FAAC пульты и кнопки. Инструкции (сборник)

Программирование брелоков-передатчиков FAAC (система кодирования RC)

На плате управления нажмите и удерживайте нажатой либо кнопку +/R1 (SW1) для сохранения
команды Open A (полное открытие), либо кнопку -/R2 (SW2) для сохранения команды Open B
(частичное открытие).

Примерно через 5 секунд, соответствующий нажатой кнопке светодиод (DL11 или DL12) начнёт
медленно мигать на протяжении 20 секунд.

Отпустите кнопку.

Пока мигает светодиод, нажмите кнопку на брелоке, код которой необходимо запомнить.

Соответствующий светодиод на плате управления (DL11 или DL12) загорится постоянным
светом на 1 секунду, уведомляя тем самым о том, что сохранение завершено. Последующие
20 секунд светодиод снова будет мигать. В течение этих 20 секунд аналогичным образом
можно запомнить дополнительные передатчики в случае такой необходимости.

По истечении 20 секунд светодиод гаснет, информируя о завершении процедуры.

Для добавления дополнительных передатчиков, повторите действия, начиная с пункта 1

Дополнительные брелоки могут быть также добавлены дистанционным способом (используя один из
ранее добавленных брелоков и НЕ используя кнопки R1/R2 на плате):



На брелоке, код которого уже был сохранён в памяти радиоприёмника, нажмите одновременно
кнопки P1 и P2 и удерживайте их в нажатом состоянии в течение 5 секунд.



Отпустите обе кнопки.



В течение 5 секунд нажмите кнопку на брелоке, код которой уже запомнен в радиоприёмнике.
Это включит режим обучения на выбранном канале.



Светодиод на плате, соответствующий выбранному каналу, будет мигать в течение 20 секунд.



Пока светодиод мигает, нажмите кнопку на брелоке, код которой надо добавить в память.



Светодиод на плате управления загорится постоянным светом на 2 секунды, уведомляя тем
самым о том, что сохранение завершено. Последующие 20 секунд светодиод снова будет
мигать. В течение этих 20 секунд аналогичным образом можно запомнить дополнительные
передатчики.

Удаление всех кодов из памяти платы управления.

!!! Данная процедура необратима. Все радио коды (Open A и Open B/Close) будут удалены !!!



Нажмите и удерживайте нажатой кнопку -/R2.



Примерно через 5 секунд, светодиод DL12 начнёт медленно мигать; ещё через 5 секунд
медленного мигания и удерживания кнопки, оба светодиода DL11 и DL12 начнут мигать часто
(удаление началось).



Светодиоды DL11 и DL12 загорятся постоянным светом, подтверждая завершение процедуры
очистки.



Отпустите кнопку -/R2. Светодиоды DL11 и DL12 погаснут.

Программирование брелоков-передатчиков FAAC (система кодирования RC)

Плата управления E600 / E1000 / E700HS

Добавление кодов брелоков RC в память платы управления.

Внимание: Максимальное количество кодов OPEN A и OPEN B (в сумме), которое можно сохранить в
памяти платы управления, равно 250.

Можно использовать передатчики и плату радиоприёмника только с частотой 433MHz.

На плате управления нажмите на 1 секунду кнопку Open A для сохранения команды “полное
открытие” или кнопку Open B для сохранения команды “частичное открытие”.
Соответствующий светодиод будет медленно мигать в течение 5 секунд.

В течение 5 секунд (пока мигает светодиод), нажмите и удерживайте нажатой кнопку на
брелоке, код которой необходимо запомнить.

Светодиод на плате управления загорится постоянным светом на 1 секунду, уведомляя тем
самым о том, что сохранение завершено. Последующие 5 секунд светодиод снова будет
мигать. В течение этих 5 секунд аналогичным образом можно запомнить дополнительные
передатчики в случае такой необходимости.

По истечении 5 секунд светодиод гаснет, информируя о завершении процедуры.

Для добавления дополнительных передатчиков, повторите действия, начиная с пункта 1.

