурной специфики испанского языка в странах Латинской Америки, а также в переводческой деятельности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the thesis we analyze the peculiarities of national variant of Spanish language in Venezuela, the historical conditions of its development and its present state. The relevance of the work is explained by the fact that this topic has not been adequately studied in russian linguistics. The presented graduation thesis includes introduction, three chapters, the conclusion, and also text application. The introduction outlines the purpose of the work, the relevance of the selected topic, and sets out a number of tasks to be solved in the course. The first chapter is devoted to the history of the formation of the Venezuelan state and the stages of the formation of the Venezuelan form of speech, the second chapter deals with theoretical variants, and the third chapter analyzes the results of the sociolinguistic head count of Venezuelan citizens conducted by us remotely. The total amount of work is 61 pages. As a result of the study, it was found that the language of the Venezuelans is most vividly characterized by the lexical features of the language, among which a special role is played by different types of loan words from other languages. The most stable type of loan words is indigenismos. In addition, in the Venezuelan version, there are a lot of borrowings from African languages, the presence of which is explained by historical factors. We have also been allocated a large number of Anglicisms, which is a consequence of the process of cultural integration and unification. In addition, the influence of Italian and French was considered. All identified loans were allocated to lexico-semantic groups. The tendency of the younger generation to frequent use of colloquialisms and slang expressions was also revealed. Proverbs and sayings used in the speech of modern Venezuelans, ways of expressing approval and disapproval, specifics in the use of appellatives are considered. The results of the research can be used in the process of teaching the national and cultural specificity of the Spanish language in Latin America, as well as in translation activities.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Испанский язык Венесуэлы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальный вариант", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вариантология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Латинская Америка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субстрат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адстрат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "норма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заимствования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spanish language of Venezuela", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national variant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "variantology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Latin America", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "substrate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adstrate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "standart", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "loanwords.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The history and modern state of Venezuelan Spanish", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "История и современное состояние венесуэльского варианта испанского языка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Istoriya_i_sovremennoe_sostoyanie_venesuelskogo_varianta_ispanskogo_yazyka.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8219/1/Istoriya_i_sovremennoe_sostoyanie_venesuelskogo_varianta_ispanskogo_yazyka.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "887,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv__Tixomirova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8219/2/reviewSV_Otzyv__Tixomirova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "24,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005149_Zernova_Elena_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8219/3/reviewSV_st005149_Zernova_Elena_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005785_Sytnov_Nikolaj_Petrovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8219/8/reviewSV_st005785_Sytnov_Nikolaj_Petrovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,8 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8218", "title": "Black radicalism of the 1960s and its influence on the American culture", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Стецкевич Михаил Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Вахитова Регина Ирековна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vakhitova Regina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шершнева Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Shershneva Svetlana Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033060", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8218", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматривается движение «черного искусства» в США в 1960-х гг. Целью исследования является анализ влияния националистических идей афроамериканцев на культуру и общественные настроения в США 1960-х годов. В рамках работы были проанализированы художественные произведения представителей движения «черного искусства» и периодические издания США 1960-х гг.; задействованы документы Федерального бюро расследований США, посвященные Эверетту Лерою Джонсу (Амири Бараке) и Учебному репертуарному театру «черного искусства». В исследовании были использованы зарубежные и частично отечественные труды, касающиеся данной темы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study considers the Black Arts Movement in USA in the 1960s. It aims to analyze the impact of the African-American nationalistic ideas on the American culture and societal attitudes in the 1960s. The study analyzes artworks of the Black Arts Movement and American periodicals. It involves FBI documents studying Amiri Baraka and Black Arts Repertory School\\Theater. American and, in part, Russian researches, focused to this subject, was used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "движение «черного искусства»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«черный радикализм»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«черный национализм»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Амири Барака", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Соня Санчес", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Никки Джованни", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ларри Нил", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Black Arts Movement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "black radicalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "black nationalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Amiri Baraka", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sonia Sanchez", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Nikki Giovanni", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Larry Neal", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Black radicalism of the 1960s and its influence on the American culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Черный радикализм 1960-х годов и его влияние на культуру США", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "CHernyj_radikalizm_1960-x_gg__i_ego_vliyanie_na_kulturu_SSHA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8218/1/CHernyj_radikalizm_1960-x_gg__i_ego_vliyanie_na_kulturu_SSHA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "840,76 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Vaxitova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8218/2/reviewSV_Otzyv_Vaxitova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "500,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003313_SHershneva_Svetlana_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8218/3/reviewSV_st003313_SHershneva_Svetlana_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002941_Steckevich_Mixail_Stanislavovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8218/8/reviewSV_st002941_Steckevich_Mixail_Stanislavovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8222", "title": "Tonino Guerra: \"Seven Life Notebooks\" as an introspection of the age of the intellectuals", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Соколов Евгений Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кузнецова Агата Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kuznetsova Agata", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Николаева Жанна Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nikolaeva Zhanna Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033085", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8222", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная дипломная работа посвящена итальянскому сценаристу, писателю, поэту и художнику Тонино Гуэрре, а также истории формирования русской интеллигенции и класса интеллектуалов в Италии. Временные рамки исследования охватывают XVII - XIX века, но основной фокус внимания направлен на вторую половину XX века.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis is devoted to the Italian screenwriter, poet, writer and artist Tonino Guerra the same way as to the Russian intelligentsia history and Italian intellectual class formation. The research involves XVII - XIX centuries, but particulary focused on the second part of the XX century.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Интеллигенция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интеллектуалы в Италии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диссиденты в СССР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "итальянский кинематограф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Тонино Гуэрра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Intelligentsia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Italian intellectuals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dissidents in USSR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Italian cinematograph", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Tonino Guerra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Tonino Guerra: \"Seven Life Notebooks\" as an introspection of the age of the intellectuals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тонино Гуэрра: «Тетради жизни» как рефлексия эпохи интеллигенции", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kuznecova_Agata__Diplom__Tonino_Guerra__tetradi_zhizni_kak_refleksiya_epoxi_intelligencii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8222/1/Kuznecova_Agata__Diplom__Tonino_Guerra__tetradi_zhizni_kak_refleksiya_epoxi_intelligencii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "150,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kuznecova_A.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8222/2/reviewSV_Otzyv_Kuznecova_A.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "521,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002797_Nikolaeva_ZHanna_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8222/3/reviewSV_st002797_Nikolaeva_ZHanna_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002804_Sokolov_Evgenij_Georgievich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8222/7/reviewSV_st002804_Sokolov_Evgenij_Georgievich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,45 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8223", "title": "Creating a web resource \"The Workshop of Maria Mamonova, a Fashion Designer\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кудеров Дмитрий Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Жукова Галина Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zhukova Galina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Захаркина Валентина Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zakharkina Valentina Vаlentinovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:47Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:47Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033099", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8223", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена представлению творчества молодого петербургского модельера Марии Мамоновой в глобальной сети Интернет. Создан веб-ресурс, обеспечивающий пополнение и развитие контента через веб-интерфейсы и реализующий программную генерацию страниц в соответствии с дизайнерской идеей и требуемой функциональностью. Для представления коллекций модельера проведён ряд фотосессий с соответствующей обработкой результатов, ориентированных как на веб-публикацию, так и на дальнейшее использование в полиграфческой продукции. В отчёте освещаются такие разделы, как особенности создания фотографического материала и проведение фотосъемок, изучение массовой и элитарной культуры в контексте определения целевой аудитории веб-ресурса, разработка концепции и реализация дизайна, создание сайта с использованием системы управления контентом. Необычные модели дизайнера уже привлекли к себе внимание зрителей; с помощью веб-ресурса и качественного фотоконтента творчество этого художника будет открыто для широких масс.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is dedicated to presenting work of a young Saint-Petersburg fashion designer Maria Mamonova in the Internet. A web-resource was created to ensure replenishment and development of content and to implement program generation of pages in order to fit designer's idea and required functionality. A series of photo sessions was performed to introduce designer's collections. Their results were processed to be used for web-publication and polygraphic products. This work covers creation of photographic material and photography, study of mass and elitist culture in the context of determining the target audience of the web resource, development of the concept and implementation of design, creation of a website using the content management system. Interesting products of this designer had already driven attention on themselves, with help of a web-resource and photocontent work of this modeller will be open for masses.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ВЕБ-РЕСУРС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ФОТОГРАФИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ФОТОСЪЕМКИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОМПОЗИЦИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "МОДЕЛЬЕР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КУЛЬТУРА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "DRUPAL", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "WEB-RESOURCE", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PHOTOGRAPHY", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PHOTOGRAPHICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COMPOSITION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "FASHION DESIGNER", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CULTURE", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "DRUPAL", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Creating a web resource \"The Workshop of Maria Mamonova, a Fashion Designer\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Создание веб-ресурса «Мастерская модельера Марии Мамоновой»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diploma.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/1/diploma.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "7,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_rukovoditelya-ZHukova-2017.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/2/reviewSV_otzyv_rukovoditelya-ZHukova-2017.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006418_Zaxarkina_Valentina_Valentinovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/3/reviewSV_st006418_Zaxarkina_Valentina_Valentinovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006418_Zaxarkina_Valentina_Valentinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/4/reviewSV_st006418_Zaxarkina_Valentina_Valentinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_ZHukova_G_V__bak_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/9/reviewSV_ZHukova_G_V__bak_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,03 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt01684_Kuderov_Dmitrij_Evgenevich_(reviewer)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/10/reviewSV_stt01684_Kuderov_Dmitrij_Evgenevich_%28reviewer%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "2,24 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01684_Kuderov_Dmitrij_Evgenevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8223/11/reviewSV_stt01684_Kuderov_Dmitrij_Evgenevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,1 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10107", "title": "The thematic concept, layout and graphic design of a magazine on cinematography", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Клюев Юрий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Логинова Александра Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Loginova Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бертельс Василий Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bertels Vasilii Dmitrievich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033674", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10107", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность работы заключается в том, что ввиду популярности массовых кинокартин, периодические издания обычно освещают именно их, тем самым влияя на предпочтения общества в сфере кино. Медиарынок в принципе беден в отношении специализированных киноизданий, среди которых качественных, являющихся путеводителями в мир интеллектуального кино, практически нет. Цель работы – разработка тематической концепции и композиционно-графической модели журнала о кинематографе. Задачи: 1.\tознакомиться с кинематографической прессой в историческом контексте; 2.\tизучить характеристику киноизданий прошлого века; 3.\tпроанализировать место журналов о кино в современной журналистике; 4.\tовладеть теоретической базой разработки дизайна; 5.\tразработать дизайн издания о кино, используя полученные знания. Объектом исследования послужил медиарынок изданий о кино, исторический контекст его формирования. Предмет работы – концептуальное и визуальное проектирование журнала о кинематографе. Теоретическими источниками послужили научные статьи об истории кинопрессы, а также книги и учебники по создании макета и дизайна периодических изданий. В качестве эмпирической базы были выбраны журналы «Сеанс» и «Искусство кино». В данном исследовании использовались методы исторического анализа, анализа рынка, изучения специальной литературы, а также моделирования творческого проекта. Структура данной работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка используемой литературы и приложений. В первой главе рассмотрены развитие кинематографической прессы, особенности изданий и современный статус журналов о кино. Во второй главе описаны принципы проектирования журнального дизайна и приведён подробный отчёт о создании концепции и моделировании композиционно-графической модели журнала «Смотреть». В заключении подведены итоги работы, сделаны выводы. Приложение включает фрагменты дизайн-макет журнала «Смотреть».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Relevance of the study in the fact that due to the popularity of mass films, periodicals usually cover exactly them, thereby influencing the preferences of the society in the field of cinema. The media market is in principle poor in relation to specialized film-releases, among which there are practically no qualitative ones, which are guides to the world of intellectual cinema. The object of research is the media market of publications about cinema, the historical context of its formation. The purpose of the work is Conceptual and visual design of the magazine about cinema. The tasks are: 1. To get acquainted with the cinematographic press in the historical context; 2. to study the characteristics of the film-making of the last century; 3. to analyze the place of magazines about cinema in modern journalism; 4. master the theoretical basis of design development; 5. Develop a design of the publication about the cinema, using the knowledge gained. Methods of research: historical analysis, market analysis, study of special literature about modeling a creative project. The empirical basis of the research are magazines “Seans” and “Iskusstvo kino” The theoretical basis of this research consists scientific articles on the history of film press, as well as books and textbooks on the creation of a layout and design of periodicals. The structure of this work consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of used literature and applications. In the first chapter, the development of the cinematographic press, features of publications and the current status of magazines about cinema are considered. The second chapter describes the principles of designing a magazine design and provides a detailed report on the creation of a concept and modeling of the composition and graphic model of the magazine \"Smotret'.\" In conclusion, the results of the work are summed up, conclusions are drawn. The appendix includes fragments of the design mock-up of the magazine \"Smotret’.\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "кино", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": ";журнал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "композиционно-графическая модель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "cinema", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "magazine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "composition-graphic model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The thematic concept, layout and graphic design of a magazine on cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тематическая концепция и композиционно-графическая модель журнала о кинематографе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Loginova_TEKST_DIPLOMA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10107/1/Loginova_TEKST_DIPLOMA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,69 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006620_Bertels_Vasilij_Dmitrievich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10107/2/reviewSV_st006620_Bertels_Vasilij_Dmitrievich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,91 kB"}, {"filename": "reviewSV_Loginova_Recenziya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10107/6/reviewSV_Loginova_Recenziya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "38 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006634_Klyuev_YUrij_Vladimirovich_(reviewer)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10107/7/reviewSV_st006634_Klyuev_YUrij_Vladimirovich_%28reviewer%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "3,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006634_Klyuev_YUrij_Vladimirovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10107/8/reviewSV_st006634_Klyuev_YUrij_Vladimirovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,52 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8268", "title": "Bilingualism as a factor of adaptation in multi-cultural society", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бызова Валентина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Павильч Кира Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pavilch Kira", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гуриева Светлана Дзахотовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Gurieva Svetlana Dzаkhotovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033691", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8268", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена выявлению связи между количеством языков и уровнем социальной адаптации. Главной целью дипломной работы «Билингвизм как фактор адаптации в поликультурном обществе» является библиографический обзор на тему билингвизма и проведение исследования о влиянии количества языков на успешность социальной адаптации в мультикультуральном мировом пространстве. Дипломная работа сфокусирована на социальной адаптации, которая включает разные компоненты. В порядке достижения основной цели, мы начнем с глобального и общего теоретического введения и закончим конкретными феноменами и результатами исследования. В исследование приняло участие 52 студента 1-4 курсов бакалавриата, 1-2 курсов магистратуры и аспирантуры СПбГУ. Испытуемым было предложено четыре методики и вводная анкета для получения общих данных: экспресс-диагностика уровня социальной изолированности личности (Д. Рассел и М. Фергюссон), опросник по адаптации личности к новой социокультурной среде (тест Л. В. Янковского), опросник аффилиации А. Мехрабина, опросник социально-психологической адаптации К. Роджерса и Р. Даймонда. В ходе исследования были проверены гипотезы о связи количества языков и уровня адаптации и адаптивности. Также был проверен ряд гипотез о наличии связи языков и субфакторами адаптации. В результате исследования была выявлена связь между количеством языков и стилями социальной адаптации, а также была обнаружено сильное влияние первого иностранного языка на лёгкость адаптации в поликультурной среде. Ключевые слова: социальная адаптация, билингвизм, родной язык, второй язык, глобальный язык, глобализация, аккультурация, мультикультуральный, межкультурная коммуникация, миграция.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the influence of the number of languages on the level of social adaptation. The main purpose of the thesis \"Bilingualism as a factor of adaptation in a multicultural society\" is to make a bibliography review about bilinguals and to implement a study about the impact of a number of languages on the social adaptation in the multicultural world. The principal focus of this thesis is on social adaptation, which includes different components. We will start with a general theoretical introduction and conclude with specific phenomena and research results. 52 students of 1-4 courses of bachelor's degree, 1-2 courses of magistracy and postgraduate study of SPbSU took part in the study. Respondents were interviewed by four methods: rapid diagnosis of the level of social isolation of the individual (D. Russell and M. Fergusson), questionnaire on the adaptation of the individual to a new socio-cultural environment (LV Yankovsky test), questionnaire of affiliation A Mehrabina, questionnaire of socio-psychological adaptation of K. Rogers and R. Diamond. Hypotheses about the impact the number of languages on the level of adaptation and adaptability were tested during this study. In the research, hypothesis about the correlation between languages and the subfactors of adaptation was verified, as well. As a result of the research, the correlation between the number of languages and styles of social adaptation was found. Moreover, I have detected the strong influence of the first foreign language on the fscility of adaptation in a multicultural environment. Key words: social adaptation, bilingualism, native language, second language, global language, globalization, acculturation, multicultural, intercultural communication, migration.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Билингвизм как фактор адаптации в поликультурном обществе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bilingualism as a factor of adaptation in a multicultural society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Bilingualism as a factor of adaptation in multi-cultural society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Билингвизм как фактор адаптации в поликультурном обществе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kira_Pavilch,_44b,_thesis.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8268/1/Kira_Pavilch%2c_44b%2c_thesis.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,76 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001785_Gurieva_Svetlana_Dzaxotovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8268/2/reviewSV_st001785_Gurieva_Svetlana_Dzaxotovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pavilch_K_V__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8268/5/reviewSV_Pavilch_K_V__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "17,1 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10105", "title": "Mass media of communities: An experience of classification. A case study of Chelyabinsk Oblast", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бережная Марина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чеснокова Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Chesnokova Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Корконосенко Сергей Григорьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Korkonosenko Sergei Grigorevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033638", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10105", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Чесноковой Марии Александровны «Массмедиа сообществ: опыт классификации (на материале Челябинской области)» Н. рук. – Корконосенко Сергей Григорьевич, доктор политических наук, профессор Кафедра теории журналистики и массовых коммуникаций Очная форма обучения Актуальность выпускной квалификационной работы определяется важной ролью массмедиа сообществ в формировании плюралистической модели СМИ и развитии активного гражданского участия в жизни общества. Ключевые слова: комьюнити медиа, гражданственность, медиапространство, экология, Томинский ГОК Целью работы является выявление форм и эффективности социального функционирования медиа сообществ в Челябинске и Челябинской области. Для достижения цели мы определили набор следующих задач: 1) дать определение понятию «медиа сообществ», рассмотреть теоретические подходы к их назначению, функциям и типам; 2) проанализировать взаимоотношение медиа сообществ с традиционными СМИ, гражданскими и официальными организациями; 3) построить классификацию медиа сообществ Челябинска и Челябинской области; 4) проанализировать деятельность медиа общественного движения «СТОП-ГОК», его влияния в данном регионе Объект исследования – медиа сообществ Челябинска и Челябинской области. Предмет – социальное функционирование медиа экологических сообществ в Челябинске и Челябинской области. Теоретико-методологическую базу составили труды отечественных и зарубежных учёных Н. Карпеньтье, Р. Ли, Я.Сервэ , Ю. Филиппова , В. Гассия, А.В. Павлова, В.А. Гамсона, Г. Вольсфельда, К. Койера, А. Хитца . Важным для нас также оказался сборник материалов международного семинара (10 марта 2015) «Журналистика сообществ: опыт и научные исследования в России, США, Северной Европе» под редакцией С.Г. Корконосенко. В качестве основных методов эмпирического исследования были использованы контент-анализ, классификация, опрос (интервью, беседа), наблюдение. Эмпирической базой стали интервью редакторов и работников медиа сообществ Челябинска и Челябинской области, online –медиа «СТОП-ГОК» за период с 2013 по 2017 год. Структура работы обусловлена целями и задачами и состоит из введения, трёх глав, заключения, списка использованной литературы, приложений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of the final qualification work Chesnokova Maria Alexandrovna “Community media: experience of classification (on the material of the Chelyabinsk region)” Scientific director– Sergey G. Korkonosenko, doctor of political science, professor Department of theory of journalism and mass communications Full-time tuition The relevance of the qualification work is determined by the important role of the media communities in the formation of pluralistic media model and the development of active civic participation in society. Keywords: community media, citizenship, media space, ecology, Tominskiy GOK The purpose of this final qualification work is to identify s to identify the forms and effectiveness of functioning of social media communities in Chelyabinsk and Chelyabinsk region. In compliance with the specified purpose in work the following tasks were set and solved: 1)\tto define the concept of \"media community\", to consider the theoretical approaches to their appointment, functions and types; 2)\tto analyze the relationship between media communities with traditional mass media, civil and official organizations; 3)\tto make the classification of media communities of Chelyabinsk and Chelyabinsk region; 4)\tto analyze the work of the social movement \"STOP-GOK\" media, its influence in the region The object of research is media communities of Chelyabinsk and Chelyabinsk region. The subject of research is social media functioning of ecological communities in Chelyabinsk and Chelyabinsk region. The theoretical basic of the work is researches of foreign and domestic scientists N. Carpentier, J. Servaes, R. Lie, Y. Filippov , V. Gassiy, A. V. Pavlov, W. A. Gamson, G. Wolfsfeld, K. Coyer, A. Hintz and other. Important for us was the collection of materials of the international seminar (10 March 2015) \"Journalism communities: experience and research in Russia, USA, Northern Europe\" edited by S. G. Korkonosenko. The main methods of the empirical study was used content analysis, classification, survey (interview, conversation), observation. The empirical base consist of materials media resources community, publications in the federal and Chelyabinsk mass media, sources of reference data for the period from 2013 to 2017 and interviews with editors and media communities of Chelyabinsk and Chelyabinsk region. Final qualification work consists of the introduction, three chapters, the conclusion, the list of the used literature and the appendix.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "комьюнити медиа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиапространство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Томинский ГОК", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "community media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "citizenship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ecology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Tominskiy GOK", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Mass media of communities: An experience of classification. A case study of Chelyabinsk Oblast", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Массмедиа сообществ: опыт классификации (на материале Челябинской области)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_CHesnokova_SK.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10105/1/Diplom_CHesnokova_SK.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_CHesnokova_Otzyv_rukovoditelya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10105/2/reviewSV_CHesnokova_Otzyv_rukovoditelya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002355_Korkonosenko_Sergej_Grigorevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10105/3/reviewSV_st002355_Korkonosenko_Sergej_Grigorevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,28 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003791_Berezhnaya_Marina_Aleksandrovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10105/6/reviewSV_st003791_Berezhnaya_Marina_Aleksandrovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,06 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8269", "title": "The evolution of French musical terminology", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Загидулина Рената Гайеровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ускова Серафима Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Uskova Serafima", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Никитина Екатерина Яковлевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nikitina Ekaterina Iakovlevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033697", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8269", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема данной выпускной квалификационной работы – «Проблемы эволюции французской музыкальной терминологии». Объектом выпускной квалификационной работы выступает французская музыкальная терминология. Предметом изучения являются процессы развития различных групп музыкальной терминологии французского языка. Данная работа состоит из оглавления, введения, четырех глав, заключения и списка использованной литературы. Во введении раскрывается актуальность исследования, его научная новизна, ставятся цель и задачи, определяются объект и предмет научных поисков. Первая глава посвящена определению термина и описанию особенностей музыкального термина. Вторая глава состоит из исторического очерка французской музыкальной культуры. В третьей главе представлено исследование эволюционных процессов в сфере терминологии исполнительского искусства. В четвертой главе приводится описание современных процессов изменения состава французской музыкальной терминологии за счет иноязычного влияния. Заключение посвящено основным выводам и предположениям о вариантах дальнейшего развития французской музыкальной терминологии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The Final qualification work deals with the French musical evolution’s problems. The object of research is the French musical terminology. The subject of research are development’s process of different groups of French musical terminology. This final qualification work consists of the introduction, four chapters, the conclusion and the list of the used literature In the introduction relevance of the chosen subject is proved, the purpose and research problems are set. The first chapter reveals the general questions concerning the concept of term and speaks about musical term’s features. In the second chapter the history of French musical art is described. The third chapter concerns the analysis of evolution process of performing art’s terminology. The fourth chapter reveals the evolution process in modern French musical terminology as a result of foreign influence. The main findings received as a result of conducted research of French musical terminology are given in the conclusion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "музыкальная терминология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заимствование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иноязычное влияние", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "французская музыкальная терминология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "терминология исполнительского искусства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музыкальный термин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "borrowed word", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign influence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "French musical terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "terminology of performing art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical term", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The evolution of French musical terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы эволюции французской музыкальной терминологии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Problemy_evolyucii_francuzskoj_muzykalnoj_terminologii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8269/1/VKR_Problemy_evolyucii_francuzskoj_muzykalnoj_terminologii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "129,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchruk.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8269/2/reviewSV_Otzyv_nauchruk.