Новостной набор данных Lenta.Ru (Период: Сентябрь 1999 - декабрь 2019). Том-3. Датасет - часть 791

https://lenta.ru/news/2010/03/03/npf/,Прирост клиентов негосударственных пенсионных фондов стал рекордным за 15 лет,"В 2009 году негосударственным пенсионным фондам доверили свои сбережения 2,2 миллиона россиян. Об этом сообщается в пресс-релизе Национальной ассоциации НПФ. По данным ассоциации, такой прирост участников системы стал рекордным за 15 лет. В течение 2009 года 2,6 миллиона человек высказали свое мнение о порядке формирования накопительной части их трудовой пенсии. Из них 2,28 миллиона изъявили желание перейти из Внешэкономбанка, управляющего пенсионными накоплениями по умолчанию, в частные УК и НПФ. Это на 12 процентов больше, чем в 2008 году. В 2009 году НПФ демонстрировали более высокую доходность по сравнению с ВЭБ. Они приумножили вложенные в них средства на 20 процентов, тогда как ВЭБ сумел обойти инфляцию лишь на 1 процент. Кроме того, в течение 2009 года почти 230 тысяч человек написали заявления о переходе из одного НПФ в другой. Только около 90 тысяч граждан пожелали вернуть свои средства в Пенсионный фонд России. Таким образом, в негосударственных пенсионных фондах накопительную часть трудовой пенсии формируют сейчас свыше 7,8 миллиона человек. Ранее сообщалось, что в третьем квартале 2009 года в негосударственной пенсионной системе начался отток клиентов, поскольку в условиях кризиса россияне вновь стали доверять средства государственному Пенсионному фонду. В частности, выяснилось, что количество застрахованных лиц по программам обязательного пенсионного страхования сократилось на 0,5 процента до 5,57 миллиона человек. В 2008 году доходность инвестирования пенсионных накоплений НПФ составила в среднем минус 30 процентов. Для сравнения, ВЭБ показал доходность в минус 0,46 процента годовых.",Экономика,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/racing/,Сбивший зрителей уличных гонок житель Мэриленда получил 15 лет,"В США вынесен приговор жителю американского штата Мэриленд, который в 2008 году сбил восьмерых человек, наблюдавших за ходом уличных гонок. Как сообщает Associated Press, 22-летний Даррен Баллок (Darren Bullock), признанный виновным в гибели зрителей гонки, получил 15 лет лишения свободы. Инцидент, жертвами которого стали восемь зрителей уличного заезда так называемых дрэг-рейсеров, произошел в феврале 2008 года на участке трассы возле городка Аккокик, где проходили соревнования уличных гонщиков. Один из участников заезда - Баллок - врезался в толпу зрителей, не заметив их. Семеро из болельщиков погибли на месте, еще один человек впоследствии скончался в больнице. Баллока задержали и допросили. Позднее молодому человеку предъявили обвинение в непредумышленном убийстве восьми человек. Суд вынес решение по делу рейсера еще в январе 2010 года, однако журналистам об этом сообщили только сейчас.",Мир,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/again/,Следствие назначило бумажную экспертизу причин смерти Магнитского,"В рамках расследования уголовного дела о смерти юриста фонда Hermitage Capital Сергея Магнитского назначена повторная экспертиза. Она будет проводиться по имеющимся документам, без эксгумации или вскрытия, сообщает агентство ""Интерфакс"". По словам адвоката Елены Орешниковой, следователь назначил комиссионную экспертизу с участием специалистов одного профиля. Эксперты в какой именно области будут привлечены к проверке, она не уточнила. Ранее адвокаты просили провести повторную комплексную экспертизу, но их ходатайство отклонили. ""Будет перепроверка и новое заключение по поставленным следствием вопросам: какова причина смерти, оказывалась ли надлежащим образом медицинская помощь, насколько полно заключение первой экспертизы"", - пояснила агентству Орешникова. По ее сведениям, выводы повторной экспертизы, назначенной следствием, будут готовы не раньше, чем через полторы недели. Магнитский скончался в ноябре 2009 года в больнице СИЗО ""Матросская тишина"", куда его перевели из ""Бутырки"". Он находился под стражей как обвиняемый по делу об уклонении от налогов. Первая экспертиза назвала в качестве причины смерти острую сердечную недостаточность. Однако адвокаты и родственники Магнитского утверждают, что у него был выявлен панкреатит и он умер, так как ему не была оказана своевременная медицинская помощь. Орешникова рассказала, что следователь разрешил провести допросы сотрудников СИЗО, в