Инверторы серии FRENIC-AQUA. Руководство пользователя (2012 год) - часть 1

 

i

 

Предисловие

 

В

 

этом

 

руководстве

 

содержится

 

полная

 

информация

 

об

 

инверторах

 

серии

 FRENIC-AQUA, 

включающая

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

, 

по

 

режимам

 

работы

 

и

 

по

 

выбору

 

периферийного

 

оборудования

. 

В

 

целях

 

правильного

 

использования

 

внимательно

 

изучите

 

это

 

руководство

. 

Неправильное

 

обращение

 

с

 

инвертором

 

может

 

привести

 

к

 

нарушениям

 

в

 

его

 

работе

 

и

 

в

 

работе

 

связанного

 

с

 

ним

 

оборудования

, 

сократить

 

срок

 

службы

 

или

 

привести

 

к

 

другим

 

проблемам

. 

В

 

таблице

 

ниже

 

указаны

 

другие

 

материалы

, 

относящиеся

 

к

 

использованию

 FRENIC-AQUA. 

При

 

необходимости

 

обращайтесь

 

к

 

ним

 

совместно

 

с

 

этим

 

руководством

. 

Наименование

 

№

 

материала

 

Описание

 

Каталог

 MEH601 

Возможности

, 

свойства

, 

характеристики

, 

габаритные

 

размеры

 

и

 

опциональные

 

компоненты

 

изделия

 

Руководство

 INR-SI47-1611-E 

Осмотр

 

при

 

приемке

, 

монтаж

 

и

 

подключение

 

инвертора

, 

работа

 

с

 

пультом

 

управления

, 

запуск

 

двигателя

, 

поиск

 

неисправностей

, 

обслуживание

 

и

 

проверки

. 

Руководство

 

по

 

интерфейсу

 RS-485 

24A7-E-0021* 

Обзор

 

функций

, 

связанных

 

с

 

использованием

 

интерфейса

 

связи

 FRENIC-AQUA RS-485, 

его

 

коммуникационными

 

характеристиками

, 

универсальным

 

инверторным

 

протоколом

 Modbus 

RTU/Fuji 

и

 

функциями

, 

а

 

также

 

с

 

форматами

 

связанных

 

данных

.

 

*

Скоро

 

будет

 

доступно

 

 

Эти

 

материалы

 

могут

 

быть

 

изменены

 

без

 

предварительного

 

уведомления

. 

Убедитесь

, 

что

 

используете

 

самые

 

последние

 

версии

 

документов

. 

Самые

 

свежие

 

версии

 

документации

 

могут

 

быть

 

загружены

 

с

 

нашего

 

веб

-

сайта

: 

http://www.fe-frontrunners.eu/inverter/en/index1.htm

 

ii

 

Меры

 

предосторожности

 

Необходимо

 

прочитать

 

эту

 

инструкцию

 

и

 

инструкцию

 

на

 FRENIC-AQUA (

пришедшую

 

в

 

изделием

) 

полностью

 

прежде

, 

чем

 

приступать

 

к

 

установке

, 

подключении

, 

работе

 

или

 

обслуживании

 

и

 

проверке

. 

Убедитесь

, 

что

 

Вы

 

хорошо

 

поняли

 

прочитанное

 

и

 

полностью

 

осведомлены

 

обо

 

всех

 

мерах

 

предосторожности

 

перед

 

началом

 

использования

 

инвертора

. 

В

 

данной

 

инструкции

 

меры

 

предосторожности

 

разделены

 

на

 

две

 

категории

. 

 

Отказ

 

от

 

соблюдения

 

информации

, 

обозначенной

 

этим

 

знаком

, 

может

 

привести

 

к

 

опасным

 

последствиям

, 

возможно

 

даже

 

к

 

смертельным

 

исходам

 

или

 

серьезным

 

травмам

. 

 

Отказ

 

от

 

соблюдения

 

информации

, 

обозначенной

 

этим

 

знаком

, 

может

 

привести

 

к

 

опасным

 

последствиям

, 

возможным

 

травмам

 

легкой

 

и

 

средней

 

тяжести

 

и

/

или

 

к

 

значительному

 

ущербу

 

имущества

. 

 

Отказ

 

от

 

соблюдения

 

информации

, 

обозначенной

 

словом

 

ВНИМАНИЕ

, 

может

 

также

 

привести

 

к

 

серьезным

 

последствиям

. 

