Alco Controls. Каталог продукции (A2.5.1/0704/R)

Электронные регуляторы скорости вращения вентиляторов:

силовой модуль FSP и управляющий модуль FSE

Характеристики FSP:

• может использоваться в комбинации с модулями

FSE, контроллерами Alco серий EC2 и EC3, а

также с другими контроллерами, которые имеют

выходной сигнал

0...10 В для управления

давлением конденсации;

• версии для 3- и 1-фазных электродвигателей;

• параллельное подключение электродвигателей

не выше максимального тока модуля FSP;

• снижение уровня шума вентиляторов при низкой

температуре окружающего воздуха;

• экономия электроэнергии из-за увеличения

эффективности охлаждения;

FSP

• запуск электродвигателей с максимальной

FSE

Силовой модуль

скоростью при частичной нагрузке для прео-

Управляющий

доления трения и автораскручивания;

модуль

• простая установка с уже подключенными на

заводе кабелями;

Стандарты:

• класс защиты IP67 для монтажа на открытом

воздухе.

•

соответствует требованиям директивы

для низковольтного оборудования;

•

соответствует требованиям директивы

по электромагнитной совместимости;

Таблица подбора FSP

Модель

№

Питающее

Диапазон

Максимальный

Длина кабеля

Сечение

Вес

заказа

напряжение

рабочего

пусковой ток,

подключения

провода

(г)

тока (А)

макс. на 1 с (А)

питания (м)

эл.-двигателя (м)

FSP-150

800 370

0.3 - 5

15 A

230 В /50 Гц

FSP-180

800 373

0.3 - 8

24 A

1,5

0,75

3 x 1 мм²

1 050

FSP-340

800 376

400 В /3/50 Гц

0.3 - 4

12 A

5 x 1 мм²

1 650

Таблица подбора управляющего модуля FSE

Модель

№

Хладагенты

Диапазон настройки

Заводская уставка

Давление

Соединение

Вес

заказа

давл. P_откл.* (бар)

давл. отключ. (бар)

испытания

по давлению

(г)

FSE-01S

804 701

R 134a

4 … 12.5

7.8

30 бар

7/16'' -20 UNF, внутр. резьба

125

FSE-02S

804 706

R 22, R 404A,

10 … 21

15.5

36 бар

7/16”-20 UNF, внутр. резьба

125

R 407C, R 507

FSE-03S

804 711

R 410A

12 … 28

20.4

48 бар

7/16”-20 UNF внутр. резьба

150

* Давление, при котором происходит отключение вентилятора.

Таблица подбора соединительных кабелей

Темп. диапазон -25...80°C

Темп. диапазон -50...80°C

/ не соотв.требованиям UL

/ соотв.требованиям UL

Длина

Вес

Модель

№ заказа

Модель

№ заказа

(м)

(г)

для соединения с управляющим модулем FSE:

FSE-N15

804 680

FSE-L15

804 683

1.5

FSE-N30

804 681

FSE-L30

804 684

3.0

130

FSE-N60

804 682

FSE-L60

804 685

6.0

220

для соединения с контроллерами ЕС2, ЕС3 и другими:

FSP-L15

804 693

1.5

FSP-L30

804 694

3.0

FSP-L60

804 695

6.0

Более подробную информацию смотрите на стр. 97.

100

A2.5.1/0704/R

Выбор в зависимости от комбинации соединяемых компонентов

Выбор

1. Выбрать силовой модуль FSP в соответствии со

значением общего максимального рабочего тока и

количества фаз для электродвигателей вентилято-

ров конденсатора

2. Выбрать модуль управления FSE, принимая во вни-

мание тип хладагента:

FSE-01S для R 134a,

FSE-02S для R 22 / R 404 A / R 407C / R 507

FSE-03S для R 410A

или выбрать контроллер серии EC

3. Выбрать соединительный кабель:

a) для соединения FSE и FSP:

- 3 варианта по длине: (1.5 - 3.0 - 6.0 м)

- 2 варианта по температуре:

FSE-N: -25 … +80°C

FSE-L: -50 … +80°C

б) для соединения с контроллерами, имеющими

выходной сигнал 0…10 В (EC2-74x, EC2-54x, EC3-

75x, EC3-92x):

- 3 варианта по длине: (1.5 - 3.0 - 6.0 м)

- 1 вариант по температуре:

Контроллер с выходным

FSP-L: -50 … +80°C

сигналом 0 ... 10 В

Диаграмма режима работы

Режим работы модуля FSP вместе с модулем FSE

Верхний график описывает скорость вентилято-

может быть проиллюстрирован нижеследующей

ра при снижении давления, нижний - при увели-

диаграммой управления:

чении. При наивысшем давлении конденсации

вентилятор работает с максимальной скоростью

(справа вверху). В области регулировки скорость

вентилятора снижается вместе с давлением. Если

давление падает ниже установленного предела,

вентилятор отключается.

Большое значение гистерезиса позволяет предот-

вратить частое включение/отключение вентилятора

в этой точке. Давление должно увеличиться прибли-

зительно на 1 бар перед следующим включением

вентилятора. Короткий импульс при пуске позво-

ляет вентилятору преодолеть трение или саморас-

кручивание перед переходом в область регулиро-

вания.

Внутри области регулирования скорость вентилятора

меняется между 20% и 100% для трехфазных электро-

двигателей и от 30% до 100% для однофазных.