Дополнительные брелоки могут быть также добавлены дистанционным способом (используя один из
ранее добавленных брелоков и НЕ используя кнопки Open A/Open B на плате):



На брелоке, код которого уже был сохранён в памяти радиоприёмника, нажмите одновременно
кнопки P1 и P2 и удерживайте их в нажатом состоянии до тех пор, пока не загорятся оба
светодиода на плате управления (примерно 5 секунд).



Отпустите обе кнопки.



Светодиод на плате, соответствующий выбранному каналу, будет мигать в течение 5 секунд.



Пока светодиод мигает, нажмите кнопку на брелоке, код которой надо добавить в память.



Светодиод на плате управления загорится постоянным светом на 2 секунды, уведомляя тем
самым о том, что сохранение завершено. Последующие 5 секунд светодиод снова будет
мигать. В течение этих 5 секунд аналогичным образом можно запомнить дополнительные
передатчики.

Удаление всех кодов из памяти платы управления.

!!! Данная процедура носит необратимый характер. Все радио коды (Open A и Open B) будут удалены !!!



Нажмите кнопку Open A или Open B и удерживайте её нажатой в течение 10 секунд.



Светодиод, соответствующий нажатой кнопке, будет мигать с определённой частотой первые 5
секунд и с увеличенной частотой последующие 5 секунд.



Оба светодиода загорятся постоянным светом на 2 секунды и погаснут, подтверждая
завершение процедуры очистки.



Отпустите нажатую кнопку в момент, когда оба светодиода светятся постоянно.

Программирование брелоков-передатчиков FAAC (система кодирования RC)

Плата управления E720 / E721

Добавление кодов брелоков RC в память платы управления.

Внимание: Максимальное количество кодов OPEN A и OPEN B (в сумме), которое можно сохранить в
памяти платы управления, равно 256.

Можно использовать передатчики и плату радиоприёмника только с частотой 433MHz.

На плате управления нажмите на кнопку + (SW3) для сохранения команды Open A (полное
открытие) или на кнопку - (SW2) для сохранения команды Open B (частичное открытие). Не
отпуская нажатую кнопку, нажмите также на кнопку SETUP (SW4). Соответствующий светодиод
будет медленно мигать в течение 5 секунд.

Отпустите кнопки.

По истечении 5 секунд светодиод гаснет, информируя о завершении процедуры.

Дополнительные брелоки могут быть также добавлены дистанционным способом (используя один из
ранее добавленных брелоков и НЕ используя кнопки +/- на плате):



Отпустите обе кнопки.



Светодиод на плате, соответствующий выбранному каналу, будет мигать в течение 5 секунд.



Пока светодиод мигает, нажмите кнопку на брелоке, код которой надо добавить в память.



Удаление всех кодов из памяти платы управления.

!!!

Данная процедура носит необратимый характер. Все радио коды (Open A и Open B), будут удалены !!!



Нажмите одновременно кнопки + (SW3) и - (SW2), затем на 1 секунду нажмите кнопку SETUP
(SW4).

Удерживайте первые две кнопки нажатыми в течение 10 секунд.



Два светодиода (Radio 1 и Radio 2) будут часто мигать в течение 10 секунд, после чего
загорятся постоянным светом на 2 секунды и погаснут, подтверждая завершение процедуры
очистки.



Отпустите обе кнопки.

XR2 433 C - XR2 868 C

1. ОПИСАНИЕ

Панель управления XR2 C является двухканальным наружным приёмным устройством со
встроенной системой декодирования (DS, SLH, LC), называемой системой OMNIDEC. При ак-
тивации канала радиоуправлением (DS, SLH, LC), соответствующий Н.О. релейный контакт
замыкается в соответствии с методами, описанными в главе 5.

