содержание .. 1 2 3 ..

Benzlers-Radicon. Навесной редуктор серии J (Крутящий момент до 600кВт / 57,000 Нм). Каталог - часть 2

СЕРИЯ J

СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ РЕДУКТОРОВ

РИМЕР

-С ЕРИЯ J

20 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ

НАВЕСНЫЕ РЕДУКТОРЫ

- НЕ ТРЕБУЮТСЯ

СЕРИЯ

- ШКИВ ИЛИ/И MOTOR

ПРЕДВ. РЕДУКТОР ТИП M

2,3,4 - ГАБАРИТ РЕДУКТОРА

19 - ВАРИАНТЫ УПЛОТНЕНИЯ

- СТАНДАРТНОЕ

- ЛАБИРИНТНОЕ**

- ВИТОНОВОЕ

18 - ВАРИАНТЫ ОКРАСКИ

- СТАНДАРТНАЯ

- СПЕЦ. ЦВЕТ (АЛКИДНАЯ)*

2-КОМПОНЕНТНАЯ ВЫСОКОКОНЦЕНТР.

- НОМЕР ВАРИАНТА -

Первоначальный вариант

- СПЕЦИАЛЬНАЯ*

*УКАЖИТЕ ТИП И ЦВЕТ

6, 7, - НОМИНАЛЬНОЕ

ПОЛНОЕ ОТНОШЕНИЕ

- ВАРИАНТЫ ОХЛАЖДЕНИЯ (ТОЛЬКО J100 - 190)

напр.

стандарт. 1 ступень

- БЕЗ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ

стандарт 2 ступени

ЭЛЕКТРОВЕНТИЛЯТОР

стандарт 2 ступени

МАСЛООХЛАДИТЕЛЬ

стандарт 2 ступени

15, 16 - БЛОКИРАТОР ОБРАТНОГО ХОДА

см. стр. 8, 9, 10 , 11, 12 & 13

- БЕЗ БЛОКИРАТОРА ОБРАТНОГО ХОДА

ВАРИАНТ РЕДУКТОРА

ВРАЩЕНИЕ ВЛЕВО (против часовой стрелки)

напр.

СТАНДАРТНЫЙ R

ВРАЩЕНИЕ ВПРАВО (по часовой стрелке)

СТАНД. RL (ШАРОВОЙ ШАРНИР)

СТАНД. RR (АМОРТИЗАТОР)

- ТИП МОНТАЖА

СТАНД. RO (ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ)

- H2 СТАНДАРТНЫЙ

- H5 ВЕРТИКАЛЬНО ВВЕРХ

В-

ЫХОДНОЙ ВАЛ

- H6 ВЕРТИКАЛЬНО ВНИЗ

- СТАНДАРТНЫЙ ПОЛЫЙ ВАЛ

- KIBO см. полые валы на стр. page 54

- СПЕЦИАЛЬНЫЙ *

- H4

- ОБЖИМНОЕ КОЛЬЦО ST

СМ. СТР. 68

- ОБЖИМНОЕ КОЛЬЦО STX

*УКАЖИТЕ НАКЛОН И Т.Д.

10,11,12 - ДИАМЕТР ОСЕВОГО ОТВЕРСТИЯ

- ВХОДНОЙ ВАЛ

апр.

- СТАНДАРТНЫЙ

- MC - ФЛАНЕЦ IEC *

см. стр. 54

- HD - ГИДРОМОТОР *

- СПЕЦИАЛЬНЫЙ

*ЭТУ СТРАНИЦУ МОЖНО СКОПИРОВАТЬ, ЧТОБЫ ЗАКАЗЧИК МОГ СОСТАВИТЬ ЗАКАЗ

* УКАЖИТЕ ТИПОРАЗМЕР ДВИГАТЕЛЯ

** ПО ЗАПРОСУ ЗАКАЗЧИКА

Для выбора изделия/конфигурации и 2D/3D моделей серии J в режиме онлайн посетите сайт www.benzlers.solidcomponents.com

СЕРИЯ J

ПРОЦЕДУРА ВЫБОРА

Определение сервис-фактора

Запуск

Номинальные значения крутящего момента даны для сервис-

Механические номиналы

фактора fb = 1.0. Сервис-фактор fb = 1.0 обеспечивает

Путем расчета или измерения определите мощность (Pe, кВт) или

непрерывную работу 4-8 часов в день при равномерной

крутящий момент (T_e, Нм) и скорость вращения (n_e, мин ^-1 ), которые

нагрузке без ударов и при 10-200 пусках в час. Момент

требуется иметь на приводимой машине.

