содержание .. 11 12 13 14 ..
Parker Руководство по кольцам круглого сечения (2017 год) - часть 13
4 Кольца круглого сечения и антиэкструзионные кольца Parbak®
№ Parker
внутренний диаметр Поперечное сечение
Поперечное сечение d2
Допуск
d
d2
[мм]
[мм]
2-459
380,37
6,99
0,80
< d2 ≤
2,25
1)
± 0,08
2-460
393,07
6,99
1)
2,25
< d2 ≤
3,15
± 0,09
2-461
405,26
6,99
3,15
< d2 ≤
4,50
± 0,10
2-462
417,96
6,99
4,50
< d2 ≤
6,30
± 0,13
2-463
430,66
6,99
6,30
< d2 ≤
8,40
± 0,15
2-464
443,36
6,99
1) Действительно только для класса B.
2-465
456,06
6,99
Таб. 4.6 Допуски поперечного сечения для уплотнительных колец кругло-
2-466
468,76
6,99
го сечения
2-467
481,46
6,99
Расчет допуска внутреннего диаметра
2-468
494,16
6,99
Δd1 = ± [(d10,95 × 0,009) + 0,11]
2-469
506,86
6,99
4
2-470
532,26
6,99
Данное уравнение может быть использовано для расчета допу-
2-471
557,66
6,99
ска внутреннего диаметра (класс B) для уплотнительных колец
2-472
582,68
6,99
круглого сечения.
2-473
608,08
6,99
2-474
633,48
6,99
Пример: допуск Δd1 для внутреннего диаметра уплотнительного
2-475
658,88
6,99
кольца круглого сечения, d1 = 400 мм.
Таб. 4.5 размеры 2-4xx
Δd1
= ± [(4000,95 × 0,009) + 0,11]
Размер уплотнительного кольца влияет на два наиболее важ-
Δd1
= ± [(296,45 × 0,009) + 0,11]
ных расчетных параметра кольцевого уплотнения: удлинение
Δd
= ± 2,78 мм
1
или сжатие и деформация, т. е. деформация диаметра попереч-
ного сечения в установленном состоянии. В данном докумен-
те представлены соответствующие рекомендации по установ-
ке (см. раздел «Рекомендации по проектированию»), которые,
безусловно, зависят от типа применения уплотнительного коль-
ца круглого сечения. Во многих случаях возможны небольшие
отклонения от верхнего и нижнего установочных пределов, ко-
торые не оказывают влияния на функционирование или срок
службы уплотнения. При возникновении сомнений обратитесь
за консультацией к нашим инженерам по применению.
Допуски
Точные уплотнительные кольца круглого сечения Parker изго-
тавливаются с очень строгими допусками. Эти допуски стан-
дартизированы в DIN ISO 3601-1 и представлены в таблицах
ниже. Допуски являются специфическими для уплотнительных
колец из бутадиеннитрильного каучука с твердостью 70 единиц
по международной шкале твердости резины. Для других ком-
паундов в связи с индивидуальными коэффициентами усадки
материала могут использоваться различные значения ширины
приемки и положений допуска. Если эти изменения влияют на
функциональные характеристики изделия, необходимо изгото-
вить соответствующую форму для отливки с целью сохранения
указанных допусков.
Пример оформления заказа
Внутренний диаметр:
14,00 мм
Поперечное сечение:
1,78 мм
№ Parker:
2-015
Компаунд:
N0674-70 (NBR, 70 единиц по шкале Шора)
Уплотнительное кольцо, 14 × 1,78, 2-015, N0674-70
51
4 Кольца круглого сечения и антиэкструзионные кольца Parbak®
4.2 Уплотнительные кольца круглого
В местах с пульсирующим давлением уплотнительные коль-
ца для резьбы M22 × 1,5 и более должны быть изготовлены из
сечения для резьбовых соединений
стойкого к выдавливанию полиуретана P5008. В таких условиях
Резьбовые соединения используются для быстрого и надежно-
уплотнительные кольца из NBR непригодны.
го соединения гибких проводников/шлангов/труб и сантехни-
Метрическая Размер кольца круглого Parker заказ-
ки/трубопроводов. В отличие от фланцев, резьбовые соедине-
резьба, B
сечения
ной номер
ния не требуют применения сварочных работ, что облегчает их
d1
d2
производство при малых номинальных диаметрах. Соединения
[мм]
[мм]
применяются в диапазоне с номинальным диаметром до DN 30
(1¼ дюйма) и давлением до нескольких сотен атмосфер.