Технические характеристики FSP

Технические характеристики FSE

Рабочий температурный диапазон

-20°C … +65°C

Рабочий температурный диапазон

-20°C … +65°C

Класс защиты

IP 67

Питающее напряжение

10 В, питание от модуля FSP

Управляющий сигнал

0 ... 10 В пост. тока

Рабочий ток 0 ... 10 В пост.тока

максимально 1 мA

Установка

Непосредственно

Совместимые среды

HFC, HCFC, синтетическое

на агрегат с помощью

и минеральное масло

винтов или на DIN-рейку

Соединение по давлению

FSE-01S / FSE-02S медь

при помощи комплекта разъ-

FSE-03S нержавеющая сталь

емов FSP-K00

№ заказа 800379

A2.5.1/0704/R

101

Реле давления

Основная терминология и техническая информация

Характеристики:

С помощью реле давления можно выполнять несколько

Формула - следующая:

функций, к которым относятся как, собственно, регули-

Верхний предел включения - дифференциал = Ниж-

рующие, так и защитные функции. Примерами исполь-

ний предел включения

зования реле давления является рабочий цикл компрес-

pmax — Δp = Pmin

сора, регулирование процессов откачки и оттайки.

Защитные функции включают ограничения по давлению

и отключение при повышенном давлении, утечке хлада-

гента или для защиты от замерзания.

Срабатывание контактов SPDT

Такие функции осуществляются с помощью включения

При превышении давлением установленного предела

электрических контактов в случае выхода давления

контакт 1-2 открывается, а 1-4 - закрывается. При паде-

за допустимые пределы. В зависимости от вариан-

нии давления ниже уставки контакт 1-2 закрывается, а

та применения они могут относиться к следующим

1-4 - открывается.

категориям:

Без TUV утверждения:

Реле давления

С TUV утверждением:

Ограничитель давления,

отключатель

давления или

предохранительный

прибор с функцией

отключения

SPDT с ручным возвратом в исходное положение

при макс.

Реле давления с TUV утверждением тестируются в соот-

ветствии с EN 12263 по правилам DIN 8901 и EN 378.

При превышении установленного предела давления

контакт 1-2 открывается, а 1-4 - закрывается и фиксиру-

1. Реле давления (Без TUV утверждения)

ется. Прибор можно возвратить в исходное положение

вручную, когда давление упадет ниже уставки.

Регуляторы давления могут быть либо с автоматиче-

ским, либо с ручным возвратом в исходное положе-

ние. Ручной тип работает на понижение давления или

на повышение давления.

2. Ограничители давления PSL/PSH

Ограничители давления работают с автоматическим

возвратом в исходное положение. Ограничители для

условий высокого давления имеют двойные сильфо-

ны.

3. Реле с функцией отключения PZH/PZL

SPDT с ручным возвратом в исходное

Такие приборы работают с ручным возвратом в исход-

положение при мин.

ное положение без применения дополнительного

При падении давления ниже уставки контакт 1-2 закры-

инструмента (наружный возврат в исходное положе-

вается, 1-4 открывается и фиксируется. При подъеме

ние). Для условий высокого давления приборы имеют

давления выше уставки прибор может быть автоматиче-

двойные сильфоны.

ски возвращен в исходное положение.

4. Предохранители с функцией отключения

PZHH/PZLL

Такие приборы работают с ручным возвратом в

исходное положение с применением дополнительно-

го инструмента. Обычно для нажатия кнопки возврата

в исходное положение требуется удаление крышки

(внутренний возврат в исходное положение). Для

условий высокого давления приборы имеют двойные

сильфоны.

Единицы давления

Настройка точек включения

Давление при показаниях манометра

При проведении этой процедуры необходима установка

P_абс. = P_сист. + 1 бар

манометра. Шкала уставки на приборе служит для ори-

1 бар = 100 кПа

ентирования, показывая диапазон уставки для верхней

1 бар = 14.5 psi

точки Р макс. и величины разницы давления Δр между

верхним и нижним пределами. Верхняя точка настраива-

Снижение пульсации

ется по шкале, а нижняя - в зависимости от необходи-

Все реле высокого давления с соединением A,

мой разницы давлений.

(7/16-20UNF, 1/4” SAE наруж.) оборудованы штуцером

для защиты элемента давления от пульсаций.

104

A2.5.1/0704/R

Стандарты и Правила

BGV D4 (VBG20) Правила техники безопасности

для холодильных установок

DIN 8901:

Тепловые насосы

с фторуглеродными

хладагентами.

Защита окружающей среды

(земли, грунта, воды)

EN 60947-1/

Спецификации для работы

с низковольтным оборудованием

EN 60947-5-1

Спецификации для работы

с низковольтным оборудованием

EN 378:

Холодильные системы и тепловые

насосы - требования по охране

окружающей среды DIN 8975

EN 12263:

Холодильные системы и тепловые

насосы - (DIN 32733)

Предохранители

для ограничения давления -

Требования и тесты

Таблица подбора реле давления

Критерий подбора

Серия

Количество

Класс защиты

Рабочий ток при

Страница

Конструкция

контактов

Регулировка

DIN 40050

230 В АС

в каталоге

(SPDT)

IEC 529

Индукт. нагр.

Электродвигатель

AC 15

Стандартная

PS1

Да

IP 44

10 A

24 A

106

модель

Сдвоенное

PS2

реле

1 + 1

Да

IP 44

10 A

24 A

108

давления

Стандартные

Заводская

PS3

реле

фиксированная

IP 30 / IP 65

3 A

110

давления

уставка

Реле

Фиксиров. значения

PS3

давления

в соот. с требованиями

IP 30 / IP 65

3 A

6 A

112

для ОЕМ

заказчика, мин. 100 шт.