инерции ведомых машин - менее 20 % от инерции

электродвигателя и максимальное значение крутящего

На основании типа нагрузки / приводимой машины, количества часов

момента не может превышать 1.8 от номинала. При других

работы в день и числа пусков в час выберите севис-фактор (fb) согласно

условиях работы следует выбрать соответствующий

таблице 1 и таблице 2

компенсирующий сервис-фактор по таблицам.

Выберите зубчатую передачу серии Series J из таблиц номинальных

Определения

значений мощности на стр. 22 - 52. Выберите механический номинал:

T2 > fb x T_e, Нм

P_e = Мощность приводимой машины (кВт)

= Крутящий момент приводимой машины (Нм)

Ударная нагрузка ?

Да

< 1.8 x T2

Temax

n_e

= Скорость на приводимой машине (мин -1)

Нет

Да

Нет

T_emax = Макс. крутящий момент приводимой машины (Нм)

Используйте

большее значение

= Макс. допустимый момент при сервис-факторе fb =1,0

типоразмера или

Тепловой номинал

контакта зубьев

Номиналы тепловой мощности

Выберите сервис-фактор по температуре окр. воздуха согласно табл. 3

Тепловая мощность - это мощность в кВт (без сервис-

фактора), которую зубчатая передача может передавать при

Выберите сервис-фактор по высоте над уровнем моря согласно табл. 4

непрерывной работе в течение 1 часа или более без

перегрева.

Выберите сервис-фактор по скорости движения воздуха согласно табл. 5

Контроль тепловой мощности важен, поскольку если

обоудование при работе вырабатывает больше тепла, чем

излучает, может произойти серьезное повреждение.

Выберите сервис-фактор по длительности работы согласно табл. 6

Тепловую мощность не обязательно контролировать, если

Контроль номинала тепловой мощности без дополнительного охлаждения

время работы оборудования не превышает 1 часа.

Проверьте, чтобы номинал тепловой мощности выбранного редуктора Pt

был больше требуемого значения:

Если оборудование работает дольше одного часа, редуктор и

Pt ≥

P_e

способ охлаждения следует выбирать таким образом, чтобы

ft x fa x fv x fu

предусмотреть достаточный номинал тепловой мощности у

Номиналы тепловой мощности Pt для минерального и синтетического масла

приводящей передачи.

даны в таблицах на стр. 8-13. Эти значения справедливы для горизонтальной

В таблицах номинал тепловой мощности Pt дается для

установки редуктора. При вертикальной установке используется 0.8 x Pt.

следующих условий:

Да

Нет (требуется дополнительное охлаждение)

Контроль номинала тепловой мощности с помощью вентилятора

- Окружающая температура 25 °C

Проверьте, чтобы номинал тепловой мощности выбранного

- Высота над уровнем моря 0 - 750 м

Yes

редуктора был больше требуемого значения:

- Скорость движения воздуха 1.4 - 3.7 м/с

Pt ≥ P

(защищенное открытое пространство)

ft x fa x fu

- Непрерывная работа

Номиналы тепловой мощности Pt для минерального и

Для типоразмеров J100 - J190 имеются стандартизированные

синтетического масла при охлаждении вентилятором

решения для системы охлаждения зубчатой передачи. На

даны в таблицах на стр. 8 -13. Эти значения

справедливы для горизонтальной установки редуктора.

редукторе может быть установлен электровентилятор. Редуктор

При вертикальной установке используется 0.8 x Pt.

также может обеспечиваться маслоохладителем на водной

Закажите у

основе (чтобы выбрать правильный типоразмер, обращайтесь к

нас электро

Нет (вентилятора для охлаждения недостаточно)

нашим специалистам).