Эти

 

меры

 

предосторожности

 

имеют

 

исключительно

 

важное

 

значение

, 

и

 

должны

 

соблюдаться

 

всегда

. 

 

Это

 

изделие

 

не

 

должно

 

использоваться

 

для

 

систем

 

жизнеобеспечения

 

или

 

других

 

применений

, 

напрямую

 

связанных

 

с

 

безопасностью

 

людей

. 

Перед

 

использованием

 

инверторов

 

серии

 

FRENIC-AQUA 

в

 

системах

 

управления

 

ядерной

 

энергетики

, 

в

 

аэрокосмической

 

области

, 

для

 

медицинских

 

целей

 

или

 

в

 

транспорте

 

обязательно

 

проконсультируйтесь

 

с

 

вашим

 

представителем

 

Fuji Electric. 

При

 

необходимости

 

использования

 

этого

 

изделия

 

совместно

 

с

 

механизмами

 

или

 

оборудованием

, 

связанных

 

с

 

безопасностью

 

людей

 

или

 

с

 

оборудованием

, 

которое

 

может

 

быть

 

серьезно

 

повреждено

 

из

-

за

 

отказа

 

этого

 

изделия

, 

обязательно

 

используйте

 

соответствующие

 

защитные

 

устройства

 

или

 

оборудование

, 

необходимое

 

для

 

предотвращения

 

последствий

 

подобных

 

отказов

. 

 

 

iii

 

Структура

 

этого

 

руководства

 

Это

 

руководство

 

состоит

 

из

 11 

глав

 

и

 

приложений

.

 

Глава

 1  

ОПИСАНИЕ

 FRENIC-AQUA 

В

 

этой

 

главе

 

описаны

 

свойства

 

и

 

система

 

управления

 

инверторов

 

серии

 FRENIC-AQUA, 

а

 

также

 

рекомендуемая

 

конфигурация

 

для

 

инвертора

 

и

 

периферийного

 

оборудования

. 

Глава

 2  

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

В

 

этой

 

главе

 

описаны

 

характеристики

 

выходной

 

мощности

, 

системы

 

управления

 

и

 

функции

 

клемм

 

инверторов

 

серии

 FRENIC-AQUA. 

Здесь

 

также

 

дано

 

описание

 

условий

 

эксплуатации

 

и

 

хранения

, 

гарантия

 

на

 

изделие

, 

предосторожности

 

при

 

использовании

, 

габаритные

 

размеры

, 

примеры

 

типовых

 

схем

 

подключения

 

и

 

функции

 

защиты

.

 

Глава

 3  

ВЫБОР

 

ОПТИМАЛЬНОГО

 

ДВИГАТЕЛЯ

 

И

 

МОЩНОСТИ

 

ИНВЕРТОРА

 

В

 

этой

 

главе

 

описаны

 

характеристики

 

выходного

 

момента

 

инвертора

, 

процедура

 

выбора

 

и

 

формулы

 

расчета

 

мощности

, 

позволяющие

 

произвести

 

выбор

 

оптимального

 

двигателя

 

и

 

модели

 

инвертора

. 

Глава

 4  

ВЫБОР

 

ПЕРИФЕРИЙНОГО

 

ОБОРУДОВАНИЯ

 

В

 

этой

 

главе

 

описаны

 

варианты

 

использования

 

периферийного

 

оборудования

 

и

 

опциональных

 

компонентов

, 

приведена

 

конфигурация

 

инвертора

 FRENIC-AQUA 

с

 

этим

 

оборудованием

, 

отражены

 

требования

 

и

 

меры

 

предосторожности

 

при

 

выборе

 

проводов

 

и

 

обжимных

 

наконечников

. 

Глава

 5  

ПОДГОТОВКА

 

И

 

ПРОБНЫЙ

 

ПУСК

 

В

 

этой

 

главе

 

описаны

 

условия

 

эксплуатации

 

и

 

хранения

, 

монтаж

, 

подключение

, 

приведены

 

примеры

 

типовых

 

подключений

, 

описаны

 

функции

 

компонентов

 

панели

 

управления

, 

работа

 

с

 

ней

, 

а

 

также

 

приведена

 

процедура

 

пробного

 

пуска

 

инвертора

. 