основном медицинского персонала. Всего потребуется опросить 20-30 человек, которым нужно будет задать 150-200 вопросов. Уголовное дело по факту смерти Магнитского было возбуждено после того, как к этому инциденту привлекли внимание президента РФ Дмитрия Медведева. В системе ФСИН были проведены массовые проверки, которые выявили многочисленные нарушения. По итогам служебного расследования были уволены начальник СИЗО ""Бутырка"", руководитель управления ФСИН по Москве, его коллеги из нескольких других регионов. В отставку были также отправлены несколько руководителей из центрального аппарата службы. Замдиректора ФСИН Александр Смирнов признал, что выявленные нарушения способствовали смерти Магнитского, но призвал воздержаться от выводов до окончания следствия.",Россия,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/texas/,Техасский губернатор победил сенатора США на партийных праймериз,"Действующий губернатор штата Техас Рик Перри добился выдвижения на очередных губернаторских выборах, сообщает The Dallas Morning News. Перри, известный выступлениями против федеральной власти, в ходе праймериз Республиканской партии взял верх над влиятельной соперницей - сенатором США Кэй Бэйли Хатичсон (Kay Bailey Hutchison). В случае победы на общих выборах-2010, Перри станет первым техасским губернатором, избранным на третий срок. Поражение Хатчисон, которая заседает в верхней палате Конгресса США более 16 лет, наблюдатели расценивают как показатель общего отношения избирателей к федеральным политикам. Еще год назад сенатор опережала губернатора в рейтингах на двадцать пунктов, но за прошедшее время в Техасе и других частях страны значительно выросло недовольство работой законодателей в Вашингтоне. Как уточняется в сообщении Associated Press, по близким к окончательным подсчетам голосов на внутрипартийных выборах, Перри получил поддержку 51 процента республиканцев, а Хатчисон - лишь 30 процентов. Остальные голоса достались кандидату либертарианского толка Дебре Медине (Debra Medina). Также во вторник, 2 марта, губернаторские праймериз в Техасе проходили и в Демократической партии: по их итогам соперником Перри на основных выборах будет экс-мэр Хьюстона Билл Уайт (Bill White). Рик Перри занимает пост губернатора Техаса с декабря 2000 года: до этого он был вице-губернатором и автоматически возглавил штат после победы своего начальника Джорджа Буша-младшего на президентских выборах. После прихода к власти демократической администрации Барака Обамы Перри упрекал федеральную власть в ""деспотизме"" и вмешательстве в дела штатов. Широкую известность получило его выступление, состоявшееся в апреле 2009 года на консервативной акции протеста, так называемом ""чаепитии"". Тогда губернатор упомянул теоретическую возможность выхода Техаса из состава США. Сенатор Хатчисон в ходе своей кампании упрекала соперника в популизме, но после поражения на праймериз попросила однопартийцев поддержать Перри.",Мир,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/asylum/,Приехавший на Олимпиаду россиянин попросил убежища,"Россиянин, приехавший в качестве зрителя на Олимпиаду в Ванкувер, попросил убежища в Канаде, пишет выходящая в Монреале The Gazette. Всего с прошением о присвоении статуса беженца к властям Канады обратились семеро иностранцев, прибывших на Олимпийские игры. Известно, что кроме россиянина среди подавших прошение оказались японец и четверо венгров цыганского происхождения. Об этом газете сообщил юрист Ричард Керланд (Richard Kurland), занимающийся иммиграционными делами в Ванкувере. Законодательством Канады предусмотрено ограничение доступа к информации о личных данных просителей убежища, включая данные о стране их происхождения. Однако Керланд сослался на то, что гражданство просителей озвучил федеральный министр иммиграции Джейсон Кенни (Jason Kenney), с которым юрист 2 марта провел теледебаты. Керланд рассказал, что пока прошения претендентов будут рассматриваться, они смогут работать в Канаде, а также получать пособие и бесплатную медицинскую помощь. Подобная процедура занимает до двух лет, добавил юрист. В случае, если прошения будут отклонены, просители смогут вернуться домой за счет канадского бюджета. По данным Верховного комиссара ООН по делам беженцев, на январь 2009 года более 103 тысяч граждан России были признаны беженцами в других странах, еще более 15,7 тысячи россиян ожидали принятия решения по их прошениям об