GreatPlains YP4010HD, YP4020 и YP4025 12-метровая 3-секционная сеялка точного высева Yield-Pro. Руководство - часть 11

Стандартный

контрольный

монитор

состоит

из

виртуального терминала и панели переключателей

,

которые необходимо установить в кабине трактора

.

Для

установки данного оборудования можно использовать
плоский кронштейн и шарнир

,

входящие в комплект

.

Первоначальная

 

настройка

Установка

 

консоли

 

контрольного

 

монитора

ВАЖНО

!

Установите модули так

,

чтобы они были перед глазами

,

однако чтобы при этом не мешали работе тракториста и
не ограничивали обзор

.

В комплект шарнира входит

4

винта

10-32

для крепления

его в кабине трактора

.

См

.

информацию по подключению

кабелей в руководстве

DICKEY-john..

Независимо от выбранной модели бункера

,

в комплект

входит датчик уровня материала

,

установленный в

пневматической коробке

..

Если вместе с орудием был заказан бункер

403-143

К на

2890

л или

403-174

К на

5285

л

,

то в комплект входит

датчик

833-235

С

,

который необходимо установить в

бункер

.

Данный датчик является опциональным и место
установки зависит от Вашего выбора

.

Для установки

:

1.

Установите датчик перед началом эксплуатации
орудия

.

Датчик крепится внутри бункера

.

Не

спускайтесь в бункер

,

если в нем находятся семена

.

2.

См

.

рис

. 41

на стр

. 43,

или Рис

. 42

на стр

. 44

для

уточнения точки установки датчика

. Great Plains

рекомендует устанавливать датчик на нижнюю часть
передней стенки бункера

.

3.

Выполните инструкции

,

данные в руководстве

DICKEY-john 11001-1126.

4.

С помощью силикона герметизируйте место входа
кабеля внутрь бункера

,

чтобы предотвратить утечку

воздуха

.

После установки бункера на орудие

,

подключите его к

разъемам

«

БУНКЕР

2»,

расположенным на центральной

секции под гидроприводом

.

Установка

 

датчика

 

уровня

 

материала

Рис

. 156

Виртуальный

 

терминал

 

и

 

панель

 

переключателей

Рис

. 157

Датчик

 

уровня

 

материала

 833-235

С

159

При первой возможности следует произвести калибровку
радара и контрольного монитора

.

Данная процедура

описана в руководстве по эксплуатации монитора

.

Примечание

:

Орудие должно быть опущено

.

Угол радара

изменяется

,

когда орудие поднято

,

что приведет ко

получению недостоверных данных

.

Примечание

:

Из

-

за изменения угла

,

скорость движения на

мониторе и на спидометре трактора во время перевозки
орудия будет различаться

.

Калибровка

 

радара

См

.

Рис

. 159

и Рис

. 160

Отрегулируйте скорость работы маркеров с помощью
регулировочных

винтов

на

корпусе

клапана

последовательности

,

который расположен в верхней

части рамы левой боковой секции

.

Ослабьте стопорные гайки перед регулировкой

.

Один регулировочный винт отвечает за скорость
раскладывания маркеров

(1),

а другой

–

за скорость их

складывания

(2).

Их можно различить по меткам на

корпусе клапана

.

Поворачивайте регулировочные винты по часовой
стрелке

(S),

чтобы снизить скорость

,

или против часовой

стрелки

(F),

чтобы увеличить скорость работы маркеров

.

Когда двигатель трактора работает на холостых
оборотах

,

отрегулируйте

скорость

маркеров

до

безопасного значения

.

Слишком высокая скорость их

работы может привести к повреждению маркеров

.

После завершения регулировки

,

затяните стопорные

гайки

,

чтобы зафиксировать изменения

.

Настройка

 

скорости

 

работы

 

маркеров

ВНИМАНИЕ

Вы можете получить тяжелую травму

,

если попадете под

складывающиеся или раскладывающиеся маркеры

.

Маркеры

могут неожиданно упасть в случае отказа гидросистемы

.

Не

подпускайте посторонних лиц к орудию во время складывания
и раскладывания маркеров

.