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "12,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005109_Nikitina_Ekaterina_YAkovlevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8269/3/reviewSV_st005109_Nikitina_Ekaterina_YAkovlevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,26 kB"}, {"filename": "reviewSV_Uskova_S_YU__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8269/6/reviewSV_Uskova_S_YU__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "17,46 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10108", "title": "Musical press in the United States: Adaptation of new formats and technologies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гурушкин Павел Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гордиенко Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gordienko Natalia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бекуров Руслан Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bekurov Ruslan Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033715", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10108", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Музыкальная журналистика, являясь неотъемлемой частью медийного пространства в целом, подвержена распространению новых технологий и развитию новых площадок (таких как Интернет). СМИ музыкальной тематики также составной частью социально-культурных процессов, происходящих в обществе. И соответственно, от них же и зависят. Как меняются предпочтения людей, стили и жанры музыки, меняется и журналистика – появляются новые способы подачи информации, новые форматы и т.п. Таким образом, актуальность исследования обусловлена тем, что в настоящий момент идет активный поиск новых возможностей прессы, поиск способа расширения круга читателей, переход к новым форматам подачи информации, используя новые технологии и методы. Научная новизна данной работы заключается в исследовании конкретного печатного музыкального издания, как примера успешного внедрения: новых технологий в методы подачи материала, развитие новых площадок, и, как результат, увеличению аудитории. Соответственно, объектом данного исследования является печатная и интернет-версия музыкального журнала Rolling Stone, его форматы в медиа-практике США. Рассмотрение отдельного феномена (а не широкого спектра изданий) музыкальной журналистики помогло нам совершить более глубокий анализ влияния внедрения новых форматов на успех самого издания. Предмет исследования – технологические и концептуальные особенности зарубежного издания в музыкальной журналистике. Цель выпускной квалификационной работы – дать комплексный анализ методов и способов подачи материалов музыкальным изданием Rolling Stone, как актуального явления в современном информационном пространстве. В связи с поставленной целью, были сформулированы следующие задачи:\t – определить понятие музыкальной журналистики, выявить ее отличие от музыкальной критики; – выявить основные особенности и жанровое разнообразие музыкальной журналистики; – исследовать этапы развития музыкальной журналистики США; – разработать критерии анализа материалов издания Rolling Stone на предмет наличия мультимедийных средств; – в соответствии с выбранными критериями дать оценку успешности использования изданием Rolling Stone данных мультимедийных средств. Теоретической базой исследования послужили монографии и научные статьи российских и зарубежных современных медиа-исследователей, посвященные музыкальной журналистике, специфике новых образовавшихся форматов в медиа-среде в целом и в частности в печатных изданиях. Методологическая база исследования представлена контент-анализом, а также методами эмпирического уровня (счет, сравнение), экспериментально-теоретического (анализ, гипотетический, исторический) и методами теоретического уровня (изучение и обобщение), предусматривающими непосредственное изучение анализируемых явлений наряду с систематизацией наблюдаемых фактов. Эмпирическую базу данной исследовательской работы составили журналистские материалы зарубежного музыкального издания Rolling Stone (его печатной и онлайн-версии). Такой выбор обусловлен возможностью совершить более глубокий анализ влияния внедрения новых форматов на успех самого издания. Хронологические рамки исследования – 2016-2017 годы. Выбор данного периода объясняется тем, что в процессе новые технологии совершенствуются с каждым годом, и для того, чтобы исследование сохранило свою актуальность, необходимо изучать материалы именно последних периодов. Структура работы обусловлена предметом, целью и задачами исследования. ВКР состоит из введения, двух глав и заключения, в котором подводятся итоги проведенного исследования и формулируются главные выводы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Music journalism, as an integral part of the media space in General, is susceptible to the spread of new technologies and development of new sites (such as the Internet). Media music industry is also an integral part of the socio-cultural processes in society. And accordingly, they depend on them. As the preferences of people, styles and genres of music change, journalism is changing too –new ways of presenting information and new formats appear. Thus, the research urgency is caused by the fact that currently there is an active search for new opportunities of the press, the search of way how to extend readership, the transition to the new formats of presenting information, using new technologies and methods. The scientific novelty of this work lies in the study of a particular printed musical publications such as the example of successful implementation: of new technologies into the methods of material supply, the development of new sites, and as a result, to increase the audience. Accordingly, the object of this research is a print and online version of music magazine Rolling Stone, it’s formats in media practice in the USA. Individual phenomenon (and not broad-spectrum publications) of music journalism helped us to make a deeper analysis of the impact of the introduction of new formats on the success of the edition. Subject of research – technological and conceptual features of foreign publications in music journalism. The objective of this work is to give a comprehensive analysis of methods and ways of applying materials music publication Rolling Stone, as an actual phenomenon in the modern information space. In connection with the intended purpose, we formulated the following tasks: – to define the concept of music journalism, to identify it’s difference from music critics; – to identify the main features and the variety of genres of music journalism; – to explore the stages of development of musical journalism in the United States; – to develop criteria for the analysis of materials of the publication Rolling Stone on the presence of multimedia resources; –in accordance with a selected criteria to assess the success of the use of the Rolling Stone publication data multimedia. The theoretical basis of the study consists of monographs and scientific articles of Russian and foreign contemporary media researchers dedicated to music journalism, the specifics of the newly created formats to the media environment in General and in particular in publications. Methodological basis of the research includes content analysis, methods of empirical level (account comparison), experimental and theoretical (analysis, hypothetical, historical) and methods of theoretical level (learning and generalization), providing for the direct study of the analysed phenomena, along with the systematization of observed facts. Empirical base of the research is made up of journalistic articles from foreign music magazines Rolling Stone (printed and online version). Such choice is motivated by the opportunity to make a deeper analysis of the impact of the introduction of new formats on the success of the edition. The chronological scope of the study – 2016-2017. The choice of this period is explained by the fact that in the process new technologies are improving every year, and in order for the research to remain relevant, you need to study the materials of recent periods. The structure of the work due to the subject, purpose and objectives of the study. WRC consists of introduction, two chapters and conclusion, which summarizes the results of the study and formulates the main conclusions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "музыкальная журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "новые форматы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "rolling stone", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пресса США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мультимедийный", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "новые медиа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерактивность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музыка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "new formats", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "rolling stone", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "USA press", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multimedia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "new media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interactivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Musical press in the United States: Adaptation of new formats and technologies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Музыкальная пресса США: адаптация новых форматов и технологий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st033715.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10108/1/st033715.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "316,72 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_-_GORDIENKO.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10108/2/reviewSV_RECENZIYA_-_GORDIENKO.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "135,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001411_Bekurov_Ruslan_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10108/3/reviewSV_st001411_Bekurov_Ruslan_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_165053.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10108/7/reviewSV_165053.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "578,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Gordienko.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10108/8/reviewSV_Recenziya_Gordienko.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007748_Gurushkin_Pavel_YUrevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10108/9/reviewSV_st007748_Gurushkin_Pavel_YUrevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,43 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10106", "title": "Developing the corporate PR campaign", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Давыденко Елена Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смольянинова Марина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smolianinova Marina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кузнецов Юрий Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuznetsov Iurii Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033640", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10106", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Санкт-Петербургский государственный университет Аннотация к выпускной квалификационной работе на тему: «Разработка PR-кампании предприятия». Автор выпускной квалификационной работы: Смольянинова Марина Евгеньевна Научный руководитель: Доктор экономических наук, профессор, Кузнецов Юрий Викторович Актуальность работы. Заключается в современной отрицательной тенденции населения к государству, банковской сфере, рекламе. Именно в свете этой тенденции особое значение необходимо уделить связям с общественностью, которая выступает проводником между общественностью и институтами. Тем самым, повышая открытость и достоверность информации о происходящих процессах, повышая доверие и лояльность общества. Это актуально особенно в том, контексе, что ключевым покaзaтелем успехa бизнесa во многом является уровень доверия общественности к нему. Цель работы. Целью является изучение теоретических и практических основ разработки PR-кампании с последующим предложениями по улучшению оценки эффективности и проведения деятельности по связям с общественностью банка ПАО «Сбербанк». Практическая значимость. Практическая значимость исследования определяется тем, что предложенные рекомендации могут быть использованы и применены в целях повышения оптимизации процессов в PR-деятельности, что приведет к большой отдаче от реализуемых программ. Результаты исследования. Были проанализированы тенденции на рынке предоставления банковских услуг, PR-направления ПАО «Сбербанка». В результате исследования были выявлены проблемы и пути их решения, подтвердилась высокая значимость PR-деятельности в управлении компанией. Было предложены методы по оценке эффективности PR-деятельности: Индекс лояльности, разработка карты позиционирования банка, внедрение отчетности и контроль отдачи от PR-средств. Структура и состав выпускной квалификационной работы. В выпускную квалификационную работу входят введение, 2 главы, заключение и список использованной литературы. Объем выпускной квалификационной работы − 50 стр. Список использованных источников насчитывает 30 наименование. Исследование включает 14 рис., 12 табл. Ключевые слова: имидж, доверие, PR-деятельность, оценка эффективности, банк. __________________ Смольянинова М.Е.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "St. Petersburg State University Summary to final qualification work on a subject: \"Development of PR campaign of the enterprise\". Author of final qualification work: Smolyaninova Marina Evgenyevna Research supervisor: Doctor of Economics, professor, Kuznetsov Yury Viktorovich Relevance of work. Consists in a current negative trend of the population in the state, bank sphere, advertizing. In the light of this tendency special value needs to be given to public relations which acts as the conductor between the public and institutes. Thereby, increasing openness and reliability of information on the happening processes, increasing trust and loyalty of society. It is urgent especially in that, a konteksa that a key indicator of success of business in many respects is the level of credibility of the public to him. Work purpose. The purpose is studying of theoretical and practical bases of development of PR campaign with the subsequent suggestions for improvement of an assessment of efficiency and carrying out activities for public relations of PJSC Sberbank bank. Practical importance. The practical importance of a research is defined by the fact that the offered recommendations can be used and applied for increase in optimization of processes in PR-activity that will lead to big return from the realized programs. Results of a research. Tendencies in the market of providing banking services, the PR-directions of PJSC Sberbank have been analysed. As a result of a research problems and ways of their decision have been revealed, the high importance of PR-activity in company management was confirmed. Was methods according to efficiency of PR-activity are offered: A loyalty index, development of the card of positioning of bank, introduction of the reporting and control of return from PR-means. Structure and structure of final qualification work. Final qualification work includes introduction, 2 chapters, the conclusion and the list of the used literature. Volume of final qualification work − 50 p. The list of the used sources contains the 30th name. The research includes 14 fig., 12 tab. Keywords: image, trust, PR-activity, efficiency assessment, bank. __________________ Smolyaninova", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "имидж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доверие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "PR-деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка эффективности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "банк", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trust", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PR-activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency assessment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bank", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Developing the corporate PR campaign", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка PR-кампании предприятия", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "D.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10106/1/D.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "488,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Smolyaninova.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10106/2/reviewSV_Otzyv_Smolyaninova.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "143,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya-Smolyaninova_M_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10106/5/reviewSV_Recenziya-Smolyaninova_M_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "18,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003459_Davydenko_Elena_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10106/6/reviewSV_st003459_Davydenko_Elena_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,1 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8265", "title": "Assesment of competencies of managers with situational judgment tests", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пузиков Василий Григорьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Личутина Элина Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lichutina Elina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Маничев Сергей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Manichev Sergei Аlekseevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033644", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8265", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена оценке компетенций у менеджеров с помощью теста ситуативных суждений. Был проведен анализ зарубежных работ по разработке и применению тестов ситуативных суждений, проведен перевод оригинальных зарубежных методик и составлен банк вопросов. Целью данного исследования была апробация переведенной методики в реалиях русской профессиональной среды. В исследовании приняли участие 96 человек: 78 менеджеров низшего звена, 18 работников различных сфер профессиональной деятельности. Респонденты выполняли тест ситуативных суждений, а также отвечали на вопросы опросника «Требования должностной позиции». Ситуативный тест суждений - Situational Judgment Test (далее- SJT) - это тип теста, который измеряет отношение и поведение человека в ситуациях, связанных с работой. Кандидатам предлагают решить проблемы, с которыми они могли или могут встретиться во время рабочего процесса, используя знания и навыки принятия решений. Для каждой проблемной ситуации представлены несколько возможных вариантов действия, кандидаты должны выбрать наиболее и наименее эффективные действия для решения описанной проблемы. Обработка данных: факторный анализ, корреляционный анализ по критериям корреляции r-Пирсона и r-Спирмена, анализ надежности разработанной методики по коэффициенту α-Кронбаха, непараметрический критерий для двух независимых выборок U- Манна-Уитни. В результате проведенного эмпирического исследования был апробирован тест ситуативных суждений. Получена факторная структура методики, выделены 3 фактора: «Ответственность», «Способ задания приоритетов задач», «Коммуникация с коллегами». Валидность методики подтверждена статистически устойчивыми положительными взаимосвязями между компетенциями методики «Требования должностной позиции» и шкалами (факторами) теста ситуативных суждений. Ситуации SJT сильно контекстуализированы. Контекстуализированный характер элементов SJT делает их склонными к культурным различиям. В нашем исследовании были использованы кейсы американского ситуативного теста, поэтому выбор русских респондентов не совпал с ключом во многих кейсах. Наиболее благоприятно, когда тест составляется непосредственно под модель компетенций компании, чтобы избежать ошибок, связанных с культурными различиями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research is devoted to assessment of competencies of managers with a Situational Judgment Test. The analysis of English-language publications of development and application situational judgment tests was carried out. The translation of foreign methods was conducted and the question pool was compiled for assessment of competencies of managers. The aim of the study was approbation of situational judgment test in Russia. The participants were 96 members of the organization: 78 managers, 18 employees of different spheres. The participants passed the situational judgment test and also test \"Position Requirements\". Situational Judgment Tests are a type of test that measures behaviors and attitude of a person in work-related situations. This type of test presents candidates challenging situations that they might experience in the job, to measure decision-making skills. For each situation, several possible actions are presented and candidates have to identify the most and the least effective answers to solve the problem described. Data processing: factor analysis, correlation analysis according to the correlation coefficients r-Pearson and r-Spearman, α- Cronbach coefficient of consistency, Mann-Whitney U-test. As a result of the conducted empirical research the test of situational judgments was designed (three competences: Responsibility, Priority of tasks, Communication with colleagues). Statistically significant communications of competence and level of demand for position were confirmed. Implication, speculation, or recommendation: SJT items are highly contextualized. The contextualized nature of SJT items makes them particularly prone to cultural differences. The American versions of cases of SJTs were used, so the solution of many cases did not coincide with the key. It would help to avoid mistakes related to cultural differences.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ситуационный подход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ситуация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ситуативная диагностика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тест ситуативных суждений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компетенции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "situational approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "situation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "situational judgment test", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "situational diagnostics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Assesment of competencies of managers with situational judgment tests", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оценка компетенций у менеджеров с помощью теста ситуативных суждений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKRLichutina_2017_bakalavr.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8265/1/VKRLichutina_2017_bakalavr.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,34 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001686_Manichev_Sergej_Alekseevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8265/2/reviewSV_st001686_Manichev_Sergej_Alekseevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lichutinoj_E__I__bak_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8265/5/reviewSV_Lichutinoj_E__I__bak_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "37 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8266", "title": "Translation of imaginary world realia as illustrated by the \"Game of Thrones\" television series", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Силинская Наталия Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Нефедова Оксана Максимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nefedova Oksana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Павленко Елена Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pavlenko Elena Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033675", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8266", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена проблеме передачи реалий вымышленного мира в переводе, в частности, выявлению наиболее частотных типов реалий и способов их передачи на русский язык. Объектом исследования являются лексические единицы, содержащие культурный компонент семантики и называемые «реалии». Предметом исследования являются особенности их передачи в сериале «Игра престолов». Материалом исследования послужил сериал ‘Game of Thrones’ и его перевод LostFilm на русский язык. В ходе исследования были выявлены основные типы реалий, а также определены основные способы их передачи на русский язык.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This bachelor thesis is devoted to the problem of transferring the realia of the fictional world in translation. The paper studies the most frequent types of realia and the main ways of their transfer into Russian. The object of the study is lexical units that contain the cultural component of semantics and are called ‘realia’. The subject of the study is the features of their transfer in the series ‘The Game of Thrones’. The study is based on the series ‘Game of Thrones’ and its LostFilm translation into Russian. The research identifies the main types of realia and the main ways of their transfer into Russian.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "реалии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "типы реалий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод реалий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Игра престолов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "realia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "types of realia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation of realia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Game of Thrones", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Translation of imaginary world realia as illustrated by the \"Game of Thrones\" television series", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Передача реалий вымышленного мира в переводе (на материале сериала «Игра престолов»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Nefedova_dlya_zagruzki_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8266/1/VKR_Nefedova_dlya_zagruzki_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "78,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_Nefedova_otzyv_nauchruka.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8266/2/reviewSV_Nefedova_otzyv_nauchruka.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "30 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005646_Pavlenko_Elena_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8266/3/reviewSV_st005646_Pavlenko_Elena_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Nefedova_O_M_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8266/7/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Nefedova_O_M_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "21,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005746_Silinskaya_Nataliya_Pavlovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8266/8/reviewSV_st005746_Silinskaya_Nataliya_Pavlovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "13,39 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8267", "title": "Creating a 3D animated film \"Amelia who could fly\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шишигин Игорь Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Барышникова Олеся Эдуардовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Baryshnikova Olesia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Логдачева Елена Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Logdacheva Elena Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "033682", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8267", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной работы является создание короткометражного анимационного фильма, который представлен в виде экранизации книги «Амелия, которая умела летать». Задачи – разработка сценария на основе имеющегося сюжета, создание стилистики фильма, освоение инструментов и методов работы для создания 3D моделей и анимации для трехмерного анимационного фильма. В процессе работы использовались редактор трехмерной графики Autodesk 3Ds Max 2013, редактор обработки изображений Adobe Photoshop CC, редакторы обработки видео Adobe Premiere Pro CC и Adobe After Effects CS4.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this work is creating a short animated film, which is presented in the form of a film adaptation of the book \"Amelia, who could fly\". The tasks are: developing a script based on the existing story, creating a film style, master the tools and methods of work to create 3D models and animation for a three-dimensional animation film. In the process of the work we used the 3D graphics editor 3D 2013, the image processing editor Adobe Photoshop CC, video editors Adobe Premiere Pro CC and Adobe After Effects CS4.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "3D-ГРАФИКА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ТРЕХМЕРНОЕ КОМПЬЮТЕРНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ТЕКСТУРИРОВАНИЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ВИЗУАЛИЗАЦИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ТРЕХМЕРНАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ АНИМАЦИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "3D-GRAPHICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "3D COMPUTER MODELING", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TEXTURING", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "VISUALIZATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "3D COMPUTER ANIMATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Creating a 3D animated film \"Amelia who could fly\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Создание 3D анимационного фильма «Амелия, которая умела летать»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Baryshnikova_-_Sozdanie_animacionnogo_filma.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8267/1/Baryshnikova_-_Sozdanie_animacionnogo_filma.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "6,9 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_ruk_Baryshnikova__Olesya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8267/2/reviewSV_Otzyv_ruk_Baryshnikova__Olesya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "857,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006448_Logdacheva_Elena_Viktorovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8267/3/reviewSV_st006448_Logdacheva_Elena_Viktorovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006448_Logdacheva_Elena_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8267/4/reviewSV_st006448_Logdacheva_Elena_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_Baryshnikova_Olesya_Eduardovna_skan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8267/9/reviewSV_recenziya_Baryshnikova_Olesya_Eduardovna_skan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "570,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02832_SHishigin_Igor_Vladimirovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8267/10/reviewSV_stt02832_SHishigin_Igor_Vladimirovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "3,48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8322", "title": "Philip II of Spain and Don Carlos, the crown prince of the Spanish throne: The policy at the theatrical stage", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Каганэ Людмила Львовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кадуков Александр Вадимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kadukov Aleksandr", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Березкин Андрей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Berezkin Andrei Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034386", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8322", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена исследованию проблемы взаимосвязи политики и идеологии с театральным искусством на примере художественно-драматургической темы Дона Карлоса. Художественно-драматургическая тема в данной работе воспринимается как самодостаточный объект для исследования, как своеобразное явления в художественной культуре Западной Европы (литературе и драматургии), которое развивается ввиду влияния сменяющейся социально-политической конъюнктуры. Как результат работы - освещено взаимодействие политики и театра, предложена трехчастная модель, описывающая основные этапы в развитии художественно-драматургической темы Дона Карлоса в русле политики различных эпох.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This Graduation research work is dedicated to a problem of influence of policy on theatrical art. As a sample of this influence we consider the Don Carlos theme in litherature and dramatic art. This has been being developed under the influence of the political prosecess in Western Europe. As a result of the research we suggested the model which both describes the most significant periods in development of the theme according to policy and represent the influence of the politacl prosecess on theatrical art.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Политика на сцене театра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Дон Карлос", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "С.В. Сен-Реаль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ф. Шиллер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Дж. Верди", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Policy at the theatrical stage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Don Carlos", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "S.V. Sain-Real", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fr. Schiler", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "D. Verdi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Philip II of Spain and Don Carlos, the crown prince of the Spanish throne: The policy at the theatrical stage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Филипп II и дон Карлос, инфант испанский: политика на сцене театра", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Philippe_II_and_Don_Carlos,_crown_prince_to_the_Spanish_throne_-_policy_at_the_theatrical_stage_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8322/1/Philippe_II_and_Don_Carlos%2c_crown_prince_to_the_Spanish_throne_-_policy_at_the_theatrical_stage_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "815,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003146_Berezkin_Andrej_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8322/2/reviewSV_st003146_Berezkin_Andrej_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01468_Kagane_Lyudmila_Lvovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8322/6/reviewSV_stt01468_Kagane_Lyudmila_Lvovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8324", "title": "The problems of the state and the political in contemporary context", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Говорунов Александр Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Королев Андрей Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Korolev Andrei", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пигров Константин Семенович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pigrov Konstantin Semenovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034407", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8324", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Производится анализ положения современного суверенного государства, как политической единицы на уровне международных отношений, а также анализ места политического, как самостоятельного явления реальности, на личном, общественном и государственном уровне.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The analysis of the political qualities of the modern sovereign state.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "государство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политическое", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "суверенитет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sovereignty", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "state", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "border", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problems of the state and the political in contemporary context", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы государства и политического в современном контексте", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_-_Korolev_A_A_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8324/1/VKR_-_Korolev_A_A_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "8,1 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002953_Pigrov_Konstantin_Semenovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8324/2/reviewSV_st002953_Pigrov_Konstantin_Semenovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002899_Govorunov_Aleksandr_Vasilevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8324/6/reviewSV_st002899_Govorunov_Aleksandr_Vasilevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8323", "title": "The semantic structure of the adjective 'happy' and its derivatives in texts of different types", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Толочин Игорь Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бутакова Анна Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Butakova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кудря Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kudria Svetlana Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034391", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8323", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена анализу семантической структуры прилагательного happy и его производных, а также тем особенностям, которые возникают в семантике данных лексических единиц при их функционировании в текстах разных типов. В работе используется функционально-семиотический подход к описанию семантической структуры слова, который позволяет раскрыть целостную природу словесного значения. Отдельное внимание уделяется рассмотрению лексических единиц happy и happiness в специализированных текстах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of the study is to analyze the semantic structure of the adjective 'happy' and its derivatives, as well as to describe the semantic features of these lexical units in texts of different types. The analysis is conducted within the framework of the functional semiotics theory, which reveals the integral nature of the word meaning. Apart from other aspects, the study focuses on the lexical units 'happy' and 'happiness' used in specialized texts.