содержание      ..      1      2     

Wilo Насосы для промышленности и водного хозяйства. Каталог - часть 2

41

Гидравлическая часть

Охлаждение

Многоступенчатый погружной насос с полуаксиальной

Электродвигатель охлаждается перекачиваемой жид-

гидравликой. Детали корпуса и рабочие колеса из литой

костью. Эксплуатация электродвигателя допускается

нержавеющей стали (1.4408). Напорный патрубок с

только в погруженном состоянии. Необходимо соблю-

резьбовым соединением со встроенным обратным

дать предельные значения максимальной температуры

клапаном (опционально с дополнительным адаптером

перекачиваемой жидкости и минимальную скорость

для фланцевого соединения).

потока. Вертикальный монтаж можно выполнить с

охлаждающим кожухом или без него — на выбор

Электродвигатель

заказчика. При горизонтальном монтаже необходимо

Трехфазный электродвигатель с прямым пуском и пуском

использовать опорные стойки для установки агрегата.

по схеме «звезда-треугольник». Полностью герметизи-

Для увеличения скорости потока жидкости вдоль

рованный электродвигатель, обмотка с изолирующей

корпуса электродвигателя может быть использован

лакировкой, пропитанный смолой или электродвигатель

охлаждающий кожух.

с возможностью перемотки, обмотка с изоляцией из

Напорный кожух

ПВХ. Корпус электродвигателя из нержавеющей стали

качества A2/A4.

Напорный кожух дает возможность монтировать

агрегат непосредственно в систему трубопроводов.

Соединение с гидравлической частью при помощи стан-

Стандартное исполнение насоса внутри напорного ко-

дартизированного соединения NEMA. Уплотнение вала

жуха - без обратного клапана. Максимальное входное

электродвигателя — торцевое уплотнение из карбида

давление составляет 10 бар.

кремния. Самосмазывающиеся подшипники. Упорный

подшипник с самоустанавливающимися сегментами,

Опции

способный принять высокие осевые нагрузки. Отрица-

ƒ Гидравлическая часть без электродвигателя

тельное осевое усилие воспринимает верхний упорный

ƒ Исполнение для питьевой воды с допуском ACS

подшипник.

ƒ Датчик PT100 для тепловой защиты электродвига-

Электродвигатели серии заполнены водогликолевой

теля

или водоглицериновой смесью, электродвигатели серии

ƒ Адаптер для фланцевого соединения

NU 611 и NU 811 - водоглицериновой смесью. Также

ƒ Нанесение покрытия Ceram CT для повышения

допустимо заполнять питьевой водой (исполнение T).

гидравлического коэффициента полезного действия

Допустим режим с частотным преобразователем (SF 1.1).

Рабочее поле

H/m

Wilo-Actun ZETOS

600

500

400

300

K8.50

K8.100

K10.310

200

K8.130

K8.70

100

0

0

50

100

150

200

250

300

350

Q/m³/h

44

Вертикальные турбинные насосы

Установка насосов

ƒ Выше пола:

ƒ Ниже пола:

Вариант конструкции

Напорный патрубок выше

Напорный патрубок ниже уровня пола.

Вертикальный турбинный насос

уровня пола

С противоположной стороны напорного

внешним корпусом (типа VS6)

патрубка устанавливается дополнитель-

Этот тип обычно используется для

ная опора для удержания колонны в

откачки конденсата.

вертикальном положении.

NPSHr близок к нулю.

Вертикальные турбинные насосы могут приводиться в действие:

ƒ Электрическим двигателем:

Насос поставляется с двигателями, удовлетворяющим стандартам ГОСТ, IE1/IE2/IE3/нормам NEMA, класс защиты

в зависимости от требований заказчика, высоковольтными двигателями.

ƒ Дизельным двигателем:

С охлаждением радиатора/охлаждением теплообменника в соответствии с требованием, с угловым редуктором.

45

Жесткая регулируемая муфта

Электродвигатель

Обеспечивает эффективную передачу

Устанавливается с упорным под-

крутящего момента с минимальными

шипником для компенсации осевого

потерями и гибкость при выравнивании

усилия. Опционно упорный под-

шипник может распологаться в узле

напорного колена

Сальниковая коробка

Гарантирует непоступление воды

Напорное колено

из напорного колена. Опционно

Храповик без реверса, уплотнение и

может использоваться механическое

изгиб, обеспечивающий плавный поток,

уплотнение внутри сальниковой

фланец согласно требованиям заказчика.