Рис

. 158

Радар

Рис

. 159

Размещение

 

клапана

 

последовательности

Рис

. 160

Регулировка

 

скорости

 

работы

 

маркеров

160

Орудие типа

«3215

Е

»

с междурядьем

38,1

см имеет

несимметричное размещение высевающих секций

.

Для

компенсации этого

,

на эту модель устанавливается

адаптер сцепного устройства

.

Если ваше орудие имеет междурядье

38,1

см

,

убедитесь

,

что адаптер установлен

.

Если Вы высеваете только

задними секциями

(

междурядье

76,2

см

),

снимите

адаптер

.

См

.

Рис

. 161

1.

Произведите сцепку орудия с

3-

точечной навеской

трактора

.

2.

Поднимите навеску трактора достаточно

,

чтобы

установить домкрат дышла

(

показан на стр

. 51).

3.

Разложите и зафиксируйте кронштейны

(1).

См

.

рис

.

53.

4.

Снимите по одному экземпляру следующих деталей

:

(44) 803-034

С гайка

HEX 1 1/4 PLT

(46) 804-030C

стопорная шайба

1 1/4 SPRING PLT

(42) 802-166

С болт

HHCS 1 1/4-7x9 1/2 GR5 SPTHD

(47) 804-035

С плоская шайба

1 1/4 USS PLT

(40) 401-525D

внутренняя шарнирная гильза

и два экземпляра

:

(39) 401-524D

вставка сцепного устройства

.

5.

Уберите трактор от орудия на

1

м

.

Выключите

двигатель трактора и выньте ключ из замка

.

6.

Возьмите один экземпляр

:

(41) 401-598

Н пластина адаптера сцепки

32R15 3P

Т

Два экземпляра

:

(43) 803-027

С гайка

3/4-10 PLT

(45) 804-023

С стопорная шайба

SPRING 3/4 PLT

(48) 806-076

С

U-

образный болт

3/4-10 x 6 1/32 x 9

7. C

помощью крепления

(2)

пластины адаптера сцепки

(41),

закрепите пластину в левой части

3-

точечного

сцепного устройства на основной поперечной балке

,

используя

U-

образные болты

(48),

стопорные шайбы

(45)

и гайки

(43).

8.

Подайте трактор назад

,

чтобы совместить сцепное

устройство трактора со сцепным устройством орудия

.

9.

Установите гильзы

(39).

Зафиксируйте их с помощью

болта

(42),

плоской шайбы

(47),

стопорной шайбы

(46)

и гайки

(44).

10.

Слегка приподнимите сцепное устройство трактором

.

Сложите опоры

.

Установка

 

опций

3-

точечная

 

навеска

 YP4010HDP

Рис

. 161

Сцепное

 

устройство

 

орудия

 2315

Е

ОПАСНО

Вы можете получить тяжелую травму

,

если попадаете

между орудием и трактором

.

Перед подключением шлангов и

кабелей отключайте двигатель трактора

161

Опциональные твердосплавные чистики дисков не
устанавливаются на заводе

.

Начинайте установку с

крайнего левого сошника левой боковой секции

.

Примечание

:

Если установлены уплотнители семян

Keeton,

проконсультируйтесь с руководством по

запасным частям

.

Примечание

:

Данный

чистик

несовместим

с

уплотнителем семян

Seed-Lok.

См

.

Рис

. 162

и Рис

. 163

1.

Снимите диски сошников

,

чтобы получить доступ к

креплению

(1).

Запомните расположение втулок и

шайб для последующей сборки

(

стр

. 72).

2.

Возьмите один экземпляр

:

(32) 802-024

С болт

HHCS 3/8-16x3 GR5

(31) 129BXT824

кронштейн для

890-929

С

(30) 122-177D

трубка крепления чистика

10HD25

Вставьте болт

(32)

сзади в нижнее отверстие

кронштейна

(31).

Поместите трубку

(30)

на болт

.

3.

Возьмите набор чистика

:

(38) 890-828

С внутренний чистик серии

25

Установите шайбу

(2)

на болт

(32)

расширением

назад

(

к головке болта

).

Установите левый нож

чистика

(3)

на шайбу

,

затем сверху установите

правый нож чистика

(4).