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "семантическая структура словесного значения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "значение имени прилагательного", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория функциональной семиотики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "специализированный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "термин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic structure of the word meaning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "meaning of the adjective", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "functional semiotics theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "specialized text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "term", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The semantic structure of the adjective 'happy' and its derivatives in texts of different types", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Семантическая структура прилагательного happy и его производных в текстах разных типов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Butakova_A_M__-_VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8323/1/Butakova_A_M__-_VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "2,55 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005105_Kudrya_Svetlana_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8323/2/reviewSV_st005105_Kudrya_Svetlana_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002533_Tolochin_Igor_Vladimirovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8323/6/reviewSV_st002533_Tolochin_Igor_Vladimirovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,52 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8320", "title": "Alexander Vampilov's dramaturgy as a metatext", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Большев Александр Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шаплова София Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shaplova Sofiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сухих Игорь Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sukhikh Igor Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034379", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8320", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Успех в 1966 году спектакля по пьесе А. В. Вампилова «Утиная охота» открыл двери советских театров для произведений талантливого сибиряка, а его самого сделал одним из самых заметных драматургов второй половины ХХ века. Критическая литература о нём характеризуется неоднородностью и полемичностью. Некоторые критики хвалили его, другие – недоумевали его успеху. И по нынешний день не удалось создать единый и однозначный образ драматурга. Поэтому представляется необходимым продолжить изучение драматических произведений А. В. Вампилова. Цель данной работы – доказать, что, несмотря на своеобразие каждого произведения А. В. Вампилова, его сочинения представляют собой метатекст, художественное целое, функционирующее согласно единым законам. Материалом для исследования послужили четыре многоактные пьесы: \"Прощание в июне\" (1966), \"Старший сын\" (1968), \"Утиная охота\" (1970), \"Прошлым летом в Чулимске\" (1972). Работа состоит из введения, двух глав и заключения. В первой и во второй главах \"Художественный мир драматургии А. В. Вампилова: хронотоп, персонажи, действие\" и \"Динамика художественного мира: мотив и композиция\" даётся анализ главных уровней художественной организации пьес с точки зрения их метатекстуальности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Vampilov entered the literature on November 1, 1957, the day when his story \"Persian Lilac\" was published first time in the newspaper \"Irkutsk University\". The novice writer immediately attracted the attention of the cultural community. The real glory came to him after staging his first multi-act play \"Farewell in June\" in 1966. The success of the performance opened the doors of professional Soviet theaters for Vampilov's work, and he began one of the most notable playwrights of the second half of the twentieth century. Despite a short life, Vampilov's work became quite a notable phenomenon in the literary and theatrical life of the 20th century. Critical literature on it is characterized by heterogeneity and polemic. Some artists praised him, others - were perplexed by his success. For all this time it was not possible to create a single and unequivocal image of the playwright. That is why it seems necessary to continue studying the dramatic works of Vampilov. The aim of this work is to prove that, despite the numerous differences in Vampilov's dramaturgy, his works are metatext, an artistic whole functioning according to uniform laws. Vampilov's four multi-act plays: \"Farewell in June\" (1966), \"The Elder Son\" (1986), \"Duck Hunting\" (1970), \"Last Summer in Chulimsk\" (1972) are the material of this work. The work consists of an introduction, two chapters and a conclusion. In the first and second chapters \"Vampilov's dramatic art world: characters, action, chronotop\" and \"The dynamics of the art world\", an analysis is given of the main levels of artistic organization of texts in terms of their metatextuality.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "театр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "драматургия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пьеса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Вампилов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метатекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "theatre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "drama", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "play", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Vampilov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "metatext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Alexander Vampilov's dramaturgy as a metatext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Драматургия А. В. Вампилова как метатекст", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8320/1/VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "356 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_SHaplova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8320/4/reviewSV_recenziya_SHaplova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "14 kB"}, {"filename": "reviewSV_SHaplova_S_O__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8320/5/reviewSV_SHaplova_S_O__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "26,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002614_Bolshev_Aleksandr_Olegovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8320/6/reviewSV_st002614_Bolshev_Aleksandr_Olegovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8318", "title": "The connection between Taoism and medicine in traditional Chinese culture", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Боков Герман Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зайцев Данил Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zaytsev Danil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Зельницкий Александр Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zelnitskii Aleksandr Dmitrievich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:13:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034371", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8318", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель работы - обозначение связей между медицинской традицией и даосской религиозной традицией. Содержит обзор ранних медицинских текстов, анализ роли медицинских знаний в школах организованного даосизма и влияние даосской медицины и представлений о теле на традиционную культуру Китая.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the work is to show the connections between two traditions: religious daoist tradition and chinese medicine tradition. Consists of: the review of early medical texts, analysis of the role of medical knowledge in organized daoist schools and the role of daoist medical knowledge and practices in the traditional chinese culture.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Китайская медицина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "антропологический космос", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "южная религиозная традиция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "даосизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хуан тин цзин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "школа небесных наставников", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "шанцин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese medicine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "anthropological cosmos", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "southern religious tradition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "daoism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "huang ting jing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Celestial Masters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Shangqing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The connection between Taoism and medicine in traditional Chinese culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Связь даосизма и медицины в традиционной культуре Китая", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8318/1/VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "130,97 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_na_Zajceva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8318/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_na_Zajceva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "130,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002760_Zelnickij_Aleksandr_Dmitrievich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8318/3/reviewSV_st002760_Zelnickij_Aleksandr_Dmitrievich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002935_Bokov_German_Evgenevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8318/7/reviewSV_st002935_Bokov_German_Evgenevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "16,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10142", "title": "Regional economic policy: Essence, directions and instruments", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Миэринь Лариса Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Силинг Дмитрий Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Siling Dmitrii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Коростышевская Елена Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Korostyshevskaia Elena Mikhаilovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034373", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10142", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Российская федерация – государство имеющее площадь 17,1 млн. км², включающая в себя 85 субъектов федерации. Территория России состоит из различных географических и климатических зон, разной степени освоенности и заселенности. В Российской Федерации существует высокая экономическая дифференциация регионов и как следствие, высокая разница в уровне жизни между различными регионами. В силу территориальной структуры России, региональная экономическая политика для России имеет значительно большее значение, чем для других стран. При этом, региональная экономическая политика в России слабо развита и недостаточно активно проводится. Цель данного исследования − определить пути оптимизации региональной экономической политики Российской Федерации. Как пример реализации региональной экономической политики в данной работе выступает федеральная целевая программа «Программа развития Калининградской области на период до 2020 года\".", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The Russian Federation is a state with an area of 17.1 million km², which includes 85 subjects of the federation. The territory of Russia consists of different geographical and climatic zones, different degrees of development and population. In the Russian Federation there is a high economic differentiation of regions and as a consequence, a high difference in living standards between different regions. Due to the territorial structure of Russia, regional economic policy for Russia is of far greater significance than for other countries. At the same time, regional economic policy in Russia is poorly developed and not actively conducted. The purpose of this study is to identify ways to optimize the regional economic policy of the Russian Federation. As an example of the implementation of regional economic policy in this work is the federal target program \"Development Program of the Kaliningrad region for the period until 2020", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Региональная экономическая политика России", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регионы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "федеральные целевые программы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "региональное развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инструменты региональной экономической политики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Regional economic policy of Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "federal target programs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regional development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "instruments of regional economic policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Regional economic policy: Essence, directions and instruments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Региональная экономическая политика: сущность, направления, инструменты", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_9.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10142/1/diplom_9.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "656,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007404_Korostyshevskaya_Elena_Mixajlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10142/2/reviewSV_st007404_Korostyshevskaya_Elena_Mixajlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_Siling_D_A__bak_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10142/5/reviewSV_Siling_D_A__bak_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "197,03 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8379", "title": "The influence of religious conversion on the transformation of social identity: The case of Christians converting to Islam", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Островская Елена Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Погонцева Анастасия Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pogontseva Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сикевич Зинаида Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sikevich Zinaida Vаsilevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "035039", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8379", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе изучен процесс религиозной конверсии, социокультурные предпосылки религиозного обращения и влияние конверсации на систему элементов социальной идентичности новообращенных на примере перехода христиан в ислам. Феномен религиозной конверсии в перспективе социальной идентичности рассматривается с позиции теоретических разработок представителей западной социологии и социологии религии (Дж. Лофланд и Р. Старк, Л. Рамбо, С. Роккас и М. Брюер, С. Эмиот и Дж. Терри), а также отечественной социологии (Е.А. Островская, Д.М. Угринович, В.Б. Исаева). Объект данного исследования – процесс религиозного обращения как фактор смены социальной идентичности. Основные методы исследования – глубинное полуструктурированное интервью и тест Куна-Макпартленда «Кто я». Конверсация трактуется как обращение в религию, не являющуюся традиционной для территории проживания конвертита. Было проведено эмпирическое исследование религиозного обращения на примере перехода христиан в ислам среди 19 новообращенных, являющимися жителями России, Украины и Белоруссии. Полученные данные позволяют сделать выводы о структурной составляющей процесса религиозной конверсии, социокультурных предпосылках перехода в ислам, о его преимуществе перед христианством с позиции опрошенных новообращенных. Также сделаны выводы о том, что религиозная конверсия, изменяя мировоззрение верующего, влияет на трансформацию его социальной идентичности и перестраивает иерархию ее элементов, при которой лидирующую позицию занимает религиозная идентичность.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The process of religious conversion, the socio-cultural preconditions of religious conversion and the effect of conversion on the system of social identity elements of converts on the example of the conversion of Christians to Islam were studied in the work. The phenomenon of religious conversion in the perspective of social identity is viewed from the point of view of theoretical developments of representatives of Western sociology and the sociology of religion (J. Lofland and R. Stark, L. Rambo, S. Rokkas and M. Brewer, S. Emiot and G. Terry), as well as the domestic Sociology (E.A. Ostrovskaya, D.M. Ugrinovich, V.B. Isayeva). The object of this study is the process of religious conversion as a factor in changing social identity. The main research methods are a deep semi-structured interview and the Kuhn-McPartland test \"Who am I\". Conversion is treated as an appeal to religion, which is not traditional for the territory of residence of convertibles. An empirical study of religious conversion was conducted on the example of the conversion of Christians to Islam among 19 converts who are residents of Russia, Ukraine and Belarus. The obtained data allow us to draw conclusions about the structural component of the process of religious conversion, the socio-cultural preconditions for the transition to Islam, and its advantage over Christianity from the position of the interviewed converts. It is also concluded that religious conversion, changing the worldview of a believer, affects the transformation of his social identity and rebuilds the hierarchy of its elements, in which the leading position is occupied by religious identity.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Религиозная конверсия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конверсация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "религиозная идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трансформация идентичности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ислам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мусульмане", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Religious conversion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conversion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "religious identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "identity transformation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Islam", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Muslims", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The influence of religious conversion on the transformation of social identity: The case of Christians converting to Islam", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние религиозной конверсии на трансформацию социальной идентичности на примере перехода христиан в ислам", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Pogonceva_A_V__2017.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8379/1/VKR__Pogonceva_A_V__2017.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,14 MB"}, {"filename": "reviewSV_st004679_Sikevich_Zinaida_Vasilevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8379/2/reviewSV_st004679_Sikevich_Zinaida_Vasilevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004726_Ostrovskaya_Elena_Aleksandrovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8379/6/reviewSV_st004726_Ostrovskaya_Elena_Aleksandrovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,17 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8380", "title": "Cross-cultural communication in political discourse: A Russian-English contrastive analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гудкова Кира Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Муталлимова Кристина Сахибовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mutallimova Kristina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Андреева Екатерина Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Andreeva Ekaterina Georgievnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "035046", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8380", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлено исследование ценностных ориентаций американской и русской лингвокультур на материале политического дискурса. Анализируются социально-политические ценности русской и американской культур, а также проводится сопоставление этих ценностей в русской и американской картинах мира. Рассматриваются стереотипы в политическом дискурсе, через призму которых Россия и США воспринимают друг друга.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper presents an attempt to compare and contrast Russian and American values as seen in political discourse. This paper analyses social and political values of Russian and American cultures and uses them as indicators of differences and similarities between russian and american pictures of the world. The study examines stereotypes in political discourse through which Russia and the USA perceive each other.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "картина мира", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "межкультурная коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "picture of the world", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "concepts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cross-cultural communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Cross-cultural communication in political discourse: A Russian-English contrastive analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Межкультурная коммуникация на материале политического дискурса (cопоставление русского и английского языков)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kristina_Diplom.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8380/1/Kristina_Diplom.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "655 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003535_Andreeva_Ekaterina_Georgievna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8380/2/reviewSV_st003535_Andreeva_Ekaterina_Georgievna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005370_Gudkova_Kira_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8380/6/reviewSV_st005370_Gudkova_Kira_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,32 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10175", "title": "\"Art in War\": The thematic concept, layout and graphic design of the periodical", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кругликова Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шаповалова Ксения Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shapovalova Kseniya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хан Павел Чангирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Khan Pavel Chаngirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "035031", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10175", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность исследования обусловлена потребностью в новом, нестереотипном осмыслении искусства и фотожурналистики 1941–1945 гг. с точки зрения процесса исторической и художественной преемственности, являющегося импульсом развития культуры. Подход, при котором рассматриваются преемственные связи искусства с национальной и мировой культурой, был положен в основу тематической концепции периодического издания для Молодежного центра Государственного Эрмитажа. Объект исследования – элементы исторической и художественной преемственности, выявленные на основе анализа искусства и фотожурналистики 1941–1945 гг. Предмет исследования – тематическая концепция и композиционно-графическая модель периодического издания об искусстве во время Великой Отечественной войны. Цель исследования – разработать тематическую концепцию и создать композиционно-графическую модель периодического издания об искусстве 1941–1945 гг. для Молодежного центра Государственного Эрмитажа. Для достижения указанной цели были поставлены следующие задачи: 1)\tОбосновать подход к рассмотрению произведений искусства с точки зрения их исторической и художественной преемственности на примере искусства 1941–1945 гг.; 2)\tОхарактеризовать роль Молодежного центра Эрмитажа как одной из современных образовательных площадок; 3)\tИзучить современный российский рынок периодики об искусстве, военных конфликтах и искусстве в годы социальных потрясений; 4)\tСформулировать тематическую концепцию и создать композиционно-графическую модель периодического издания об искусстве в годы войн и потрясений, первый номер которого посвящен искусству в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Теоретическая база работы сформирована на основе российских и зарубежных научных работ в области искусства и фотожурналистики 1941 –1945, а также в области семиотики, культурологии, философии. В теоретико-методологическую базу вошли исследования в области верстки и графического дизайна, типографики, визуального восприятия. Эмпирическая база состоит из современной периодики об искусстве, военных конфликтах и искусстве в годы военных столкновений. В эмпирическую базу вошли музейные издания и современные образовательные проекты. Новизна работы. Преемственные связи искусства в годы Великой Отечественной войны с национальной и мировой культурой до настоящего момента не были исследованы в полной мере, произведения 1941–1945 гг. оценивались в основном с точки зрения их агитационно-пропагандистской миссии. До сегодняшнего дня на российском медиа-рынке не существовало издания, посвященного искусству в годы войн и революций. Кроме того, у Молодежного центра Эрмитажа не было собственного СМИ. Главным методом исследования в теоретической части стал историко-сравнительный. Кроме того, можно отметить методы сопоставительного анализа, синтеза и обобщения. В практической части были использованы методы конструирования и визуального анализа. Структура работы включает введение, две главы, заключение, список использованной литературы и приложение.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of research is explained by the need for a new understanding of art and photojournalism in 1941-1945 from the point of view of the process of historical and artistic continuity. The approach, which considers the successive links of art with national and world culture, was the basis for the thematic concept of the periodical for the Youth Center of the State Hermitage. The object of study includes elements of historical and artistic continuity, revealed on the basis of the analysis of art and photojournalism of 1941-1945. The target of research is the thematic concept and the composition-graphic model of the periodical about art during the Great Patriotic War. The aim of this study is to develop a thematic concept and create a composition-graphic model of the periodical about the art of 1941-1945 for the Youth Center of the State Hermitage. The main tasks are: 1) To substantiate the approach to the analysis of works of art from the point of view of their historical and artistic continuity (by the example of art of 1941-1945); 2) To characterize the role of the Youth Center of the Hermitage as one of the modern educational projects; 3) To study the modern Russian media-market of periodicals on art, military conflicts and art in the years of social upheavals; 4) To formulate a thematic concept and create a composition-graphic model of the periodical about art in the years of wars. The theoretical foundation of the work is formed on the basis of Russian and foreign scientific works in the field of art and photojournalism 1941-1945, as well as in the field of semiotics, culturology, philosophy. The theoretical and methodological background included research in the field of graphic design, typography, visual perception. The empirical foundation consists of modern periodicals about art, military conflicts and art in the years of military clashes. The empirical foundation included museum publications and modern educational projects. The novelty of the work. Successive links of art with national and world culture in the years of the Great Patriotic War have not been fully investigated. The works of 1941-1945 were evaluated mainly from the point of view of their agitation and propaganda mission. Until now, there was no periodical on the Russian media market devoted to art in the years of wars and revolutions. In addition, the Youth Center of the Hermitage did not have its own media. The main method of research in the theoretical part was the historical-comparative. In addition, we can note the methods of comparative analysis, synthesis and generalization. In the practical part, the methods of construction and visual analysis were used. The structure includes an introduction, two chapters, conclusion, list of references and the necessary application.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фотожурналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Великая Отечественная война", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "преемственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тематическая концепция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "композиционно-графическая модель.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "photojournalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Great Patriotic War", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "continuity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thematic concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "composition-graphic model.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "\"Art in War\": The thematic concept, layout and graphic design of the periodical", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "«Искусство на войне»: тематическая концепция и композиционно-графическая модель издания", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "SHapovalova_Kseniya_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10175/1/SHapovalova_Kseniya_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "7,85 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006685_Xan_Pavel_CHangirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10175/2/reviewSV_st006685_Xan_Pavel_CHangirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_SHapovalova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10175/6/reviewSV_recenziya_SHapovalova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "18,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003749_Kruglikova_Olga_Sergeevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10175/7/reviewSV_st003749_Kruglikova_Olga_Sergeevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8376", "title": "The role of cultural symbols in creating a positive image of Italy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Краснухина Елена Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гомонова Виктория Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gomonova Viktoria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Коленько Сергей Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolenko Sergei Gennаdevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034984", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8376", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Представленная выпускная квалификационная работа посвящена изучению современных направлений культурной политики Италии. Были изучены вопросы имиджевых возможностей сферы культуры как потенциала развития территории. В данной работе в контексте культурологического знания были исследованы такие понятия как культурный символ, имидж, репутация и бренд территории. Также был проведен анализ взаимодействия культуры и экономики через феномен креативных индустрий и сферы туризма.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The presented degree project work deals with the study of modern tendencies in the cultural policy of Italy. The issues of the image capacity of the culture as a potential in the territory development were investigated. Such notions as a cultural symbols, reputation and brand of territory were studied according to their culturological context. The interaction between culture and economy was analyzed by looking into creative branches of industry and tourism.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Италия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурные символы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "положительный имидж Италии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бренд территории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Italy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural symbols", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "positive image of Italy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand of territory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of cultural symbols in creating a positive image of Italy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Использование культурных символов в создании положительного имиджа Италии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8376/1/VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "325,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_Gomonovoj_V_M.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8376/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_Gomonovoj_V_M.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_gomonova_recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8376/5/reviewSV_gomonova_recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "612,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002950_Krasnuxina_Elena_Konstantinovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8376/6/reviewSV_st002950_Krasnuxina_Elena_Konstantinovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8381", "title": "The origin and characteristics of the 18th century Italian economic terminology: Evidence from Antonio Genovesi's \"Lectures on Commerce, or on Civil Economy\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смагина Екатерина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мамина Виктория Зианшевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mamina Victoriia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Самарина Марина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Samarina Marina Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "035050", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8381", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе на соискание степени бакалавра лингвистики Маминой Виктории Зианшевны «Истоки и особенности итальянской экономической терминологии XVIII в. (на материале «Лекций о гражданской экономике» Антонио Дженовези)» Научный руководитель : д.ф.н., проф. Самарина М. С. Рецензент: к.ф.н. Смагина Е. В. Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию истоков и особенностей итальянской экономической терминологии XVIII в. (на материале «Лекций о торговле, или О гражданской экономике» Антонио Дженовези). Объектом исследования является экономическая терминология, встречающаяся в трактате «Лекции о торговле, или О гражданской экономике», написанный А. Дженовези в 1765 году. Целью исследования было изучение трактата для установления особенностей формирования экономической терминологии в итальянском языке. Данное исследование актуально, так как оно посвящено историческому формированию экономической терминологии XVIII-го в. Это время было знаковым для развития мировой экономики и в частности для экономики Италии, что не могло не отразится на формировании современной экономической терминологии, которая зачастую является объектом исследования ученых нашего времени. Первая глава исследования посвящена общим понятиям терминологии: понятию термина, экономической терминологии, а так же способам образования экономических терминов. Кроме того была систематизирована история развития экономической терминологии Италии. Особое внимание уделено итальянской экономической терминологии XVIII в. и деятельности А. Дженовези. Во второй главе выпускной квалификационной работы рассматриваются термины из трактата А Дженовези «Лекции о торговле, или О гражданской экономике». Языковой материал был систематизирован по группам в зависимости от способа образования. Кроме того были выявлены некоторые особенности изменения значения экономических терминов в XVIII в.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract Mamina V. Z. The origins and characteristics of the 18th century Italian economic terminology: Evidence from Antonio Genovesi’s “Lectures on Commerce, or on Civil Economy” Scientific supervisor: PhD in Philology, Prof. Samarina M. S. Reviewer: PhD in Philology, Smagina E. V. The graduation paper deals with complex linguistic analysis of the origins and characteristics of the 18th century Italian economic terminology. The object of study is economic terminology, used in the treatise \"Lectures on Commerce, or on civil economy\", written by A. Genovesi in 1765. The aim of the study is to examine the treatise in order to establish the peculiarities of formation of economic terminology in the Italian language. Relevance of study: the research is focused on the historical formation of the economic terminology of the 18th century. This period was a landmark in the history of the international economy and, in particular, of the Italian economy. Besides, the historical formation of economic terminology of that time affected the forming process of modern terminology, which is often the object of research of contemporary scientists. The first part of the work is focused on General concepts of terminology: the notion of the term, the economic terminology and methods of the economic term’s formation. Also, a brief outline of history of terminology in Italy is given, and we dwell on the linguistic history of Italy in the 18th century as well as on Antonio Genovesi's biography. The second part of the work is focused on Antonio Genovesi’s \"Lectures on Commerce, or on civil economy\". Linguistic material was systematized by groups, depending on method of formation and the change of meaning of key economic terms was analyzed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Антонио Дженовези", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "терминология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическая терминология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "особенности экономической терминологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "истоки экономической терминологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Antonio Genovesi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "term", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic term", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic terminology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "word-formation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic change", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The origin and characteristics of the 18th century Italian economic terminology: Evidence from Antonio Genovesi's \"Lectures on Commerce, or on Civil Economy\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Истоки и особенности итальянской экономической терминологии XVIII века (на материале «Лекций о гражданской экономике» Антонио Дженовези)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_(1).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8381/1/diplom_%281%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "220,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_Mamina_Otzyv.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8381/2/reviewSV_Mamina_Otzyv.