Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год) - часть 60

 

  Главная      Учебники - Разные     Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     58      59      60      61     ..

 

 

Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год) - часть 60

 

 

866

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка отдельных жил FLEXIMARK

®

Маркировка жил кабелей на местах

Номер артикула

Обозначение 

Ширина x Высота, мм

Длина гильзы, мм

Область применения, Ø мм

Кол-во полосок

61820100

PA 2 / T

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820110

PA 2 / U

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820120

PA 2 / V

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820130

PA 2 / W

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820140

PA 2 / X

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820150

PA 2 / Y

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820160

PA 2 / Z

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820170

PA 2 / /

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820180

PA 2 / .

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820190

PA 2 / ,

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820200

PA 2 / :

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820210

PA 2 / =

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820220

PA 2 земля

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820260

PA 2 / +

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820270

PA 2 / -

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

61820280

PA 2 / ~

6.6 x 9.5

4

4.0 - 10.0

100

PA 3

61820300

PA 3 / 0

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820310

PA 3 / 1

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820320

PA 3 / 2

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820330

PA 3 / 3

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820340

PA 3 / 4

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820350

PA 3 / 5

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820360

PA 3 / 6

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820370

PA 3 / 7

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820380

PA 3 / 8

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820390

PA 3 / 9

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820400

PA3 пустые

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820410

PA 3 / A

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820420

PA 3 / B

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820430

PA 3 / C

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820440

PA 3 / D

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820450

PA 3 / E

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820460

PA 3 / F

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820470

PA 3 / G

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820480

PA 3 / H

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820490

PA 3 / I

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820500

PA 3 / J

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820510

PA 3 / K

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820520

PA 3 / L

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820530

PA 3 / M

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820540

PA 3 / N

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820550

PA 3 / O

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820560

PA 3 / P

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820570

PA 3 / Q

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820580

PA 3 / R

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820590

PA 3 / S

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820600

PA 3 / T

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820610

PA 3 / U

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820620

PA 3 / V

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820630

PA 3 / W

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820640

PA 3 / X

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820650

PA 3 / Y

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820660

PA 3 / Z

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820670

PA 3 / /

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820680

PA 3 / .

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820720

PA 3 земля

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820760

PA 3 / +

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820770

PA 3 / -

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

61820780

PA 3 / ~

11.0 x 16.5

6

8.0 - 16.0

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

867

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка отдельных жил FLEXIMARK

®

Маркировка жил кабелей на местах

 

PAD Монтажный стержень

 Преимущества

  Длинный цилиндрический монтажный 

стержень PAD

  Упрощает маркировку жил кабелей с 

помощью маркировочных колец РА

  Быстрый монтаж

  Области применения

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

Номер артикула

Обозначение 

До наружного диаметра кабеля, мм

Подходит для

Кол-во полосок

61822920

PAD 3 вспомогательные средства для монтажа

3.1

PA 02

1

61822930

PAD 4 вспомогательные средства для монтажа

3.5

PA 1

1

61822940

PAD 5 вспомогательные средства для монтажа

4.5

PA 1

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркировка, ярлык

 Аксессуары

  PA02 Маркировочные кольца см. страницу 864

 

PAV Монтажный вспомогательный инструмент

 Преимущества

  U-формы, обеспечивается быстрый мон-

таж на кабелях различного диаметра

  Для монтажа маркировочных колец на 

жиле с левой/ правой стороны

  Области применения

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

Номер артикула

Обозначение 

До наружного диаметра кабеля, мм

Подходит для

Кол-во полосок

61822960

PAВ 02 вспомогательные средства для монтажа

3.0

PA 02

1

61822970

PAВ 10 вспомогательные средства для монтажа

4.0

PA 1

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  PA02 Маркировочные кольца см. страницу 864

 

Бокс для хранения

 Преимущества

  Простое упорядочение

  С 18 отделениями

  Области применения

  PA (полиамид) маркировочные кольца

  PC маркировочные кольца

Номер артикула

Обозначение 

Габариты Ш x В x Г, мм

Кол-во полосок

61794910

Бокс для хранения

250.0 x 46.0 x 170.0

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

868

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка отдельных жил FLEXIMARK

®

Маркировка жил кабелей на местах

  

 

FLEXIPART Маркировка отдельных жил

 Преимущества

  Простой монтаж

  Хороший обзор, поскольку другие ярлы-

ки остаются в рулоне 

  Стойкость к УФ-лучам была испытана по-

сле года использования вне помещений 

в Швеции.