4.

Возьмите один экземпляр

:

(36) 804-011

С плоская шайба

3/8 USS PLT

(27) 804-013

С стопорная шайба

3/8 PLT

(24) 803-014

С гайка

3/8-16 PLT.

Установите плоскую шайбу

(36)

на болт

(32),

затем

стопорную шайбу

(27)

и гайку

(24).

Затяните болт и

гайку до нормативного значения

.

5.

Возьмите пружину чистика

(5).

Установите ее между

ножами чистика

,

зацепив за отверстия вверху

.

6.

Возьмите два экземпляра

:

(33) 802-172

С болт

HHCS 5/16-18x2 1/2 GR5

(35) 803-043C

гайка

WHIZ 5/16-18 PLT

Установите чистик

(6)

между четырех нижних

квадратных

отверстий

(7)

рамы

сошника

.

Зафиксируйте с помощью болтов

(33)

и гаек

(35).

7.

Установите на место диски сошника

.

Установка

 

чистиков

 122-278S

Рис

. 162

Предварительная

 

сборка

 

чистика

Рис

. 163

Установка

 

чистика

162

Гарантийные

 

обязательства

Great Plains Manufacturing, Incorporated

гарантирует покупателю отсутствие дефектов материалов

и обработки в поставляемом оборудовании сроком на один год от даты приобретения

,

при

условии правильной эксплуатации при личном использовании

.

Эта гарантия ограничивается

заменой любого дефектного узла за счет

Great Plains Manufacturing, Incorporated

и установкой

нового узла дилером на протяжении первого года эксплуатации

.

На протяжении второго года

эксплуатации гарантия покрывает только следующие запасные части

:

сцепное устройство и

основная рама

,

приводные колеса

,

маркеры

,

пневматическая коробка

, Y-

образные

трубопроводы

,

вентилятор в кожухе

,

крепления высевающих секций

,

дополнительное

оборудование с креплением на сошник и на раму

. Great Plains

оставляет за собой право осмотра

любого оборудования или его узла

,

которое заявлено

,

как имеющее дефекты материалов или

обработки

.

Эта гарантия не распространяется на любое оборудование или его узлы

,

которое

,

по мнению

Great Plains,

эксплуатировалось с нарушениями

,

либо же было повреждено случайно или в

результате недостаточного технического обслуживания

,

либо же подверглось ремонту и

переукомплектации

,

которые отрицательно сказались на его производительности и надежности

,

либо же использовалось в целях

,

для выполнения которых оно не предназначено

.

Гарантия

также утрачивает силу

,

если оборудование подверглось буксировке на скорости более

30

км

/

ч

,

либо при эксплуатации орудия на каменистой неровной почве

.

Рекламации по данному Гарантийному обязательству должны направляться дилеру

,

который

продал дефектное оборудование

,

также как любой гарантийный ремонт должен осуществляться

через этого дилера

. Great Plains

оставляет за собой право изменять материалы или конструкцию

оборудования без предупреждения

.

Данное гарантийное обязательство не является основанием

требовать от

Great Plains

возмещения любого прямого

,

сопутствующего или непредвиденного

ущерба собственности

.

Кроме того

, Great Plains

не несет ответственности за любой ущерб

,

причиненный факторами

,

не поддающимися контролю со стороны

Great Plains.

Эта гарантия не

покрывает убытки от потери урожая

,

убытки

,

связанные с просрочкой высева

,

а также любые

убытки

,

связанные с расходами на оплату труда

,

расходных материалов

,

аренды оборудования и

проч

.

Никакие другие гарантийные обязательства

,

оговоренные устно или подразумевавшиеся

,

не распространяются на данное оборудование

;

любые обязательства

,

данные по поводу

товарной способности и пригодности данного оборудования для конкретной цели

,

не

перечисленные письменно в данном Гарантийном обязательстве

,

на поставляемое

оборудование таким образом не распространяются

.

Это Гарантийное обязательство действительно только в случае регистрации в

Great Plains

Manufacturing, Incorporated

в течении

10

дней после покупки оборудования

.

Данное Гарантийное обстоятельство не покрывает убытки

,

причиненные несчастным случаем

163