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "126,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005756_Smagina_Ekaterina_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8381/4/reviewSV_st005756_Smagina_Ekaterina_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,36 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/10174", "title": "Managing projects by small innovative businesses at the investment design stage", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чеберко Евгений Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сергеева Екатерина Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sergeeva Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Поляков Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Poliakov Nikolai Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034996", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/10174", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Сергеева Екатерина Игоревна, экономический факультет, кафедра экономики и исследований и разработок, группа ЭФиУИ-41. Тема ВКР: «Управление проектом малого инновационного предприятия на стадии инвестиционного проектирования». Научный руководитель: Кандидат экономических наук, Поляков Николай Александрович. Работа посвящена разработке и оценке проекта малого инновационного предприятия для анализа целесообразности работы и финансирования проекта. В данной работе освещены и применены основные современные методы управления инновационным проектом на стадии инвестиционного проектирования. Инвестиционное проектирование является одним из ключевых элементов реализации инновационного проекта. Правильное и своевременное инвестиционное проектирование обеспечивает правильность инвестиционных управленческих решений и приводит к эффективной инвестиционной деятельности. Проведена формализация трех основных этапов инвестиционного проектирования: маркетинговая, технико-производственная и финансово-оценочная, с помощью основных методов разработки инновационного проекта. Практическая значимость данной работы состоит в разработке проекта малого инновационного предприятия на ключевой стадии, инвестиционного проектирования. Осуществлена разработка методов и алгоритма управления инновационного проекта. Алгоритм включает в себя поэтапную разработку и оценку инновационного проекта и обеспечивает обоснование на каждом этапе для решения о принятии проекта. Анализ включает в себя современные методы и выводы по управлению инновационными проектами. Разработанный алгоритм и методы имеют предпосылки для успешного применения в практической деятельности малого инновационного предприятия. Объект и предмет исследования – проект малого инновационного предприятия ЗАО «Тырнет» и методы его управления на стадии инвестиционного проектирования, в качестве разработки и реализации инновационного проекта. Цель данной работы – построить алгоритм разработки инновационного проекта на стадии инвестиционного проектирования, в зависимости от его характеристик. Разработать инновационный проект ЗАО «Тырнет» на стадии инвестиционного проектирования, исходя из коммерческой эффективности и сделать вывод о ценности инновационного проекта ЗАО «Тырнет» малого инновационного предприятия АО «Роббо». В выпускной квалификационной работе были применены современные методы на этапах управления проектом ЗАО «Тырнет» малого инновационного предприятия АО «Роббо» на стадии инвестиционного проектирования и благодаря ним были сделаны выводы о реализации инновационного проекта в будущем. Анализ разработки маркетингового, производственно-технического и финансово-оценочного этапа показывает практическую значимость разработки инновационного проекта ЗАО «Тырнет» Количество использованных источников: 67. Библиографическое описание ВКР: Сергеева Е..И., Управление проектом малого инновационного предприятия на стадии инвестиционного проектирования: выпускная квалификационная работа,: защищена 31.05.2017 / Сергеева Екатерина Игоревна. – Спб., 2017. – 72 с.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Sergeeva Ekaterina Igorevna, Faculty of Economics, Department of Economics and Research and Development, group EFiUI-41. The theme of WRC: \"Project management of a small innovative enterprise at the stage of investment design\". Scientific adviser: Candidate of economic sciences, Polyakov Nikolay Alexandrovich. The work is devoted to the development and evaluation of the project of a small innovative enterprise for the analysis of the feasibility and financing of the project. In this paper, we highlight and apply the main modern methods of managing an innovative project at the stage of investment design. Investment design is one of the key elements of the implementation of the innovation project. Correct and timely investment design ensures the correctness of investment management decisions and leads to effective investment activities. The formalization of three main stages of investment design is carried out: marketing, technical and production and financial evaluation, using the basic methods of developing an innovative project. The practical importance of this work is to develop a project of a small innovative enterprise at a key stage, investment design. The development of methods and algorithms for managing the innovation project has been carried out. The algorithm includes step-by-step development and evaluation of the innovation project and provides a rationale at each stage for the decision to adopt the project. The analysis includes modern methods and conclusions on the management of innovative projects. The developed algorithm and methods have prerequisites for successful application of a small innovative enterprise in the practical activity. The object and subject of the research is the project of the small innovative enterprise CJSC \"Tyrnet\" and the methods of its management at the stage of investment design, as the development and implementation of an innovative project. The purpose of this work is to build an algorithm for developing an innovative project at the stage of investment design, depending on its characteristics. To develop the innovative project of ZAO \"Tyrnet\" at the stage of investment design, based on commercial efficiency and to draw a conclusion about the value of the innovation project of CJSC \"Tyrnet\" of the small innovative enterprise of JSC \"Robbo\". In the final qualification work, modern methods were applied at the stages of project management of CJSC \"Tyrnet\" of the small innovative enterprise of JSC \"Robbo\" at the stage of investment design and thanks to them conclusions were drawn about the implementation of the innovative project in the future. Analysis of the development of the marketing, production, technical and financial evaluation phase shows the practical significance of the development of the innovative project of ZAO \"Tyrnet\" Number of sources used: 67. Bibliographic description of WRC: Sergeeva E.I., Project management of a small innovative enterprise at the stage of investment design: graduation qualification work, is protected 31.05.2017 / Sergeeva Ekaterina Igorevna. - St. Petersburg, 2017. - 72 p.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Управление инновационными проектами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновационные проекты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиционное проектирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стадии инвестиционного проектирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "малое инновационное предприятие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Management of innovative projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Innovative project", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Investment design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Stages of investment design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Small innovative company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Managing projects by small innovative businesses at the investment design stage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление проектом малого инновационного предприятия на стадии инвестиционного проектирования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Itogovyj_VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10174/1/Itogovyj_VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "411,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_na_VKR_Sergeevoj_E_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10174/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_na_VKR_Sergeevoj_E_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "108,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002417_CHeberko_Evgenij_Fedorovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/10174/5/reviewSV_st002417_CHeberko_Evgenij_Fedorovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,63 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/8378", "title": "Lexical translational transformations as illustrated by the English translations of Mikhail Bulgakov's \"The Master and Margarita\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Казакова Тамара Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лифшиц Екатерина Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lifshits Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Недялков Игорь Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nedialkov Igor Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "035016", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/8378", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе с помощью авторского метода булевой алгебры исследуются лексические переводческие трансформации на материале английских переводов романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». Теоретической основой исследования послужила выдвинутая автором концепция трехуровневой структуры адекватности ЛПТ при переводе художественных текстов. На этой базе и с помощью выдвинутого метода быстро и эффективно проанализирован большой массив ЛПТ, выделены общие закономерности их оценки и сделаны конкретные выводы об адекватности двух переводов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This bachelor thesis is devoted to analysis of lexical transformations in English translations of M. Bulgakov's novel \"The Master and Margarita\" with the use of the author's method of Boolean algebra. The theoretical basis of the research was the author’ concept of a three-level structure of adequacy of lexical transformations in translation of literary texts. On this basis and with the help of the proposed method, a large amount of lexical transformations was analyzed quickly and effectively, general patterns of their evaluation were identified, and concrete conclusions were drawn about the adequacy of the two translations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексические переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адекватность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "булева алгебра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Булгаков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformations in translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical transformations in translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adequacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "boolean algebra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bulgakov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical translational transformations as illustrated by the English translations of Mikhail Bulgakov's \"The Master and Margarita\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические переводческие трансформации (на материале английских переводов романа «Мастер и Маргарита» М.А. Булгакова)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lifshic_Ekaterina_TPiMYAK41a.rtf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8378/1/VKR_Lifshic_Ekaterina_TPiMYAK41a.rtf", "format": "RTF", "description": "Article", "size": "743,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_OtzyvLifshic.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8378/2/reviewSV_OtzyvLifshic.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "43 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005629_Nedyalkov_Igor_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8378/3/reviewSV_st005629_Nedyalkov_Igor_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Lifshic.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8378/7/reviewSV_Recenziya_Lifshic.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "19,71 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005457_Kazakova_Tamara_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/8378/8/reviewSV_st005457_Kazakova_Tamara_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9894", "title": "Participant observation in investigative journalism", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Панина Юлия Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сиротенко Анастасия Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sirotenko Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мисонжников Борис Яковлевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Misonzhnikov Boris Iakovlevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012337", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9894", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Сиротенко Анастасии Вячеславовны «Включенное наблюдение в журналистском расследовании» Н. рук. – Мисонжников Борис Яковлевич, профессор, доктор филологических наук Кафедра периодической печати Очно-заочная форма обучения Актуальность исследования. Сегодня метод включенного наблюдения (МВН) широко используется в журналистском расследовании для создания как печатных, так и аудиовизуальных материалов. Однако, несмотря на его популярность, существует ряд проблем, нуждающихся в исследовании и решении. Цель исследования заключается в выявлении оптимальных подходов в работе журналиста в условиях включенного наблюдения для обеспечения эффективности журналистского расследования. Для достижения данной цели поставим следующие задачи: •\tобозначить важность компонентов подготовительного этапа для проведения расследования; •\tохарактеризовать МВН как особый способ получения объективной информации; •\tопределить критерии отбора информации, полученной в ходе ВН для создания эффективного текста; •\tвыявить проблемы использования данного метода; •\tотметить типичные нарушения при проведении включенного наблюдения. Объект исследования - журналистские расследования, проведенные с использованием метода включенного наблюдения. \tПредмет исследования – приемы и способы проведения МВН, а также проблемы, с которыми сталкиваются журналисты при проведении журналистского расследования. Методологическую базу составили принципы сравнительно-сопоставительного и контент-анализа журналистских материалов. Эмпирической базой данной работы являются журналистские расследования, проведенные петербургскими корреспондентами с использованием метода включенного наблюдения в 2016-2017 годах. Структура работы обусловлена целями и задачами и состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of final qualifying work Sirotenko Anastasia Vyacheslavovna \"Included monitoring in the journalistic investigation\" Scientific director - Misonzhnikov Boris Yakovlevich, Professor, Doctor of Philology Department of Periodical Press Part-time study The relevance of research. Today, the On-Surveillance (MW) method is widely used in journalistic investigations to create both print and audio-visual materials. However, despite its popularity, there are a number of problems that need solution and solution. The purpose of the study is to identify the best approaches to investigative journalism. To achieve our goal, we set the following tasks: • Identify the importance of the components of the preparatory phase for the investigation; • Describe the DOS as a special way of obtaining objective information; • Define the criteria for selecting information received during the VN to create an effective text; • identify problems with the use of this method; • note the typical violations during the included surveillance. The object of the investigation is journalistic investigations conducted using the method of included surveillance. The subject of the study is the methods of the MVD, as well as the problems faced by journalists in conducting a journalistic investigation. The methodological collection contains comparative and content-analysis of journalistic materials. The empirical basis of this work is journalistic investigations conducted by St. Petersburg correspondents using the method of included observation in 2016-2017. The structure of the work is determined by the goals and objectives and consists of an introduction, three chapters, conclusion and a list of used literature.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Включенное наблюдение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "журналистские расследования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблемы использования МВН", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "петербургские корреспонденты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гонзо-журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эксперимент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Included surveillance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investigative journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "problems of using included surveillance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "St. Petersburg correspondents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gonzo journalist", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experiment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Participant observation in investigative journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Включенное наблюдение в журналистском расследовании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_Sirotenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9894/1/Diplom_Sirotenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "923,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_SIROTENKO_A_V__otz.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9894/2/reviewSV_SIROTENKO_A_V__otz.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_Sirotenko_A_V__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9894/5/reviewSV_Sirotenko_A_V__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "14,42 kB"}, {"filename": "reviewSV_st801641_Panina_YUliya_Nikolaevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9894/6/reviewSV_st801641_Panina_YUliya_Nikolaevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9893", "title": "The idea of the Russian national revival in the A.I.Solzhenitsyn's opinion journalism in the 1990s", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смолярова Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Васильева Ксения Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vasileva Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кругликова Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kruglikova Olga Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012333", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9893", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Васильевой Ксении Алексеевны «ИДЕЯ РУССКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ В ПУБЛИЦИСТИКЕ А. И. СОЛЖЕНИЦЫНА 1990-Х ГОДОВ» Н. рук. – Кругликова Ольга Сергеевна, кандидат филологических наук, доцент Кафедра истории журналистики Очно-заочная форма обучения Актуальность темы исследования заключается в необходимости осмысления русской национальной идеи в свете сегодняшних перемен в России и мире, в условиях глобализации, информационных и мировоззренческих войн. Поиск национальной идеи сегодня активно ведется представителями государственной власти, осмысляется учеными-исследователями, привлекает внимание деятелей культуры. И все чаще в этих размышлениях актуализируются мотивы, звучавшие двадцать лет назад в произведениях А. И. Солженицына, поэтому изучение характера актуализации его идеи о русском национальном возрождении в современном политическом дискурсе представляется важным и своевременным. Научная новизна работы заключается в соотнесении идей А. И. Солженицына о русском национальном возрождении с актуальными тенденциями в политике и культуре, в изучении нового прочтения идей Солженицына в современном политическом контексте. В качестве методологической базы был использован историко-сравнительный метод на основании общенаучных принципов объективности, системности, историзма. Объектом данного исследования является публицистика А. И. Солженицына 1990-х годов: статьи «Как нам обустроить Россию?», «Русский вопрос к концу XX века» и «Россия в обвале». Предметом – идея русского национального возрождения, предложенная писателем в данных работах. Цель исследования – проанализировать причины и характер актуализации идей А. И. Солженицына о русском национальном возрождении в общественно-политической повестке современной России. Задачи: 1.\tВыявить основные аспекты идеи русского национального возрождения, предложенной А. И. Солженицыным в наиболее значимых публицистических произведениях 1990-х гг. 2.\tВыявить черты исторической преемственности идеи русского национального возрождения, предложенной А. И. Солженицыным, по отношению к предшествующим произведениям русской публицистики и философской мысли. 3.\tПроанализировать специфику восприятия личности А. И. Солженицына и его публицистического творчества современными исследователями и публицистами. 4.\tСоотнести основные аспекты идеи русского национального возрождения, предложенной А. И. Солженицыным, с актуальной общественно-политической повесткой современной России, на основе анализа текстов СМИ, выступлений политических лидеров, данных статистики, публикаций в блогосфере. Эмпирической базой для исследования послужили три наиболее значимых публицистических произведения автора, где идея национального возрождения России является ведущей и раскрыта наиболее полно – «Как нам обустроить Россию?» (1990 г.), «Русский вопрос к концу XX века» (1994 г.) и «Россия в обвале» (1998 г.), а также интервью с А. И. Солженицыным «Давно не испытываю перед смертью никакого страха», опубликованное на портале «Православие и мир» (pravmir.ru) в 2008 году. Кроме того, в эмпирическую базу вошли выступление Патриарха Кирилла на открытии XVIII Всемирного Русского Народного Собора и Послание Президента Владимира Путина Федеральному Собранию в 2016 году. Нами также были изучены опубликованные в СМИ статьи С. Айвазовой «Российская семья – какая она сегодня?» (izvestia.ru), А. Н. Алексеева «Патриотизм – в заявлениях власти и в представлениях россиян» (cogita.ru), А. Зиновьевой «“Дальневосточный гектар”: что нужно знать о бесплатной раздаче земли» (tass.ru), Н. Морсовой «Защищать русский язык» (segodnia.ru), А. Резчикова «Путин поддержал идею “закона о российской нации”» (vz.ru), а также статьи «Всеволод Чаплин предложил возродить в России земства» (novayagazeta.ru), «В РАО опровергли введение обязательных уроков православия» (lenta.ru), «Новая национальная идея. Путин-Солженицын» (focusgoroda.ru), «Патриотизм как национальная идея» (pravdoryb.info), «Демографический кризис в России длится уже больше 20 лет» (inosmi.ru), статьи А. Ю. Корнаухова «К вопросу о необходимости возрождения и сохранения русской национальной культуры» и А. Е. Зарецкого «Современная семья: основные проблемы и пути их решения». Эмпирической базой исследования являются также пресс-выпуски Всероссийского центра изучения общественного мнения: «Армия и общество» (2016), «ЕГЭ-2016: мифы и реальность», «Православие в России: прошлое и настоящее» (2013), «Сколько в России патриотов?» (2012), «Уровень счастья в России-2016», а также интервью с главой ВЦИОМ Валерием Федотовым «К чайлдфри россияне относятся негативно». В структуру работы входит введение, две главы, заключение и список литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of final qualifying work Vasileva Ksenia Alekseevna \"THE IDEA OF THE RUSSIAN NATIONAL REVIVAL IN THE PUBLICISTICS OF ALEKSANDR ISAEVICH SOLZHENITSYN IN THE 1990S\" Supervisor – Kruglikova Olga Sergeevna, Candidate of Philology, Associate Professor Department of History of Journalism Part-time study The relevance of the research topic is the need to comprehend the Russian national idea in the light of today's changes in Russia and the world, in the context of globalization, information and ideological wars. The search for a national idea is actively conducted today by representatives of state power, is understood by research scientists and attracts the attention of cultural figures. And increasingly in these reflections the motives, which sounded twenty years ago in the works of Solzhenitsyn, are actualized, therefore, the study of the nature of the actualization of his idea of the Russian national revival in modern political discourse is important and timely. The scientific novelty of the work is to correlate Solzhenitsyn's ideas about the Russian national revival with actual tendencies in politics and culture, to study a new reading of Solzhenitsyn's ideas in the contemporary political context. As a methodological basis, the historical-comparative method was used on the basis of general scientific principles of objectivity, systemic character and historicism. The object of this study is Solzhenitsyn's journalism of the 1990s: articles “How should we equip Russia?”, “The Russian Question by the End of the 20th Century” and “Russia in a Collapse”. The subject is the idea of Russian national revival, proposed by the writer in these works. The purpose of the study is to analyze the reasons and nature of the actualization of Solzhenitsyn's ideas about the Russian national revival in the socio-political agenda of modern Russia. Tasks: 1.\tIdentify the main aspects of the idea of Russian national revival, proposed by Solzhenitsyn in the most significant publicistic works of the 1990s. 2.\tIdentify the features of the historical continuity of the idea of the Russian national revival proposed by Solzhenitsyn, in relation to the preceding works of Russian journalism and philosophical thought. 3.\tAnalyze the specificity of the perception of Solzhenitsyn's personality and his publicistic work by contemporary researchers and publicists. 4.\tCorrelate the main aspects of the idea of the Russian national revival proposed by Solzhenitsyn, with the actual social and political agenda of modern Russia, based on the analysis of media texts, speeches by political leaders, statistical data and publications in the blogosphere. The empirical basis for the study was the author's three most important journalistic works, where the idea of the national revival of Russia is leading and fully revealed – “How should we equip Russia?” (1990), “The Russian Question by the End of the 20th Century” (1994) And “Russia in the Collapse” (1998), as well as an interview with Solzhenitsyn “I have not been afraid for a long time before my death”, published on the portal “Orthodoxy and Peace” (pravmir.ru) in 2008. In addition, the empirical base included the speech of Patriarch Kirill at the opening of the XVIII World Russian People's Council and the message of President Vladimir Putin to the Federal Assembly in 2016. We also studied the articles published in the media by S. Ayvazova “Russian family – what it is today?” (Izvestia.ru), A.N. Alekseev “Patriotism – in the statements of power and in the representations of Russians” (cogita.ru), A. Zinovieva “Far Eastern hectare: what you need to know about the free distribution of land” (tass.ru), N. Morsova “Defend the Russian language” (segodnia.ru), A. Rezchikov “Putin supported the idea of the law on the Russian nation” (Vz.ru), as well as articles “Vsevolod Chaplin proposed to revive zemstvos in Russia” (novayagazeta.ru), “The RAO refuted the introduction of mandatory lessons Orthodoxy” (lenta.ru), “A new national idea. Putin-Solzhenitsyn” (focusgoroda.ru), “Patriotism as a national idea” (pravdoryb.info), “The demographic crisis in Russia has lasted more than 20 years” (inosmi.ru), articles of A.Y. Kornaukhov “On the need Revival and preservation of Russian national culture” and A.E Zaretsky “Modern family: the main problems and ways to solve them”. The empirical base of the research is also the press releases of the All-Russian Center for the Study of Public Opinion: “Army and Society” (2016), “USE-2016: Myths and Reality”, “Orthodoxy in Russia: Past and Present” (2013), “How many in Russia Patriots?” (2012), “Level of Happiness in Russia-2016”, as well as an interview with the head of the All-Russian Public Opinion Research Center Valery Fedotov “To the Childfree, Russians are negative”. The structure of the work includes an introduction, two chapters, a conclusion and a list of literature.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Солженицын", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публицистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идея", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальный", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "возрождение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Solzhenitsyn", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "idea", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "revival", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "publicistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The idea of the Russian national revival in the A.I.Solzhenitsyn's opinion journalism in the 1990s", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Идея русского национального возрождения в публицистике А.И. Солженицына 1990-х годов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_IDEYA_RUSSKOGO_NACIONALNOGO_VOZROZHDENIYA_VASILEVA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9893/1/VKR_IDEYA_RUSSKOGO_NACIONALNOGO_VOZROZHDENIYA_VASILEVA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "586,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Vasileva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9893/2/reviewSV_otzyv_Vasileva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003749_Kruglikova_Olga_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9893/3/reviewSV_st003749_Kruglikova_Olga_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004490_Smolyarova_Anna_Sergeevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9893/7/reviewSV_st004490_Smolyarova_Anna_Sergeevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9895", "title": "The phenomenon of mobile photography", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Потеева Ксения Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Спащанская Олеся Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Spashchanskaya Olesya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Беленький Александр Иосифович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Belenkii Aleksandr Iosifovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012502", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9895", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Спащанской Олеси Олеговны «ФЕНОМЕН МОБИЛЬНОЙ ФОТОГРАФИИ» Н. рук. – Беленький Александр Иосифович, ст. преподаватель. Кафедра медиадизайна и информационных технологий Очно-заочная форма обучения Ключевые слова: мобилография, фотожурналистика, социальные сети, Instagram, медиаплатформы, тематические проекты. Актуальность данного исследования заключается в том, что феномен мобильной фотографии малоизучен. Он только недавно начал существенно влиять на медиарынок и, следовательно, заслуживает дальнейшего прогнозирования и выявления особенностей мобильного контента. Сегодня мобильная фотография вызывает очень много дискуссий: некоторые фотографы и теоретики считают, что снимок, сделанный на телефон, является полуфабрикатом, другие с уверенностью называют его самостоятельным и самодостаточным визуальным продуктом. Пока что в России отсутствует ресурс, в котором были бы полно и систематизировано представлены знания о мобилографии. Сегодня рынок фотографии находится в условиях жёсткой конкуренции. Это происходит из-за развития технологий и новых способов получения изображения. В наши дни возможность производства качественного визуального продукта дают не только профессиональные фотоаппараты. Всё чаще как штатные фотожурналисты, так и фрилансеры, снимают на мобильные телефоны. Ввиду доступности мобильной техники, стирается грань между профессиональной и любительской фотографией. Сейчас уже можно с точностью сказать, что мобильная фотография стала массовым явлением. Новизна работы заключается в создании первого в России онлайн-ресурса для размещения фото- и текстовых материалов о мобильной фотографии, который основан на изучении данного феномена. В работе применяются следующие методы: культурно-исторический, структурно-функциональный, сравнительный, визуальный анализ, экспертное интервью. Цель: выявить особенности мобильной фотографии как визуального феномена и представить результаты исследований в рамках тематического онлайн-проекта. Для реализации поставленной цели необходимо решить следующие задачи: 1) изучить теоретическую базу вопроса возникновения и развития мобильной фотографии; 2) выявить особенности мобильной фотографии как визуального феномена; 3) проанализировать публикации в СМИ и социальных сетях, сделанные с помощью мобильного телефона; 4) разработать тематический онлайн-проект, посвящённый феномену мобильной фотографии. Объектом исследования станет мобильная фотография в современной медиасреде. Предмет – тематическая концепция онлайн проекта, посвящённого мобильной фотографии. Теоретической базой исследования станет литература, посвящённая феномену мобильной фотографии, а также экспертные интервью, взятые для написания работы. Эмпирическую базу работы составят фотопубликации, сделанные при помощи мобильного телефона на различных медиаплатформах. Работа состоит из введения, двух глав и девяти параграфов, заключения, библиографического списка литературы и приложений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of the graduate qualification work By Spaschanskaya Olesya Olegovna “The phenomenon of mobile photography” Supervisor of studies: Belenky Alexander Iosifovich, Senior Lecturer. Department of Media Design and Information Technologies Intra-extramural form of study Keywords: mobile photography, photojournalism, social networks, Instagram, media platforms, thematic projects. The thematic justification of the study. The relevance of this study is that the phenomenon of mobile photography is poorly understood. He only recently began to significantly influence the media market and, therefore, deserves further forecasting and revealing the characteristics of mobile content. Today, mobile photography causes a lot of discussion: some photographers and theorists believe that the picture taken on the phone is a semi-finished product, others with confidence call it an independent and self-sufficient visual product. So far, in Russia there is no resource in which the knowledge of mobileography would be fully and systematically presented. Today, the photography market is in a highly competitive environment. This is due to the development of technology and new ways of obtaining images. Today, the possibility of producing a quality visual product is provided not only by professional cameras. Increasingly, both full-time photojournalists and freelancers are photographed on mobile phones. In view of the availability of mobile equipment, the line between professional and amateur photography is blurred. Now it is already possible to say with certainty that mobile photography has become a mass phenomenon. The novelty of the work is to create the first online resource in Russia for placing photo and text materials about mobile photography, which is based on the study of this phenomenon. The following methods are used in the work: cultural-historical, structural-functional, comparative, visual analysis, expert interview. The aim of the work is to identify the features of mobile photography as a visual phenomenon and to present the results of research in the framework of a thematic online project. To achieve this goal, it is necessary to solve the following tasks: 1) to study the theoretical basis of the question of the origin and development of mobile photography; 2) identify the features of mobile photography as a visual phenomenon; 3) analyze publications in the media and social networks, made using a mobile phone; 4) develop a thematic online project dedicated to the phenomenon of mobile photography. The object of the study will be mobile photography in the modern media environment. The subject is a thematic concept of an online project dedicated to mobile photography. Theoretical and methodological basis of the research will be literature devoted to the phenomenon of mobile photography, as well as expert interviews taken to write the work. Empirical foundation of this research.The empirical basis of the work will be photographic publications on mediapatterns made with the help of a mobile phone. Structure of the graduate qualification work includes an introduction, two chapters and nine paragraphs, a conclusion, bibliography and applications.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мобилография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фотожурналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Инстаграм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиаплатформы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тематические проекты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "mobile photography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "photojournalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Instagram", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media platforms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thematic projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The phenomenon of mobile photography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Феномен мобильной фотографии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_FENOMEN_MOBILNOJ_FOTOGRAFII_SPASHHANSKAYA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9895/1/VKR_FENOMEN_MOBILNOJ_FOTOGRAFII_SPASHHANSKAYA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,44 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Spashhanskaya_Olesya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9895/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Spashhanskaya_Olesya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "19,09 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006679_Belenkij_Aleksandr_Iosifovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9895/3/reviewSV_st006679_Belenkij_Aleksandr_Iosifovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02209_Poteeva_Kseniya_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9895/7/reviewSV_stt02209_Poteeva_Kseniya_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "13,92 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9898", "title": "The work with press releases in news media", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павлушкина Наталья Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Емельянова Дарья Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Emelianova Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Щербакова Анна Максимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Shcherbаkovа Аnnа Mаksimovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012614", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9898", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Емельяновой Дарьи Дмитриевны «РАБОТА С ПРЕСС-РЕЛИЗАМИ В НОВОСТНЫХ СМИ» Н. рук. – Щербакова Анна Максимовна Кафедра периодической печати Очно-заочная форма обучения На сегодняшний день пресс-релизы являются одним из основных источников информации для журналистов. Данная работа посвящена анализу обработки официальных сообщений средствами массовой информации. Актуальность дипломной работы обуславливается тем, что на сегодняшний день нет такого новостного издания, которое тем или иным образом не использовало бы сообщения из официальных источников в своей работе. Научная новизна дипломной работы заключается в том, что отношения средств массовой информации и пресс-служб различных организаций в последнее время претерпевают сильные изменения. Это происходит на фоне развития современных интернет-технологий. Поэтому необходимо по-новому посмотреть на работу служб по связям общественностью и на их систему информирования средств массовой информации, и также оценить участие пресс-служб в формировании контента изданий. Цель дипломной работы заключается в выявлении основных закономерностей в обработке пресс-релизов в зависимости от специфики СМИ и обозначение роли официальных сообщений в конкретных изданиях. Объект исследования — сфера взаимодействия служб по связям с общественностью и СМИ. Предмет исследования — работа новостных средств массовой информации со сведениями, полученными от пресс-служб различных организаций. Теоретико-методической базой нашего исследования стали труды, посвященные изучению работы пресс-служб и способов их взаимодействия со СМИ Ворошилова В.