Устанавливаемыми конфигурациями являются:
CH1 = импульсный Н.О. релейный вывод
CH2 = импульсный/фиксированный Н.O релейный вывод (устанавливается посредством DS1)

1. Проем для прохода кабеля
2. Крышка
3. Устройство для фиксации по стандарту DIN
4. Приспособление для винта
5. Клеммы для вывода команд (Н.O.)
6. Нормально открытый (Н.O.) релейный контакт
7. Сигнальные индикаторы (ВКЛ = ВЫВОД АКТИВЕН),
DL1=ИНДИКАТОР CH 1, DL2=ИНДИКАТОР CH2

8. Кнопки программирования радиосигнала
SW1=КНОПКА CH1, SW2=КНОПКА CH2
9. DS1: Установочный двухрядный переключатель
10. Клемма электропитания
11. Клемма для антенны
12. DL3: Сетевой индикатор (ВКЛ = НАПРЯЖЕНИЕ ПО-
ДАЕТСЯ)

3. ВВОД В ПАМЯТЬ РАДИОУПРАВЛЕНИЯ

- Только один тип кодирования радиосигнала может су-
ществовать на панели XR2 C (DS, SLH, LC).
- максимально можно ввести в память 250 кодов, поде-
ленных между каналами 1 и 2.

3.1 ВВОД В ПАМЯТЬ РАДИОУПРАВЛЕНИЯ DS

1) На радиоуправлении DS, установить нужную комбина-
цию ВКЛ-ВЫКЛ для 12 двухрядных переключателей.
2)  Нажать  кнопку  приемного  устройства  на  1  секунду
(Рис.1) для канала, который нужно связать с радиоуправ-
лением.
3)  Соответствующий  световой  индикатор  на  приемном
устройстве (Рис. 1) начинает медленно мигать в течении
5 сек.
4)  В  течении  этих  5  секунд,  нажать  соответствующую
кнопку на радиоуправлении.
5)  Соответствующий  световой  индикатор  (Рис.1)  заго-
рается на 1 секунду и гаснет, указывая на выполненный
ввод в память.

Панель направит команду на вывод, связанный с
каналом.

6) Для добавления других радиоуправлений, установить ту
же комбинацию ВКЛ-ВЫКЛ, использованную в пункте 1.

3.2 ВВОД В ПАМЯТЬ РАДИОУПРАВЛЕНИЯ SLH

1) На основном радиоуправлении SLH одновременно на-
жать и удерживать кнопки P1 и P2.
2) Световой индикатор радиоуправления начнет мигать
(в течении примерно 10 сек.).
3) Отпустить обе кнопки.
4) Нажать на 1 сек. кнопку на приемном устройстве (Рис.1),
относящуюся к каналу, который требуется связать с радио-
управлением.
5) Соответствующий световой индикатор на приемном устрой-
стве (Рис. 1) начинает медленно мигать в течении 5 сек.
6) В течении этих 5 сек., пока индикатор радиоуправления
мигает, нажать и удерживать нужную кнопку на радиоу-
правлении (световой индикатор радиоуправления загорает-
ся постоянным светом).
7) Индикатор на панели (Рис.1) загорается постоянным светом
на 1 секунду и гаснет, указывая на выполненный ввод в память.
8) Отпустить кнопку радиоуправления.
9) Быстро последовательно нажать два раза кнопку вве-
денного в память радиоуправления.

Панель направит команду на вывод, связанный с
каналом.

10) Для добавления других радиоуправлений, передать
код введенной в память кнопки радиоуправления на со-
ответствующую кнопку добавляемых радиоуправлений,
соблюдая следующую процедуру:

a) На введенном в память радиоуправлении одновремен-
но нажать и удерживать кнопки P1 и P2.
b) Световой индикатор радиоуправления начинает мигать.
c) Отпустить обе кнопки.
d) Нажать введенную в память кнопку и удерживать её
нажатой (tсветовой индикатор радиоуправления загора-
ется постоянным светом.
e) Поднести радиоуправления друг к другу, нажать и удерживать

кнопку добавляемого радиоуправления и отпустить последнюю
только после двойного мигания светового индикатора радиоу-
правления, что указывает на выполнение процесса обучения.
ж) Быстро дважды нажать кнопку на новом введенном в
память радиоуправлении.

Панель направит команду на вывод, связанный с
каналом.