Глава

 6  

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ

 

КОДЫ

 

В

 

этой

 

главе

 

содержатся

 

таблицы

 12 

групп

 

функциональных

 

кодов

  (

параметров

), 

доступных

 

для

 

инверторов

 

серии

 FRENIC-AQUA, 

разбивка

 

функциональных

 

кодов

 

по

 

назначению

, 

а

 

также

 

их

 

подробное

 

описание

. 

Глава

 7  

БЛОК

-

СХЕМЫ

 

УПРАВЛЯЮЩЕЙ

 

ЛОГИКИ

 

В

 

этой

 

главе

 

приведены

 

блок

-

схемы

 

управляющей

 

логики

 

инверторов

 

серии

 FRENIC-AQUA. 

Глава

 8  

УПРАВЛЕНИЕ

 

ИНВЕРТОРОМ

 

ЧЕРЕЗ

 

ИНТЕРФЕЙС

 RS-485

 

В

 

этой

 

главе

 

описана

 

работа

 

инвертора

 

через

 

интерфейс

 

связи

 RS-485. 

Подробнее

 

см

. 

в

 

руководстве

 

на

 

интерфейс

 

связи

 RS-485. 

Глава

 9  

ПОИСК

 

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

 

В

 

этой

 

главе

 

описаны

 

процедуры

 

поиска

 

неисправностей

 

и

 

обнаружении

 

отказа

 

инвертора

 

или

 

при

 

появлении

 

аварийного

 

или

 

предупреждающего

 

сообщения

. 

Согласно

 

информации

 

из

 

этой

 

главы

 

в

 

первую

 

очередь

 

проверяется

 

код

 

аварийного

 

сообщения

 

или

 

состояние

 

светодиодной

 

индикации

 

(L-AL), 

а

 

затем

 

производится

 

последовательный

 

поиск

 

неисправности

. 

Глава

 10  

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

И

 

ПРОВЕРКА

 

В

 

этой

 

главе

 

приведены

 

инструкции

 

по

 

ежедневной

 

и

 

периодической

 

проверке

 

изделия

 

в

 

целях

 

предупреждения

 

отказов

 

и

 

сохранения

 

надежности

 

работы

 

инвертора

 

на

 

длительный

 

срок

. 

iv

 

Глава

 11  

СООТВЕТСТВИЕ

 

СТАНДАРТАМ

 

Эта

 

глава

 

формулирует

 

соответствие

 

изделия

 

различным

 

мировым

 

стандартам

. 

Приложения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Значки

 

В

 

этом

 

руководстве

 

используются

 

следующие

 

значки

. 

 

Этот

 

значок

 

указывает

 

на

 

информацию

, 

несоблюдение

 

которой

 

может

 

привести

 

к

снижению

 

эффективности

 

использования

 

инвертора

, 

а

 

также

 

на

 

информацию

,

касающуюся

 

неправильной

 

эксплуатации

 

и

 

настроек

, 

которые

 

могут

 

привести

 

к

 

аварии

. 

 

Этот

 

значок

 

указывает

 

на

 

информацию

, 

которая

 

помогает

 

при

 

настройке

 

или

 

работе

. 



 

Этот

 

значок

 

указывает

 

ссылку

 

на

 

более

 

подробную

 

информацию

. 

 

 

 

v

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

 

Глава

 1  

ОПИСАНИЕ

 FRENIC-AQUA 

1.1 

Свойства

..................................................................................................................................................... 1 

1.2 

Проверка

 

изделия

 

при

 

приемке

.............................................................................................................. 14 

1.2.1 

Осмотр

 

при

 

приемке

.......................................................................................................................... 14 

1.2.2 

Внешний

 

вид

 

изделия

........................................................................................................................ 16 

 

Глава

 2  

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

2.1 

Стандартная

 

модель

................................................................................................................................ 2-1 

2.1.1 FRENIC-AQUA.................................................................................................................................. 2-1 

2.2 

Общие

 

характеристики

........................................................................................................................... 2-4 

2.3 

Характеристики

 

клемм

......................................................................................................................... 2-12 

2.3.1 

Функции

 

клемм

............................................................................................................................... 2-12 

2.3.2 

Установка

 

переключателей

............................................................................................................. 2-22 

2.3.3 

Размеры

 

винтов

 