M 8 × 1,0
6,1
±0.2
1,6
±0.08
6-1751
±0.2
±0.08
M 10 × 1,0
8,1
1,6
6-192
Соединительные элементы подразделяются на металлические
±0.2
±0.08
M 12 × 1,5
9,3
2,2
6-1730
элементы и элементы с мягким уплотнением. Резьбовые соеди-
±0.2
±0.08
M 14 × 1,5
11,3
2,2
6-1536
нения с мягким уплотнением используются практически во всех
M 16 × 1,5
13,3
±0.2
2,2
±0.08
6-1936
отраслях промышленности. Сфера применения таких соедине-
M 18 × 1,5
15,3
±0.2
2,2
±0.08
6-940
ний помимо строительной техники, металлорежущих станков,
гидравлических прессов и машин для литья пластмассы мето-
M 20 × 1,5
17,3
±0.22
2,2
±0.08
6-1961
дом впрыска включает также, например, кораблестроение, же-
±0.22
±0.08
M 22 × 1,5
19,3
2,2
6-1975
лезные дороги и морские сооружения.
±0.24
±0.09
M 27 × 2,0
23,6
2,9
6-942
±0.26
±0.09
M 30 × 2,0
26,6
2,9
Другие разме-
Уплотнения для резьбовых соединений с мягким уплотнением
ры по запросу.
изготавливаются преимущественно из компаундов NBR, EPDM
±0.29
±0.09
M 33 × 2,0
29,6
2,9
Другие разме-
и FKM. Для резьбовых соединений подразделение Engineered
ры по запросу.
Materials Group (EMG) корпорации Parker предлагает уплотни-
±0.37
±0.09
M 42 × 2,0
38,6
2,9
Другие разме-
тельные кольца профиля ED, кольца круглого сечения и формо-
ры по запросу.
±0.43
±0.09
ванные изделия в широком спектре компаундов. В сочетании с
M 48 × 2,0
46,6
2,9
Другие разме-
высококачественными соединительными элементами они обес-
ры по запросу.
±0.51
±0.09
печивают оптимальную производительность даже в сложных
M 60 × 2,0
56,6
2,9
Другие разме-
ры по запросу.
условиях применения.
Таб. 4.7 Размеры уплотнительного кольца для ISO 6149
Помимо прочего мягкие уплотнения обладают следующими
преимуществами:
Компаунд: NBR (бутадиенакрилонитрильный каучук), стойкий к
• малые утечки даже в среде с низкой вязкостью;
выдавливанию, N0552-90.
• компенсация для производственных допусков;
Пример оформления заказа: Уплотнительное кольцо ISO 6149
• простота использования;
для метрического тонкого резьбового соединителя с кониче-
• пригодность к повторной установке.
ской раззенковкой M10 × 1: уплотнительное кольцо 6-1975,
N0552-90.
4.2.1 Резьбовые соединения ISO 6149-1 для
метрической трубопроводной арматуры и
4.2.2 Резьбовой штуцер DIN 3865 с поверхностью
соединения ISO 11926-1 для резьбы UNF с
уплотнения 24° для DIN 3861, тип отверстия W
конической раззенковкой
B
X
Szczegół X
24°
d
1)
45°
Рис. 4.2 Резьбовой штуцер с конической уплотнительной поверхностью
24°: форма А для приварного соединения
1) Поверхность уплотнения выполняется таким образом, чтобы не допустить
образования осевых или спиральных следов обрезки.
Rmax. = 6,3 мкм, Ra = 1,6 мкм
Размеры для конической раззенковки приведены из стандарта.
Рис.
4.1 Резьбовое соединение с конической раззенковкой
Рис. 4.3 Резьбовой штуцер с конической уплотнительной поверхностью
24°: форма В для шлангового соединения
52
4 Кольца круглого сечения и антиэкструзионные кольца Parbak®
4.2.3 Резьбовые соединения по SAE J 514 APR 80,
винтовые резьбы по SAE J 475 (ISO R 725)
Т
X
Форма A
Уплотнительное кольцо
X
Форма B
Рис. 4.4 Сборка
4
45°
Тип
Наружный
Размер кольца
Parker заказ-
диаметр
круглого сечения
ной номер
трубы
Рис. 4.5
d
d1
d2
Британский
Наружный
Размер уплотни-
Parker
[мм]
[мм]
[мм]
стандарт
диаметр
тельного кольца
заказной
легкий
8
6,00
1,50
6-038
резьбы,
трубы
круглого сечения
номер
размер T
легкий
10
7,50
1,50
6-091
d1
d2
легкий
12
9,00
1,50
6-010
[дюйм]
[дюйм]
[мм]
[мм]
легкий
15
12,00
2,00
6-065
5/16
- 24
1⁄8
6,07
1,63
3-902
легкий
18
15,00
2,00
6-005
3/8
- 24
3⁄16
7,65
1,63
3-903
легкий
22
20,00
2,00
9-205
7/16
- 20
1⁄4
8,92
1,83
3-904
легкий
28
26,00
2,00
9-262
1/2
- 20
5⁄16
10,52
1,83
3-905
легкий
35
32,00
2,50
9-300
9/16
- 18
3⁄8
11,89
1,98
3-906
легкий
42
38,00
2,50
9-341
3/4
- 16
1⁄2
16,36
2,21
3-908
тяжелый
8
6,00
1,50
6-038
7/8
- 14
5/8
19,18
2,46
3-910
тяжелый
10
7,50
1,50
6-091
1 1/16
- 12
3/4
23,47
2,95
3-912
тяжелый
12
9,00
1,50
6-010
1 3/16
- 12
7/8
26,59
2,95
3-914
тяжелый
14
10,00
2,00
6-003
1 5/16
- 12
1
29,74
2,95
3-916
тяжелый
16
12,00
2,00
6-065
1 5/16
- 12
1 1/4
37,47
3,00
3-920
тяжелый
20
16,30
2,40
9-168
1 7/8
- 12
1 1/2
43,69
3,00
3-924
тяжелый
25
20,30
2,40
6-275
2 1/2
- 12
2
59,36
3,00
3-932
тяжелый
30
25,30
2,40
9-259
Таб. 4.9 Размеры уплотнительного кольца круглого сечения в соответст-
вии с SAE J 514, SAE J 475
тяжелый
38
33,30
2,40
6-472
Таб. 4.8 Размеры уплотнительного кольца согласно DIN 3865
Компаунд: NBR (бутадиенакрилонитрильный каучук), стойкий к
выдавливанию, N0552-90.