Реле

Да

FD 113

разности

дифференциал +

IP 30

3 A / 6 A

—

113

давлений

Отсрочка по времени

A2.5.1/0704/R

105

Реле давления PS1 / PS2

Характеристики:

• Широкий диапазон давления

• Версии с автоматической и ручной настройкой

• Соединения под гайку или пайку

• Усиленные контакты

• Высокий рабочий ток, ток заблокированного

PS1

PS2

ротора макс. 144А

• Стандартный контакт SPDT с одинаковым током

на обоих контактах

• Сдвоенный прессостат с двумя отдельными

Стандарты:

контактами SPDT по стороне НД и ВД

•

произведено и

• Блокировка регулировочного винта для

•

соответствует

протестировано

сохранения настроек

директиве по низко-

в соответствии с DVE

вольтному оборудова-

стандартом на нашу

Дополнительно:

нию;

ответственность;

• Изменяемый возврат (для уменьшения складских

запасов)

•

соответствует

•

соответствует

• Заводские настройки по требованию клиента

директиве PED, только

стандарту UL;

• Другие типы соединений

для одобренных TUV

• соответствует стандар-

приборов;

ту German. Lloyd для

использования на мор-

ских судах, специально-

го исполнения.

Технические данные PS1 / PS2

Типы контактов

1 SPDT для PS1

Класс защиты DIN 40050 / IEC 529

IP 44

2 отд. SPDT для PS2

Диапазон окружающей температуры

-50°C до +70°C

Индуктивная нагрузка (AC15)

10 A / 230 В AC

Максимальная температура соединения

+70°C

Индуктивная нагрузка (DC13)

0,1 A / 230 В DC

Виброустойчивость (10 to 1000 Гц)

4 г

Ток при полной нагрузке

24 A / 230 В AC

Вход кабеля

PG 16

на электродвигатель

Блокирующее устройство

Фиксатор

Ток заблокированного ротора

144 A / 230 В AC

Монтажные винты

M4 / UNC 8-32

Одноблочные реле давления PS1

Настраиваемый диапазон

Модель

№

Верхняя

Уставка

Нижняя

Заводская

Давление

Тип

реле давления

заказа

уставка,

Дифферен-ла,

уставка,

тестирования

соединения

бар

на утечки, бар

Реле низкого давления

PS1-A3A

4 370 700

7/16"-20 UNF

PS1-A3K

4 370 600

кап.трубка/гайка

PS1-A3L

4 714 945

-0.5 … 7

0.5 … 5

-0.9

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS1-A3U

4 712 201

пайка 6 мм

PS1-A3X

4 713 430

пайка 1/4"

PS1-R3A

4 350 100

внешний

7/16"-20 UNF

PS1-R3K

4 713 431

возврат,

кап.трубка/гайка

PS1-R3L

4 715 135

-0.5 … 7

фикс.

-0.9

3.5

кап.трубка/пайка

PS1-R3U

4 713 432

1 бар

пайка 6 мм

PS1-R3X

4 713 433

выше уставки

пайка 1/4"

Реле высокого давления

PS1-A5A

4 350 500

7/16"-20 UNF

PS1-A5K

4 370 400

кап.трубка/гайка

PS1-A5L

4 715 136

6 … 31

2 … 15

16 / 20

кап.трубка/пайка

PS1-A5U

4 713 325

пайка 6 мм

PS1-A5X

4 713 434

пайка 1/4"

PS1-R5A

4 350 700

внешний ручной

7/16"-20 UNF

PS1-R5K

4 370 300

возврат

кап.трубка/гайка

PS1-R5L

4 715 137

6 … 31

фикс.

кап.трубка/пайка

PS1-R5U

4 713 435

3 бар

пайка 6 мм

PS1-R5X

4 713 436

ниже уставки

пайка 1/4"

106

A2.5.1/0704/R

Одноблочные реле давления серии PS1/ TUV/ EN 122 63 DIN 32733

Настраиваемый диапазон

Модель

№

Верхняя

Уставка

Нижняя

Заводская

Давление

Тип

заказа

уставка,

Дифферен-ла,

уставка,

тестирования,

соединения

бар

на утечки бар

Ограничитель по низкому давлению PSL с автоматическим возвратом

PS1-W3A

4 368 300

7/16"-20 UNF

PS1-W3K

4 321 400

кап.трубка/гайка

PS1-W3L

4 715 138

-0.5 ... 7

0.5 ... 5

-0.9

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS1-W3U

4 713 437

пайка 6 мм

PS1-W3X

4 713 438

пайка 1/4"

Реле отключения по низкому давлению PZL с внешним возвратом

PS1-B3A

4 470 400

внешний

7/16"-20 UNF

PS1-B3K

4 715 139

возврат

кап.трубка/гайка

PS1-B3L

4 715 140

-0.5 … 7

фикс.

-0.9

3.5

кап.трубка/пайка

PS1-B3U

4 715 141

1 бар

пайка 6 мм

PS1-B3X

4 715 142

выше уставки

пайка 1/4"

Ограничитель по высокому давлению PSH с автоматическим возвратом

PS1-W5A

4 353 200

7/16"-20 UNF

PS1-W5K

4 359 100

кап.трубка/гайка

PS1-W5L

4 715 143

6 … 31

2 … 15

16 / 20

кап.трубка/пайка

PS1-W5U

4 713 439

пайка 6 мм

PS1-W5X

4 713 440

пайка 1/4"

Реле отключения по высокому давлению PZH с внешним ручным возвратом

PS1-B5A

4 353 300

внешний

7/16"-20 UNF

PS1-B5K

4 359 200

возврат

кап.трубка/гайка

PS1-B5L

4 715 144

6 … 31

фикс.

кап.трубка/пайка

PS1-B5U

4 712 332

3 бар

пайка 6 мм

PS1-B5X

4 713 441

ниже уставки

пайка 1/4"

Предохранитель с фунцией отключения по высокому давлению PZHH с внутренним ручным возвратом

PS1-S5A

4 368 400

внутренний

7/16"-20 UNF

PS1-S5K

4 359 400

возврат

кап.трубка/гайка

PS1-S5L

4 715 145

6 … 31

фикс.