коробки

Возможно установка ниже пола

Уровень пола

Полочная колонна

Жесткая соединительная муфта

Снабжена ребрами жесткости

Узел для надежного соединения

вала. Муфта имеет разрезные кольца

для передачи осевого усилия и

ключи для крутящего момента.

Линейный вал

Подходит для передачи крутящего

Промежуточный подшипник

момента и осевого усилия

Подшипник линейного вала с

втулкой и держателем подшипника.

Рабочее колесо и чаша диффузора

Гидравлические профили, раз-

работанные с использованием

методов проектирования корпусов

и анализа потока с использованием

технологии CFD, обеспечивающие

Изнашиваемое кольцо

высокую эффективность и точность

Съемное изнашиваемое кольцо как

литья для обеспечения надежного и

стандарт

плавного потока жидкости. Варианты

исполнения включают полуоткрытое

рабочее колесо.

Всасывающий колокол

Обеспечивает эффективный поток

на входе рабочего колеса с первой

ступени.

Примечание

Показанный насос представляет собой фактическую модель 2000 VMF.

Для предотвращения обратного вращения предусмотрен переключатель без обратного хода.

Опционально может использоваться храповик без реверса.

51

Погружные мешалки с прямым приводом серии FLUMEN

OPTI TR/EXCEL TRE

Технические характеристики

Особенности / преимущества

ƒ Подключение к сети: 3~400 В, 50 Гц, возможны

ƒ Малая потребляемая мощность

другие варианты

ƒ Небольшой вес

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

ƒ Взрывозащищенное исполнение по стан-

ƒ Класс защиты: IP 68

дартам ATEX и FM

ƒ Макс. температура перемеш. жидкости: 40 °C

ƒ Самоочищающийся пропеллер

ƒ Торцовое уплотнение из материала SiC/SiC

ƒ Простой монтаж пропеллера

ƒ Подшипники качения с постоянной смазкой

ƒ Пропеллер из нержавеющей стали 1.4408

ƒ Макс. глубина погружения: 20 м

ƒ В качестве опции: вал мотора из материа-

Применение

ла 1.4462

ƒ Взмучивание осадка и твердых частиц в резервуарах

ливневых стоков и в резеруарах насосных станций

ƒ Разрушение слоя плавающего шлама

ƒ Другие области применения в сельском хозяйстве

и водоснабжении

ƒ Возможность вертикального перемещения

по направляющей стойке и изменения угла

Материалы

направления действия при монтаже на опорной

ƒ Детали корпуса: серый чугун EN-GJL-250

поворотной стойке

ƒ Пропеллер: нержавеющая сталь 1.4408

ƒ Резьбовые соединения: нержавеющая сталь 1.4301

Опции

или 1.4571

ƒ Другие варианты напряжений

ƒ Корпус камеры уплотнений: нержавеющая сталь

ƒ Датчики РТС в обмотках для контроля температуры

1.4408

ƒ Электрод контроля герметичности в предкамере

Оснащение/функции

ƒ Покрытие Ceram C0

ƒ Взрывозащищенное исполнение по стандартам

ƒ Стационарный монтаж на стене или дне резервуара

ATEX и FM

ƒ Монтаж с возможностью изменения положения

посредством опорной поворотной стойки или

специального трубного держателя

53

Погружные мешалки с двухступенчатым планетарным

редуктором серии TR(E) 212 … - TR(E) 326 …

Технические характеристики

Особенности / преимущества

ƒ Подключение к сети: 3~400 В, 50 Гц, возможны

другие варианты

ƒ Двухступенчатый планетарный редуктор для

достижения оптимальной частоты вращения

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

ƒ Класс защиты: IP 68

пропеллера

ƒ Самоочищающийся пропеллер

ƒ Макс. температура перемешиваемой жидкости: 40 °C

ƒ Двухступенчатый планетарный редуктор

ƒ Мешалки TRE с энергоэффективным мотором

IE3/IE4

ƒ Торцовое уплотнение из материала SiC/SiC

ƒ Подшипники качения с постоянной смазкой

ƒ Возможность замены одной лопасти

ƒ Простой монтаж пропеллера

ƒ Макс. глубина погружения 20 м

ƒ Пропеллер в стеклопластиковом исполнении

Применение

ƒ Взрывозащищенное исполнение по стандар-

ƒ Энергетически оптимизированное перемешивание

там ATEX и FM

ƒ Вал редуктора из материала 1.4462

и циркуляция активного ила

ƒ Создания требуемой скорости потока

ƒ Другие области применения в промышленности

сель­ском хозяйстве и водоснабжении

Оснащение/функции

ƒ Возможность монтажа в любой точке резервуара

Материалы

при помощи штативного блока

ƒ Детали корпуса: серый чугун EN-GJL-250

ƒ Простой монтаж

ƒ Пропеллер: стеклопластик GfK Vinylester; TRE 312:

ƒ Двухступенчатый планетарный редуктор

PA 6C

ƒ Ступица пропеллера: серый чугун EN-GJS-400

Опции

ƒ Резьбовые соединения: нержавеющая сталь 1.4571

ƒ Другие варианты напряжений

ƒ Уплотнительная втулка: нержавеющая сталь 1.4571

ƒ Датчики РТС в обмотках для контроля

ƒ Вал планетарного редуктора: нержавеющая сталь

температуры

1.4462

ƒ Электрод контроля герметичности в предкамере

ƒ Покрытие Ceram C0

ƒ Взрывозащищенное исполнение по стандартам

ATEX и FM

59

Системы аэрации Sevio AIR

ƒ Подсоединение для удаления воды: синтетический

Технические характеристики

материал

Дисковый аэратор

ƒ Напольные крепления: нержавеющая сталь (для

ƒ Диаметр перфорированной поверхности: 218 мм

трубчатого и дискового аэратора), синтетический

ƒ Площадь мембраны: 0,037 м²

материал (для пластинчатого аэратора)

ƒ Температура воздуха: 5 - 100 °C (в зависимости от

материала мембраны)

Оснащение/функции

ƒ Температура жидкости: 5 - 40 °C

При помощи воздуходувки или компрессора подается

ƒ Максимальная подача воздуха: 15 Нм³/ч

воздух по напорной трубе к распределителю. Через

Пластинчатый аэратор

распределитель воздух равномерно распределяется

ƒ Площадь мембраны: 0,24 м² или 0,32 м²

среди отдельных конечных трубопроводов и подво-

ƒ Температура воздуха: 5 - 60 °C

дится к установленным на них аэраторам. В аэраторах

ƒ Температура жидкости: 5 - 40 °C

воздух равномерно распределяется по поверхности

ƒ Максимальная подача воздуха: 76 Нм³/ч

мембраны и через отверстия поступает в жидкость в

виде крупных или мелких пузырьков.

Трубчатый аэратор

ƒ Площадь мембраны: 0,09, 0,135 или 0,18 м²

Опции

ƒ Температура воздуха: 5 - 100 °C (в зависимости от

Применение погружных мешалок для создания пото-

материала мембраны)

ка в карусельных аэротенках приводит к улучшению

ƒ Температура жидкости: 5 - 40 °C

процессов очистки, т.к. увеличивается время нахож-

ƒ Максимальная подача воздуха: 20 Нм³/ч

дения поднимающихся пузырьков воздуха, а также

скорость отрыва пузырьков от поверхности мембраны

Применение

аэратора. При этом погружные мешалки предот-

Для крупнопузырьчатой и мелкопузырьчатой подачи

вращают оседание ила после выключения системы

воздуха в воду, сточную воду или активный ил для

аэрации.

снабжения кислородом и перемешивания.

Поэтому мы рекомендуем применять комбинацию си-

Материалы

стемы аэрации и погружных мешалок, чтобы добиться

ƒ Мембрана: EPDM (для трубчатого и дискового

оптимального качества очистки и уменьшить затраты

аэратора), PUR (для пластинчатого аэратора),

на потребление электроэнергии.

другие материалы - по запросу

ƒ Корпус: синтетический материал

ƒ Система трубопроводов: синтетический материал

или нержавеющая сталь

60

Погружные мешалки

Погружные мешалки с одноступенчатым планетарным

редуктором серии Wilo-Sevio MIX DM

Технические характеристики

ƒ Подключение к сети 3~400 В, 50 Гц

Особенности / преимущества

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

ƒ Для жидкостей температурой до 90°C

ƒ Класс защиты: IP 68

ƒ Одноступенчатый планетарный редуктор для

ƒ Максимальная температура жидкости: 90°C

достижения оптимальной частоты вращения

ƒ Редуктор: одноступнчатый планетарный редуктор

пропеллера

ƒ Макс. глубина погружения: 20 м

ƒ Пропеллер из нержавеющей стали повышен-

Применение

ной износостойкости

ƒ Покрытие корпуса стойкое к высокой темпера-

Для перекачивания бурового шлама на береговых и

туре и абразивному износу

морских установках.