вентилятор

Можно ли использовать маслоохладитель на водной основе?

1) При использовании клиноременного привода, когда

Да

Нет

двигатель установлен рядом с редуктором, проверку

работы следует осуществлять согласно схеме.

Используйте большее

Закажите у нас

значение контакта зубьев

масло-

или обратитесь к нашим

охладитель

специалистам

Выберите принадлежности (клиноременный привод, крепление двигателя, KIBO,

блокиратор обратного хода)

Закажите редуктор с принадлежностями согласно 20-значному коду на стр. 4.

СЕРИЯ J

ПРОЦЕДУРА ВЫБОРА

Сервис-фактор

Таблица 1. Сервис-фактор fb

Время ежедневной работы

4 часа

8 часов

16 часов

24 часа

Число пусков в час

<10

10-200

>200

<10

10-200

>200

<10

10-200

>200

<10

10-200

>200

0.8

0.9

1.0

0.9

1.0

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.1

1.2

1.3

1.1

1.3

1.5

1.3

1.5

1.6

1.4

1.6

1.8

Классификация

нагрузки

1.3

1.4

1.6

1.3

1.6

1.8

1.4

1.7

1.9

1.5

1.8

2.0

1.5

1.6

1.8

1.6

1.8

2.0

1.7

1.9

2.1

1.8

2.0

2.2

Таблица 2. Виды классификации нагрузки

Классификация

Сервис-фактор по массовому ускорению

Пример

нагрузки

Машины с постоянной нагрузкой при

Равномерно нагруженные конвейеры и подъемники.

Постоянная

отсутствии ударов. Сервис-фактор

Центробежные насосы и вентиляторы. Мешалки для

по массовому ускорению < 0.2

жидкостей и полужидких продуктов без твердых частиц.

Конвейеры среднего размера. Поршневые насосы.

Машины испытывают небольшие удары и

Постоянная

Смесители с небольшими ударами и колебаниями

колебания нагрузки.

нагрузки для сред с умеренной вязкостью и/или

Сервис-фактор по массовому ускорению < 1

небольшим содержанием твердых частиц.

Умеренная ударная

Машины испытывают удары умеренной

Конвейеры большего размера. Поршневые насосы с 3

интенсивности и колебания нагрузки.

или большим числом цилиндров.

Сервис-фактор по массовому ускорению < 3

Смесители для сред с высокой вязкостью и/или высоким

содержанием твердых частиц.

Тяжелая ударная

Машины испытывают очень сильную ударную

Мощные смесители. Поршневые насосы с 1 или 2

нагрузку и значительное массовое ускорение.

цилиндрами. Дробилки, мельницы и прессы.

Сервис-фактор по массовому ускорению < 10

Вибрационное оборудование.

Сервис-фактор по массовому ускорению = все внешние моменты инерции *

* рассчитывается с учетом числа оборотов двигателя

момент инерции приводящего двигателя

Таблица 3. Сервис-фактор по температуре воздуха ft (все методы охлаждения)

Таблица 4. Сервис-фактор по высоте fa (только для воздушного охлаждения)

Температура воздуха °C

Сервис-фактор ft

Высота, м

Сервис-фактор fa

10°C

1.17

0 - уровень моря

1.00

15°C

1.12

750

0.95

20°C

1.06

1500

0.90

25°C

1.00

2250

0.85

30°C

0.94

35°C

0.88

40°C

0.81

45°C

0.74

50°C

0.66

Таблица 5. Сервис-фактор по скорости движения воздуха fv (без электровентилятора)

Таблица 6. Сервис-фактор по длительности работы fu (все методы охлаждения)

Скорость движения

Вид окружающей среды

СФ fv

Длительность работы

Сервис-фактор fu

воздуха V ref, м/с

Vref < 0.5

Небольшое ограниченное пространство

0.53

100%

1.00

0.5 < Vref < 1.4

Большое пространство внутри помещения

0.71

80%

1.05

1.4 < Vref < 3.7

Защищенное пространство вне помещения

1.00

60%

1.15

Vref > 3.7

Вне помещения

1.35

40%

1.35

20%

1.80

СЕРИЯ J

НОМИНАЛЫ МОЩНОСТИ -

ОДНОСТУПЕНЧАТЫЙ

об/мин

J100

J110

J125

J140

J160

J190

0 - 60

60 - 80

0.9

0.85

0.95

0.9

80 - 100

0.85

0.8

0.95

0.9

100 - 200

0.85

0.8

0.95

0.9

Значения сервис-фактора для клиноременной передачи с учетом

различных углов действия сил. Номиналы мощности следует умножить

на этот коэффициент для типоразмеров редуктора J100 - 190, когда

двигатель расположен под углом 90 - 210 °.