кап.трубка/пайка

PS1-S5U

4 711 591

3 бар

пайка 6 мм

PS1-S5X

4 713 442

ниже уставки

пайка 1/4"

A2.5.1/0704/R

107

PS2

Двублочные реле давления серии PS2

Диапазон настроек

Заводская настройка

Тест

Модель

№

Верхняя уставка

Дифференциал

на утечку

Соединение

заказа

низкое

высокое

низкое

высокое

низкое

высокое

низкое

высокое

по давлению

давление,

бар

Комбинированное реле давления

PS2-A7A

4 353 400

7/16"-20 UNF

PS2-A7K

4 350 900

кап.трубка/гайка

PS2-A7L

4 713 565

-0.5 … 7

6 … 31

0.5^a ... 5

4 фикс

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS2-A7U

4 713 415

пайка 6 мм

PS2-A7X

4 713 416

пайка 1/4"

PS2-L7A

4 351 100

внешний

7/16"-20 UNF

PS2-L7K

4 370 500

возврат

кап.трубка/гайка

PS2-L7L

4 440 800

-0.5 … 7

6 … 31

0.5^a ... 5

фикс

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS2-L7U

4 713 417

4 бар ниже

пайка 6 мм

PS2-L7X

4 713 418

уставки

пайка 1/4"

PS2-R7A

4 351 300

внешний

7/16"-20 UNF

PS2-R7K

4 713 421

возврат

кап.трубка/гайка

PS2-R7L

4 715 134

-0.5 … 7

6 … 31

фикс

3.5

кап.трубка/пайка

PS2-R7U

4 713 419

1 бар выше

4 бар ниже

пайка 6 мм

PS2-R7X

4 713 420

уставки

пайка 1/4"

Двублочные реле давления серии PS2 EN 12263

Комбинированное реле (ограничитель по низкому давлению/защитное реле по высокому давлению

PSL / PSH с автовозвратом / автовозвратом)

PS2-W7A

4 360 100

7/16"-20 UNF

PS2-W7K

4 450 200

кап.трубка/гайка

PS2-W7L

4 450 300

-0.5 … 7

6 … 31

0.5^a ... 5

4 фикс

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS2-W7U

4 712 436

пайка 6 мм

PS2-W7X

4 713 429

пайка 1/4"

Комбинированное реле (ограничитель с отключением по низкому давлению/защитное реле по высокому давлению

PSL / PZH с автовозвратом / ручным внешним возвратом)

PS2-C7A

4 353 500

внешний

7/16"-20 UNF

PS2-C7K

4 348 400

возврат

кап.трубка/гайка

PS2-C7L

5 715 131

-0.5 … 7

6 … 31

0.5^a... 5

фикс

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS2-C7U

4 713 422

4 бар ниже

пайка 6 мм

PS2-C7X

4 713 423

уставки

пайка 1/4"

Комбинированное реле (ограничитель с защитой по низкому давлению/защитное реле по высокому давлению

PSL / PZHH с автовозвратом / ручным внутренним возвратом)

PS2-T7A

4 368 500

внутренний

7/16"-20 UNF

PS2-T7K

4 448 000

возврат

кап.трубка/гайка

PS2-T7L

4 715 132

-0.5 … 7

6 … 31

0.5^a ... 5

фикс

3.5 / 4.5

кап.трубка/пайка

PS2-T7U

4 713 424

4 бар ниже

пайка 6 мм

PS2-T7X

4 713 425

уставки

пайка 1/4"

-а - Самая нижняя уставка: -0,9 бар

108

A2.5.1/0704/R

Двублочные реле давления серии PS2 DIN / TUV EN 12263

Диапазон настроек

Заводская настройка

Тест

Модель

№

Верхняя уставка

Дифференциал

на утечку

Соединение

заказа

низкое

высокое

низкое

высокое

низкое

высокое

низкое

высокое

по давлению

давление,

бар

Комбинированное реле (отключение по низкому давлению/защитное реле по высокому давлению

PZL / PZH с внешним ручным возвратом / внешним ручным возвратом)

PS2-B7A

4 360 200

внешний

7/16"-20 UNF

PS2-B7K

4 446 600

возврат

кап.трубка/гайка

PS2-B7L

4 446 700

-0.5 … 7

6 … 31

фикс

3.5

кап.трубка/пайка

PS2-B7U

4 449 400

1 бар выше

4 бар ниже

пайка 6 мм

PS2-B7X

4 713 426

уставки

пайка 1/4"

Комбинированное реле (отключение с защитой по высокому давлению/защитное реле по высокому давлению

PZH / PZHH с внешним ручным возвратом / внутренним ручным возвратом)

PS2-G8A

4 368 600

внешний

внутренний

7/16"-20 UNF

PS2-G8K

4 445 500

возврат

кап.трубка/гайка

PS2-G8L

4 715 133

6 … 31

фикс

по высок.

кап.трубка/пайка

PS2-G8U

4 713 427

4 бар ниже

пайка 6 мм

PS2-G8X

4 713 428

уставки

пайка 1/4"

Дополнительное оборудование

M 4

Монтажная

Монтажная скоба

скоба угловая

для приборов с крышкой

Удлинительная скоба

Номер заказа: 803 799

Номер заказа: 803 801

Номер заказа: 803 800

Универсальная

Капиллярная трубка с двумя гайками Медные прокладки для R 1/4“

скоба

7/16”- 20 UNF, R 1/4“ 1,5 м

(7/16”- 20 UNF, внутр.) 100 шт./уп.