убежище.",Мир,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/goal/,Футболист ЦСКА забил гол за сборную Японии,"Полузащитник московского ЦСКА японец Кэйсукэ Хонда забил гол за сборную своей страны. Хонда отличился 3 марта в матче отборочного турнира Кубка Азии по футболу против Бахрейна. Японцы одержали победу со счетом 2:0, а игрок ЦСКА установил окончательный результат, отличившись в компенсированное время, сообщает Reuters. Первый гол сборной Японии на счету нападающего Синдзи Окадзаки. Он открыл счет на 36-й минуте встречи, завершив комбинацию ударом головой. Хонда также забил свой гол головой. Матч Япония - Бахрейн стал для обеих команд последним в отборочном турнире Кубка Азии. Обе сборные досрочно обеспечили себе участие в финальном турнире, но благодаря победе японцы заняли первое место в группе А. В шести матчах сборная Японии набрала 15 очков. Финальный турнир Кубка Азии пройдет в Катаре с 7 по 29 января 2011 года. В нем примут участие десять сборных.",Спорт,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/einkommen/,В Германии впервые после войны снизились зарплаты,"В Германии впервые за послевоенную историю снизился уровень зарплат, сообщает DW-WORLD со ссылкой на данные Федерального статистического ведомства. В 2009 году средняя зарплата лиц наемного труда без вычета налогов и социальных выплат составила 27 тысяч 648 евро в год, что на 0,4 процента меньше по сравнению с предыдущим годом. Главными причинами стали вызванные экономическим кризисом введение неполной занятости и отмена сверхурочных. Больше всего зарплаты понизились в индустриальном секторе: на 3,6 процента по сравнению с 2008 годом. Тем не менее почасовая оплата в отличие от общей зарплаты на душу населения возросла с 20,51 евро в 2008 до 21,12 евро в 2009-м. В индустрии почасовая оплата увеличилась еще больше - на 4,4 процента.",Мир,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/funeral/,Юрия Степанова похоронят на Троекуровском кладбище,"Погибший в автомобильной аварии актер Юрий Степанов будет похоронен 6 марта на Троекуровском кладбище в Москве, передает ""Интерфакс"". Гражданская панихида начнется в 11:00 в новом здании театра ""Мастерская Петра Фоменко"". Об этом сообщила администрация театра. Юрий Степанов погиб в ДТП в ночь на 3 марта 2010 года. Он возвращался домой после спектакля, поймав машину на улице. Автомобиль ВАЗ-2104, на переднем сиденье которого ехал актер, остановился на светофоре, после чего в него сзади врезалась ""Мазда"". Сильным ударом машину выбросило на встречную полосу, и в нее врезался ехавший на большой скорости ВАЗ-2112. В результате катастрофы Степанов погиб на месте, другие участники аварии, в том числе и водитель ""четверки"", не пострадали. Актер сыграл более чем в 30 фильмах, среди которых ""Время танцора"", ""Дом для богатых"", ""Жмурки"", ""Груз 200"", телевизионные сериалы ""Штрафбат"", ""Гражданин начальник"". Также он исполнял главные роли в нескольких спектаклях ""Мастерской Петра Фоменко"".",Культура,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/mitino/,"В Москве застрелили водителя ""Мерседеса""","На северо-западе Москвы убит 52-летний уроженец Северного Кавказа, находившийся за рулем автомобиля ""Мерседес"". Инцидент произошел около 12:45 рядом с домом 44 по Митинской улице, сообщает агентство ""Интерфакс"" со ссылкой на источник в правоохранительных органах. Предположительно, убийство совершили два преступника, которые произвели два выстрела из неустановленного оружия. По сведениям издания Life News, погибшего зовут Даниял Дибиров. Пули попали ему в голову и спину. Смерть была мгновенной.",Россия,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/lazy/,Британца оштрафовали за дистанционный выгул собаки,"Жителя британского города Консетт оштрафовали за то, что он выгуливал собаку, сидя в автомобиле, сообщает Associated Press. Сумма штрафа составила 66 фунтов стерлингов (около ста долларов США). В декабре прошлого года 23-летний Пол Рэйтон был замечен за рулем автомобиля, который на небольшой скорости ехал по улице города. В руках Рэйтон держал поводок, а его борзая бежала рядом с машиной. Мужчина объяснил такой способ выгуливания собаки собственной ленью и признал, что это было глупо с его стороны. Суд решил, что во время этой поездки Рэйтон не мог должным образом контролировать транспортное средство и следить за ситуацией на дороге, что могло привести к аварии. Помимо выплаты штрафа британцу придется покрыть судебные издержки. Кроме того, он