3.3 ВВОД В ПАМЯТЬ РАДИОУПРАВЛЕНИЯ LC

Радиокодирование LC предусмотрено только для определен-
ных рынков и только для приемного устройства XR2 433C.
1) Нажать на 1 секунду кнопку на приемном устройстве (Рис.1),
относящуюся к каналу, добавляемому к радиоуправлению.
2) Соответствующий световой индикатор на приемном устрой-
стве (Рис. 1) начинает медленно мигать в течении 5 секунд.
3) В течении этих 5 секунд, нажать соответствующую
кнопку на дистанционном управлении LC.
4) Световой индикатор на приемном устройстве (Рис.1)
загорается постоянным светом на 1 секунду, указывая на
выполненный ввод в память и, затем, возобновляет ми-
гание на следующие 5 секунд, в течении которых другое
радиоуправление может быть введено в память.
5) После истечения 5 секунд, световой индикатор гаснет,
указывая на окончание процедуры.
6) Для ввода в память других радиоуправлений, повто-
рить предыдущую процедуру.
При необходимости работать в удаленном режиме (не
открывая контейнер приемного устройства), следует вы-
полнять следующую процедуру:

a) Взять уже введенное в память радиоуправление.
b) Нажать одновременно и удерживать кнопки P1 и P2
пока не загорится мигающим светом световой индикатор
(Рис.1) на панели приемного устройства.
c) Световой индикатор будет медленно мигать 5 сек.
d) В течении этих 5 секунд, нажать кнопку введенного в
память радиоуправления для включения процесса обуче-
ния на выбранном канале.
e) Световой индикатор на панели, относящейся к каналу в
процессе обучения, мигает в течении 5 секун, во время ко-
торых код другого радиоуправления должен быть передан.
f) Световой индикатор (Рис.1) загорается постоянным све-
том на 2 секунды, указывая на выполненный ввод в память
и, затем, возобновляет мигание на последующие 5 секунд,
в течении которых процедура пункта “e” может быть по-
вторена, а также и последующие пункты, для других дис-
танционных управлений и, затем, индикатор гаснет.

4. УДАЛЕНИЕ ИЗ ПАМЯТИ ВСЕХ РАДИОУПРАВЛЕНИЙ

1) Для удаления ВСЕХ кодов радиоуправления, связанных
с каналами 1 и 2, удерживать нажатой кнопку SW1 или
SW2 (Рис.1) в течении 10 секунд.
2) Световой индикатор (Рис.1), относящийся к нажатой
кнопке мигает в течении первых 5 секунд и, затем, мигает
быстрее в течении последующих 5 секунд.
3) Световой индикатор загорается постоянным светом на
2 секунды и, затем, гаснет.
4) Отпустить нажатую кнопку, когда оба соответствую-
щих индикатора загораются постоянным светом.

Данная операция НЕ обратима.

32,5

DL1

SW1

SW2

DL2

CH1

CH2

DL3

1 2

N.O.

DS1

DS1

ВКЛ

ВЫКЛ

ДВУХРЯДНЫЙ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1

ВЫВОДНОЙ КАНАЛ 2

ФИКСИРОВАННЫЙ

ВЫВОДНОЙ КАНАЛ 2

ДВУХРЯДНЫЙ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 2

НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ

ИМПУЛЬСНЫЙ НЕ

ИСПОЛЬЗУЕТСЯ

2 ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

XR2 433 C

XR2 868 C

ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ (В)

12/24 пост.-перем. тока

ЧАСТОТА ПРИЕМА (MГц)

433.92 ±0.1

868.35±0.2

ПОТРЕБЛЯЕМЫЙ ТОК (A)

100 мA

ДЕКОДИРОВАНИЕ (СИСТЕМА OMNIDEC)

DS-LC-SLH

DS-SLH

СОХРАНЯЕМЫЕ КОДЫ

250

ЧИСЛО КАНАЛОВ

ЧИСЛО РЕЛЕЙНЫХ ВЫВОДОВ (Н.O.)