Номер заказа: 803 798

Номер заказа: 803 804

Номер заказа: 803 780

A2.5.1/0704/R

109

Реле давления серии PS3 / стандартное исполнение

Реле давления ALCO PS3 имеют фиксированные уставки

Характеристики:

• Максимальное рабочее давление составляет

43 бар / давление испытания 48 бар

• Стандартные заводские уставки при поставках

со склада в небольших объёмах

• Возможно исполнение для высокого и низкого

давления

• Высокотемпературная версия с переходником

для установки непосредственно на компрессор

(диапазон 6)

• Установка реле непосредственно на трубу

снижает вероятность возникновения утечек

• Точная настройка и срабатывание

• Класс защиты IP 65, при условии использования

соединительных кабелей с разъёмами марки

PS3-Nxx или PS3-Lxx

(согл. EN

175301-803),

не требующих дополнительных прокладок

(встроены в разъём)

PS3

• Соединительные кабели с разъёмом заказывают-

ся отдельно

Стандарты:

•

соответствует требованиям директивы для

•

произведено и протестировано в

низковольтного оборудования

соответствии со стандартами на нашу

ответственность;

•

соответствует требованиям директивы PED,

только для версии TЖV

•

DIN, только для одобренных TUV приборов.

Технические данные

Класс защиты соглано

IP 00

Температурный диапазон TS *:

DIN 40050 / IEC 529

IP 30 с крышкой клеммной

окружающая, хранения

коробки

и транспортировки

-40 °C ... 70 °C

IP 65 с кабелями PS3-Nxx/-Lxx

рабочей среды

-40 °C ... 70 °C (150°C диапазон 6)

или с разъемами

Диапазон давления PS

- 0,6 ... 43 бар

в соответствии с DIN 43650

Виброустойчивость (10-1000 Гц)

4 г

Индуктивная нагрузка (AC)

3 A / 230 В перем.ток

Тип контактов

1 SPDT

Индуктивная нагрузка (DC)

0.1 A / 230 В пост.ток

Совместимые среды

HFC, HCFC

Ток при полной нагрузке

6 A / 230 В перем.ток

Ток заблокированного ротора

36 A / 230 В перем.ток

Максимальная температура окружающей среды (°C)

Для применения при высоких температурах (при

температурах рабочей среды от 70 до 150 °C),

максимальная температура окружающей среды

не должна превышать значения, определяемого

по графику.

Например: при температуре рабочей среды

120 °C температура окружающей среды в месте

установки реле не должна превышать 55 °C.

Температура рабочей среды (°C)

110

A2.5.1/0704/R

Реле давления серии PS3 / стандартное исполнение

Модель

Фиксированная уставка

Макс. температура

Макс.

№

Отключение

Включение

Возврат

окружа-

соединения

давление

Соединение

заказа

ющая

испыт- я

по давлению

(бар)

°C

(бар)

Реле высокого давления

PS3-A6S

0 715 603

16,0

11,0

7/16"-20 UNF внутр.

PS3-A6S

0 715 604

19,0

15,0

авто

+70

+150

резьба под

PS3-A6S

0 715 600

26,5

22,5

клапан Шредера

Реле низкого давления/ Ограничитель давления для защиты по низкому давлению

PSL TUV / EN 12263

PS3-W1S

0 714 760

-0,3

1,2

7/16"-20 UNF внутр.

PS3-W1S

0 714 761

0,3

1,8

авто

+70

резьба под

PS3-W1S

0 714 762

2,0

3,5

клапан Шредера

Ограничитель давления для защиты по высокому давлению

PSH TUV / EN 12263

PS3-W6S

0 715 831

14,0

10,0

PS3-W6S

0 715 556

21,0

16,0

7/16"-20 UNF внутр.

PS3-W6S

0 715 555

25,0

20,0

авто

+70

+150

резьба под

PS3-W6S

0 715 567

29,0

23,0

клапан Шредера

PS3-W6S

0 715 550

33,5

27,5

и переходник

PS3-W6S

0 715 553

40,0

33,0

Реле давления с функцией отключения для защиты по высокому давлению

PZH с переходником для установки непосредственно на компрессор TUV/EN 12263

PS3-B6S

0 715 568

19,2

PS3-B6S

0 715 564

22,7

прибл. 5 бар

внешний

7/16”-20UNF

PS3-B6S

0 715 563

27,3

ниже

ручной

+70

+150

резьба под

PS3-B6S

0 715 569

29,5

отключения

возврат

клапан Шредера

PS3-B6S

0 715 560

36,0

и переходник

Таблица выбора соединительных кабелей

Температурный диапазон

от -25 до 80°C /

от -50 до 80°C /

не соотв.требованиям UL

утвержден UL

Модель

№ заказа

Модель

№ заказа

Длина (м)

Сечение провода

PS3-N15

804 580

PS3-L15

804 583

1.5

PS3-N30

804 581

PS3-L30

804 584

3.0

3 x 0.75 мм²

PS3-N60

804 582

PS3-L60

804 585

6.0

Дополнительное оборудование

Адаптер 1/4 “ NPT

Адаптер 1/8“ NPT

внешняя резьба - 7/16”- 20UNF

- внешняя резьба для установки

непосредственно на компрессор

№ заказа: 800 315

№ заказа: 800 316

A2.5.1/0704/R

111

Реле давления серии PS3 / специальное исполнение

Для производителей оборудования с уставками в соответствии

с требованиями заказчика.

Минимальный объём заказа составляет 100 шт.