ƒ Специальный кабельный ввод и кабель элек-

Материалы

тропитания для работы в взрывоопасных зонах

ƒ Детали корпуса: EN-GJL-250

с температурой до 90°C

ƒ Пропеллер: нержавеющая сталь 1.4571

ƒ Стандартно взрывозащищенное исполнение

ƒ Ступица пропеллера: нержавеющая сталь 1.4571

ƒ Торцовое уплотнение: SiC/SiC

ƒ Взрывозащищенное исполнение по ATEX

ƒ Уплотнительная втулка: нержавеющая сталь 1.4571

ƒ Одноступенчатый планетарный редуктор

ƒ Вал редуктора: нержавеющая сталь 1.4462

ƒ Трехкамерная система

ƒ Радиальное уплотнение вала: NBR

ƒ Контроль герметичности предкамеры с помощью

ƒ Резьбовые соединения: нержавеющая сталь 1.4301

углового электрода

или 1.4571

Опции

Оснащение/функции

Данные погружные мешалки предлагаются как стан-

ƒ Пропеллер из нержавеющей стали повышенной

дартные исполнения. Любые изменения конструкции

износостойкости

должны заранее согласовываться.

ƒ Покрытие корпуса стойкое к высокой температуре и

абразивному износу

ƒ Специальный кабельный ввод и кабель электропитания

с защитной оплеткой

61

Рециркуляционные насосы серии RZP 20… - RZP 80-2…

Технические характеристики

ƒ Подключение к сети: 3~400 В, 50 Гц, возможны

Особенности / преимущества

другие варианты

ƒ Конструкция для вертикального или горизон-

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

тального монтажа (Inline)

ƒ Класс защиты: IP 68

ƒ Самоочищающийся пропеллер со ступицей Helix

ƒ Макс. температура перемешиваемой жидкости: 40 °C

ƒ Пропеллер в стальном или полиуретановом

ƒ Насос с прямым приводом или с одноступенчатым

исполнении

планетарным редуктором

ƒ Взрывозащищенное исполнение по стандартам

ƒ Торцовое уплотнение из материала SiC/SiC

ATEX и FM

ƒ Подшипники качения с постоянной смазкой

ƒ Макс. глубина погружения 20 м

Применение

Материалы

ƒ Перекачивание сточной воды с низким напором и

ƒ Детали корпуса: серый чугун EN-GJL-250

большой подачей, например, между резервуарами

ƒ Пропеллер: полиуретан PUR, нержавеющая сталь

нитрификации и денитрификации

1.4571

ƒ Перекачивание технологической, охлаждающей

ƒ Ступица пропеллера: нержавеющая сталь 1.4571

воды или воды для систем водоподготовки

ƒ Резьбовые соединения: нержавеющая сталь 1.4301

ƒ Создание течений в водных каналах, например, в

или 1.4571

парках развлечений

ƒ Вал планетарного редуктора: нержавеющая сталь

1.4462 (RZP 50-3, RZP 60-3, RZP 80-2)

Рабочее поле

ƒ Проточный корпус: нержавеющая сталь 1.4571

Wilo-EMU RZP...

Оснащение/функции

3

ƒ Стационарный монтаж непосредственно на

2

напорном трубопроводе

ƒ Монтаж с возможностью изменения положения

1

посредством опорной поворотной стойки

0,5

ƒ Возможность вертикального или Inline-монтаж

0,2

0,1

50

100

200

500

1000

Q/l/s

64

Системы автоматизации

ƒ Тип подключаемых дискретных сигналов: «Сухой

Информационные функции

контакт»

ƒ Тип выходных дискретных сигналов шкафа

управления: «Сухой контакт» макс. 220 В, 5 А

ƒ Поддерживаемые протоколы обмена данными:

PROFINET, Modbus TCP/RTU, Profibus DP и др.