клемм

 

и

 

сечения

 

проводов

.................................................................................. 2-24 

2.3.3.1 

Клеммы

 

силовых

 

цепей

.......................................................................................................... 2-24 

2.3.3.2 

Клеммы

 

цепей

 

управления

 (

Для

 

всех

 

типов

 

инверторов

).................................................... 2-31 

2.4 

Кабельные

 

сальники

 

и

 

вводы

............................................................................................................... 2-32 

2.4.1 

Кабельные

 

сальники

....................................................................................................................... 2-32 

2.4.2 

Кабельные

 

вводы

............................................................................................................................. 2-36 

2.5 

Ток

 

утечки

 

в

 

инверторах

 

с

 

ЭМС

-

фильтром

........................................................................................ 2-39 

2.6 

Снижение

 

номинального

 

выходного

 

тока

........................................................................................... 2-41 

2.7 

Условия

 

эксплуатации

 

и

 

хранения

....................................................................................................... 2-42 

2.7.1 

Условия

 

эксплуатации

..................................................................................................................... 2-42 

2.7.2 

Условия

 

хранения

............................................................................................................................ 2-43 

2.7.2.1 

Временное

 

хранение

............................................................................................................... 2-43 

2.7.2.2 

Длительное

 

хранение

.............................................................................................................. 2-43 

2.8 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

использовании

 

инверторов

................................................................ 2-44 

2.8.1 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

вводе

 

в

 

эксплуатацию

................................................................... 2-44 

2.8.2 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

работе

 

инверторов

........................................................................ 2-48 

2.8.3 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

использовании

 

специальных

 

двигателей

.................................... 2-48 

2.9 

Габаритные

 

размеры

............................................................................................................................. 2-49 

2.9.1 

Стандартные

 

модели

....................................................................................................................... 2-49 

2.9.2 

Панель

 

управления

.......................................................................................................................... 2-55 

2.10 

Схемы

 

подключения

............................................................................................................................. 2-56 

 

Глава

 3  

ВЫБОР

 

ОПТИМАЛЬНОГО

 

ДВИГАТЕЛЯ

 

И

 

МОЩНОСТИ

 

ИНВЕРТОРА

 

3.1 

Выбор

 

двигателей

 

и

 

инверторов

............................................................................................................ 3-1 

3.1.1 

Характеристики

 

выходного

 

момента

 

двигателя

............................................................................. 3-1 

3.1.2 

Процедура

 

выбора

............................................................................................................................. 3-3 

3.1.3 

Формулы

 

для

 

выбора

........................................................................................................................ 3-6 

3.1.3.1 

Момент

 

нагрузки

 

на

 

постоянной

 

скорости

............................................................................. 3-6 

3.1.3.2 

Расчет

 

времени

 

разгона

/

торможения

....................................................................................... 3-7 

3.1.3.3 

Расчет

 

энергии

 

нагрева

 

тормозного

 

резистора

..................................................................... 3-10 

 

Глава

 4  

ВЫБОР

 

ПЕРИФЕРИЙНОГО

 

ОБОРУДОВАНИЯ

 

4.1 

Конфигурация

 FRENIC-AQUA.............................................................................................................. 4-1 

4.2 

Выбор

 

сечения

 

проводов

........................................................................................................................ 4-2 

4.2.1 

Токи

 

через

 

клеммы

 

инвертора

.......................................................................................................... 4-2 

4.2.2 

Рекомендуемые

 

провода

................................................................................................................... 4-3 

 

vi

 

4.3 

Периферийное

 

оборудование

................................................................................................................. 4-5 

4.3.1 

Автоматический

 

выключатель

 

в

 

литом

 

корпусе

 (MCCB), 

устройство

 

защитного

 

отключения

 

(RCD) /

автомат

 

защиты

 

цепи

 

от

 

утечки

 

на

 

землю

 (ELCB) 

и

 

магнитный

 

контактор

 (MC) ......... 4-5 

[ 1 ] 

Обзор

 

функций

.......................................................................................................................... 4-5 

[ 2 ] 

Пример

 

подключения

 

и

 

критерий

 

выбора

 

автоматических

 

выключателей

.......................... 4-7 

4.3.2 

Разрядники

 

перенапряжения

 

для

 

индуктивной

 

нагрузки

.............................................................. 4-9 

4.3.3 

Защитный

 