В., Демина В., Пак Т., Гнетнёва А.И., Филь М. С. Эмпирической базой исследования послужили материалы таких изданий, как «Фонтанка», «Мой район», «Риа-новости», «Росбалт», «Санкт-Петербургские ведомости». Структура исследования: работа состоит из введения, двух глав и заключения. В первой главе мы описываем деятельность пресс-служб, приводим теоретические аспекты пресс-релизов, а также анализируем взаимоотношения средств массовой информации с организациями. Во второй главе раскрываем особенности обработки официальных сообщений различными СМИ на конкретных примерах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of final qualifying work Emelyanova Darya Dmitrievna \"WORK WITH PRESS RELEASES IN THE NEWS MEDIA\" N. hands. - Shcherbakova Anna Maksimovna Department of Periodical Press Part-time study To date, press releases are one of the main sources of information for journalists. This paper is devoted to the analysis of the processing of official communications by the mass media. The relevance of the thesis work is conditioned by the fact that to date there is no such publication that would or would not have been published in official sources in its work. The scientific novelty of the thesis is that the relations between the media and press services of various organizations have recently undergone strong changes. This is happening against the backdrop of the development of modern Internet technologies. Therefore, it is necessary to take a fresh look at the work of the public relations service and on their basis, as well as to evaluate the participation of press services in the formation of the content of publications. The purpose of the thesis is to identify the main regularities in the work of press releases, depending on the specifics of the media and the designation of the role of their official messages in specific publications. The object of the research is the sphere of interaction in relation to public relations and the media. The subject of the study is the work of the mass media with information received from the press services of various organizations. The theoretical and methodological basis of our study was the work devoted to the study of work. Voroshilova VV, Demina V., Pak T., Gnetneva AI, Fil. FROM. The empirical basis of the study was the materials of such publications as Fontanka, My District, Ria-Novosti, Rosbalt, and St. Petersburg Vedomosti. Structure of the study: the work consists of an introduction, two chapters and a conclusion. In the first chapter, we analyze the activities of press services, developed theoretical aspects of press releases, and also analyze the relationship between the media and organizations. In the second chapter, the features of processing messages of different types on specific examples are revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "прес-релиз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пресс-служба", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "press release", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "press service", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The work with press releases in news media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Работа с пресс-релизами в новостных СМИ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_rabota_s_press-relizami.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9898/1/VKR_rabota_s_press-relizami.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "404,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006704_SHHerbakova_Anna_Maksimovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9898/2/reviewSV_st006704_SHHerbakova_Anna_Maksimovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007868_Pavlushkina_Natalya_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9898/6/reviewSV_st007868_Pavlushkina_Natalya_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,63 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9899", "title": "Gender stereotypes in women's magazines", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лисеев Роман Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пучкова Мария Кирилловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Puchkova Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мисонжников Борис Яковлевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Misonzhnikov Boris Iakovlevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012618", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9899", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Пучковой Марии Кирилловны «ГЕНДЕРНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ В ЖЕНСКИХ ЖУРНАЛАХ» Н. рук. – Мисонжников Борис Яковлевич, доктор филологических наук, профессор Кафедра периодической печати Очно-заочная форма обучения Гендерные стереотипы активно изучаются в психологии, широко используются в средствах массовой информации и рекламе. Проблема равноправия гендеров в современном обществе освещается и обсуждается довольно часто, а СМИ, особенно гендеро-ориентированные, добиваются все большей эффективности воздействия на аудиторию, используя связанные с этим стереотипы. Изучение гендерных стереотипов и методов их транслирования не теряет своей актуальности и новизны. Это связано с постоянными изменениями, происходящими в обществе, которые, в свою очередь, ведут за собой трансформацию самих гендерных стереотипов и их методов распространения. Целью данной работы является выявление наиболее эффективных способов использования гендерных стереотипов в женских глянцевых журналах. Цель определяет решение следующих задач: 1.\tРассмотреть процессы гендерной социализации в массовом сознании; 2.\tВыявить роль современных СМК в процессе создания и распространения гендерных стереотипов; 3.\tПроанализировать средства формирования имиджа женщины в публикациях женских журналов; 4.\tИсследовать технологии распространения гендерных стереотипов потребительского поведения в глянцевых женских изданиях. Объектом исследования является структурно-содержательный аспект женских журналов, а предметом – средства формирования гендерных стереотипов в современных женских печатных изданиях. В хронологические рамки исследования входит период с античных времен, так как уже тогда Патон и Аристотель установили разницу между ролями мужчины и женщины, до наших дней, так как гендерным стереотипом свойственно трансформироваться с течением времени и этот процесс непрерывен. В качестве теоретической базы рассматриваются исследовательские труды и научные материалы таких авторов как Корконосенко С. Г., Прохоров В. П., Тепляшина А. Н., Смеюха В. В., Ульяновский А. В., Андреева Г. М. Петрова Р. Г., Почебут Л. Г. и другие. Также во время написания работы, были рассмотрены исследования зарубежных ученых. Эмпирическую базу исследования составили женские глянцевые журналы, выпускаемые в России: «Cosmopolitan», «Glamour», «Vogue», «Forbes Woman» и другие издания за период с 2013 по 2017 год. В работе используются такие методы, как социологический опрос, статистический анализ, системный анализ современного журнального контента, сравнительно-типологический метод, текстологический и индуктивный методы. Структура работы обусловлена поставленными задачами. В нее входят введение, два основных раздела, включающих четыре параграфа, заключение, в котором раскрывается суть исследования и список использованной литературы с приложениями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of final qualifying work Puchkova Maria Kirillovna \"GENDER STEREOTYPES IN WOMEN'S MAGAZINES\" N. hands. - Misonzhnikov Boris Yakovlevich, Doctor of Philology, Professor Department of Periodical Press Part-time study Gender stereotypes are actively studied in psychology, widely used in the media and advertising. The problem of gender equality in modern society is covered and discussed quite often, and the media, especially the gender-oriented ones, are achieving ever more effective impact on the audience, using the related stereotypes. The study of gender stereotypes and methods of their transmission does not lose its relevance and novelty. This is due to the constant changes taking place in society, which, in turn, lead to the transformation of gender stereotypes themselves and their methods of dissemination. The purpose of this work is to identify the most effective ways to use gender stereotypes in women's glossy magazines. The goal determines the solution of the following tasks: 1. To consider the processes of gender socialization in the mass consciousness; 2. Identify the role of modern media in the process of creating and disseminating gender stereotypes; 3. Analyze the means of forming the image of a woman in publications of women's magazines; 4. To investigate the technology of spreading gender stereotypes of consumer behavior in glossy women's editions. The object of the study is the structural and content aspect of women's magazines, and the subject - the means of forming gender stereotypes in modern women's publications. The chronological scope of the study includes the period from the ancient times, since even then Paton and Aristotle established the difference between the roles of a man and a woman, up to now, as the gender stereotype is peculiar to transform over time and this process is continuous. As a theoretical basis, research papers and scientific materials of such authors as Korkonosenko S. G., Prokhorov V. P., Teplyashina A. N., Smeyukha V. V., Ulyanovskii A. V., Andreeva G. M., Petrova R. G., Pochebut L. G. and others. Also during the writing of the work, studies of foreign scientists were considered. The empirical base of the study was made up of women's glossy magazines produced in Russia: «Cosmopolitan», «Glamour», «Vogue», «Forbes Woman» and other editions from 2013 to 2017. Such methods as sociological survey, statistical analysis, system analysis of modern journal content, comparative-typological method, textological and inductive methods are used in the work. The structure of the work is determined by the tasks assigned. It includes an introduction, two main sections, including four paragraphs, a conclusion, which reveals the essence of the study and a list of used literature with applications.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гендер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендерные стереотипы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендерная идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "женский журнал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "феминность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маскулинность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender stereotypes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "women's magazines", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "femininity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "masculinity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Gender stereotypes in women's magazines", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Гендерные стереотипы в женских журналах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_GENDERNYE_STEREOTIPY_V_ZHENSKIX_ZHURNALAX_PUCHKOVA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9899/1/VKR_GENDERNYE_STEREOTIPY_V_ZHENSKIX_ZHURNALAX_PUCHKOVA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,22 MB"}, {"filename": "reviewSV_PUCHKOVA_M_K__otz.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9899/2/reviewSV_PUCHKOVA_M_K__otz.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008068_Liseev_Roman_Petrovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9899/4/reviewSV_st008068_Liseev_Roman_Petrovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7773", "title": "Elements of other ethnic groups' traditional clothes in the traditional garment of the Russian groups of Cossacks", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зимина Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Фролова Любовь Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Frolova Lyubov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бузин Владимир Серафимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Buzin Vladimir Serаfimovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012553", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7773", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена иноэтничным заимствованиям из костюмных комплексов различных этносов в одежде казаков на Дону, на Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Elements of traditional clothes of other etnoses in traditional clothes of Russians groups of Cossakcs.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "традиционный костюм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "казачество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "элементы костюа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "traditional clothes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cossacks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "elements of clothes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Elements of other ethnic groups' traditional clothes in the traditional garment of the Russian groups of Cossacks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Иноэтничные элементы в традиционном костюме русских групп казачества", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Frolova_L__Inoetnichnye_elementy_v_tradicionno_kostyume_russkix_grupp_kazachestva_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7773/1/Frolova_L__Inoetnichnye_elementy_v_tradicionno_kostyume_russkix_grupp_kazachestva_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "430,06 kB"}, {"filename": "reviewSV_OtzyvFrolova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7773/2/reviewSV_OtzyvFrolova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,02 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Frolovoj_L_A_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7773/4/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Frolovoj_L_A_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "197,52 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9897", "title": "The Russian-language mass media of the new wave of emigration: A case study of Israel", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павлушкина Наталья Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Собаева Екатерина Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sobaeva Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смолярова Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smoliarova Anna Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012555", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9897", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Собаевой Екатерины Олеговны «Русскоязычные СМИ новой волны эмиграции (на примере Израиля)» Н. Рук.– Смолярова Анна Сергеевна, кандидат политических наук Кафедра международной журналистики Очно-заочная форма обучения Актуальность: вопрос профессиональной эмиграции относительно новой волны репатриантов в Израиль имеет статистические данные, но при этом почти не анализируется. Степень научной разработанности проблемы: средняя. Научный интерес данной работы заключается в изучении того, как именно журналист справляется или не справляется с национальными особенностями русскоязычных СМИ Израиля, или же вовсе уходит из профессии. Методы исследования: теоретические; методические – общенаучный метод, индукция, исторический метод; эмпирические – анкетирование, интервью. Объект исследования: ряд журналистов, которые эмигрировали в 90-ые и в последние 5 лет. Для создания эмпирической базы были изучены интервью, опубликованные в разное время, с некоторыми из журналистов были проведены собственные интервью Предмет исследования: изучение мотиваций к эмиграции и интеграция журналиста в сфере русскоязычных СМИ Израиля. Цели: выявить особенности профессиональной интеграции русскояpsчных журналистов в национальную медиасистему Израиля; Задачи: провести интервью с эмигрантами последних лет; выявить мотивации к эмиграции особенности, которые отличают русскоязычную аудиторию в Израиле от российской, выявить особенности, отличающие русскоязычную аудиторию в Израиле от российской. Эмпирическая база: интервью с журналистами таких изданий и телеканалов, как BeinIsrael, блог Шакшука, авторы сайта newsru.co.il, телеканала 9, а также интервью журналистов, которые ушли из профессии. Структура: введение, 2 главы, 6 параграфов, заключение, список литературы, приложения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of graduation qualification work of Sobaeva Ekaterina Olegovna «Russian-language media of new wave of emigration ( as exemplified by Israel)» Scientific Supervisor – Smolyarova Anna Sergeevna, Candidate of Political Science Department of International Journalism Part-time study Relevance: the issue of professional emigration relative to a new wave of returnees to Israel has statistical data, but it is almost not analyzed. The degree of scientific elaboration of the problem: medium. The scientific interest of this work is to study how the journalist is coping or not coping with the national peculiarities of the Russian-language media of Israel, or continues to work with Russian media, or withdraws from the profession. Methods of research: theoretical; Methodical - general scientific method, induction, historical method; Empirical - questionnaires, interviews. Object of the study: journalists who emigrated in the 90s and in the last 5 years. To create an empirical base, interviews were published that were published at different times, interviews were conducted with some of the journalists The subject of the study: the study of motivations for emigration and the integration of a journalist in the field of Russian-language media in Israel. Tasks: to conduct interviews with emigrants of recent years; Identify motivations for emigration features that distinguish the Russian-speaking audience in Israel from the Russian, identify features that distinguish the Russian-speaking audience in Israel from the Russian. Empirical base: interviews with journalists of such publications and TV channels as BeinIsrael, Shakshukа's blog, the authors of newsru.co.il website, TV channel 9, as well as interviews of journalists who left the profession. Structure: introduction, chapter 2, 6 sections, conclusion, references, applications.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "русскоязычные СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмиграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Израиль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "новая волна эмиграции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian-language media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emigration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Israel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "new wave of emigration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Russian-language mass media of the new wave of emigration: A case study of Israel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Русскоязычные СМИ новой волны эмиграции (на примере Израиля)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_RUSSKOYAZYCHNYE_SMI_NOVOI__VOLNY_EMIGRACII_NA_PRIMERE_IZRAILYA_EKATERINA_SOBAEVA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9897/1/VKR_RUSSKOYAZYCHNYE_SMI_NOVOI__VOLNY_EMIGRACII_NA_PRIMERE_IZRAILYA_EKATERINA_SOBAEVA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "212,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004490_Smolyarova_Anna_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9897/2/reviewSV_st004490_Smolyarova_Anna_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007868_Pavlushkina_Natalya_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9897/5/reviewSV_st007868_Pavlushkina_Natalya_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7774", "title": "Changes in the microbiota of periodontal pockets in patients with chronic generalised periodontitis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гордеева Вера Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Блинникова Полина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Blinnikova Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Королева Ирина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Koroleva Irina Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012633", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7774", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность. Бактериальный состав микрофлоры является одним из ведущих пусковых факторов развития и прогрессирования воспалительных заболеваний пародонта. Цель исследования:оценка качественного состава микробиоты пародонтальных карманов у пациентов с хроническим генерализованным пародонтитом (ХГП) легкой, средней и тяжелой степени тяжести. Задачи исследования: 1. Изучить особенности стоматологической заболеваемости пациентов с ХГП легкой, средней и тяжелой степени тяжести. 2. Изучить качественный состав микробиоты пародонтальных карманов у пациентов с ХГП легкой, средней и тяжелой степени тяжести. 3. На основе оценки клинического и микробиологического статуса выявить возможную взаимосвязь воспалительных изменений в тканях пародонта и изменения микробиоты пародонтальных карманов у пациентов с ХГП различной степени тяжести. Материалы и методы. Было проведено обследование 34 пациентов в возрасте от 31 до 60 лет с ХГП различной степени тяжести без тяжелой сопутствующей патологии, а также пациентов без патологии пародонта. Были использованы клинические, рентгенологические и микробиологические методы обследования. 1. Особенности клинической и рентгенологической картины пациентов с ХГП легкой, средней и тяжелой степени тяжести соответствовали общепринятым критериям: были выявлены пародонтальные карманы, наблюдалась клиническая потеря прикрепления, деструкция костной ткани соответственно степени тяжести ХГП; все пациенты с ХГП жаловались на кровоточивость, отек и воспаление десен. Значения всех индексов гигиены у пациентов с ХГП свидетельствуют о связи ХГП легкой, средней и тяжелой степени тяжести с неудовлетворительным уровнем гигиены полости рта. 2. ПЦР-исследование продемонстрировало обнаружение P. gingivalis, T. forsythia, T. denticola и P. intermedia в пародонтальных карманах у 96% пациентов с ХГП легкой, средней и тяжелой степенью тяжести при полном отсутствии перечисленных пародонтопатогенов у пациентов без воспалительных заболеваний пародонта. P. gingivalis оказался на первом месте по частоте встречаемости среди исследованных пародонтопатогенов у пациентов с ХГП средней и тяжелой степенью тяжести. 3. Воспалительные изменения в тканях пародонта в процессе развития ХГП из легкой в тяжелую степень сопровождаются снижением обнаружения одиночных пародонтопатогенов одновременно с возрастающей тенденцией образования их в различные комплексы. Исключительно у пациентов с тяжелой степенью ХГП выявляли комплекс из всех четырех вышеупомянутых пародонтопатогенов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Relevance. The bacterial composition of the microflora is one of the leading triggers of the development and progression of inflammatory periodontal diseases. Objective: to assess the qualitative composition of the microbiota of the periodontal pockets in patients with chronic generalized periodontitis (CGP) of minor, moderate and major severity. Objectives of the study: 1. To study the peculiarities of the dental morbidity of patients with CGP of minor, moderate and major severity. 2. To study the qualitative composition of the microbiota of the periodontal pockets in patients with CGP of minor, moderate and major severity. 3. On the basis of the assessment of the clinical and microbiological status, to identify a possible relationship between inflammatory changes in periodontal tissues and changes in the microbiota of periodontal pockets in patients with CGP of varying severity. Materials and methods. A study was conducted in 34 patients aged from 31 to 60 years with CGP of varying severity without severe concomitant pathology, as well as in patients without periodontal pathology. Clinical, x-ray and microbiological methods of examination were used. 1. Features of the clinical and radiologic picture of patients with CGP of minor, moderate and major severity corresponded to generally accepted criteria: periodontal pockets were revealed, clinical loss of attachment, destruction of bone tissue according to the severity of CGP; All patients with CGP complained of bleeding, swelling and inflammation of the gums. The values of all indices of hygiene in patients with CGP indicate the association of CGP of minor, moderate and major severity with unsatisfactory level of oral hygiene. 2. The PCR study demonstrated the detection of P. gingivalis, T. forsythia, T. denticola, and P. intermedia in periodontal pockets in 96% of patients with CGP of minor, moderate and major severity, in the absence of the listed parodontopathogens in patients without inflammatory periodontal disease. P. gingivalis was of the most frequent occurrence among the investigated periodontopathogens in patients with CGP of moderate and major severity. 3. Inflammatory changes in periodontal tissues during the development of CGP from minor to severe are accompanied by a decrease in the detection of single parodontopathogens at the same time as the growing tendency to form them into various complexes. Exclusively in patients with severe CGP, a complex of all four of the above-mentioned periodontopathogens was identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Пародонтит", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пародонтопатогены", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "микробиота полости рта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Periodontitis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "periodontal pathogens", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "microbiota of the oral cavity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Changes in the microbiota of periodontal pockets in patients with chronic generalised periodontitis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Изменение микробиоты пародонтальных карманов у пациентов с хроническим генерализованным пародонтитом", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Blinnikova_2017.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7774/1/VKR_Blinnikova_2017.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "9,64 MB"}, {"filename": "reviewSV_Blinnikova_P_A_.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7774/2/reviewSV_Blinnikova_P_A_.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "497,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003828_Koroleva_Irina_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7774/3/reviewSV_st003828_Koroleva_Irina_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Blinnikova_PA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7774/7/reviewSV_Recenziya_Blinnikova_PA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "438,14 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7807", "title": "Pharmacology in the Third Reich: Theories and practices", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Борисенко Виктор Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Говорун Ярослав Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Govorun Iaroslav", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пленков Олег Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Plenkov Oleg Iurevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015289", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7807", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена исследованию фармакологии, продуктам фармацевтического производства и деятельности основных фармацевтических компаний в Третьем Рейхе. Целью исследования является подробный анализ основных продуктов фармакологической отрасли, масштабы их распространения и изучение ее влияния на потребителей. В ходе работы также будет рассмотрено влияние процессов фармакологической отрасли на внутреннюю и внешнюю политику Третьего рейха и ее вмешательство в военную, медицинскую и политическую сферы общества. Работа основа на анализе доступных по теме публикаций: монографий, научных публикаций и электронных документов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The central theme of this work - study of pharmacology, products of pharmaceutical industry and activities of the major pharmaceutical companies in the Third Reich. The aim of the study is a detailed analysis of main products of pharmaceutical production, their distribution and impact on consumers. In the course of work will also be the influence of processes of the pharmaceutical industry on domestic and foreign policy of the Third Reich and its invasion in military, medical and political spheres of society. This work based on the analysis of available publications: monographs, scientific works and electronic documents.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Третий Рейх", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Нацистская Германия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Фармакология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Фармацевтика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регулирование аддиктивных лекарств", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "история медицины", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "история фармакологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Third Reich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Nazi Germany", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pharmocology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pharmaceutica", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regulation of drugs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "history of medicine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "history of pharmacology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Pharmacology in the Third Reich: Theories and practices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фармакология в Третьем Рейхе: теории и практики", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_final_(2).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7807/1/Diplom_final_%282%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "768,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003250_Plenkov_Oleg_YUrevich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7807/2/reviewSV_st003250_Plenkov_Oleg_YUrevich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "748 B"}, {"filename": "reviewSV_st003250_Plenkov_Oleg_YUrevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7807/3/reviewSV_st003250_Plenkov_Oleg_YUrevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003148_Borisenko_Viktor_Nikolaevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7807/8/reviewSV_st003148_Borisenko_Viktor_Nikolaevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7803", "title": "Virginia Woolf \"Orlando\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Васильев Виктор Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мельникова Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Melnikova Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015211", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7803", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выбранная тема диплома - Орландо-роман, написанный английской писательницей Вирджинией Вульф . Эта фантастическая история охватывает период более 300 лет, в которой главный герой - Орландо достигает лишь 36 лет и посреди романа превращается в женщину. Роман затрагивает темы самопознания, вопросы истины и значимости пола. Композиция моих эскизов представляет собой форму часов- достаточно простой метафоры течения времени, что является одной из тем произведения. Века проходят, один сезон сменяет другой и каждый эскиз показывает произошедшие изменения.В моей работе я хотела сохранить виденье автора, используя смешение стилей из различных временных эпох, при этом отражая модернистское ощущение от прочтения романа.Период охватывает множество художественных стилей, жанров, различных социальных структур и полярно различных этических установок. В своих работах я постаралась воплотить то, что больше всего вдохновило меня в произведении - взаимосвязь личности человека и культурного периода, влияние моралей и окружения на самосознание, мироощущение человека и отражение субъективного восприятия мира в окружающим его пространстве . В концепцию эскизов я постаралась включить особенности модернизма и постмодернизма, заключённые в метафорах лабиринта, лестниц, часов. Техника «потока сознания и внутреннего монолога, присущая модернисткой литературе создает алогичное нагромождение образов, которые я старалась перенести на холст. Книга полна художественных образов, аллегорий, символизма и я постаралась запечатлеть их на своих эскизах. Ломая перспективу в интерьерах и экстерьерах осознанно, я старалась подчеркнуть зыбкость мироощущения Орландо на некоторых этапах ее/его жизни, показать, как мир меняется в зависимости от его/ее восприятия. Я использовала необычные цвета в определенных эскизах чтобы передать отличную от других эскизов атмосферу, отделить их по настроению. Я предприняла попытку создать гармоничное впечатление от эскизов в целом, несмотря на большой промежуток времени, который затрагивает роман и при этом сохранить художественное виденье писателя. Связать эпохи стилистически мне удалось с помощью стилистических компонентов модернистского и пост - модернистского стилей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theme I have chosen is from the Book – Play \" Orlando \" - a novel written by English writer Virginia Wolf. This fantastic story spans over 300 years and during this time, the protagonist, Orlando, ages only thirty-six years and changes gender from man to a woman. The novel touches on issues of self- knowledge and gender. Nowadays the issue of a gender is relevant and important as never before. The whole composition of all of my works represents a shape of a clock - a simple metaphor of a stream of time. Centuries are passing by and time goes season by season. And every picture shows the changing. I wanted my project to carry the vision of the book and combine several visual styles from different centuries and reflect a modernistic feel of the novel.\"Orlando\" transitions through a period of 5 centuries from (16 to 21) therefore it includes several vastly different visual styles, writing stiles, mores, social structures and ethical statements. In my concept, I have tried to link all the elements of my design to modernist and post-modernist metaphors such as labyrinths, stairs and clocks.The modernist way of writing called «technique of a mind flow» and internal dialogs create alogical conglomeration of imageries which I tried to fix in my works. All of the principals helps to reveal the complexity of the Virginia Woolf’s world.The story is full of allegories, symbolism and imagery. I tried to imprint it in my sheets. I broke architectural perspective in my interiors and exteriors for purpose to emphasize the wobbliness of the Orlando's world, to show how it changes because of the her/his perception.I used peculiar colors in the some of the pictures due to separate them atmospherically and visually. The chosen method of the concept building was based on the importance of the author 's way of the storytelling. The coherence of the novel is lineal but it has special strong writer’s attitude what gives a new layers to the text.I have integrated what inspired me in this key design idea - connection between a person and a place and how the perception of the world varies depending on cultural period and social mores. I truly believe that what I have achieved with the design reflect my initial concept. I managed to bound different styles of different centuries with the modernist and postmodernist clues.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Орландо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Orlando", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Virginia Woolf \"Orlando\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "«Орландо» Вирджиния Вулф", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "zapiska.rtf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/1/zapiska.rtf", "format": "RTF", "description": "Article", "size": "103,63 kB"}, {"filename": "IMG_1494.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/2/IMG_1494.JPG", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,57 MB"}, {"filename": "IMG_1505.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/3/IMG_1505.JPG", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,41 MB"}, {"filename": "IMG_1496.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/4/IMG_1496.JPG", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,21 MB"}, {"filename": "IMG_1510.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/5/IMG_1510.JPG", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "916,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/6/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "998 B"}, {"filename": "reviewSV_Melnikova_T_S__rec.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7803/13/reviewSV_Melnikova_T_S__rec.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "1,28 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7804", "title": "Colum McCann \"Dancer\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Воронова Анастасия Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Неклюдова Александра Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nekliudova Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015216", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7804", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для моего диплома я выбрала роман «Танцовщик» ирландского писателя Маккейна. Его роман о Рудольфе Нурееве, самом знаменитом танцовщик в истории балета. Рудольф Нуреев родился в СССР в 1938 году в Уфе, учился в Ленинграде, затем он покинул страну и уехал в Париж. Но он был известен не только за его балетные па, но и за его драки и скандалы. О нем много говорили. Он умер в Париже в возрасте 54 лет от СПИДа. Мой проект состоит из 13 эскизов и экспликации. Я разделила весь роман на 9 частей. Каждая часть посвящена определенному периоду жизни Нуреева. Я сделала 1-2 эскиза к каждой части рассказа. Основная мысль моего диплома это не иллюстрирование биографии, а показать чувства и состояние героя, его настроение в определенный период жизни. Первые 2 эскиза показывают детство Рудольфа в Уфе. Следующие 2 эскиза описывают учебу в Ленинграде. Другие показывают его жизнь и карьеру как танцора заграницей. Аналогом к своему диплому я взяла работы таких художников как Кифер, Дега, Эндрю Уайет. Также я хотела бы обратить Ваше внимание на 2 самых больших эскиза в моем проекте. Они показывают театр в Париже, когда Нуреев был знаменит и любим народом. Но ключевое изображение-это изображение железнодорожного вокзала в Уфе. Жизнь Нуреева была тесно связана с железной дорогой. Он родился в Железнодорожном вагоне недалеко от озера Байкал. Когда он был мальчиком, он любил ходить на железнодорожный вокзал и смотреnm на поезда, идущие через его городок. Он любил движение позже он использовал его в своем танце. Мой эскиз больше чем пейзаж. Я пытаюсь показать чувство одиночества, маленький мальчик мечтает о балете и учеба в Ленинграде и не имеет возможности туда поехать. В заключение, я хотела бы вернуть вас обратно к моей первоначальной идее. Как вы можете видеть я попыталась показать жизнь великого танцовщика Рудольфа Нуреева, обращая внимание на свои эмоции и чувства в определенные периоды его жизни. Я считаю, что я достигла цели и отразила свою первоначальную концепцию.