  Области применения

  Для маркировки отдельных жил

  Маркировка волоконно-оптических кабе-

лей

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

  Пустые маркировочные ярлыки: Для мар-

кировки опытных образцов и цветовой 

маркировки

 Примечание

  Для маркировки кабелей с сеч. более 

16 мм² могут использоваться кабельные 

стяжки для крепления ярлыков

 Конструкция

  Flexipart маркировка поставляется в 

рулонах, кол-во ярлыков 200 или 600 в 

зависимости от размера.

  Одинаковые отдельные ярлыки с цифра-

ми на отдельном листе.

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

Белый

По запросу: Желтый, зеленый, синий, 

красный

Материал

Безгалогеновый полиэстер

Толщина: 0,175 мм

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Обозначение 

Маркировка

Для сеч. мм²

Кол-во ярлыков в 

единице упаковки

Длина, м

Пустые ярлыки различных размеров

83255011

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart BF0 0.25-0.75 WH

пустые, для самозаполнения

0.25 - 0.75

600

1

83255012

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart BF1 0.75-1.5 WH

пустые, для самозаполнения

0.75 - 1.5

600

1

83255013

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart BF1B 1.5-2.5 WH

пустые, для самозаполнения

1.5 - 2.5

600

1

83255014

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart BF2 2.5-6.0 WH

пустые, для самозаполнения

2.5 - 6

600

1

83255015

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart BF3 6.0-16.0 WH

пустые, для самозаполнения

6 - 16

200

1

Одинаковые ярлыки F1 с номерами по порядку

83280010

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1 

0.75-1.5 1-50 WH

1-50+10 Пустые

0.75 - 1.5

60

1

83280011

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1 

0.75-1.5 51-100 WH

51-100+10 Пустые

0.75 - 1.5

60

1

83280012

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1 

0.75-1.5 101-150 WH

101-150+10 Пустые

0.75 - 1.5

60

1

83280013

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1 

0.75-1.5 151-200 WH

151-200+10 Пустые

0.75 - 1.5

60

1

Одинаковые ярлыки F1b с номерами по порядку

83280014

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1B 

1.5-2.5 1-50 WH

1-50+10 Пустые

1.5 - 2.5

60

1

83280015

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1B 

1.5-2.5 51-100 WH

51-100+10 Пустые

1.5 - 2.5

60

1

83280016

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1B 

1.5-2.5 101-150 WH

101-150+10 Пустые

1.5 - 2.5

60

1

83280017

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexipart Sequencecard F1B 

1.5-2.5 151-200 WH

151-200+10 Пустые

1.5 - 2.5

60

1

По запросам - другие размеры и цвета
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  MS Маркёры см. страницу 875

869

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка отдельных жил FLEXIMARK

®

Маркировка по требованиям клиентов

  

  

 

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF FCC

 Преимущества

  Система маркировки отдельных жил 

FLEXIMARK

®

 для индивидуальных обла-

стей применения

  Печатные ярлыки различных размеров, 

изготавливаются по индивидуальному 

заказу

  Простой монтаж

  Стойкость к УФ-лучам была испытана по-

сле года использования вне помещений в 

Швеции.

  Области применения

  Для маркировки отдельных жил

  Маркировка волоконно-оптических кабе-

лей

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

 Примечание

 

Порядок оформления заказа:

 

данные для маркировки по требованиям 

клиентов передаются вместе с зака-

зом по электронной почте в виде Excel 

таблицы  

- столбец А: символы в первой строке 

- столбец В: символы во второй строке 

- столбец В или С: кол-во ярлыков с соот-

ветствующими символами

  Стандартное исполнение: До 7 символов

 Поставка

  1 ед. упак.= 1 ярлык, ограничений по 

мин. объёму заказа нет

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

Белый

По запросу: Желтый, зеленый, синий, 

красный

Материал

Безгалогеновый полиэстер

Толщина: 0,175 мм

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Обозначение 

Маркировка

Для сеч. мм² Кол-во ярлыков в единице упаковки

Длина, м

83251101

FLEXIMARK

®

 TF FC F0 0,25-0,75 WH

по требованиям клиентов

0.25 - 0.75

1

1

83251111

FLEXIMARK

®

 TF FCC F1 0,75-1,5 WH

по требованиям клиентов

0.75 - 1.5

1

1

83251121

FLEXIMARK

®

 TF FCC F1B1,5-2,5 WH

по требованиям клиентов

1.5 - 2.5

1

1

83251131

FLEXIMARK

®

 TF FCC F2 2,5-6 WH

по требованиям клиентов

2.5 - 6

1

1

83251141

FLEXIMARK

®

 TF FCC F3 6-16 WH

по требованиям клиентов

6 - 16

1

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

  

 

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC

 Преимущества

  Маркировочные манжеты по требованям 

клиентов

  Преимущества по сравнению с маркиро-

вочными кольцами:  