разрядник

 

от

 

грозы

....................................................................................................... 4-10 

4.3.4 

Подавители

 

перенапряжения

......................................................................................................... 4-11 

4.4 

Опциональные

 

компоненты

................................................................................................................. 4-12 

4.4.1 

Выбор

 

периферийных

 

опциональных

 

компонентов

.................................................................... 4-12 

4.4.1.1 

Регенеративные

 

ШИМ

-

преобразователи

, 

серии

 RHC.......................................................... 4-12 

4.4.1.2 

Дроссели

 

переменного

 

тока

 (ACR)........................................................................................ 4-32 

4.4.1.3 

Дроссели

 

постоянного

 

тока

 (

встроенные

 

стандартные

) ...................................................... 4-36 

4.4.1.4 

Модуль

 

подавления

 

перенапряжений

 (SSU) ......................................................................... 4-38 

4.4.1.5 

Фильтры

 

выходных

 

цепей

 (OFL) ........................................................................................... 4-39 

4.4.1.6 

Фильтр

 

синфазных

 

помех

 

для

 

снижения

 

радиочастотных

 

шумов

...................................... 4-42 

4.4.2 

Выбор

 

опциональных

 

компонентов

 

для

 

управления

 

и

 

связи

...................................................... 4-43 

4.4.2.1 

Потенциометр

 

для

 

внешнего

 

задания

 

частоты

..................................................................... 4-43 

4.4.2.2 

Кабель

 

для

 

внешнего

 

дистанционного

 

управления

.............................................................. 4-44 

4.4.2.3 

Стрелочные

 

индикаторы

 

частоты

.......................................................................................... 4-44 

4.4.2.4 

Программное

 

обеспечение

 

для

 

работы

 

с

 

инверторами

 (

Скоро

 

будет

 

доступно

) ............... 4-45 

4.4.3 

Выбор

 

опциональных

 

плат

............................................................................................................. 4-46 

4.4.3.1 

Список

 

опциональных

 

плат

, 

портов

 

подключения

 

и

 

версии

 

применяемых

 

ПЗУ

.............. 4-46 

4.4.3.2 

Интерфейсная

 

плата

 

релейных

 

выходов

 (OPC-RY) ............................................................. 4-47 

4.4.3.3 

Интерфейсная

 

плата

 

релейных

 

выходов

 (OPC-RY2) ........................................................... 4-49 

4.4.3.4 

Аналоговая

 

интерфейсная

 

плата

 (OPC-AIO) ........................................................................ 4-51 

4.4.3.5 

Интерфейсная

 

плата

 

аналогового

 

токового

 

выхода

 (2-

канальная

) (OPC-AO) ................... 4-55 

4.4.3.6 

Плата

 

для

 

подключения

 

термометров

 

сопротивления

 (OPC-PT) (

Скоро

 

будет

 

доступна

)4-56 

4.4.3.7 

Плата

 

связи

 CC-Link (OPC-CCL) ........................................................................................... 4-57 

4.4.3.8 

Плата

 

связи

 PROFIBUS-DP (OPC-PDP2) .............................................................................. 4-59 

4.4.3.9 

Плата

 

связи

 DeviceNet (OPC-DEV)........................................................................................ 4-62 

4.4.3.10 

Плата

 

связи

 CANopen (OPC-COP) ......................................................................................... 4-65 

4.4.3.11 

Плата

 

связи

 LONWORKS (OPC-LNW) (

Скоро

 

будет

 

доступна

)......................................... 4-67 

4.4.3.12 

Плата

 

связи

 Ethernet (OPC-ETH) (

Скоро

 

будет

 

доступна

) ................................................... 4-67 

4.5 

Батарея

 

автономного

 

питания

.............................................................................................................. 4-68 

4.5.1 

Описание

.......................................................................................................................................... 4-68 

4.5.2 

Установка

 

батареи

........................................................................................................................... 4-69 

4.5.2.1 

Процедура

 

установки

 

батареи

................................................................................................ 4-69 

4.5.3 

Процедура

 

замены

 

батареи

............................................................................................................. 4-71 

4.5.4 

О

 

перевозке

 

батареи

 

авиатранспортом

.......................................................................................... 4-71 

 

Глава

 5  

ПОДГОТОВКА

 

И

 