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "For my diploma I have chosen the novel «Dancer» by Irish writer McCain. His novel is about Rudolf Nureyev the most famous dancer in the history of ballet. R. N. was born in the USSR in 1938 in Ufa, he studied in Leningrad and then he left the country and went to Paris. But he was famous not only for his ballet pa but also for his Fights and scandals. He was much spoken about. He died in Paris at the age of 54 from AIDS. My project consists of 13 sketches, an explication and a model of decoration. I devided the whole novel into 9 parts. Each part is devoted to a certain period of Nureyev’s life. I draw 1-2 sketches to each part of the story. The main idea of my diploma is not to show only the biography of the dancer but his feelings and the state of his mood at a certain period of life. The first 2 sketches show N’s childhood in Ufa. The next 2 sketches are describing his studies in Leningrad. Others show his life and career as a ballet dancer abroud. For background of my sketches I have taken the works of such artists as Keefer, Dega, Andrew Wyeth. Also I’d like to pay your attention to 2 biggest pictures in my project. They show N at the theatre in Paris when he was famous and loved by people. But the key picture is the picture of a railway station in Ufa. N’s life was closely connected with railway. He was born in railway carriage near lake Baikal. When he was a boy he liked to go to the railway station and watched the trains going through his small town. He liked the movement later he used it in his dance. My picture is mostly a landscape. I try to show the feelings of loeliness of a small boy dreaming about ballet and studies in Leningrad and having no opportunities to go there. In conclusion, I would like to take you back to my initial ideas. As you can see I tried to show the life of a great ballet dancer R. N. paying attention to his emotions and feelings at certain periods of his life. I truly believe that I’ve achieved the goal and reflects my initial concept.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "танцовщик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Рудольф Нуреев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "dancer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Rudolf Nureyev", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Colum McCann \"Dancer\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Коллум Маккэнн «Танцовщик»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/1/2.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "470,76 kB"}, {"filename": "3.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/2/3.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,21 MB"}, {"filename": "4.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/3/4.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,43 MB"}, {"filename": "5.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/4/5.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,44 MB"}, {"filename": "7.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/5/7.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,19 MB"}, {"filename": "8.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/6/8.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,24 MB"}, {"filename": "10.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/7/10.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,29 MB"}, {"filename": "11.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/8/11.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,07 MB"}, {"filename": "12.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/9/12.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "784,04 kB"}, {"filename": "13.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/10/13.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "976,73 kB"}, {"filename": "zapiska_pochti_gotova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/11/zapiska_pochti_gotova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,42 MB"}, {"filename": "1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/12/1.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,03 MB"}, {"filename": "6.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/13/6.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "1,78 MB"}, {"filename": "9.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/14/9.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "976,89 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/15/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_Neklyudova_A_S__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7804/31/reviewSV_Neklyudova_A_S__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "21,91 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9937", "title": "Sergei Dovlatov \"Pushkin Hills\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Филиппова Инга Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Целиков Дмитрий Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tselikov Dmitrii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015240", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9937", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема моей выпускной квалификационной работы - \"Заповедник\", по одноименной повести Сергея Довлатова. Дипломная работа представляет из себя проект художника-постановщика для экранизации данного произведения. Мой проект состоит из нескольких частей: 1. Чистовые кино-эскизы 2. Экспликация 3. Раскадровка 4. Теоретическая часть, включающая в себя пояснительную записку, чертежи, смету и планировку декораций. Цель дипломной работы: найти точное и интересное изобразительное воплощение для выбранного произведения, создать серию эскизов в единой стилистической манере, передающих дух времени и отражающих манеру и стиль писателя.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "My diploma work is based on the novel by S.Dovlatov «Pushkin Hills». Dovlatov is one of the most popular Russian writers of the late 20th century in the world. In 1973-1974 Dovlatov worked as a summer tour guide in the Pushkin preserve, a museum near the city of Pskov. The novel «Pushkin Hills» narrates about this period of authors life. My diploma work is a project of an art director for Screen adaptation of this novel. It containes illustrations, explications, layout of the scenery, and the storyboard. The main goal of my dipoma work is to re-create the atmosphere of outback soviet city in the 1980’s and to come up with holistic visual solution of the movie project. Visual solution of my diploma work based on the soviet postcards of that period. They have balanced frontal composition and extraordinary color balance - amplified hue saturation. I used the same methods to make my pictures compelling, but unrealistic and wierd. In my opinion, such solution is the best way to reflect the strong conflict between the authors inner world and his surrounding area. This conflict is the key subject of Dovlatov’s literary work. Also Dovlatov gives much attention to the humor. Absurd stories and satiric characters is the basis of his novels. I make much effort to transfer that basis into my pictures. In explications I depicted the main scenes of the novel: leaving St.Petersburg, road to the sanctuary, meeting with new place and people, staying in the village at home of the local woodsman, excursions, the culmination moment of the novel – meeting with wife, binge at local bars and drunk adventures, visiting police department, way home, and staying there, preparing to emigration. My diploma work is directed to re-create the authentic atmosphere of the 1980’s, to show the strong confusion of the author’s soul, on the background of the complicating period in the history of our country, especially for the intellectuals.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Заповедник", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Довлатов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Пушкин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "80-ые", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sanctuary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dovlatov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pushkin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "eighties", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sergei Dovlatov \"Pushkin Hills\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сергей Довлатов «Заповедник»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Alleya_Anny_Kern.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/1/Alleya_Anny_Kern.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "2,46 MB"}, {"filename": "Bar__22Vityaz_22.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/2/Bar__22Vityaz_22.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "0 B"}, {"filename": "vse_dyshit_pushkinym.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/3/vse_dyshit_pushkinym.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,4 MB"}, {"filename": "Dali.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/4/Dali.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,74 MB"}, {"filename": "Doma.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/5/Doma.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,25 MB"}, {"filename": "kvartirnik.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/6/kvartirnik.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "2,42 MB"}, {"filename": "Na_Rubinshtei_na.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/7/Na_Rubinshtei_na.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,08 MB"}, {"filename": "Ploshhad_u_turbazy.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/8/Ploshhad_u_turbazy.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,43 MB"}, {"filename": "svyatogorskii__monastyr.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/9/svyatogorskii__monastyr.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,4 MB"}, {"filename": "U_doma_markova.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/10/U_doma_markova.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,63 MB"}, {"filename": "Poyasnitelnaya_zapiska_Celikov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/11/Poyasnitelnaya_zapiska_Celikov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "71,73 kB"}, {"filename": "Poselok.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/12/Poselok.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,57 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/13/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "796 B"}, {"filename": "reviewSV_Celikov_D_A__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9937/26/reviewSV_Celikov_D_A__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "34,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7805", "title": "Somerset Maugham \"Theatre\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Томсон Ольга Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Троякова Ирина Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Troiakova Irina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015235", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7805", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Я бы хотела познакомить вас со своей работой для кинофильма \"Театр\",который основан на книге Сомерсета Моэма. Эта книга о талантливой актрисе,которая столкнулась с кризисом среднего возраста. Действие происходит в Англии в 1930 годах. Страна и места действий очень привлекают меня как художника. В моих работах я попыталась воссоздать атмосферу того времени ,используя антикварную мебель, старомодные машины и костюмы. Одна из моих работ показывает улицу,где я попыталась представить Лондон в 1930 годах. В этой работе вы можете заметить мужчин в шляпах пэров,старую машину и уличные вывески того времени. События из книги происходят в этой атмосфере. эта книга не только о жизни талантливой актрисы. Эта книга также о личной борьбе и больших личностных достижений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "I would like to introduce you to my work for the motion picture \"Theatre\" which is based on book by Somerset Maugham. This Book is about a talented actress in her mid life crisis. The action takes place in Englang in 1930s.The Country and the locations are very attractive to me as an artist. In my works I tried to recreate the feel of that era, using antique fyrniture, old cars and costumes . One of my works shows a street where I tried to picture the city of London in the 1930s. In this work you can notice men in peer's hats,old car and street signs of that era. Events from the book are take place in these settigs. This book is not just about life of talented actress . This book also about personal struggle and great personal achievements.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "театр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "theatre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Somerset Maugham \"Theatre\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сомерсет Моэм «Театр»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DSC_0207.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7805/1/DSC_0207.JPG", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,31 MB"}, {"filename": "DSC_0215.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7805/2/DSC_0215.JPG", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "2,31 MB"}, {"filename": "Ira_Diplomnaya_zapiska.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7805/3/Ira_Diplomnaya_zapiska.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "35,09 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7805/4/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "726 B"}, {"filename": "reviewSV_Troyakova_I_V__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7805/9/reviewSV_Troyakova_I_V__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "40,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7800", "title": "E.T.A. Hoffmann \"The Nutcracker and the Mouse King\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Васильева Надежда Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Иваненко Мария Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ivanenko Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015187", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7800", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Темой своей дипломной работы я выбрала сказку Э.Т.А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный Король». С детства это была одна из моих любимых сказок. Для меня история про Щелкунчика – это вечная тема, классика, которая раскрывается для каждого по своему, в которой каждый находит что то свое, воспоминания из детства и фантазий. Мне очень хотелось прикоснуться к решению задач этого произведения и сделать свою собственную версию. Целью работы стало пластическое решение всего произведения, которое включает в себя передачу характера и атмосферы произведения. Решения интерьеров, декораций, цветовой экспликации всего фильма и образов персонажей стали основными задачами при выполнении дипломного проекта.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theme of my diploma is “The Nutcracker and the Mouse King” written by Ernst Hoffman in 1816. I chose this fairytale because it’s one of my favourites one. There are a lot of screen versions of this book - I wanted to reexpress it in my own way. The idea behind my project was to create a movie about the Nutcracker full of the childhood memories and miracles, both for children and adults. I got inspired by the extraordinary and wonderful things we see in our dreams and the memories of our wonders in childhood. So I came up with the idea of making the world of toys, imagination and dreams of a little girl as the main point of the movie.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Щелкунчик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сказки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Гофман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Nutcracker", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fairytale", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "screen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "E.T.A. Hoffmann \"The Nutcracker and the Mouse King\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Э.Т.А. Гофман «Щелкунчик и Мышиный Король»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "eskizy.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7800/1/eskizy.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "6,06 MB"}, {"filename": "Poyasnitelnaya_zapiska.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7800/2/Poyasnitelnaya_zapiska.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,11 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7800/3/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ivanenko_M_V__bak_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7800/7/reviewSV_Ivanenko_M_V__bak_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "13,92 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7802", "title": "Henry Gidel \"Coco Chanel\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Филиппова Инга Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сазонова Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sazonova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015200", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7802", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Темой своей дипломной работы я выбрала роман Анри Гиделя «Коко Шанель». Коко Шанель одна из самых важных фигур в истории моды. Начало карьеры Шанель пришлось на \"излом веков\", на слом социальных усло-вий жизни и культурных традиций, вследствие бурно развивающейся технической революции. Мир менялся на глазах, а с ним появлялось новое искусство постмодерна, новые кумиры и новая мода, обусловленная необходимостью в большей динамичности Ее история очень кинематографична , с увлекательной сюжетной линией. Это не просто мемуары , а отдельный маленький роман с ценными подробностями жизни великой женщины. Целью моей работы является пластическое решение всего произведения. Основными задачами ,которой были : решение образов и интерьеров, жизненная подлинность и фактическая конкретность, передача эпохи и характера. А также показать элегантную жизнь Коко Шанель, где главным - была ее работа.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "My graduation project is based on the book «Coco Chanel» by Henry Gidell. This book is a story of Coco, who is a true motivation , that will help you to move towards your dreams so they may come true. Coco Chanel is one of the most important personalities in the history of fashion and garment design in the 20th century. There are many films about this beautiful woman and they are all about a specific parts of her life, usually the first twenty years. So the idea behind my project to show the entire magnificent and elegant life of Coco Chanel, where her work was the main objective of her life. In my works I illustrated the development and changes of style for almost 60 years, where great couturier created a new fashion. Also she designed costumes for theatrical performances, ballets and movies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "киноискусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "живопись", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кино", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коко шанель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "cinema", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "coco chanel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Henry Gidel \"Coco Chanel\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анри Гидель «Коко Шанель»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "poyasnitelnaya_zapiska_Sazonova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7802/1/poyasnitelnaya_zapiska_Sazonova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "47,46 kB"}, {"filename": "Bez_imeni-2.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7802/2/Bez_imeni-2.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "793,12 kB"}, {"filename": "Bez_imeni-1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7802/3/Bez_imeni-1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,71 MB"}, {"filename": "Bez_imeni-3.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7802/4/Bez_imeni-3.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "702,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7802/5/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_Sazonova_A_A__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7802/11/reviewSV_Sazonova_A_A__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "40,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7801", "title": "Donna Tartt \"The Goldfinch\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гусак Василий Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кудрявцева Нина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kudriavtseva Nina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загоскин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagoskin Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:01:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015199", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7801", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Темой своей дипломной работы я выбрала Роман “Щегол”, который Донна Тартт писала более 10 лет, получив за него Пулитцеровскую премию в 2014 году. “Щегол”- это неторопливый, монументальный и очень кинематографичный роман. История, в которой трагедия выбивает жизнь главного героя Тео из ее привичного русла и навсегда связывает с “Щеглом”, шедевром голландского мастера Фабрициуса. Целью моей работы являлось пластическое решение всего произведения и передача его атмосферы. Я хотела показать трагическую, но полную захватывающих приключений жизнь маленького американского мальчика Теодора Дэккера. Сделать эскизы полные интересных сцен и показать разнообразие локаций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "My graduation project depicted on twelve canvases from the science fiction book by American modern writer Donna Tartt “The Goldfinch”. The idea behind my project was to create a beautiful movie, that I hope, my audience will like, with great scenes, places and lot’s of deep, bright characters. To show life of little American boy Teodor Decker. Tragic, but full of breathtaking adventures and how art save his lost soul. So, this story inspired me to draw my diploma. I choose this book, because I really like the main theme. The power of art, how it affects people. Also, when I read this book, I had a clear idea of how screenplay should look. There are lots of various locations that can be depicted. With the main character we experience an explosion in Metropolitan museum, walking on New York streets, worrying at empty Las-Vegas and Amsterdam. The main artistic concept and design of my work are exaggeration and stylization. I use wide angle vision and close-up views. Also, I use a game with a light and shadow to show atmosphere. I tried to make the pictures various in order to show different aspects of Teo’s life. Some drawings are empty and symmetrical – to show his loneliness and detachment from life.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "кино", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киноэскизы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "живопись", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cinema", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "goldfinch", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Donna Tartt \"The Goldfinch\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Донна Тартт «Щегол»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "poyasnitelnaya_zapiska_Kudryavceva_ppc.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/1/poyasnitelnaya_zapiska_Kudryavceva_ppc.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "54,25 kB"}, {"filename": "111111111111.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/2/111111111111.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,85 MB"}, {"filename": "222222.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/3/222222.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,76 MB"}, {"filename": "33333.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/4/33333.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,95 MB"}, {"filename": "eksplikaciya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/5/eksplikaciya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/6/reviewSV_st006550_Zagoskin_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "855 B"}, {"filename": "reviewSV_Kudryavceva_N_A__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7801/13/reviewSV_Kudryavceva_N_A__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "19,39 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7871", "title": "Coping strategies and risk factors of somatie maladjustment in employees of non- departmental securrity", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никольский Андрей Вениаминович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Марьяненко Елизавета Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Marianenko Elizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ялов Анатолий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ialov Anatolii Mikhаilovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016489", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7871", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная дипломная работа посвящена изучению психологичнских факторов, влияющих на уровень соматической дезадаптации сотрудников вневедомственной охраны (ВО). Гипотезами нашего исследования являются предположения о том, что: 1. Уровень соматической адаптации сотрудника ВО связан с выбором определённых копинг-стратегий; 2. Уровень соматической адаптации сотрудника ВО связан с картиной его базовых убеждений; 3. Уровень соматической адаптации сотрудника ВО связан с переживанием напряжённости профессиональной деятельности; 4. Процесс адаптации к профессиональной деятельности связан с изменением предпочтения характерных копинг-стратегий; 5. Процесс адаптации к профессиональной деятельности связан с изменением картины базовых убеждений. Предполагаемая теоретическая и практическую значимость этой работы заключается в совершенствовании психологического сопровождения сотрудников правоохранительных органов, находящихся под постоянным воздействием стрессогенных факторов. В исследовании приняли участие 65 мужчин, сотрудников вневедомственной охраны (ВО), в возрасте от 21 до 50 лет. В ходе исследования изучались следующие характеристики: уровень соматической адаптации, копинг-стратегии, особенности личности и базовых убеждений. Нами использовались следующие методики: шкала соматической адаптации (И.Н. Гурвич), опросник «Способы совладающего поведения» (Р. Лазарус, С. Фолкман), методика исследования базисных убеждений личности (М. А. Падун, А. В. Котельникова), психодинамически ориентированный опросник (ПОЛО) «Ресурс». Также в качестве метода исследования было использовано полуструктурированное интервью, направленное на многостороннюю оценку субъективного восприятия трудности профессиональной деятельности, оценку некоторых объективных стресс-факторов, некоторых способов копинг-поведения, степени удовлетворённости своим здоровьем, а так же ряд дополнительных вопросов. Можно сделать вывод о том, что уровень соматической адаптации связан с стилем копинг-стратегий и базовыми убеждениями сотрудника. Полученные в дипломном исследовании данные могут быть использованы при разработке программ профилактики развития ПТСР и прогнозирования профессионально-психологического здоровья.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is devoted to the study of factors that affect the level of somatic maladjustment among employees of non-departmental security. Hypotheses of our study is that: 1. The level of somatic adaptation of a non-departmental security employee is related to the choice of certain coping strategies; 2. The level of somatic adaptation of a staff member is related to the picture of his basic beliefs; 3. The level of somatic adaptation of a staff member is related to the experience of the intensity of professional activity; 4. The process of adaptation to professional activity is associated with a change in the preference for characteristic coping strategies; 5. The process of adaptation to professional activities is associated with a change in the picture of basic beliefs. The supposed theoretical and practical significance of this work is to improve the psychological support of law enforcement officers who are under constant influence of stressful factors. The study looked at 65 men guards between 21 and 50 years of age. In the course of the study, the following characteristics were studied: the level of somatic adaptation, coping strategies, personality characteristics and basic beliefs. The participants were examined with the Somatic adaptation scale (I.N. Gurvich), Basic beliefs questionnaire (M.A. Padun, A.V. Kotelnikov), Coping test (R.S. Lazarus) and POLO questionnaire. Also, as a method of research, a semi-structured interview was used, aimed at a multilateral assessment of the subjective perception of the difficulties of professional activity, evaluation of some objective stress factors, some methods of coping behavior, the degree of satisfaction with one's health, and a number of additional questions. It can be concluded that the level of somatic adaptation is related to the style of coping strategies and the employee's basic beliefs. Probable theoretical and practical significance of this work is to improve the psychological support of law enforcement agencies under constant exposure to stress factors; prevent the development of PTSD and forecasting professional and psychological health.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "вневедомственная охрана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "копинг-стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психосоматическое здоровье", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "базовые убеждения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ПОЛО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стресс-факторы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личностные характеристики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стресс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эффективность деятельности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологическое благополучие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "non-departmental security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "сoping strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychosomatic health", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "basic beliefs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "POLO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stress factors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stress", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological well-being", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Coping strategies and risk factors of somatie maladjustment in employees of non- departmental securrity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Копинг-стратегии и факторы риска соматической дезадаптации у сотрудников вневедомственной охраны", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_Maryanenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/1/Diplom_Maryanenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,01 MB"}, {"filename": "Diplom_Maryanenko.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/2/Diplom_Maryanenko.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "3,66 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_rukovoditelya_1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/3/reviewSV_otzyv_rukovoditelya_1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "345,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_rukovoditelya_2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/4/reviewSV_otzyv_rukovoditelya_2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "118,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001996_YAlov_Anatolij_Mixajlovich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/5/reviewSV_st001996_YAlov_Anatolij_Mixajlovich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,07 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001996_YAlov_Anatolij_Mixajlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/6/reviewSV_st001996_YAlov_Anatolij_Mixajlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_Maryanenko_E_A__rec_1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/13/reviewSV_Maryanenko_E_A__rec_1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "353,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_Maryanenko_E_A__rec_2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/14/reviewSV_Maryanenko_E_A__rec_2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "299,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_Maryanenko_E_A__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7871/15/reviewSV_Maryanenko_E_A__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "22,83 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7879", "title": "Detection of deception signals in interpreter-assisted interview", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шарок Вероника Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Саврацкая Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Savratskaia Olga", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гранская Юлиана Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Granskaia Iuliana Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016525", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7879", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Дипломная работа посвящена исследованию распознавания сигналов обмана в интервью с участием переводчика. Основной целью работы является изучение взаимосвязи вербальных характеристик обмана, таких как количество деталей, проверяемость и противоречия, с условиями проведения интервью (с переводчиком или на английском языке). В исследовании приняли участие 65 человек, среди них 51 женщина и 14 мужчин, студенты ВУЗов, обучающиеся на разных факультетах. Средний возраст испытуемых составил 20 лет. Выборка была разделена на 4 подгруппы: по типу интервью – 37 человек работали с переводчиком и 28 — на иностранном языке. По типу задания – установка говорить правду была дана 33 испытуемым, 32 оставшимся испытуемым была дана установка сообщать ложные сведения в ходе интервью. Данные обрабатывались при помощи одномерного дисперсионного анализа. Полученные результаты свидетельствуют об отсутствии значимых различий в общем количестве деталей и проверяемых деталей как для групп с разным типом интервью (с переводчиком и без), так и для групп с разным типом задания (правда – ложь). Обнаружена значимая разница в количестве противоречий в подгруппе обманывающих, однако не зависящая от типа интервью, также были выявлены качественные отличия для характеристики «Противоречия». Проведенное исследование показало, что использование переводчика в ходе интервью не выявило значимых различий в исследуемых вербальных характеристиках обмана. Таким образом, можно предположить, что присутствие переводчика в случае необходимости проведения интервью, беседы или допроса не с носителем языка, значимо не изменит показатели распознавания обмана.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research is devoted to study the detection of deception signals in interview with interpreter. Main goal was to investigate the correlation of verbal characteristics of deception, such as the amount of details, the verifiable details, and the presence of contradictions in different conditions of conducting interviews. The study involved 65 people, among them 51 women and 14 men, university students from different faculties. The average age of the subjects was 20 years. The sample was divided into 4 subgroups: by type of interview - 37 people worked with an interpreter and 28 - in a foreign language. According to the type of task - the instruction to tell the truth was given to 33 subjects, 32 of the remaining subjects had to report false information during the interview. Data were analyzed using a one-dimensional variance analysis (GLM Univariate Analysis). Results show the absence of significant differences in the total amount of details and verifiable details for both groups: the interview type (with interpreter or without) and the task type (truth – lie). A significant difference was found for the amount of contradictions in the subgroup of deceivers, but it was not related to the type of interview. Also qualitative differences were identified for the characteristics of «Contradictions». This research has shown that the use of an interpreter did not reveal any significant differences in the investigated verbal characteristics of the deception. Thus, the presence of the interpreter in the circumstances to conduct interviews, conversations or interrogations not with a native speaker, will not significantly change the deception signals.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "вербальные характеристики обмана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "детекция лжи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводчик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психология лжи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "verbal characteristics of deception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "detection of deception signals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interpreter", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychology of lying", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Detection of deception signals in interpreter-assisted interview", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Распознавание сигналов обмана в интервью с участием переводчика", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOM_2_0.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7879/1/DIPLOM_2_0.