|
|
|
содержание .. 1 2 ..
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Об отчете
En+ Group —
ведущий мировой
В настоящем Годовом отчете термины
Раздел «Корпоративное управление»
Энергия развития
«En+», «En+ Group», «мы», «Компания»
посвящен роли и деятельности Совета
и «Группа» в различных формах озна-
директоров, комитетов при Совете
вертикально
чают компанию EN+ GROUP PLC
директоров и руководства при управле-
и ее дочерние общества, результаты
нии Компанией. В Отчет включены
интегрированный
деятельности которых включены
подробные финансовые показатели,
в консолидированную финансовую
к которым прилагается заключение
2018 год стал поворотным
производитель
отчетность, подготовленную в соответ-
аудиторов Группы.
ствии с международными стандартами
Если не указано иное, финансовые
финансовой отчетности (МСФО).
алюминия
результаты, включенные в Годовой отчет
в развитии Компании. Несмотря
Настоящий документ представляет собой
за 2018 год, представлены и рассчитаны
Годовой отчет EN+ GROUP PLC. Годовой
на основе консолидированной финансо-
и электроэнергии
на вызовы, мы продолжили
отчет описывает стратегию,
вой отчетности, подготовленной
бизнес-модель, а также процессы
в соответствии с МСФО.
внутреннего контроля и управления
Некоторые цифры в таблицах, схемах
совершенствовать нашу
рисками Компании. На деятельность
и диаграммах в настоящем Отчете могут
Группы в 2018 году повлияло введение
отличаться от суммированных показате-
санкций Управлением по контролю
продукцию, что позволило En+
лей вследствие округления данных.
за иностранными активами Министерства
Годовой отчет En+ Group был одобрен
финансов США (OFAC). Санкции были
Советом директоров 26 апреля
стать сильнее не только
введены в апреле 2018 года, и Компания
2019 года.
находилась под ними весь остаток
2018 года. Санкции OFAC сняты с Компа-
в 2019 году но и в более
нии 27 января 2019 года. С тех пор
Группа ввела обширную комплаенс
программу, в том числе на уровне Совета
долгосрочной песпективе.
директоров, в целях соблюдения
требований о снятии санкций с Компании
и ее дочерних сообществ.
Содержание
Краткие сведения
Устойчивое развитие
Финансовая отчетность
2
Вкратце о Группе
68
Охрана окружающей среды
125
Заявление об ответственности
ВНИМАНИЕ
3
Наша история
77
Корпоративная ответственность
директоров
4
Основные события и показатели
80
Социальная ответственность
126
Аудиторское заключение
Информация, представленная в настоящем
указанных лиц/организаций вошли господин Олег
Компании также согласились на беспрецедентную
Годовом отчете, отражает исключительно
Дерипаска, неисполнительный директор Компании
прозрачность своих операций перед Министер-
2018 года
84
Устойчивое экономическое
независимых аудиторов
положение Компании в течение отчетного периода
и ее конечный бенефициарный собственник
ством финансов США, приняв на себя обширные
6
Изменения после снятия санкций
развитие
134
Консолидированный отчет
с 1 января 2018 по 31 декабря 2018 года («отчетный
на момент введения санкций OFAC, а также
постоянные требования к аудиту, сертификации
8
География присутствия
о прибыли или убытке и прочем
период») в соответствии с требованиями Правил
компании United Company RUSAL Plc. («РУСАЛ»),
и отчетности. Все санкции в отношении Дерипаски
10
Бизнес-модель
совокупном доходе
листинга, опубликованных Управлением
АО «ЕвроСибЭнерго» и два прямых мажоритарных
остаются в силе».
Внутренний контроль
по финансовому регулированию и контролю
акционера Компании на тот момент — B-Finance Ltd.
12
Обращение Председателя Совета
136
Консолидированный отчет
Компания и РУСАЛ продолжают выполнять
Великобритании (FCA) в качестве компетентного
(компания, зарегистрированная на БВО) и Basic
и управление рисками
о финансовом положении
Условия снятия санкций, обязательное соглаше-
директоров
органа согласно Закону о финансовых услугах
Element Limited (компания, зарегистрированная
137
Консолидированный отчет
ние между OFAC, Компанией, РУСАЛом
14
Наша стратегия
89
Система внутреннего контроля
и рынках 2000 года (в действующей редакции),
на о. Джерси), — каждый из которых контролиро-
и АО «ЕвроСибЭнерго», включая постоянные
о движении денежных средств
и Правил раскрытия информации и обеспечения
вался господином Дерипаской.
16
Обращение Генерального
90
Управление рисками
требования к аудиту, мониторингу и отчетности,
139
Консолидированный отчет
прозрачности FCA (DTR). Если не указано иное,
27 января 2019 года санкции OFAC были сняты
связанные с Условиями снятия санкций. Компания
директора
91
Ключевые риски En+ Group
Правила листинга и DTR совместно именуются
об изменениях в капитале
с Компании, РУСАЛа и АО «ЕвроСибЭнерго».
реализует обширные программы и механизмы
93
Кодекс корпоративной этики
«Правилами». Соответственно, все прогнозные
При снятии с Группы санкций в OFAC заявили:
обеспечения соответствия, в том числе на уровне
140
Примечания к консолидированной
заявления, анализы, обзоры, обсуждения,
Обзор бизнеса
Совета директоров, в целях обеспечения
финансовой отчетности
комментарии и риски, представленные в настоя-
«В соответствии с условиями их исключения
постоянного соответствия санкциям США
щем Годовом отчете (за исключением настоящего
из Списка граждан особых категорий и запрещен-
20
Положение в отрасли
Корпоративное
и Условиям снятия санкций. В связи с постоянными
предупреждения и раздела «Корпоративное
ных лиц OFAC («SDN-список») En+, РУСАЛ
22
Результаты операционной
требованиями и продолжающимся изучением
управление
Приложения
управление», или если не указано иное), основаны
и «ЕвроСибЭнерго» сократили прямую и косвенную
Конгрессом США вопроса о снятии санкций OFAC
деятельности
на финансовой информации Компании, охватываю-
долю участия Олега Дерипаски в данных компаниях
97
График изменений в сфере
210
Глоссарий
и освободились от его контроля. В результате
существует некоторый риск того, что OFAC решит
22 Металлургический сегмент
щей только отчетный период. Заявления
повторно ввести санкции OFAC в отношении
корпоративного управления
214
Контактные данные
о перспективах в настоящем Отчете подвержены
данного действия большинство директоров
42 Энергетический сегмент
в советах директоров En+ и РУСАЛа будут
Компании. Если санкции будут вновь введены,
97
Совет директоров
рискам и неопределенностям и не гарантируют
50
Анализ и оценка руководством
существует высокая вероятность того, что
будущих результатов.
составлять независимые директора, включая
110
Комитеты Совета директоров
на деятельность и перспективы Компании может
финансового положения
граждан США и Евросоюза, не имеющих деловых,
Акционеры и потенциальные инвесторы должны
быть оказано существенное неблагоприятное
и результатов деятельности
114
Руководящий состав
профессиональных или семейных связей
знать, что 6 апреля 2018 года OFAC включило
с Дерипаской или другими включенными
воздействие.
119
Информация для акционеров
определенных лиц и определенные компании,
в SDN-список лицами, а независимые граждане
и инвесторов
контролируемые некоторыми из указанных лиц,
США будут голосовать по существенному пакету
в свой Список граждан особых категорий
акций En+.
и запрещенных лиц («санкции OFAC»). В число
|