Характеристики

• Максимальное рабочее давление 43 бар /

давление испытания 48 бар

• Для непосредственной установки на соединение

по давлению или с капиллярной трубкой

• Непосредственная установка уменьшает

количество соединений при монтаже и снижает

риск возникновения утечек

• Непосредственная установка исключает затраты

на гибкие соединения и дополнительные фитинги

• Точная настройка и срабатывание

• Высокотемпературная версия с переходником

PS3

для установки непосредственно на компрессор

(диапазон 6)

• Микропереключатель для работы при малой

разнице давлений

Стандарты:

• Позолоченные контакты для работы при низком

напряжении / силе тока

•

соответствует директиве по низковольтному

• Утвержден по всему миру

оборудованию;

• Простота монтажа

•

соответствует директиве PED, только для

Дополнительно

одобренных TUV приборов;

• Переключатель по низкому давлению, с

автоматическим или ручным возвратом

•

произведено и протестировано

• Переключатель по высокому давлению, с

в соответствии со стандартами на нашу

автоматическим или ручным возвратом в

ответственность;

стандартной или высокотемпературной версии

• Ограничитель по давлению PSH - стандартная или

•

DIN, только для одобренных TUV приборов;

высокотемпературная версия

• Реле давления с функцией отключения

•

соответствует стандарту UL;

PZH - внешний возврат; стандартная или

высокотемпературная версия

Соединения по давлению

• Предохранительное устройство с функцией

• S: 7/16”-20UNF, внутренняя резьба под клапан

отключения PZHH - внутренний возврат;

Шредера и переходник (переходник только для

стандартная или высокотемпературная версия

высокотемпературной диафрагмы)

• A: 7/16”- 20UNF, 1/4” SAE внешняя резьба

Электрические соединения (дополнительно)

• U: Трубка 6 мм, длина 80 мм, под пайку ODF

• Кабель с разъёмом, три варианта по длине: 1.5

• X: Трубка 1/4”, длина 80 мм, под пайку ODF

м, 3.0 м и 6.0 м. Дополнительные прокладки не

• K: Капиллярная трубка длиной 1 м с гайкой 1/4”

требуются

SAE под клапан Шредера

• в соответствии с DIN 43650

• L: Капиллярная трубка длиной 1 м с соединением

под пайку 1/4” ODM

Тип контактов (дополнительно)

• Стандартный (SPDT)

Установка

• Микропереключатель (SPDT)

• в зависимости от типа соединения по давлению,

• Позолоченные контакты по запросу

свободно или с кронштейном.

Технические данные

Класс защиты согласно

IP 00

Ток заблокированного ротора

36 A / 230 В перем.тока

DIN 40050 / IEC 529

IP 30 с крышкой клеммной коробки

15 A с микропереключателем

IP 65 с кабелями PS3-Nxx/-Lxx

Температурный диапазон TS *:

См ограничения на стр. 110

или с разъемами

окружающая, хранения

DIN 43650

и транспортировки

-40 °C ... 70 °C

Индуктивная нагрузка (AC15)

3 A / 230В перем.ток

рабочей среды

-40 °C ... 70 °C (150°C, диапазон 6)

1.5 A со стандартным микропере-

Диапазон давления PS

- 0,6 ... 43 бар

ключателем

Виброустойчивость (10-1000 Гц)

4 г

0.1 A с позолоченными контактами

Тип контактов

1 SPDT

Индуктивная нагрузка (DC)

0.1 A / 230В пост.ток

Совместимые среды

HFC, HCFC хладагенты

Ток при полной нагрузке

6 A / 230В перем.ток

Возможно утверждение

DIN/TUV, UL

2.5 A с микропереключателем

Вес (приблиз.)

0.1 кг

Для получения дополнительной информации смотрите спецификацию PS3_e35003

112

A2.5.1/0704/R

Реле разности давлений серии FD 113

Характеристики:

• Моментальный возврат в исходное состояние (без

периода охлаждения)

• Точный отсчет времени

• Регулируемая задержка по времени от 20 до 150

сек (модели ZU)

• Отдельные выходные сигналы для рабочей цепи

и аварии

• Напряжение от 24 до 240 В АС / DC

• Соединение по давлению: гайка

7/₁₆“-20 UNF,

1/₄“ SAE внешняя резьба.

Стандарты

•

соответствует директиве по низковольтному

FD 113

оборудованию;

•

произведено и протестировано в

соответствии

с DVE стандартом на нашу ответственность;

Модель

№

Временная задержка

Отключение

Включение

Макс.

заказа

Регулир.

Заводская

Изменяемый

Заводская

Фиксированная

разница

давление

уставка

дифф-л

уставка

давления

испыт.

(с)

(бар)

FD 113

0 710 173

—

0.3 ... 4.5

0.7

0.2 выше

FD 113 ZU

3 465 300

20 ... 150

120

уставки откл.

-0,8 ... 12

FD 113 ZU (A22-057)

0 711 195

—

115 фикс

—

0.63 фикс

прибл. 0.9

для Copeland

Технические характеристики

Индуктивная нагрузка (AC)

3 A / 230 В AC

Диапазон окружающей температуры

-20°C до +70°C

Индуктивная нагрузка (DC)

0,1 A / 230 В DC

Макс. темпер. соединения по давлению

+70°C

Класс защиты EN 60 529

IP 30

Виброустойчивость (10 до 1000 Гц)

4 гр.

Питающее напряжение FD 113 ZU

24…240 В AC / DC

Дополнительное оборудование

M 4

Монтажная скоба

Монтажная пластина

Удлинительная

угловая

для приборов с крышкой

скоба

№ заказа: 803 799

№ заказа: 803 801

№ заказа: 803 800

Капиллярная трубка

Медные прокладки для

с двумя гайками

R 1/₄“ (7/₁₆”- 20 UNF, внутр.)

7/₁₆”- 20 UNF, R 1/₄“ 1,5 м

100 шт. в упаковке

№ заказа: 803 804

№ заказа: 803 780

A2.5.1/0704/R

113

Термостаты

Основная терминология и техническая информация

Характеристики

Термостаты являются электрическими приборами упра-

Абсорбционная заправка, термобаллон типа F

вления системой, которые срабатывают (открывают/

Эта заправка реагирует только на изменение темпера-

закрывают контакт) в зависимости от температуры тер-

туры термобаллона. Максимальная температура 100°С.

мобаллона.

Срабатывание более медленное, но применение дан-

ного типа заправки предпочтительно для большинства

Типы заправок термобаллона

холодильных систем.