ПРОБНЫЙ

 

ПУСК

 

5.1 

Монтаж

 

и

 

подключение

 

инвертора

........................................................................................................ 5-1 

5.1.1 

Монтаж

 

инвертора

............................................................................................................................ 5-1 

5.1.2 

Подключение

..................................................................................................................................... 5-2 

5.1.2.1 

Снятие

 

и

 

установка

 

передней

 

крышки

 

и

 

кабельной

 

пластины

............................................. 5-2 

5.1.3 

Спецификации

 

винтов

 

и

 

рекомендуемые

 

сечения

 

проводов

......................................................... 5-4 

5.1.3.1 

Клеммы

 

силовых

 

цепей

............................................................................................................ 5-4 

5.1.3.2 

Клеммы

 

цепей

 

управления

 (

одинаковы

 

для

 

всех

 

типов

 

инверторов

) ................................... 5-4 

5.1.4 

Кабельные

 

сальники

 

или

 

кабельные

 

вводы

.................................................................................... 5-4 

5.1.5 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

подключении

................................................................................... 5-5 

5.1.6 

Подключение

 

силовых

 

клемм

 

и

 

клемм

 

заземления

....................................................................... 5-6 

5.1.7 

Подключение

 

клемм

 

цепей

 

управления

.......................................................................................... 5-9 

5.1.8 

Установка

 

переключателей

............................................................................................................. 5-12 

5.1.9 USB 

порт

.......................................................................................................................................... 5-13 

5.2 

Установка

 

и

 

подключения

 

панели

 

управления

................................................................................... 5-14 

5.2.1 

Компоненты

, 

необходимые

 

для

 

подключения

.............................................................................. 5-14 

 

vii

 

5.2.2 

Процедура

 

установки

...................................................................................................................... 5-14 

5.3 

Использование

 

панели

 

управления

..................................................................................................... 5-17 

5.3.1 

ЖК

-

монитор

, 

кнопки

 

и

 

светодиодные

 

индикаторы

...................................................................... 5-17 

5.4 

Обзор

 

рабочих

 

режимов

....................................................................................................................... 5-21 

5.5 

Режим

 

хода

............................................................................................................................................ 5-22 

5.5.1 

Мониторинг

 

состояния

 

хода

........................................................................................................... 5-22 

5.5.2 

Установка

 

заданий

 

частоты

 

и

 

ПИД

................................................................................................ 5-25 

5.5.3 

Пуск

/

останов

 

двигателя

.................................................................................................................. 5-29 

5.5.4 

Дистанционный

 

и

 

местный

 

режимы

 

управления

......................................................................... 5-29 

5.5.5 

Смена

 

управления

 

с

 

клавиатуры

 

на

 

управление

 

через

 

внешние

 

клеммы

.................................. 5-30 

5.5.6 

Мониторинг

 

несущественных

 

аварий

........................................................................................... 5-30 

5.6 

Режим

 

программирования

.................................................................................................................... 5-31 

5.6.1  Quick Setup (

Быстрая

 

настройка

)................................................................................................... 5-33 

5.6.2 Start-up 

(

Настройка

) ........................................................................................................................ 5-33 

5.6.2.1 

Выбор

 

языка

 

отображения

 

на

 

дисплее

.................................................................................. 5-34 

5.6.2.2 

Инициализация

 

функций

 

по

 

применению

............................................................................ 5-35 

5.6.2.3 

Установка

 

даты

/

времени

......................................................................................................... 5-35 

5.6.2.4 

Настройка

 

дисплея

.................................................................................................................. 5-38 

5.6.3  Function Code (

Параметры

) ............................................................................................................ 5-39 

5.6.3.1 

Установка

 

значений

 

параметров

............................................................................................ 5-40 

5.6.3.2 

Подтверждение

 

установки

...................................................................................................... 5-42 

5.6.3.3 

Подтверждение

 

измененного

 

параметра

............................................................................... 5-42 

5.6.3.4 

Копирование

 

данных

............................................................................................................... 5-42 

5.6.3.5 

Настройка

 

работы

 

по

 

таймеру

................................................................................................ 5-54 

5.6.3.6 

Инициализация

 

данных

.......................................................................................................... 5-57 

5.6.4 

Информация

 

об

 

инверторе

.............................................................................................................. 5-58 