ƒ Возможность комплектации системы GSM-модемом,

оптическим преобразователем интерфейса

Основные технологические функции

ƒ Регулирование выходного давления, расхода,

температуры, уровня или перепада давлений в

автоматическом режиме

ƒ Сигнализация отклонений технологических

ƒ Журналирование событий

параметров от установленных пределов

ƒ Построение графиков контролируемых величин

ƒ Сигнализации состояния оборудования и

ƒ Визуализация текущего состояния станции

исполнительных механизмов, запорной арматуры

ƒ Визуализация аварийных ситуаций

ƒ Сигнализация срабатывания аварий

ƒ Автоматические блокировки и защиты

Диспетчеризация

технологического оборудования

ƒ Поддержка протоколов PROFINET, Modbus TCP/RTU,

ƒ Работа по показаниям выходного и входного датчиков

Profibus DP и др.

и/или сигнализаторов предельных значений (ЭКМ)

ƒ Обеспечение бесперебойной работы системы без

Построение сложных АСУТП

вмешательства человека

ƒ Возможность построения кластера для увеличения

ƒ Возможность работы в ручном режиме

количества управляемых насосов, в т.ч. и разной

мощности

Дополнительные функции

ƒ Согласование работы насосной установки с узлами и

ƒ Выравнивание наработок насосов в группах (основные,

агрегатами объекта: задвижки, вакуумные установки,

пиковые, резервные)

другие насосные установки и т.д.

ƒ Контроль «Нулевого расхода»

ƒ Выполнение тестовых прогонов для простаивающих

насосов

ƒ Внешние дискретные сигналы - «Пуск/стоп станции»,

«Сброс аварии», «Пуск/стоп всех насосов»

Защитные функции

ƒ Защита насосов по показаниям встроенных датчиков

(перегрев обмоток двигателя, вибрация, температура

подшипника, настраиваемая дополнительная защита)

ƒ Защита насосов по электрическим характеристикам

двигателя (замыкание на землю, заклинивание ротора,

перекос фаз по току, правильность чередования фаз,

перегрузка двигателя, низкое входное напряжение,

потеря нагрузки)

ƒ Защита напорного водовода от сильного повышения

давления

ƒ Контроль порыва напорного водовода

66

Приборы управления

Управление насосами (по количеству насосов - от 1 до 6).

ƒ Удаленная диспетчеризация прибора по протоколу

Каждый насос имеет свою область на панели управления,

MODBUS с использованием интерфейса RS-485,

которая содержит кнопку «Включение / Выключение».

Ethernet

ƒ Возможность изменения алгоритмов работы и под­

Над клавишами управления насосами расположены

ключение нестандартных датчиков в соответствии

индикаторы соответствующих насосов:

с требованиями заказчика

ƒ Cветодиод «Готовность» насоса.

ƒ Температурное исполнение Т1 для установки

Светится если насос находится в автоматическом

в неотапливаемом помещении с температурой

режиме под управлением системы.

-25 ˚С…+40 ˚С для приборов d-sd-ss;

Мигает если насос включен в ручном режиме.

ƒ Температурное исполнение Т2 для установки на

ƒ Cветодиод «Работа».

открытом воздухе с температурой -40 ˚С…+40 ˚С для

Светится если насос включен.

приборов d-sd;

ƒ Cветодиод «Авария».

ƒ Защита моторов:

Светится если обнаружена хотя бы одна неисправ­

ность соответствующего насоса или насос находится в

- датчик РТ 100;

аварийном ручном режиме.

- контроль сопротивления изоляции;

- подключение второго электрода контроля

Клавиша и светодиод ручного режима работы системы -

герметичности.

переключает прибор между автоматическим и ручным

режимом работы системы. При включении ручного

Подбор

режима мигает соответствующий светодиод.

Внимание: Датчики сигналов предоставляются заказ­

Технические характеристики

чиком. Приборы управления не защищены от взрыва

ƒ Напряжение: 3~380 В, 50 Гц

и могут использоваться только вне взрывоопасной

ƒ Условия эксплуатации: +1°C - +40°C без образования

зоны.

конденсата

Датчики сигналов во взрывоопасных зонах должны

ƒ Степень защиты: IP 65

подключаться искробезопасной электрической цепью,

например, через барьер Зенера или взрывозащищенное

Дополнительные опции

разделительное реле. Прямое подсоединение насосов

ƒ Раздельная сигнализация работы насосов

во взрывоопасных зонах не допускается!

ƒ Раздельная сигнализация неисправности насосов

ƒ Раздельные вводы питания для каждого насоса

содержание      ..      1      2