Диапазон применения термостатов зависит от заправ-

ки. Необходимо использовать термобаллоны соответст-

Изменение уставок

вующей конструкции.

При настройке термостата необходимо использовать

для сравнения термометр. Шкала уставки прибора слу-

Заправка паром, термобаллон типа А, Е, Р

жит для ориентации, отображения диапазона между

Термосистема заполняется газом. Термостат с газовой

верхней точкой Т_макс температурного дифференциала

заправкой срабатывает в соответствии с изменением

и нижней точки Т_мин Верхний предел настраивается по

температуры термобаллона, пока термобаллон будет

шкале, в то время как нижний предел - определяется

оставаться самой холодной частью термосистемы

дифференциалом.

(мембрана, капиллярка, термобаллон). Термостаты

оборудованы нагревателем мембраны (82 кОм, 230 В).

Формула - следующая:

При работе на малых токах нагреватель нужно удалить.

Макс. температура колбы составляет 150°С (70°С - для

Т _макс - ΔТ = Т

мин

колбы типа Е). Время срабатывания очень короткое.

Важно! Дифференциал ΔТ, показанный на шкале при-

Жидкостная заправка

бора и в технических данных, отсчитывается от уставки

Термобаллон типа С: Термобаллон должен быть теплее

Tmax. В низкотемпературном применении возможно уве-

капиллярной трубки и сильфона (т.е. для теплового

личение дифференциала ΔТ. Значение самой нижней

применения). Макс. температура колбы составляет

уставки Tmin указано в таблице выбора, что помогает

210°С. Время срабатывания очень короткое.

в низкотемпературном диапазоне правильно выбрать

уставку при большом ΔТ.

Варианты термобаллонов

Пар,

Жидкость,

Адсорбционный

2-м кап. трубка

навивка

2-м кап.

2-мм кап. трубка

наполнитель

с термобаллоном

из трубки

трубка

с термобаллоном

2-м кап. трубка

с термобаллоном

114

A2.5.1/0704/R

Срабатывание контактов

SPDT

SPDT с ручным

• При превышении допустимого

возвратом (мин.)

возвратом (макс.)

уровня температуры, контакт

• При снижении температуры

• При превышении

1-2 открывается,

ниже установленного уровня,

установленного уровня

1-4 закрывается

контакт

температуры, контакт

• При понижении температуры

1-2 закрывается,

1-2 открывается,

ниже установленного уровня

1-4 открывается

1-4 закрывается

1-2 закрывается,

и фиксируется

и фиксируется.

1-4 открывается

• Прибор может быть включен

вручную, когда температура

повышается на 2 К выше

падает ниже уставки на 2 К.

уставки.

SPDT с автовозвратом

SPDT с обогревателем

мембраны

82 кОм, 230 В AC/DC

Стандарты и Правила

Важно помнить при установке термостатов:

EN 60730-2-9

Спецификация для термостатирования

и отключения по температуре

EN 60947-1/

Директива

EN 60947-5-1

для низковольтного оборудования

EN 378:

Требования по охране окружающей

среды для холодильных систем

и тепловых насосов

A2.5.1/0704/R

115

Термостаты серии ТS1

Характеристики:

• Настраиваемые уставка и дифференциал

• Надежные, усиленные контакты

• Большой рабочий ток, ток заблокированного

TS1 Встраевыемый

ротора макс. 144А

• Стандартный контакт SPDT с одинаковым рабочим

током для обоих контактов

• Защищенные клеммы и винты крышки

• Диапазон и дифференциал с возможностью

индивидуальной блокировки

TS1 Управление

Технические данные

сверху

Тип контактов

1 SPDT

Индуктивный ток (AC15)

10 A / 230 В AC

Индуктивный ток (DC13)

0,1 A / 230 В DC

TS1 Управление

Тепловая нагрузка (AC1)

24 A / 230 В AC

Стандарты

с фронтальной панели

Электродвигатель, ток при полной нагрузке

24 A / 230 В AC

Электродвигатель, ток при блокировке ротора

144 A / 230 В AC

•-

соответствует директиве по

Окружающая температура

-50°C до +70°C

низковольтному оборудованию;

Виброустойчивость

4 г

Вход кабеля

PG 16

•-

произведено и протестировано в

Класс защиты

IP 44

соответствии с DVE стандартом на нашу

DIN 40050 / IEC 529

(IP 30 опция)

ответственность;

Обогреватель мембраны

82 кОм, 230 В AC / DC

(12 и 24 В DC опция)

•-

соответствует стандарту UL

Модель

№ заказа

Диапазон регулирования

Нижняя

Заводская

Макс.

Термобаллон

Верхняя

Дифференциал

уставка,

темп.

Заправка

Тип

уставка,

уставки ΔT

°C

колбы,

°C

Термостаты ТS1. Управление сверху

Термостаты без функции отключения

TS1-A2P

4 530 400

-30 … +15

1.5 … 16

-36

-1 / -6

капил-

TS1-R2P

4 715 170

-30 … +15

Ручной возврат

-32

+150

пар

лярная

Отключение по низкой температуре.

2,5 фикс

трубка 2 м

TS1-A3P

4 356 700

-10 … +35

1.5 … 16

-23

+3 / -2

TS1-A1A

4 351 500

-45 … -10

-55

-18 / -20

TS1-A2A

4 351 600

-30 … +15

1.5 … 16

-36

-1 / -6

+150

пар

TS1-A3A

4 352 500

-10 … +35

-23

+3 / -2

TS1-A4F

4 351 800

-30 … +35

2.8 … 20

-35

+5 / 0

2 м

Термостат универсальный и для оттайки

+100

адсорбционная

капиллярная

TS1-A5F

4 458 400

+20 … +60

3 … 10

+10

+35 / +30

трубка

TS1-A5C

4 351 900

+25 … +75

2 … 15

+20

+65 / +60

+100

жидкость

TS1-A6C

4 352 000

+50 … +100

2 … 15

+47

+85 / +80

+125

термобал.