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "808 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001777_Granskaya_YUliana_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7879/2/reviewSV_st001777_Granskaya_YUliana_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_Savrackaya_recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7879/6/reviewSV_Savrackaya_recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "178,01 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7875", "title": "Identity and traumatic situations among police officers", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Иванова Александра Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Покатович Дарья Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pokatovich Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шклярук Сергей Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Shkliaruk Sergei Pаvlovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016514", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7875", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация Для изучения взаимосвязи компонентов идентичности с особенностями переживания травматических ситуаций, способами совладания с ними, а также с разнообразием последствий травматического воздействия служебного и личностного характера (дезадаптация на соматическом, эмоциональном и поведенческом уровнях, признаки ПТСР), были обследованы 69 сотрудников полиции мужского пола в возрасте от 21 до 47 лет и стажем работы в МВД от 1 до 25 лет. Изучались: особенности развития центральных Я-функций в конструктивном, деструктивном и дефицитарном проявлениях (Психодинамически ориентированный личностный опросник (ПОЛО) «Ресурс» (В. А. Шаповал, Санкт-Петербургский университет МВД России)); признаки психической травматизации (Опросник травматического стресса (И.О. Котенев, Санкт-Петербургский университет МВД России)); базисные убеждения, сформированные на момент исследования (Методика исследования базисных убеждений личности (М. А. Падун, А. В. Котельникова); способы совладающего поведения (копинг-стратегии) (Опросник «Способы совладающего поведения» Лазаруса), уровень соматической дезадаптации («Шкала соматической адаптации» И.Н. Гурвич), объем и сформированность компонентов идентичности (Тест двадцати высказываний «Кто я?» (М.Кун, Т.Макпартленд; модификация Т.В. Румянцевой); особенности негативного влияния профессиональной деятельности, виды ситуаций травматического характера, наличия/отсутствия ресурсов, а также интенсивность переживаний и субъективных последствий произошедшего события (специально разработанная анкета «Оценка травматического опыта» (Тураносова В. В - старший психолог отделения по организации психологической работы 10 отдела ФГКУ УВО ГУ МВД России по СПб и ЛО)). Обработка данных производилась посредством сравнения средних с использованием критерия U-Манна-Уитни для независимых выборок и корреляционного анализа. Результаты: было выявлено, что на проявление травматизации и соматической дезадаптации оказывает влияние не сам факт наличия \"травматического события\", а субъективное его переживание: пребывание в ситуации угрозы жизни и здоровью субъективно не воспринялось сотрудниками, как травматический опыт, в то время, как переживание тяжелых жизненных событий личностного характера вызвало травматизацию сотрудников в виде наличия признаков ПТСР и повышения показателей соматической дезадаптации. Также обнаружено, что объем и сформированность компонентов идентичности взаимосвязаны с переживанием и выраженностью последствий ситуаций травматического характера, с типом реагирования (копинг-стратегия) на них, а также с базисными убеждениями, сложившимися на момент исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation Theme: Correlation between the identity and experience of traumatic situations among police officers To study the relationship of identity components to traumatic experiences, ways of coping with them, as well as to the variety of consequences of traumatic influence of service and personal nature (disadaptation at the somatic, emotional and behavioral levels, signs of PTSD), 69 male police officers aged From 21 to 47 years old and work experience in the Ministry of Internal Affairs from 1 to 25 years. We studied: the features of the development of central I-functions in constructive, destructive and deficit manifestations (Psychodynamically oriented personal questionnaire (POLO) Resource (V.A. Shapoval, St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia)); Signs of mental traumatization (Questionnaire of traumatic stress (I.O. Kotenev, St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia)); Basic beliefs formed at the time of the study (Method for studying the basic beliefs of the individual (M.A. Padun, A.V. Kotelnikova), methods of coping behavior (coping strategy) (Questionnaire \"Methods of coping behavior\" Lazarus), the level of somatic disadaptation (\"Scale of somatic adaptation\" I. Gurvich), the volume and the formation of identity components (Test of twenty statements \"Who am I?\" (M. Kun, T. McPartland, modification of T.V. Rumyantseva), features of negative influence of professional activity, types of situations Traumatic nature, presence / absence of resources, as well as the intensity of experiences and the subjective consequences of the event (specially developed questionnaire \"Assessment of traumatic experience\" (V.V. Turanosova - senior psychologist of the department for the organization of psychological work of the 10th Department of the FGKU of the Department of Internal Affairs of the Ministry of Internal Affairs of Russia for St. Petersburg and Leningrad Region). Data processing was performed by comparing the averages using the U-Mann-Whitney criterion for independent samples and correlation analysis. Results: it was revealed that the fact of traumatization and somatic disadaptation is influenced not by the fact of having a \"traumatic event\" but by his subjective experience: being in a situation of a life and health threat was subjectively not perceived by the staff as a traumatic experience, while the experience. Severe life events of a personal nature caused traumatization of employees in the form of signs of PTSD and an increase in the indicators of somatic disadaptation. It was also discovered that the volume and the formation of identity components are interrelated with the experience and severity of the consequences of traumatic situations, with the type of response (coping strategy) on them, as well as with the basic beliefs that developed at the time of the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Травматический опыт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "посттравматическое стрессовое расстройство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "профессиональная деформация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психическая травма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Traumatic experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "post traumatic stress disorder", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "professional deformation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psycho trauma", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Identity and traumatic situations among police officers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Взаимосвязь идентичности и переживаний ситуаций травматического характера у сотрудников полиции", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Pokatovich.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7875/1/VKR_Pokatovich.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "821,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001987_SHklyaruk_Sergej_Pavlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7875/2/reviewSV_st001987_SHklyaruk_Sergej_Pavlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01427_Ivanova_Aleksandra_Mixajlovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7875/5/reviewSV_stt01427_Ivanova_Aleksandra_Mixajlovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "15,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7873", "title": "Self-confidence and confidence to other people after frauds", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сарпова Дарья Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Михеева Ксения Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mikheeva Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Войт Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Voit Tatiana Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016495", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7873", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения особенностей доверия к себе и к другим людям у лиц, пострадавших от мошенничества, было опрошено 59 респондентов в возрасте от 18 до 36 лет. Выявлялись: особенности доверия к себе (методика оценки доверия/недоверия личности другим людям А.Б. Купрейченко), особенности доверия к себе (рефлексивный опросник уровня доверия к себе Т.П. Скрипкиной и А.Б. Купрейченко), дополнительно для выявления особенностей доверия использовались методики «Цветовой тест отношений» (А.М. Эткинд, И.Л. Соломин) и «Пословицы» (Е.В. Распопин). Для выявления лиц, пострадавших от мошенничества, и разделения респондентов по группам использовалась биографическая анкета. Обработка данных: анализ значимых различий, корреляционный анализ. Результаты: значимых различий по основным показателям выявлено не было.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "For studying of features of trust to itself and to other people at the persons affected by fraud, 59 respondents aged from 18 up to 36 years have been interviewed. Came to light: features of trust to themselves (a technique of an assessment of trust/mistrust of the personality to other people of A. B. Kupreychenko), features of trust to themselves (a reflexive questionnaire of level of credibility to themselves of T. P. Skripkina and A. B. Kupreychenko), in addition for detection of features of trust were used techniques \"The color test of the relations\" (A. M. Etkind, I. L. Solomin) and \"Proverbs\" (E. V. Raspopin). For identification of the persons affected by fraud, and division of respondents according to groups the biographic questionnaire was used. Data processing: analysis of significant distinctions, correlation analysis. Results: significant distinctions on the main indicators haven't been revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "доверие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доверие к себе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доверие к другим", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уверенность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "жертвы мошенничества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "trust", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trust to", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trust to others", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "confidence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the victims of fraud", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Self-confidence and confidence to other people after frauds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности доверия к себе и к другим у лиц, пострадавших от мошенничества", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_n.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7873/1/Diplom_n.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "548,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001057_Vojt_Tatyana_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7873/2/reviewSV_st001057_Vojt_Tatyana_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,08 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7874", "title": "Coping with stress among counselors with diferrent level of education", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Великанов Арсений Апетович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Никонова Ксения Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nikonova Ksenia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сивуда Оксана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sivuda Oksana Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016502", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7874", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Дипломная работа посвящена изучению стрессоустойчивости, а также факторов на нее влияющих, у вожатых с разным уровнем образования Участниками исследования стали вожатые лагеря от организации “Orange Language Centre”, которые после прохождения анкетирования, содержащей социодемографические вопросы, были разбиты на выборки. В первую выборку вошли люди с высшим образованием (18 человек, 15 женщин, 3 мужчины, средний возраст испытуемых 28 лет). Во вторую группу вошли лица с неоконченным высшим образованием (18 человек, 13 женщин, 5 мужчин, средний возраст испытуемых 19 лет). Общая выборка составила 36 человек. Условия работы в лагере для обеих групп являются одинаковыми. Объектом исследования являются индивидуально психологические особенности вожатых с разным уровнем образования. Предметом исследования являются стрессоустойчивость, копинг стратегии, мотивация к работе. Данные обрабатывались при помощи метода сравнения средних значений с использованием критерия U Манна-Уитни, а также был проведен корреляционный анализ. В процессе сравнения была обнаружена значимая разница для переменной «Карьера, продвижение по службе». Также была проведена качественная обработка данных, полученных при помощи анкетирования. По результатам исследования были выявлены стрессовые факторы в работе вожатого.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis is devoted to the study of stress resistance and the factors affecting it among the counselors with different levels of education. The participants of the study were counselors of children camps from the organization \"Orange Language Center\", who were divided into samples according to the results of the questionnaire containing socio-demographic questions. The first sample included people with higher education (18 people: 15 women, 3 men, average age is 28). The second group included people with incomplete higher education (18 people: 13 women, 5 men, average age is 19). The total sample was 36 people. The workload in the camp for both groups is the same. The object of the study is individual psychological characteristics of the counselors with different levels of education. The subject of the study is stress resistance, strategy copying, and motivation to work. The data were processed using Mann-Whitney U criterion of mean-value comparison,correlation analysis was also conducted. As a result of the comparison there was found a significant difference in the variable \"Career, promotion\". Moreover, there was carried out the qualitative processing of the data obtained by the questionnaire. Based on the results of the study, stress factors in the counselors’ work were identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стрессоустойчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вожатый", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уровень образования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стрессовые факторы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stress", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "counselor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "education level", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stress factors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Coping with stress among counselors with diferrent level of education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности совладания со стрессом у вожатых с разным уровнем образования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7874/1/Diplom.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "429,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001697_Sivuda_Oksana_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7874/2/reviewSV_st001697_Sivuda_Oksana_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_Nikonova_K_K__bak_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7874/5/reviewSV_Nikonova_K_K__bak_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "40 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7878", "title": "Attitude towards treatment among breast cancer patients", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пестерева Елена Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рысенкова Диана Магомедовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rysenkova Diana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Чулкова Валентина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Chulkova Valentina Аlekseevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016524", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7878", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе РЫСЕНКОВА ДИАНА МАГОМЕДОВНА Отношение к лечению у больных раком молочной железы Научный руководитель — ЧУЛКОВА ВАЛЕНТИНА АЛЕКСЕЕВНА, кандидат психологических наук, доцент кафедры психологии кризисных и экстремальных ситуаций факультета психологии Санкт-Петербургского государственного университета Для изучения отношения к лечению больных раком молочной железы было обследовано 60 больных. Измерялись: отношение к болезни и лечению (клиническая беседа), тип отношения к болезни (ТОБОЛ), выраженность соматических жалоб (Гиссенская шкала соматических жалоб), уровень тревоги и депрессии (HADS), репертуар стратегий совладания (Тест-опросник копинг-стратегий Р. Лазаруса и У.Фолкмана), уровень жизнестойкости (тест жизнестойкости С.Мадди). Обработка данных: корреляционный анализ. Результаты. 86,7 % больных свойственен средний уровень значимости отношения к лечению, 71,7% - средне-выраженная потребность в информировании, и 65% - удовлетворительный уровень отношений с врачом. 68% пациентов обнаруживают ту или иную степень дистресса. Обнаружены значимые обратные корреляции отношения к лечению с некоторыми типами отношения к болезни (сенситивный, дисфорический, ипохондрический, тревожный, эгоцентрический). Жизнестойкость и уровень дистресса отрицательно коррелируют с значимостью отношения к лечению. Пациенты, испытывающие различный уровень дистресса достоверно различаются по уровню значимости отношения к лечению, копингам, выраженности тревожного отношения к лечению. Таким образом, отношение к лечению связано с личностными особенностями пациенток и типом реагирования на болезнь.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract RYSENKOVA DIANA MAGOMEDOVNA Attitude towards treatment among breast cancer patients The scientific adviser is CHULKOVA VALENTINA ALEKSEEVNA, Candidate of Psychological Sciences, Associate Professor of the Department of Psychology of Crisis and Extreme Situations, Faculty of Psychology, St. Petersburg State University To study the attitude towards the treatment of patients with breast cancer, 60 patients were examined. Measures were taken: attitude towards illness and treatment (clinical conversation), type of attitude towards the disease (TOBOL), level of anxiety and depression (HADS), repertoire of coping strategies (Test Questionnaire of coping strategies by R. Lazarus and U. Falkman), level of hardiness (Hardiness Test by S. Maddy). Data processing: correlation analysis. Results. 86.7% of patients are characterized by an average level of importance of treatment attitude, 71.7% - a medium-expressed need for information, and 65% - a satisfactory level of relations with a doctor. 68% of patients show a certain degree of distress. Significant inverse correlations of the attitude towards treatment with some types of attitude towards the disease (sensitive, dysphoric, hypochondriacal, anxious, egocentric) have been found. Hardiness and level of distress negatively correlate with the importance of treatment. Patients experiencing different levels of distress reliably differ in the level of relevance to treatment, coping, and the anxiety about treatment. Thus, the attitude towards treatment is related to the patient's personal characteristics and the type of attitude towards disease.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Отношение к лечение у больных раком молочной железы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Attitude towards treatment among breast cancer patients", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Attitude towards treatment among breast cancer patients", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Отношение к лечению у больных раком молочной железы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOOOOOM.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7878/1/DIPLOOOOOM.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "168,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Rysenkova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7878/2/reviewSV_Otzyv_Rysenkova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "42,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001982_CHulkova_Valentina_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7878/3/reviewSV_st001982_CHulkova_Valentina_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,03 kB"}, {"filename": "reviewSV_Rysenkova_D_M__rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7878/7/reviewSV_Rysenkova_D_M__rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,31 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7876", "title": "Emotional and communicative features of teenagers living in rural areas", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шарок Вероника Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Быковская Анна Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bykovskaia Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гранская Юлиана Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Granskaia Iuliana Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016515", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7876", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения эмоциональных и коммуникативных особенностей подростков, проживающих в сельской местности было обследовано 32 подростка, обучающихся в общеобразовательных учреждениях сельской местности и 35 подростков, обучающихся в городской общеобразовательной школе. Измерялись такие психологические характеристики как агрессивность, тревожность, застенчивость, общительность и эмоциональность. Для диагностики использовался следующий перечень методик: Фрайбургский личностный опросник FPI, Опросник диагностики агрессивных состояний Басса-Дарки, проективная методика «Несуществующее животное», а также включенное наблюдение и интервью. Обработка данных осуществлялась с помощью корреляционного анализа и сравнительного анализа. Результаты показали, что сельские подростки более общительны, дружелюбны и открыты для взаимодействия с социумом, в то же время они застенчивы, подвержены влиянию настроения и тревожны, поэтому чаще испытывают трудности в установлении межличностных контактов. По некоторым показателям уровень агрессивности у сельских подростков выше, чем у подростков, проживающих в городе, для них свойственно проявлять агрессивность чаще в физической форме.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The main goal of our study was to explore the emotional and communicative characteristics of adolescents living in countryside (village area) Sample: 32 teenagers were enrolled at the village schools and 35 were from the schools in urban area. Such psychological characteristics as aggression, anxiety, shyness, sociability, and emotionality were measured. Methods: the following techniques were used Freiburg Personality Inventory (FPI), Buss-Durkee Hostility Inventory, projective test \"Non-existent animal\" as well as participant observation and in-depth interviews. Data was analyzed using correlation and comparative analysis. Results: The results shows that adolescents from the countryside are more sociable, friendly and open to interaction with society. At the same time, they are shy, prone to mood and anxiety, and thus they are more likely to have trouble in establishing interpersonal contacts. The level of certain characteristic of aggression for village adolescents is higher than their counterparts from urban areas; they tend to use physical power more often.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Подростки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сельские подростки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмоциональные особенности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативные особенности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "adolescents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "rural adolescents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotional characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communicative characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Emotional and communicative features of teenagers living in rural areas", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эмоциональные и коммуникативные особенности подростков, проживающих в сельской местности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplomnaya_rabota__KONECHNAYA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7876/1/Diplomnaya_rabota__KONECHNAYA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,19 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001777_Granskaya_YUliana_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7876/2/reviewSV_st001777_Granskaya_YUliana_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_Bykovskaya_recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7876/5/reviewSV_Bykovskaya_recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "180,53 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7877", "title": "Individual and psychological features of hematologists and their \"ideal\" patient image", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Цейтина Галина Прокофьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пронина Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pronina Elena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Грандилевская Ирина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grandilevskaia Irina Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:04:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016518", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7877", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения индивидуально-психологических особенностей врача-гематолога и его представлений об образе «идеального» пациента было исследовано 30 врачей-гематологов в возрасте от 24 до 57 лет. Измерялись: межличностные отношения (ДМО), уровень субьективного контроля (УСК), механизмы психологических защит (ИЖС), личностные особенности (MMPI) и представления о качествах «идеального» пациента (ДМО, СД). Обработка данных: корреляционный и факторный анализ, сравнение средних. Результаты: медицинские работники хотели бы видеть в «идеальном» пациенте черты, присущие им самим; коллегиальный врач предпочитает послушных пациентов, готовых к сотрудничеству; независимый и уверенный в себе врач определяет образ «идеального» пациента, как человека самостоятельного и настойчивого; скептичный врач предпочитает послушного пациента, который может проявить критичность касаемо проводимого лечения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "For the study of individual psychological characteristics of the physician-hematologist and his ideas about the image of the \"ideal\" patient was examined 30 hematologists in age from 24 to 57 years. Measured: interpersonal relations (DIR), level of subjective control (UIC), mechanisms of psychological protection (IHC), personality traits (MMPI) and views about the qualities of the \"ideal\" patient (DIR, SD). Data processing: correlation and factor analysis, a comparison of averages. Results: health workers would like to see in «ideal» patient features inherent to them; collegial physician prefers loyal patients who are willing to cooperate; independent and confident, the doctor determines the image of the \"ideal\" patient as a person independent and assertive; skeptical doctor prefers an obedient patient, which can be critical with regards to the treatment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Врач-гематолог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образ \"идеального\" пациента", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "physician-hematologist", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image of the \"ideal\" patient", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Individual and psychological features of hematologists and their \"ideal\" patient image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Индивидуально-психологические особенности врача-гематолога и его представления об «идеальном» пациенте", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOM_REDAKT_(1).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7877/1/DIPLOM_REDAKT_%281%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "393,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001776_Grandilevskaya_Irina_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7877/2/reviewSV_st001776_Grandilevskaya_Irina_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pronina_E_S__bak_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7877/5/reviewSV_Pronina_E_S__bak_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "41,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7928", "title": "Development concept of the environmental complex of Saint Seraphim of Sarov church in the town of Petergof", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поляков Иван Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мельникова Серафима Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Melnikova Serafima", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мамлеева Анна Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mamleeva Anna Ivаnovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026947", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7928", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проект посвящён проблеме благоустройства храмового комплекса Святого Преподобного Серафима Саровского в Петергофе Изучена специфика формирования подобных объектов Предложена концепция создания благоустроенной, гармоничной и устойчивой среды Проект выполнен по заданию прихода храма Святого преподобного Серафима Саровского", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The project is devoted to the beautification of the temple complex of Saint Seraphim of Sarov in Peterhof Studied the specificity of formation of such objects The proposed concept of creating a comfortable, harmonious and sustainable environment The project was implemented on the instructions of the parish of Saint Seraphim of Sarov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Территория храма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "храмовый комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Реконструкция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "архитектура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "объемно-пространственное решение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The area of the temple", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "temple complex", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Reconstruction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "architecture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "space design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development concept of the environmental complex of Saint Seraphim of Sarov church in the town of Petergof", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепция развития средового комплекса храма Святого Преподобного Серафима Саровского. г. Петергоф", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom-Melnikova_Serafima-Koncepciya_razvitiya_kompleksa_xrama_Svyatogo_Prepodobnogo_Serafima_Sarovskogo_v_Petergofe.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7928/1/Diplom-Melnikova_Serafima-Koncepciya_razvitiya_kompleksa_xrama_Svyatogo_Prepodobnogo_Serafima_Sarovskogo_v_Petergofe.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "590,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_Melnikova_S_A__otzyv.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7928/2/reviewSV_Melnikova_S_A__otzyv.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "35 kB"}, {"filename": "reviewSV_Melnikova_S_A__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7928/6/reviewSV_Melnikova_S_A__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "15,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7926", "title": "A project for the renovation of a yacht club and embankment improvement in the city of Sevastopol", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Уралов Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Катышева Екатерина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Katysheva Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Парфенов Андрей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Parfenov Andrei Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026912", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7926", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема данной дипломной работы \"Проект реновации яхт-клуба и набережной в г.Севастополь\" В данной дипломной работе были изучены и проанализированы местоположения объекта проектирования, его историческая подоснова, был проведен анализ мирового опыта в создании подобных объектов, выявлены принципы формирования доступной и устойчивой среды. На основе полученной информации было составлено проектное предложение реновации объекта. Структура работы представлена введением, тремя главами , 14 параграфами , заключением, списком литературы и приложением. В дипломной работе использовано 36 рисунков, 15 источников литературы. Общее количество страниц дипломной работы-52.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theme of this diploma work \"Project of renovation of the yacht club and improvement of embankment in Sevastopol\" In this thesis work explored and analysed the location of the design object, its historical subbase, was the analysis of world experience in creation of similar objects, are revealed the principles of creating an accessible and sustainable environment. On the basis of information received, was composed the project proposal of renovation of the facility. The structure of the work presents an introduction, three chapters, 14 sections, conclusion, bibliography and applications. In the diploma paper we used the 36 figures, 15 references. The total number of pages of the thesis - 53.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Яхт-клуб", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реновация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "благоустройство набережной", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "г. Севастополь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Yacht club", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "renovation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "waterfront", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sevastopol.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A project for the renovation of a yacht club and embankment improvement in the city of Sevastopol", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проект реновации яхт-клуба и благоустройства набережной в г. Севастополь", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Proekt_renovacii_yaxt-kluba_i_blagoustrojstva_naberezhnoj_g_Sevastopol.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7926/1/Proekt_renovacii_yaxt-kluba_i_blagoustrojstva_naberezhnoj_g_Sevastopol.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_ruk_BAK_Katysheva_ES.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7926/2/reviewSV_Otzyv_ruk_BAK_Katysheva_ES.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "125,4 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7927", "title": "A project for the renovation of a yacht club and embankment improvement in the city of Sevastopol", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Уралов Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Катышева Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Katysheva Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Парфенов Андрей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Parfenov Andrei Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026913", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7927", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном дипломном работе описана краткая информация об историческом месте проектируемой территории,а также анализ и изучение аналогов в международной практике проектирования на береговой линии. Описание и объяснение проектной концепции.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this thesis work describes a brief information about the historic place of the territory,as well as the analysis and study of analogues in the international practice of designing on the shoreline. Description and explanation of the design concept.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Яхт-клуб", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ренновавация набережной", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Yacht- club", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "waterfront rennovate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A project for the renovation of a yacht club and embankment improvement in the city of Sevastopol", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проект реновации яхт-клуба и благоустройства набережной в г. Севастополь", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7927/1/Diplom.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "4,1 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_ruk_BAK_Katysheva_TS.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7927/2/reviewSV_Otzyv_ruk_BAK_Katysheva_TS.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "127,83 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7924", "title": "Construction of \"us-them\" boarder among students", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ятина Людмила Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Добрыня Оксана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dobrynia Oksana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крецер Ирина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kretser Irina Iurevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026881", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7924", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе изучены механизмы конструирования границы \"своих\" и \"чужих\" в студенческой среде и их влияние на взаимодействие между студентами на примере иностранных студентов двух ВУЗов Санкт-Петербурга - СПбГУ и СПбПУ. Использовался конструктивистский подход, который позволил утвердить процессуальный характер создания границ. Применены теоретические концепции как отечественных (В. Лысенко), так и зарубежных исследователей (Ф. Барт, Э. Лич, М. Дуглас, И. Нойманн, Г. Зиммель, Г. Малецке), указывающих на субъективный, динамичный и дуальный характер границы. Материал, полученный в ходе исследования, показал, что категории \"своих\" и \"чужих\" не являются статичными элементами, а создаются в процессе взаимодействия студентов. Человеческая потребность деления людей на полярные группы является дуальным конструктом, который способен как упростить взаимодействие между студентами и сформировать позитивный образ \"чужого\", так и затруднить коммуникацию, используя негативную коннотацию \"чужого\". Также в ходе исследования были выявлены основные механизмы конструирования границы: сравнение, классификация, маркеры \"инаковости\", актуализация, личностное отношение и опыт взаимодействия, внешние факторы (стереотипы, воспитание).