получил три дополнительных штрафных очка, что лишило его права садиться за руль в ближайшие полгода.",Из жизни,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/tim/,Рада отправила Тимошенко в отставку,"Верховная Рада днем 3 марта большинством голосов проголосовала за отставку премьер-министра Юлии Тимошенко. Прямую трансляцию вел телеканал ""Рада"". За соответствующее постановление проголосовали 243 депутата из 404, зарегистрировавшихся в зале. Увольнение премьера поддержали представители Партии регионов, коммунисты, большая часть фракции блока Литвина и часть НУНС. Кроме того, отставку премьера поддержали 7 депутатов из ее блока. Остальной БЮТ и значительная часть НУНС в голосовании участия не принимали. Некоторые члены правительства и сама Тимошенко прибыли в Раду непосредственно перед голосованием. Отставке премьера предшествовал развал правящей коалиции. Днем ранее спикер Рады Владимир Литвин объявил о прекращении ее работы, ссылаясь на то, что не получил подписей депутатов, подтверждающих, что в парламенте есть большинство. Следующим шагом Партии регионов должно стать формирование нового большинства и избрание премьер-министра. Большинство украинских аналитиков сходятся во мнении, что новым руководителем правительства станет давний соратник Виктора Януковича - Николай Азаров. Ранее Тимошенко заявляла, что сделает все возможное, чтобы сохранить за собой пост премьер-министра. При этом она добавляла, что если решение о ее отставке все-таки будет принято, она не будет управлять правительством ни минуты и снимет с себя всякую ответственность за происходящее в стране.",Бывший СССР,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/auction/,"Авторский текст ""Billie Jean"" Майкла Джексона выставлен на аукцион","Сайт Gotta Have Rock and Roll запустил онлайн-аукцион по продаже вещей, связанных с жизнью и творчеством Майкла Джексона, Мадонны, The Beatles, Элвиса Пресли, Боба Дилана, Джими Хендрикса, Дэвида Боуи, Рэя Чарльза, U2 и других популярных музыкантов. Среди более 500 лотов множество концертных костюмов Джексона (начальная стоимость от одной до 15 тысяч долларов), а также рукописные тексты его песен ""Billie Jean"", ""We Are The World"" (по 30 тысяч долларов каждый) и неизданной ""An Innocent Man"" (три тысячи долларов). Кроме того, в каталоге представлены фотографии обнаженной Мадонны (5000-7500 долларов), тексты песен и пластинки The Beatles с автографами (от 100 долларов), пленки с демозаписями Джими Хендрикса (от восьми тысяч долларов), награда ""Артист века"" для Джеймса Брауна (1500 долларов), платиновый и золотой диски Эрика Клэптона и Aerosmith (350 и 600 долларов соответственно), фотография Боно с автографом (15 тысяч долларов), подписанные знаменитостями гитары (от 400 до 5 тысяч долларов), наряды Бритни Спирс (от 1500 до 9500 долларов) и прочее. Торги продлятся до 10 марта.",Культура,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/rap/,"Артемия Троицкого лишили эфира за песню о вице-президенте ""Лукойла""","Первый заместитель главного редактора радиостанции ""Эхо Москвы"" Сергей Бунтман отстранил журналиста Артемия Троицкого от участия в передаче ""Особое мнение"", выходящей в прямом эфире на ""Эхе"" и телеканале RTVi. Как написал в своем блоге на ""Эхе Москвы"" сам Троицкий, это связано с его намерением поставить в эфир 2 марта песню рэпера Noize MC ""Мерседес S666"", посвященную ДТП с участием автомобиля вице-президента ""Лукойла"" Анатолия Баркова. В результате той аварии погибли две женщины. По словам Троицкого, незадолго до эфира продюсер ""Эха Москвы"" сказала ему, что для радиостанции подобная песня является неформатной. Позвонив Бунтману, он услышал от него, что ""это идет по телевидению, на Америку, Израиль, и всегда головная боль с юридическими вопросами"". На возражение Троицкого, что сложностей с авторскими правами не будет, поскольку автор песни лично передал ему запись, Бунтман не отреагировал, после чего журналист сказал, что такая музыка ""только оживит эту тухлую передачу"". В ответ Бунтман, по словам Троицкого, сказал: ""Если ты считаешь, что это тухлая передача, то могу тебе сказать, что тебе, как достойному человеку в тухлой передаче больше не место. Отменяется и завтрашний эфир и все последующие также"". Как отметил Троицкий, он намеревался пустить в эфир песню Noize MC, поскольку появление такого произведения - событие ""более интересное, чем променады с задержаниями на Триумфальной площади и не