Рис.1

Одноступенчатый редуктор Крутящий момент, Нм (1 Нм = 0.102 кпм = 0.7376 фунт-сила.фут)

Частота

J11

J21

J31

J51

J71

вращения

4.94:1

5.00:1

5.08:1

4.94:1

выходного

для ведомого

вала

шкива

ø окружности 140

ø окружности 160

ø окружности 180

ø окружности 355

об/мин

кВт

Нм

кВт

Нм

кВт

Нм

кВт

Нм

кВт

Нм

2.57

307

8.93

1066

8.44

1007

16.89

2016

22.84

2726

100

2.98

285

10.44

997

9.79

935

19.59

1871

26.5

2531

120

3.37

268

11.86

944

11.06

880

22.13

1761

29.92

2381

140

3.74

255

13.21

901

12.26

836

24.53

1673

33.16

2262

160

4.09

244

14.51

866

13.39

799

26.81

1600

36.26

2164

180

4.41

234

15.76

836

14.48

768

28.99

1538

39.2

2080

220

5.05

219

18.13

787

16.56

719

33.15

1439

44.83

1946

260

5.64

207

20.39

749

18.51

680

37.05

1361

50.09

1840

300

6.22

198

22.52

717

20.36

648

40.74

1297

55.13

1755

350

6.89

188

25.1

685

22.58

616

45.15

1232

61.09

1667

400

7.5

179

27.56

658

24.67

589

49.38

1179

66.76

1594

450

8.1

172

29.92

635

26.67

566

53.39

1133

72.24

1533

500

8.74

167

32.2

615

28.59

546

57.28

1094

77.49

1480

Расчетный тепловой номинал Pt в кВт при температуре окр. воздуха 25ºC и ежедневной работе в течение 24 часов вне помещения.

Расчетный тепловой номинал Pt в кВт

Частота

J100

J110

J125

при температуре окр. воздуха 25ºC и

вращения

5.07:1

4.88:1

непрерывной работе вне помещения.

выходного

для ведомого

вала

шкива

J100

J110

J125

ø окружности 250

ø окружности 280

ø окружности 315

об/мин

кВт

Нм

кВт

Нм

кВт

Нм

Минеральное масло

118

178

44.88

5358

73.04

8719

110.32

13169

Синтетическое масло

131

214

323

100

52.47

5011

85.38

8154

128.96

12316

Минеральное с вент.

144

234

354

120

59.61

4744

97.01

7720

146.51

11660

Синтетич. с вент.

183

299

451

140

66.41

4530

108.06

7371

163.21

11133

Минеральное масло

125

187

160

72.91

4352

118.65

7082

179.2

10696

Синтетическое масло

125

202

304

180

79.18

4201

128.85

6836

194.61

10325

Минеральное с вент.

162

263

397

220

91.11

3955

148.26

6436

223.96

9722

Синтетич. с вент.

210

340

516

260

102.42

3762

166.67

6122

251.72

9246

Обращайтесь в представительство

300

113.21

3604

184.24

5865

278.26

8858

Benzlers

350

126.11

3441

205.24

5600

309.94

8457

Если частота вращения выходного вала

400

138.47

3306

225.34

5380

340.31

8125

редуктора меньше следующих значений:

450

150.36

3191

244.7

5193

369.57

7843

при 1-ступенчатой передаче 1 об/мин,

500

161.88

3092

263.4

5031

397.85

7599

при 2-ступенчатой передаче 0.3 об/мин,

обращайтесь в Benzlers.

содержание .. 1 2 3 ..