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper studies mechanisms of constructing the border \"own/other\" and its impact on students' cooperation. The study was contucted on examples of foreign students of SPbSU and SPbPU. Constructivist approach enabled an author to confirm the procedural character of creating the borders. Both Russian (V. Lysenko) and foreign (F. Barth, E. Leach, M. Douglas, I. Neumann, G. Simmel, H. Maletske) scientists' conception revealed the subjective, dynamic and dual nature of the border. The empirical material shows that categories \"own\" and \"other\" are not static elements. These categories are constructed during students' cooperation. Humans' need to divide people on diametrically opposed groups is a dual construct, which is able to make easie interactions between students and form a positive image of \"other\" and at the same time is able to make cooperation more difficult, while using negative connotation of \"other\". The paper also reveals key mechanisms of constructing the border: comparison, classification, markers of \"difference\", actualization, personal relationship, past experience of interactions and external factors (stereotypes, upbringing).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "граница", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "студенчество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иностранный студент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"свой\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"чужой/другой\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "border", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marker", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "student community", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign student", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"own\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"other\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "globalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stereotype", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Construction of \"us-them\" boarder among students", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Конструирование границы «свой/чужой» в студенческой среде", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7924/1/VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "522 kB"}, {"filename": "reviewSV_Dobrynya_OA_Otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7924/2/reviewSV_Dobrynya_OA_Otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "348,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004676_Krecer_Irina_YUrevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7924/3/reviewSV_st004676_Krecer_Irina_YUrevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,14 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Dobrynya_2017.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7924/8/reviewSV_Recenziya_Dobrynya_2017.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "44,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004507_YAtina_Lyudmila_Ivanovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7924/9/reviewSV_st004507_YAtina_Lyudmila_Ivanovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7929", "title": "Integrated graphics support for an event (International Laboratory \"Advanced Nanomaterials and Optoelectronic Devices\")", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павлюк Тимофей Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Муканова Ардак Калиоллаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mukanova Ardak", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Старцев Константин Григорьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Startsev Konstantin Grigorevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026955", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7929", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема дипломного проекта: Разработка дизайн-графического сопровождения мероприятия для Международной лаборатории «Перспективные наноматериалы и оптоэлектронные устройства» на примере мероприятия «Дни открытых дверей». Цель проекта: Разработать эффективную коммуникацию в научной среде для взаимодействия с заказчиками, партнерами и использования ее в учебном процессе. Развитие доступной визуализации научных исследований становится все более популярным направлением в дизайне. Важность передачи узкоспециализированной информации во всех сферах деятельности человека, несомненно, растет. Дипломный проект был посвящен именно этой проблеме. Материалы, разработанные в проекте, могут быть использованы заказчиком на днях Открытых дверей, научных выставках, конференциях, а также в помещениях лаборатории для представления посетителям информации о результатах работы, в том числе, и для представления направлений и результатов исследований потенциальным заказчикам лаборатории. Проект может быть использован как образец для аналогичных лабораторий и мероприятий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Theme of the diploma project: Integrated graphics support for an event for the International Laboratory \"Perspective Nanomaterials and Optoelectronic Devices\" on the example of the event \"Open Doors Days\". Project goal: Develop effective communication in the scientific environment for interaction with customers, partners and its use in the educational process. The development of affordable visualization of scientific research is becoming an increasingly popular trend in design. The importance of transferring highly specialized information in all spheres of human activity is undoubtedly growing. The diploma project was devoted to this problem. The materials developed in the project can be used by the customer on the days of the Open Doors, scientific exhibitions, conferences, as well as in the laboratory premises to present information about the results of work to visitors, including presentation of directions and research results to potential customers of the laboratory. The project can be used as a model for similar laboratories and events.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "графический дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лаборатория", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "наноматериалы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оптоэлектроника", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "монокристаллы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "graphic design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "laboratory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nanomaterials", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optoelectronics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "single crystals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Integrated graphics support for an event (International Laboratory \"Advanced Nanomaterials and Optoelectronic Devices\")", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Комплексное графическое сопровождение мероприятия (для Международной лаборатории «Перспективные наноматериалы и оптоэлектронные устройства»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ardak_Mukanova_POYASNITELNAYA_ZAPISKA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7929/1/Ardak_Mukanova_POYASNITELNAYA_ZAPISKA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006493_Starcev_Konstantin_Grigorevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7929/2/reviewSV_st006493_Starcev_Konstantin_Grigorevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_Mukanova_A_K__(1).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7929/6/reviewSV_recenziya_Mukanova_A_K__%281%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "88,45 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7930", "title": "The family code in Lyudmila Petrushevskaya's prose: \"Among Themselves\" and \"Hymn to the Family\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мовнина Наталья Савельевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Онгар Алиаскар", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ongar Aliaskar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьева Елена Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigoreva Elena Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026963", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7930", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению творчества современного русского писателя Людмилы Петрушевской. На примере двух текстов, \"Свой круг\" (1979) и \"Гимн семье\" (1999), анализируется семейный код как динамичная инвариантная структура.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research is dedicated to creative writing of modern Russian author Lyudmila Petrushevskaya. On the example of two texts, \"Our circle\" (1979) and \"Hallelujah, family!\"(1999), the family code is analysed as a dynamic invariant structure.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "семейный код", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "традиция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деструкция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Петрушевская", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "family code", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tradition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "destruction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Petrushevskaya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The family code in Lyudmila Petrushevskaya's prose: \"Among Themselves\" and \"Hymn to the Family\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Семейный код в прозе Людмилы Петрушевской: «Свой круг» и «Гимн семье»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_ALIASKAR_ONGAR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7930/1/VKR_ALIASKAR_ONGAR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "110,1 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005120_Grigoreva_Elena_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7930/2/reviewSV_st005120_Grigoreva_Elena_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_A__Ongara.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7930/5/reviewSV_Recenziya_na_VKR_A__Ongara.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "15,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005609_Movnina_Natalya_Savelevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7930/6/reviewSV_st005609_Movnina_Natalya_Savelevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,35 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7925", "title": "Individual coinages as a translation problem", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павленко Елена Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Казарина Елизавета", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kazarina Yelizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Елисеева Варвара Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Eliseeva Varvara Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026908", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7925", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению способов перевода окказиональной лексики. Материалом для данного исследования послужили примеры, отобранные из романов Джаспера Ффорде «The Eyre Affair» и «Lost in a Good Book». В данной работе окказионализмы рассматриваются с точки зрения их структурных типов. Основной целью является установление связи между структурным типом окказионализма и способом его перевода. Среди основных способов перевода окказиональной лексики были выделены транслитерация/транскрипция, калькирование, способ создания нового окказионализма в языке перевода и комбинированный способ перевода.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is devoted to the analysis of individual coinages and their ways of translation. The individual coinages which are analysed in this paper were selected from the novels “The Eyre Affair” and “Lost in a Good Book” written by Jasper Fforde. This paper describes individual coinages from the point of view of their structure. The main goal is to detect the relation between a structural type and a chosen way of translation. The main ways of translation include transcription/transliteration, loan translation, the way of creating new coinages in the target language and a mixed way of translation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Безэквивалентная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "окказиональная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "структурные типы окказионализмов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способы перевода окказионализмов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Non-equivalent vocabulary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "individual coinages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "structural types", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ways of translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Individual coinages as a translation problem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Окказиональная лексика как проблема перевода", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Kazarina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7925/1/VKR_Kazarina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "113,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005411_Eliseeva_Varvara_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7925/2/reviewSV_st005411_Eliseeva_Varvara_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kazarina.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7925/5/reviewSV_Kazarina.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "33,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005646_Pavlenko_Elena_Aleksandrovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7925/6/reviewSV_st005646_Pavlenko_Elena_Aleksandrovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7976", "title": "Sacred practices in ancient Greece", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Грушевой Александр Гаврилович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бамуну Араччиге Кристина Приянтовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bamunu Arachchige Kristina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Никитюк Елена Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nikitiuk Elena Vаlentinovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "030611", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7976", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа, выполненная на кафедре истории древней Греции и Рима, посвящена изучению роли и значения мантики в общественной и частной жизни древних греков в эпоху архаики и классики (VII–IV вв. до н.э.). Источниковую базу исследования составляют труды известных античных авторов – Гомера, Геродота, Павсания, Артемидора и др., а также многочисленные археологические и эпиграфические материалы. Основную часть работы составляют три главы, первая из которых посвящена различным мнениям античных авторов об онейрокритике. Во второй главе разбираются основные методы вопрошания мертвых в древней Греции, на примере оракула мертвых на Ахеронте и оракула Трофония. В третьей главе исследуются особенности прорицания и символики Додонского оракула.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduation paper on the history of Аncient Greece for the bachelor’s degree is concerned with the role and significance of divination in the public and private life of the ancient Greeks in the era of archaic and classics (VII-IV centuries B.C.). The main sources of the research are the works of the well-known ancient authors such as Homer, Herodotus, Pausanias, Artemidorus, etc. as well as numerous archaeological and epigraphic materials. The main part of the paper contains three chapters. The first one is devoted to the different views of ancient authors about dream interpretation. The second chapter presents an analysis of basic methods of communication with the dead in ancient Greece, for example oracle of the dead at Acheron and oracle of Trophonius. The third chapter explores features of divination and symbolism of Dodona sanctuary.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Онейрокритика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "некромантия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Додона", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оракул мертвых на Ахеронте", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оракул Трофония", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "древняя Греция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "религия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оракул Зевса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Oneirocritica", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "necromancy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dodona", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oracle of the dead at Acheron", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oracle of Trophonius", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ancient Greece", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "religion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oracle of Zeus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sacred practices in ancient Greece", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сакральные практики в древней Греции", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7976/1/Diplom.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,61 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_Bamunu_A,K_P_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7976/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_Bamunu_A%2cK_P_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "236,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7979", "title": "Social and psychological resources of employee engagement in a company", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Родионова Елена Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Климова Екатерина Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Klimova Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Доминяк Владислав Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dominiak Vladislav Igorevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "030635", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7979", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Предметом данного исследования является соотношение вовлеченности в организацию, психологических ресурсов сотрудников и их оценок возможности реализации мотивов. Целью работы было изучение социально-психологических ресурсов вовлеченности работников в организацию. Выборка состояла из 73 человек, работающие люди в возрасте от 20 до 33 лет. Результаты: Была выявлена связь вовлеченности с психоэмоциональными характеристиками работника в процессе трудовой деятельности и с психологическими ресурсами личности. Было обнаружено, что при высокой возможности реализации мотивов работник вкладывают больше психологических ресурсов в организацию, нежели при низкой. Была разработана и проверена модель связи опосредованных возможностью реализации мотивов ресурсов с вовлеченностью. Методики: Утрехтская шкала вовлеченности в работу В. Шауфели, опросник оценки вовлеченности «The Gallup Workplace Audit» (GWA) (интерпретация Е.И. Кудрявцевой), опросник «Возможность реализации мотивов» В. Доминяка, методика «САН», анкета для изучения установок: оценок энергии, сил, времени, креативности, стрессоустойчивости, ответственности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The subject - the ratio of engagement in the organization, the psychological resources of employees and their assessments of the posibility of realization of motivators. The aim - to study the socio-psychological resources of engagement in the organization. The sample - 73 people, working people aged 20 to 33 years. Results: The relationship of engagement with psychoemotional characteristics in the process of work activity and with the psychological resources of the individual was revealed, and that, with a high possibility of realizing the motives, the employee invests more psychological resources than at a low one. A communication model was developed and tested, mediated by the possibility of realizing the motives of resources with engagement. Metods: Utrecht Work Engagement Scale, UWES (Schaufeli, Bakker, 2003) in D. Kutuzova's adaptation, The Gallup Workplace Audit in E.M. Kudryavtseva interpretation, Possibility of realization of the motivators (V.Dominyak), questionnaire Well-being, Activity, Mood, the study questionnaire installations: assessments of energy, forces, time, creativity, stress resistance, responsibility.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "вовлеченность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные ресурсы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологические ресурсы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "work engagement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social resources", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological resources", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social and psychological resources of employee engagement in a company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально-психологические ресурсы вовлеченности персонала в организации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "socialno-psixologicheskie_resursy_vovlechennosti_rabotnika_v_organizaciyu.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7979/1/socialno-psixologicheskie_resursy_vovlechennosti_rabotnika_v_organizaciyu.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,1 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001801_Dominyak_Vladislav_Igorevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7979/2/reviewSV_st001801_Dominyak_Vladislav_Igorevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,29 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9965", "title": "Sports television in Russia: Development prospects. A case study of the Match TV channel", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Апухтин Игорь Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Павлов Никита Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pavlov Nikita", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ильченко Сергей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ilchenko Sergei Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "030577", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9965", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Павлова Никиты Алексеевича «Спортивное телевидение в России: перспективы развития (на примере «Матч ТВ»)» Н. рук. – Ильченко Сергей Николаевич, доцент Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения Спорту в современной России уделяется большое внимание. Государство видит в нем возможность для оздоровления нации и воспитания патриотизма в гражданах. Один из способов выполнения данной задачи – пропаганда спорта и здорового образа жизни на телевидении. Для этого в 2015 году по указу президента России Владимира Путина был создан федеральный спортивный канал «МАТЧ ТВ», который в первый год не смог завоевать популярность аудитории и снизил показатели рейтинга относительно телеканала «Россия-2», который работал на этой частоте ранее. Это определяет актуальность данного исследования, которая обусловлена необходимостью обобщения практического опыта работы спортивных телеканалов, изучение существующей структуры и перспектив телеканала, который является важной частью государственной политики по оздоровлению и воспитанию нации. Цель работы – определить конкретные перспективы развития спортивного телевидения в России на примере опыта функционирования телеканала «Матч ТВ». Для реализации этой цели перед нами стоят следующие задачи: - проанализировать характерные особенности спортивного телевещания в России в постсоветский период; - выявить объективные и субъективные предпосылки, которые привели к созданию телеканала «Матч ТВ»; - описать и проанализировать контент телеканала, определить тенденции к его формированию; - проанализировать контент телеканала «Матч ТВ» с учетом тематического, форматного и кадрового принципа. Объектом работы стал выборочный контент российских телеканалов постсоветского периода, в частности содержание и структура контента телеканала «Матч ТВ». Предмет исследования – факторы, влияющие на формирование контента «Матч ТВ». Эмпирическую базу исследования составили записи программ и телепрограмма телеканалов «Спорт», «Россия 1», «7 ТВ» и телеканала «Матч ТВ». Теоретической основой послужили работы К. А. Алексеева, С.Н. Ильченко, Е. А. Войтик и других отечественных и зарубежных авторов. Была выстроена следующая структура работы: введение, три главы, заключение, список использованных источников, приложение. Первая глава посвящена спортивным телеканалам России, которые существовали до появления «Матч ТВ». Вторая посвящена объективным и субъективным предпосылкам появлением единственного российского федерального канала. В третьей главе проанализирована структура и тенденции телеканала «Матч ТВ» В заключении подведены итоги исследования и выводы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "«Sports television in Russia: development prospects (on the example of \"Match TV\")» Supervisor – Ilchenko Sergei Nikolaevich, docent Department of TV and Radio Journalism Full-time education Sport in modern Russia is given great attention. The state sees in it an opportunity to improve the nation and educate patriotism in citizens. One way to accomplish this task is to promote sport and a healthy lifestyle on television. To this end, in 2015, under the decree of Russian President Vladimir Putin, the federal sports channel MATCH TV was created, which in the first year could not win popularity of the audience and lowered the ratings relative to the Rossiya-2 television channel, which worked at that frequency earlier. This determines the relevance of this study, which is due to the need to generalize the practical experience of sports TV channels, to study the existing structure and prospects of the television channel, which is an important part of the state policy for the improvement and upbringing of the nation. The purpose of the work is to determine the specific prospects for the development of sports television in Russia based on the experience of the functioning of the TV channel \"Match TV\". To achieve this goal, we have the following tasks: - analyze the characteristic features of sports television in Russia in the post-Soviet period; - to reveal the objective and subjective prerequisites that led to the creation of the TV channel \"Match TV\"; - describe and analyze the content of the TV channel, determine the trends for its formation; - analyze the content of the TV channel \"Match TV\" taking into account the thematic, format and personnel principle. The object of the work was selective content of Russian television channels of the post-Soviet period, in particular the content and structure of the content of the TV channel \"Match TV\". The subject of the research are the factors that influence the formation of the \"Match TV\" content. The empirical base of the research was the recording of programs and the TV program of the TV channels \"Sport\", \"Russia 1\", \"7 TV\" and the channel \"Match TV\". The theoretical basis was the work of KA Alekseeva, SN. Ilchenko, E. A. Voitik and other domestic and foreign authors. The following structure of work was built: introduction, three chapters, conclusion, list of sources used, annex. The first chapter is devoted to the sports television channels of Russia, which existed before the appearance of the \"Match TV\". The second is devoted to objective and subjective prerequisites for the emergence of the only Russian federal channel. In the third chapter, the structure and trends of the TV channel \"Match TV\" In conclusion, the results of the study and conclusions are summarized.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "спортивная журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиарынок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sports journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sports television in Russia: Development prospects. A case study of the Match TV channel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Спортивное телевидение в России: перспективы развития (на примере «Матч ТВ»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "pavlov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9965/1/pavlov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "472,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003878_Ilchenko_Sergej_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9965/2/reviewSV_st003878_Ilchenko_Sergej_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,79 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7978", "title": "Media framing (images of Russia in \"The Guardian\")", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Елисеев Сергей Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петрова Екатерина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrova Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Василькова Валерия Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vasilkova Valeriia Vаlentinovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:06:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:06:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "030634", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7978", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе была описана специфика использования теории фреймов в медиадискурсе, в частности для создания образа государства, в контексте современной когнитивной войны. В теоретической части работы были даны определение понятию «фрейм» и его основные характеристики, описан процесс конструирования смыслов как одного из способов ведения когнитивной войны, рассмотрено явление медиафрейминга как способа воздействия на аудиторию. В практической части работы были представлены результаты эмпирического исследования, выполненного с помощью фрейм-анализа раздела «Russia» сайта британской газеты «The Guardian». В нем были рассмотрены основные фреймы и приемы фрейминга, используемые сайтом. На основе проведенного исследования были выявлены основные фреймы, используемые сайтом, и сформулированы образы России, конструируемые в рамках данных фреймов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, we described the specificity of using theory of frames in media discourse, in particular for creating the image of the state, in the context of modern cognitive war. In the theoretical part of the work, the definition of the notion \"frame\" and its main characteristics were given, the process of constructing of meanings as the way of conducting cognitive war was described, and phenomenon of mediaframing as a means of influencing the audience were considered. In the empirical part of the work, the results of an empirical study carried out using the frame analysis of the \"Russia\" section of the site of the British newspaper “The Guardian” were presented. The basic frames and techniques of framing used by the site were considered. Based on the study, the main frames used by the site were identified and images of Russia constructed within the framework of these frames were formulated.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "фрейм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фрейминг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория фреймов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фрейм-анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "frame", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "framing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "theory of frames", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "frame-analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Media framing (images of Russia in \"The Guardian\")", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Медиафрейминг в СМИ (образы России на сайте британской газеты «The Guardian»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Petrova_E_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7978/1/VKR_Petrova_E_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "543,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Petrova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7978/2/reviewSV_Otzyv_Petrova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004696_Vasilkova_Valeriya_Valentinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7978/3/reviewSV_st004696_Vasilkova_Valeriya_Valentinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,12 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9964", "title": "Travelogue as a new form of travel journalism", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Куксин Игорь Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Агафонова Валерия Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Agafonova Valeria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бекуров Руслан Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bekurov Ruslan Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "030576", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9964", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Агафоновой Валерии Игоревны «ТРАВЕЛОГ КАК НОВАЯ ФОРМА ЖУРНАЛИСТИКИ ПУТЕШЕСТВИЙ» Н. рук. – Бекуров Руслан Викторович, канд. полит. наук, доцент Кафедра международной журналистики Очная форма обучения В условиях глобализации, информационного общества, развития цифровых технологий и повсеместного использования Интернета с каждым днем стремительно увеличивается пользовательский контент. Активное развитие социальных медиа оказало сильное влияние на разные сферы жизни современного общества. Популярным направлением в Web 2.0 стал контент о путешествиях или Travel 2.0. Ежедневно видеохостинги пополняются тысячами новых видеороликов, немалую часть которых занимают видео с тематикой путешествий – травелоги. Но данное направление практически не изучено с теоретической точки зрения, что и обуславливает новизну и актуальность данной работы. В эпоху визуализации активным пользователям интернета хочется получать информацию наглядно, быстро и в оригинальной форме, именно поэтому сегодня видеотравелоги пользуются большой популярностью. Объект исследования – видеотравелоги на Youtube,. Предмет – технологии создания видеотравелогов в интернете: особенности содержания, жанрово-стилистические характеристики, экономические и технологические механизмы продвижения. Цель работы – выявить жанровые особенности, классифицировать и охарактеризовать видеотравелог. Для достижения указанной цели поставлены следующие задачи: 1. Изучить историю развития трэвел-журналистики и ее основные понятия; 2. Рассмотреть трэвел-журналистику в традиционных форматах и новых и социальных медиа; 3. Провести обзор исследований по основным теоретическим и методологическим основаниям проекта: история появления термина травелог, экономические и жанрово-стилистические особенности видеотравелога, реакция аудитории на тот или иной контент. 4. Изучить жанровую специфику материалов популярных видео-блогов о путешествиях. Для решения поставленных задач использовались общенаучные методы исследования: основные универсальные методы познания такие, как сбор, анализ и синтез информации, метод сопоставления и классификации. Опираясь на рейтинг самых популярных российских каналов на «Youtube», при помощи метода выборки мы определили 3 популярных видеотравелога: канал Moran Days Максима Голополосова, видеотравелог Руслана Усачева «Пора валить!» и канал Дмитрия Дмитриева «Путешествия и мысли».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of final qualifying work Agafonova Valeriya Igorevna \"TRAVELOGUE AS A NEW FORM OF TRAVEL JOURNALISM\" Scientific director Ruslan Viktorovich Bekurov Candidate of political science, assistant professor Department of International Journalism Full-time education In the context of globalization, the information society, the development of digital technologies and the widespread use of the Internet, user content is rapidly increasing day by day. The active development of social media has had a strong impact on various spheres of life of modern society. A popular trend in Web 2.0 was the content on travel or Travel 2.0. Every day, video hosts are supplemented with thousands of new videos, many of which are video with travel subjects - travel agents. But this direction is practically not studied from the theoretical point of view, which determines the novelty and relevance of this work. In the era of visualization, active Internet users want to receive information visually, quickly and in an original form, which is why today video and video professionals are very popular. The object of the study is video imagery on Youtube ,. The subject is the technologies for creating video abstracts on the Internet: content features, genre and stylistic characteristics, and economic and technological promotion mechanisms. The purpose of the work is to reveal genre features, classify and characterize video imagery. To achieve this goal, the following tasks have been set: 1. To study the history of the development of travel journalism and its basic concepts; 2. To consider travel journalism in traditional formats and new and social media; 3. To conduct a survey of the research on the main theoretical and methodological foundations of the project: the history of the advent of the term travelogue, the economic and genre-stylistic characteristics of the video-reporter, the audience's reaction to this or that content. 4. To study the genre specificity of the materials of popular video blogs about travel. To solve these problems, general scientific methods of research have been used: the main universal methods of cognition, such as the collection, analysis and synthesis of information, the method of comparison and classification. Relying on the rating of the most popular Russian channels on \"Youtube\", using the sampling method, we identified the three most popular video divots: Moran Days channel Maxim Golopolisova, videotravel Ruslan Usachev \"It's time to cut!\" And Dmitry Dmitriev's channel \"Travels and Thoughts\".", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "трэвел-журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "травелог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "видеотравелог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "блогеры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "travel-journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "travelogue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "videotravelogue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bloggers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Travelogue as a new form of travel journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Травелог как новая форма журналистики о путешествиях", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOM_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9964/1/DIPLOM_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "81,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_-_AGAFONOVA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9964/2/reviewSV_RECENZIYA_-_AGAFONOVA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "130,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001411_Bekurov_Ruslan_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9964/3/reviewSV_st001411_Bekurov_Ruslan_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,49 kB"}]}

содержание .. 244 245 246 247 ..