на втулку можно нанести более длинный 

текст, экономия времени для монтажа

  Области применения

  Для маркировки отдельных жил

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  Высокая огнестойкость по UL 94 V0

 Примечание

 

Порядок оформления заказа:

 

данные для маркировки по требованиям 

клиентов передаются вместе с зака-

зом по электронной почте в виде Excel 

таблицы  

- столбец А: символы в первой строке 

- столбец В: символы во второй строке 

- столбец В или С: кол-во ярлыков с соот-

ветствующими символами

 Поставка

  1 ед. упак.= 1 ярлык, ограничений по 

мин. объёму заказа нет

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

желтый

Материал

Гибкий ПВХ-пластикат

Tемпературный диапазон

от -15 до +90 °C

Номер артикула

Обозначение 

Для сеч. мм²

Количество знаков

Кол-во ярлыков в единице 

упаковки

Длина, м

83263000

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 30 0,5-1,5 1-4 YE

0.5 - 1.5

1-4

1

1

83263001

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 30 0.5-1.5 5-7 YE

0.5 - 1.5

5-7

1

1

83263002

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 30 0.5-1.5 8-12 YE

0.5 - 1.5

8–12

1

1

83263003

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 45 0,75-6 1-4 YE

0.75 - 6

1-4

1

1

83263004

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 45 0,75-6 5-7 YE

0.75 - 6

5-7

1

1

83263005

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 45 0.75-6 8-12 YE

0.75 - 6

8–12

1

1

83263006

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 90 4-16 1-4 YE

4 - 16

1-4

1

1

83263007

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 90 4-16 5-7 YE

4 - 16

5-7

1

1

83263008

Манжета FLEXIMARK

®

 FCC FS 90 4-16 8-12 YE

4 - 16

8–12

1

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

870

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка отдельных жил FLEXIMARK

®

Печать на лазерном принтере

  

  

  

 

FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF

  Образец ярлыка LF 1 в пакете с  

образцами ярлыков FLEXIMARK

®

  

(номер артикула М3251010)

Информация

 Преимущества

  Простой монтаж

  Стойкие к кислотам, щелочам, дистилли-

рованной воде, соленой воде и транс-

форматорному маслу согласно методике 

SP 2171

  Стойкость к УФ-лучам была испытана по-

сле года использования вне помещений 

в Швеции.

  Испытания, например, стойкость к 

старению и химическая стойкость про-

водились независимым испытательным 

институтом SP по методике SP 2171 

(результаты испытаний смотри в таблице 

выбора А15 в приложении к каталогу)

  Области применения

  Для маркировки отдельных жил

  Маркировка волоконно-оптических кабе-

лей

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

  Печать на обычных лазерных принтерах

  Печать с помощью программы 

FLEXIMARK

®

 (ссылка для скачивания: 

http://www.lappkabel.com/service/

downloadcenter/markingsystem/marking-

software.html)

 Примечание

  Использовать лоток для ручной подачи 

бумаги

  для печати рекомендуется применять 

оригинальный картридж

  Для маркировки кабелей с сеч. более 

16 мм² могут использоваться кабельные 

стяжки для крепления ярлыков

  Стандартное исполнение: До 7 символов

  Тип L (например, LF1

L/

TF1

L)

: До 15 

символов

 Поставка

  Единица упаковки содержит 75 листов с 

ярлыками

  На одном листе помещаются от 20 до 60 

перфорированных этикеток в зависимо-

сти от их размера

  Технические характеристики

Примечание

Размеры листа с ярлыками: 80-100 х 

210 мм

Поставляемые цвета

желтый

По запросу: Белый, зеленый, синий, 

красный

Материал

Безгалогеновый полиэстер

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Обозначение 

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Для сеч. мм² Кол-во ярлыков в едини-

це упаковки

Длина, м

Flexiprint для лазерного принтера

83280005

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF0 YE

22.9

5.2

3.9

13.1

2.4

0.25 - 0.75

4,500

1

83254420

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF1 YE

23.0

5.2

4.9

11.2

3.5

0.75 - 1.5

4,500

1

83254460

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF1B YE

25.0

5.7

5.9

11.2

4.2

1.5 - 2.5

4,500

1

83254440

FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF1L YE

34.0

5.2

5.0

22.0

3.5

0.75 - 1.5

2,250

1

83254480

FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF1BL YE

36.0

5.7

6.0

22.0

4.2

1.5 - 2.5

2,250

1

83254500

FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF2 YE

26.0

7.0

6.5

11.0

5.5

2.5 - 6

4,500

1

83254520

FLEXIMARK

®

 Flexiprint LF3 YE

41.0

11.0

10.5

17.0

8.4

6 - 16

1,500

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

 FLEXIMARK

®

 Software 10.0 см. страницу 890

871

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка отдельных жил FLEXIMARK

®

Печать на термографическом принтере

 

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF

 

Преимущества

 

Простой монтаж

 

Стойкие к кислотам, щелочам, дистилли-

рованной воде, соленой воде и транс-

форматорному маслу согласно методике

SP 2171

 

Стойкость к УФ-лучам была испытана по-

сле года использования вне помещений

в Швеции.