5.6.4.1 

Просмотр

 

потребляемой

 

мощности

....................................................................................... 5-58 

5.6.4.2 

Просмотр

 

рабочего

 

состояния

................................................................................................ 5-59 

5.6.4.3 

Просмотр

 

состояния

 

сигналов

 

ввода

/

вывода

........................................................................ 5-62 

5.6.4.4 

Просмотр

 

информации

 

для

 

обслуживания

........................................................................... 5-64 

5.6.4.5 

Просмотр

 

информации

 

об

 

инверторе

.................................................................................... 5-68 

5.6.5 

Информация

 

об

 

авариях

................................................................................................................. 5-69 

5.6.5.1 

Просмотр

 

хронологии

 

аварийных

 

состояний

....................................................................... 5-69 

5.6.5.2 

Просмотр

 

хронологии

 

несущественных

 

аварий

................................................................... 5-73 

5.6.5.3 

Хронология

 

попыток

 

перезапуска

......................................................................................... 5-73 

5.6.6 

Пользовательская

 

конфигурация

................................................................................................... 5-74 

5.6.6.1 

Быстрая

 

настройка

.................................................................................................................. 5-74 

5.6.6.2 

Пароли

...................................................................................................................................... 5-74 

5.6.7 

Инструменты

................................................................................................................................... 5-78 

5.6.7.1 

Монитор

 

состояния

 

ПИД

-

управления

................................................................................... 5-78 

5.6.7.2 

Мониторинг

 

многомодульного

 

управления

.......................................................................... 5-81 

5.6.7.3 

Монитор

 

настраиваемой

 

логики

 (CLogic)............................................................................. 5-84 

5.6.7.4 

Защита

 

от

 

резонансов

.............................................................................................................. 5-85 

5.6.7.5 

Измерение

 

коэффициента

 

нагрузки

....................................................................................... 5-86 

5.6.7.6 

Отладка

 

интерфейса

 

связи

...................................................................................................... 5-89 

5.7 

Режим

 

аварийного

 

состояния

............................................................................................................... 5-90 

5.7.1 

Сброс

 

аварии

 

и

 

переключение

 

в

 

режим

 

хода

................................................................................ 5-90 

5.7.2 

Отображение

 

хронологии

 

аварий

.................................................................................................. 5-90 

5.7.3 

Отображение

 

состояния

 

инвертора

 

на

 

момент

 

аварии

................................................................ 5-90 

5.7.4 

Процедура

 

пробного

 

пуска

............................................................................................................. 5-91 

5.7.5 

Проверка

 

перед

 

включением

 

питания

........................................................................................... 5-92 

5.7.6 

Включение

 

питания

 

и

 

проверка

..................................................................................................... 5-93 

5.7.7 

Выбор

 

необходимого

 

режима

 

управления

.................................................................................... 5-93 

5.7.8 

Настройки

 

основных

 

параметров

 < 1 >......................................................................................... 5-94 

5.7.9 

Настройки

 

основных

 

параметров

 

и

 

автонастройка

 < 2 > ............................................................ 5-95 

5.7.10 

Пуск

 

инвертора

 

для

 

проверки

 

работы

 

двигателя

.......................................................................... 5-97 

5.7.11 

Подготовка

 

к

 

практическому

 

использованию

............................................................................... 5-98 

 

viii

 

Глава

 6  

ПАРАМЕТРЫ

 

6.1 

Обзор

 

параметров

................................................................................................................................... 6-1 

6.2 

Таблицы

 

параметров

............................................................................................................................... 6-2 

6.3 

Описание

 

параметров

........................................................................................................................... 6-44 

6.3.1 

Группа

 F (

Основные

 

функции

)....................................................................................................... 6-44 

6.3.2 

Группа

 E (

Функции

 

дискретных

 

входов

) ...................................................................................... 6-86 

6.3.3 

Группа

 C (

Функции

 

управления

) ................................................................................................. 6-130 

6.3.4 

Группа

 P (

Параметры

 

двигателя

 1) .............................................................................................. 6-142 

6.3.5 

Группа

 H (

Функции

 

высокого

 

уровня

) ........................................................................................ 6-146 

6.3.6 

Группа

 H1 (

Функции

 

высокого

 

уровня

) ...................................................................................... 6-189 

6.3.7 

Группа

 J (

Функции

 