Пример оформления заказа: уплотнительное кольцо кругло-
го сечения DIN 38665 для отверстия типа W согласно DIN 3861,
легкого типа, наружный диаметр трубы 22 мм: кольцо круглого
сечения, 9-205, N0552-90.
53
4 Кольца круглого сечения и антиэкструзионные кольца Parbak®
4.2.4 Резьбовые соединения по MS 33649, прямое
4.2.5 Уплотнительные кольца круглого сечения для
резьбовое отверстие по MIL-S-8879
MS 33656, обжимные фитинги
A
120°
T
Рис. 4.7
Британский
Наружный
Размер уплотни-
Parker
стандарт резь-
диаметр
тельного кольца
заказ-
бы, размер T
трубы
круглого сечения
ной
номер
d1
d2
45°
[дюйм]
[дюйм]
[мм]
[мм]
5/16
-
24
1/8
6,07
1,63
3-902
Рис. 4.6
3/8
-
24
3/16
7,65
1,63
3-903
Винтовая
UNJF-
Наруж-
Размер
Parker
7/16
-
20
1/4
8,92
1,83
3-904
резьба
3B
ный ди-
уплотнитель-
заказ-
1/2
-
20
5/16
10,52
1,83
3-905
Mil-S8879
аметр
ного кольца
ной
размер T
трубы
круглого
номер
9/16
-
18
3/8
11,89
1,98
3-906
сечения
3/4
-
16
1/2
16,36
2,21
3-908
d1
d2
7/8
-
14
5/8
19,18
2,46
3-910
[дюйм]
[дюйм]
[мм]
[мм]
1 1/16
-
12
3/4
23,47
2,95
3-912
0,3125
-
24
0,125
2
6,07
1,63
3-902
1 3/16
-
12
7/8
26,59
2,95
3-914
0,3750
-
24
0,188
3
7,65
1,63
3-903
1 5/16
-
12
1
29,74
2,95
3-916
0,4375
-
20
●
0,250
4
8,92
1,83
3-904
1 5/16
-
12
1 1/4
37,47
3,00
3-920
0,5000
-
20
0,320
5
10,52
1,83
3-905
1 7/8
-
12
1 1/2
43,69
3,00
3-924
0,5625
-
18
0,375
6
11,89
1,98
3-906
2 1/2
-
12
2
59,36
3,00
3-932
0,6250
-
18
0,438
7
13,46
2,08
3-907
Таб. 4.11 Размеры уплотнительного кольца круглого сечения согласно
0,7500
-
16
●
0,500
8
16,36
2,21
3-908
MS 33656
0,8125
-
16
●
0,562
9
17,93
2,46
3-909
0,8750
-
14
●
0,625
10
19,18
2,46
3-910
1,0000
-
12
●
0,688
11
21,92
2,95
3-911
1,0625
-
12
0,750
12
23,47
2,95
3-912
1,1875
-
12
0,875
14
26,59
2,95
3-914
1,3125
-
12
●
1,000
16
29,74
2,95
3-916
1,5000
-
12
●
1,125
18
34,42
2,95
3-918
1,6250
-
12
1,250
20
37,47
3,00
3-920
1,8750
-
12
1,500
24
43,69
3,00
3-924
2,2500
-
12
1,750
28
53,09
3,00
3-928
Таб. 4.10 Размеры уплотнительного кольца круглого сечения согласно
MS 33649
54
содержание .. 11 12 13 14 ..