менее важное, чем 10 тысяч человек на протестном митинге в центре Калининграда"". ДТП с участием Мercedes S-500 Баркова произошло на площади Гагарина в Москве 25 февраля. Его автомобиль столкнулся ""в лоб"" с малолитражкой Citroen С3, в результате чего водитель ""Ситроена"" Ольга Александрина погибла на месте, а ее родственница Вера Сидельникова, сидевшая на пассажирском сиденье, скончалась в больнице. Обе женщины работали в Научном центре акушерства. Ни Барков, ни его водитель серьезно не пострадали. Обстоятельства ДТП доподлинно не известны: ГИБДД распространила версию, что виновником аварии была водитель ""Ситроена"", однако очевидцы утверждают, что виноват водитель Баркова, который резко выехал со своей полосы. ДТП с участием топ-менеджера нефтяной компании вызвало большой резонанс в обществе, в том числе из-за того, что предварительная версия гаишников прямо противоречит рассказам свидетелей.",Интернет и СМИ,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/upa/,В Луцке пройдет факельное шествие памяти командира УПА,"В Луцке пройдет факельное шествие, посвященное памяти главного командира Украинской повстанческой армии (УПА) Романа Шухевича. Об этом сообщает УНИАН со ссылкой на пресс-службу организации ""Национальный Альянс"", являющуюся организатором мероприятия. Шествие, запланированное на 5 марта 2010 года, начнется от площади возле РАГСа в направлении Луцкой тюрьмы. Позже у стен тюрьмы планируется провести вече, на котором участники акции прочитают Молитву украинского националиста. Шествие будет приурочено к годовщине гибели командира УПА. Подразделение УПА, возглавляемое Романом Шухевичем в период с 1943 по 1950 год, являлось боевым крылом Организации украинских националистов (ОУН), которой руководил Степан Бандера. В годы Великой Отечественной войны УПА сотрудничала с немцами, а позже воевала как против гитлеровских, так и против советских частей. Сам Шухевич погиб 5 марта 1950 года в перестрелке со спецгруппой Министерства государственной безопасности (МГБ) под Львовом. В октябре 2007 года командиру УПА посмертно было присвоено звание Героя Украины. Соответствующий указ подписал Виктор Ющенко, занимавший в то время пост президента страны. В январе 2010 года звание Героя Украины было присвоено и Степану Бандере. Это решение Ющенко осудил президент Польши Лех Качиньский, а главный раввин Украины Моше Реувен Асман объявил о намерении отказаться от государственной награды в знак протеста против присвоения звания Героя Бандере.",Бывший СССР,Все,2010/03/03

https://lenta.ru/news/2010/03/03/translate/,На презентации белорусской АЭС в Литве произошел скандал,"На слушаниях в Вильнюсе, посвященных воздействию строящейся в Белоруссии АЭС на окружающую среду в Литве, произошел скандал. Об этом сообщает Delfi.lt. Организаторы мероприятия не позаботились о том, чтобы пригласить квалифицированного переводчика, в результате часть аудитории решила покинуть слушания, не дождавшись их окончания.

Мероприятие состоялось вечером 2 марта на физическом факультете Вильнюсского университета. В начале презентации собравшимся заявили, что она будет проходить на русском языке. Однако выяснилось, что около половины аудитории (в частности, слушатели из числа студентов) по-русски не понимает.

Организаторы нашли переводчицу, которая, однако, нередко допускала ошибки. В конце концов переводчица извинилась, заявив, что не знакома со специальной лексикой, касающейся атомной энергетики.

Многие из собравшихся выражали свое недовольство, отмечая, что в таких условиях слушания по столь важной теме проводить нельзя. Некоторые вообще покинули мероприятие (среди них оказался, в частности, председатель парламентского комитета по охране окружающей среды Йонас Шименас). В итоге было решено, что доклад будет переведен на литовский язык и размещен на сайте министерства охраны окружающей среды республики.

Представитель ведомства Виталиюс Ауглис, комментируя произошедшее, заявил, что ответственность за перевод должна нести та страна, которая представляет отчет. Белорусская сторона переадресовала претензии литовскому министерству по охране окружающей среды, отметив, что презентацию в Вильнюсе организовывало именно оно.

Белорусская делегация утверждала, что АЭС не ухудшит экологическую ситуацию и практически не окажет влияния на территорию соседней Литвы. Об этом, как сообщает БЕЛТА, на слушаниях заявил, в частности, замдиректора предприятия ""Белнипиэнергопром"" Владимир Бобров.