1 импульсный (CH1) 1 импульсный/ фик-

сированный (устанавливаемый) (CH2)

1 импульсный (CH1) 1 импульсный/ фикси-

рованный (устанавливаемый) (CH2)

МОЩНОСТЬ РЕЛЕЙНЫХ КОНТАКТОВ

0.5 A / 120 ВA

КЛАСС ЗАЩИТЫ

IP 44

РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА (°C)

-20 / +55

СИСТЕМА

868 SLH

Устройства

серии

868 SLH

представляют

собой

запатентованную

систему

радиоуправления

работающую

на

частоте

868

МГц

которой

применяется

кодирование

данных

чередующимся

кодом

(Rolling Code)

самообучением

При

каждой

передаче

код

передатчика

изменяется

соответствии

со

сложным

алгоритмом

синхронно

данными

принимаемыми

приемником

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОДЕЛЬ

ПРИЕМНИКА

PLUS 868

RP 868 SLH

Электропитание

20-30

пост

тока

/ 24

перем

тока

±10%

20 - 30

пост

тока

Номинальный

потребляемый

ток

мА

пост

тока

/ 25

мА

перем

тока

мА

Максимальное

число

каналов

Сохраняемые

коды

250

Частота

приема

868,35

МГц

± 200

кГц

Рабочая

температура

окружающей

среды

-20 - +55 °

Номинальное

расстояние

100

Класс

защиты

IP 44

IP 00

Габариты

175 x 90 x 40

мм

50 x 46

мм

ДЕКОДИРУЮЩИЕ

ПЛАТЫ

DECODER SLH

MINIDEC SLH

Электропитание

20 - 30

пост

тока

20 - 30

пост

тока

Номинальный

потребляемый

ток

мА

Выход

реле

(

НО

НЗ

)

Открытый

коллектор

Сохраняемые

коды

1000

250

Температура

окружающей

среды

-20 - +55 °

Максимальное

число

каналов

Сигнальный

светодиод

распознавание

кода

Габариты

50 x 50

мм

ПЕРЕДАТЧИКИ

T2 868 SLH

T4 868 SLH

Количество

каналов

Частота

передачи

868,35

МГц

± 200

кГц

Тип

кодирования

чередующийся

код

шифрованием

самообучением

Комбинации

> 72

млн

млрд

Источник

питания

Две

литиевые

батарейки

модели

CR2032

Приблизительный

срок

службы

батареи

4 - 5

лет

Температура

окружающей

среды

-10 - +55 °

Класс

защиты

IP 40

Размеры

масса

34 x 64 x 14

мм

/ 20

Внешние

факторы

такие

как

атмосферные

явления

препятствия

на

пути

распространения

сигналов

уровень

заряда

батарей

передатчике

могут

повлиять

на

этот

показатель

(

некоторых

случаях

значительной

степени

ПЕРЕДАТЧИКИ

868 SLH

Передатчики

(2/4

канала

)

бывают

двух

типов

ведущее

подчиненное

устройство

Как

узнать

является

ли

передатчик

ведущим

или

подчиненным

устройством

•

ведущее

устройство

при

нажатии

любой

кнопки

на

передатчике

ведущем

устройстве

светодиод

мигает

затем

начинает

светиться

непрерывно

•

подчиненное

устройство

при

нажатии

любой

кнопки

на

передатчике

подчиненном

устройстве

светодиод

сразу

же

начинает

светиться

непрерывно

Различия

между

передатчиками

являющимися

ведущим

подчиненным

устройством

•

ведущее

устройство

только

передатчик

ведущее

устройство

может

передавать

свой

системный

код

на

декодирующие

платы

приемники

RP,

также

другие

передатчики

(

ведущие

или

подчиненные

устройства

•

подчиненное

устройство

не

может

передавать

свой

системный

код

следовательно

не

может

дублироваться

или

использоваться

системах

кодирования

Может

получать

режиме

обучения

системный

код

от

ведущего

передатчика

ПРИЕМНИКИ

868

•

Plus 868:

радиоприемник

для

осуществления

связи

одной

или

несколькими

декодирующими

платами

(

по

одной

на

каждый

канал

•

RP 868 SLH:

одноканальный

радиоприемник

со

встроенными

средствами

декодирования

разъемом

для

быстрого

подключения

оборудованию

FAAC.

Сохраняет

данные

до

250

передатчиков

FAAC пульты и кнопки. Инструкции (сборник) - часть 3