Термостаты с функцией отключения

TS1-B1A

4 366 700

-45 … -10

-55

-18 / -20

2 м

TS1-B2A

4 366 800

-30 … +15

1.5 … 16

-36

-1 / -6

+150

пар

капил.

TS1-B3A

4 366 900

-10 … +35

-23

+3 / -2

трубка и

TS1-B4F

4 367 000

-30 … +35

2.8 … 20

-35

+5 / 0

+100

адсорбционная термобал.

Реле контроля замерзания TS1. Управление сверху

Реле контроля замерзания без функции отключения

TS1-C0P

4 352 100

+4.5 … +20

2,5 фикс

4.5 / +2

капил-

TS1-D0P

4 352 200

+4.5 … +20

Ручной возврат

+150

пар

лярная

Отключение по низкой температуре

2,5 фикс

116

A2.5.1/0704/R

Модель

№ заказа

Диапазон регулирования

Нижняя

Заводская

Макс.

Термобаллон

Верхняя

Дифференциал

уставка,

темп.

Заправка

Тип

уставка,

уставки ΔT

°C

колбы,

°C

Комнатные термостаты. Управление сверху.

Комнатные термостаты без функции отключения, с изолирующим кронштейном

TS1-A1E

4 362 800

-45 … -10

-55

-18 / -20

TS1-A2E

4 355 200

-30 … +15

1.5 … 16

-36

+4 / +2

+70

пар

катушка

TS1-A3E

4 355 300

-10 … +35

-23

+20 / +18

Комнатные термостаты с функцией отключения, с изолирующим кронштейном

TS1-B1E

4 344 300

-45 … -10

-55

-18 / -20

TS1-B2E

4 344 400

-30 … +15

1.5 … 16

-36

+4 / +2

+70

пар

катушка

TS1-B3E

4 344 500

-10 … +35

-23

+20 / +18

Термостаты ТS1. Фронтальное управление.

Термостаты без функции отключения

TS1-E1A

4 361 000

-45 … -10

2 … 16

-55

-18 / -20

TS1-E2A

4 356 200

-30 … +10

1.5 … 15

-36

+4 / +2

+150

пар

TS1-E3A

4 365 200

-10 … +25

1.5 … 15

-23

+3 / -2

капил-

TS1-E4F

4 367 500

-25 … +30

2.8 … 20

-30

+5 / 0

лярная

Универсальный термостат и термостат для разморозки

трубка

TS1-E5F

4 338 100

+20 … +60

3 … 10

+10

+35 / +30

+100

адсорбционная

2 м

TS1-E7F

4 367 600

+0 … +10

2.5 фикс

-2.5

+5.5 / +3

Термостат для молоко- и пивоохладителей

Термостаты ТS1 с функцией отключения

TS1-F1A

4 367 100

-45 … -10

2 … 16

-55

-18 / -20

капил.

TS1-F2A

4 367 200

-30 … +10

1.5 … 15

-36

-1 / -6

+150

пар

трубка 2 м

TS1-F3A

4 367 400

-10 … +25

1.5 … 15

-23

+3 / -2

и термобал.

Комнатные термостаты TS1. Фронтальное управление

Комнатные термостаты без функции отключения, с изолирующим кронштейном

TS1-E1E

4 365 300

-45 … -10

2 … 16

-55

-18 / -20

TS1-E2E

4 356 800

-30 … +10

1.5 … 15

-36

+4 / +2

+70

пар

катушка

TS1-E3E

4 356 900

-10 … +25

1.5 … 15

-23

+20 / +18

Комнатные термостаты с функцией отключения, с изолирующим кронштейном

TS1-F1E

4 368 000

-45 … -10

2 … 16

-55

-18 / -20

TS1-F2E

4 368 100

-30 … +10

1.5 … 15

-36

+4 / +2

+70

пар

катушка

TS1-F3E

4 368 200

-10 … +25

1.5 … 15

-23

+20 / +18

TS1-F4E

4 465 000

0 … +40

2 … 16

-7

+20 / +18

Термостаты ТS1 для скрытого монтажа

Термостаты для скрытого монтажа без функции отключения

TS1-G1A

4 364 700

-45 … -10

1.5 … 15

-55

-18 / -20

TS1-G2A

4 355 400

-30 … +15

1.5 … 15

-36

+4 / +2

+150

пар

капил.

TS1-G3A

4 364 800

-10 … +35

1.5 … 15

-23

+20 / +18

трубка 2 м

TS1-G4F

4 355 600

-30 … +35

2.8 … 20

-35

+5 / 0

и термо-

Универсальный термостат и термостат для разморозки

+100

адсорбционная

баллон

TS1-G7F

4 356 000

0 … +10

2.5 фикс

-2.5

+5.5 / +3

Термостат для молоко- и пивоохладителей

Термостаты для скрытого монтажа с функцией отключения

TS1-H1A

4 364 600

-45 … -10

1.5 … 15

-55

-18 / -20

TS1-H2A

4 355 500

-30 … +15

1.5 … 15

-36

-1 / -6

+150

пар

капил.

TS1-H3A

4 367 900

-10 … +35

1.5 … 15

-23

+3 / +2

трубка 2 м

TS1-H4F

4 355 800

-30 … +35

2.8 … 20

-35

+5 / 0

и термо-

TS1-H7F

4 365 500

0 … +10

2.5 фикс

-2.5

+5.5 / 3

+100

адсорбционная

баллон

Термостат для молоко- и пивоохладителей

Термостаты для скрытого монтажа поставляются с кронштейном № 803805.

A2.5.1/0704/R

117

Alco Controls. Каталог продукции (A2.5.1/0704/R) - часть 6