применения

 1) .............................................................................................. 6-196 

6.3.8 

Группа

 J1 (

ПИД

-

управление

 1) .................................................................................................... 6-197 

6.3.9 

Группа

 J2 (

ПИД

-

управление

 2) .................................................................................................... 6-237 

6.3.10 

Группа

 J4 (

Функции

 

насосного

 

применения

) ............................................................................. 6-239 

6.3.11 

Группа

 J5 (

Внешнее

 

ПИД

-

управление

 1) .................................................................................... 6-279 

6.3.12 

Группа

 J6 (

Внешнее

 

ПИД

-

управление

 2, 3) ................................................................................ 6-303 

6.3.13 

Группа

 d (

Функции

 

применения

 2).............................................................................................. 6-307 

6.3.14 

Группа

 U (

Функции

 

настраиваемой

 

логики

) .............................................................................. 6-308 

6.3.15 

Группа

 U1 (

Функции

 

настраиваемой

 

логики

) ............................................................................ 6-329 

6.3.16 

Группа

 y (

Функции

 

связи

) ............................................................................................................ 6-334 

6.3.17 

Группа

 T (

Функции

 

таймера

) ....................................................................................................... 6-339 

6.3.18 

Группа

 K (

Функции

 

панели

 

управления

) .................................................................................... 6-343 

 

Глава

 7  

БЛОК

-

СХЕМЫ

 

УПРАВЛЯЮЩЕЙ

 

ЛОГИКИ

 

7.1 

Символы

 

блок

-

схем

 

и

 

их

 

значения

........................................................................................................ 7-1 

7.2 

Блок

 

задания

 

частоты

............................................................................................................................. 7-2 

7.3 

Блок

 

команд

 

привода

.............................................................................................................................. 7-4 

7.4 

Блок

 

вольт

-

частотного

 V/f 

управления

................................................................................................. 7-5 

7.5 

Блок

 

ПИД

-

управления

 

процессом

......................................................................................................... 7-7 

7.6 

Блок

 

внешнего

 

ПИД

-

управления

 

процессом

........................................................................................ 7-9 

7.7 

Селектор

 

выхода

 FM1/FM2.................................................................................................................. 7-11 

 

Глава

 8  

УПРАВЛЕНИЕ

 

ИНВЕРТОРОМ

 

ЧЕРЕЗ

 

ИНТЕРФЕЙС

 RS-485 

8.1 

Обзор

 

интерфейса

 RS-485...................................................................................................................... 8-1 

8.1.1 

Общие

 

спецификации

 

интерфейса

 RS-485 ..................................................................................... 8-2 

8.1.2 

Спецификации

 

клемм

 

интерфейса

 RS-485 ..................................................................................... 8-3 

8.1.3 

Способ

 

подключения

........................................................................................................................ 8-4 

8.1.4 

Устройства

 

поддержки

 

связи

............................................................................................................ 8-6 

8.1.5 

Шумоподавление

............................................................................................................................... 8-7 

8.2 

Обзор

 

загрузчика

 FRENIC Loader ......................................................................................................... 8-8 

8.2.1 

Спецификации

................................................................................................................................... 8-8 

8.2.2 USB 

порт

 

в

 

модуле

 

инвертора

.......................................................................................................... 8-9 

 

Глава

 9  

ПОИСК

 

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

 

9.1 

Защитные

 

функции

................................................................................................................................. 9-1 

9.2 

Перед

 

поиском

 

неисправностей

............................................................................................................. 9-2 

9.3 

Если

 

на

 

дисплее

 

отображается

 

код

 

аварии

........................................................................................... 9-3 

9.3.1 

Коды

 

аварии

....................................................................................................................................... 9-3 

9.3.2 

Если

 

отображается

 

индикация

 "

Незначительной

 

аварии

"........................................................... 9-21 

9.4 

Ничего

 

не

 

отображается

 

на

 

дисплее

.................................................................................................... 9-23 

9.4.1 

Ненормальная

 

работа

 

двигателя

.................................................................................................... 9-23 

9.4.2 

Проблемы

 

настройки

 

инвертора

.................................................................................................... 9-30 

9.5 

Если

 

на

 

дисплее

 

отображается

 

что

-

то

 

иное

, 

но

 

не

 

код

 

аварии

.......................................................... 9-32