 

Области применения

 

Для маркировки отдельных жил

 

Маркировка волоконно-оптических кабе-

лей

 

Маркировка жил кабелей до их монтажа

 

Возможна печать на термотрансферном 

принтере FLEXIMARK

®

  

А4+М или EOS4

 

Печать с помощью программы 

FLEXIMARK

®

 (ссылка для скачивания:

http://www.lappkabel.com/service/

downloadcenter/markingsystem/marking-

software.html)

 

Примечание

 

Стандартное исполнение: До 7 символов

 

Тип L (например, LF1

L/

TF1

L)

: До 15 

символов

 

Образец ярлыка TF1 также в пакете

с образцами ярлыков FLEXIMARK

®

(номер артикула М3251010)

Информация

 

Технические характеристики

Поставляемые цвета

желтый

По запросу: Белый, зеленый, синий,

красный

Материал

Безгалогеновый полиэстер

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Обозначение 

Для сеч.

мм²

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)

E (mm)

Кол-во ярлыков в

единице упаковки

Длина, м

83254372

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF0 YE

0.25 - 0.75

22.9

5.2

3.9

13.1

2.4

2000

1

83254378

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF1 YE

0.75 - 1.5

23.0

5.2

4.9

11.2

3.5

2000

1

83254354

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF1 YE

0.75 - 1.5

34.0

5.2

5.0

22.0

3.5

2000

83254374

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF1B YE

1.5 - 2.5

25.0

5.7

5.9

11.2

4.2

2000

1

83254359

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF1BL YE

1.5 - 2.5

36.0

5.7

6.0

22.0

4.2

2000

83254375

Маркировка FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF2 YE

2.5 - 6

26.0

7.0

6.5

11.0

5.5

2000

1

83254376

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF3 YE

6 - 16

41.0

11.0

10.5

17.0

8.4

1000

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

  Аксессуары

 

FLEXIMARK

®

 Software 10.0 см. страницу 890

 

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M and EOS4 см. страницу 891

887

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка компонентов FLEXIMARK

®

Печать на лазерном принтере

  

 

FLEXIMARK

®

 LA Ярлыки

 Преимущества

  Самоклеящиеся ярлыки из полиэстера 

для печати на лазерном принтере

  Лучше приклеиваются благодаря скру-

глённым уголкам

  Стойкие к химикатам, УФ-лучам, влаж-

ности и некоторым маслам

  Испытания, например, стойкость к 

старению и химическая стойкость про-

водились независимым испытательным 

институтом SP по методике SP 2171 

(результаты испытаний смотри в таблице 

выбора А15 в приложении к каталогу)

  Области применения

  Для маркировки компонентов, например, 

распределительных шкафов

  Печать на обычных лазерных принтерах

  Печать с помощью программы 

FLEXIMARK

®

 (ссылка для скачивания: 

http://www.lappkabel.com/service/

downloadcenter/markingsystem/marking-

software.html)

 Примечание

  Использовать лоток для ручной подачи 

бумаги

  для печати рекомендуется применять 

оригинальный картридж

  Лучшее качество печати на лазерном 

принтере при прямой подаче бумаги без 

поворота через ролики и с низким тепло-

выделением

  Образец ярлыка LA 16,9 -9 YE в пакете 

со всеми FLEXIMARK образцами (но-

мер артикула М3251010)

Информация

  Технические характеристики

Примечание

Сила сцепления 15 Н / 25 мм

Поставляемые цвета

Белый или желтый

По запросу: серебристый

Материал

Безгалогеновый полиэстер

Толщина: 0,05 мм

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Температура при монтаже:  

мин. +10 °C

Номер артикула

Обозначение 

Цвет

Ширина x Высота, мм Кол-во ярлыков в 

единице упаковки

Ярлыков на странице

Длина, м

83256203

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 15-6 WH

белый

15.0 x 6.0

5,170

517

1

83256204

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 15-6 YE

желтый

15.0 x 6.0

5,170

517

1

83256206

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 16.9-7 WH

белый

16.9 x 7.0

4,000

400

1

83256207

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 16.9-7 YE

желтый

16.9 x 7.0

4,000

400

1

83256209

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 16.9x9 WH 3100

белый

16.9 x 9.0

3,100

310

1

83256210

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 16.9-9 YE

желтый

16.9 x 9.0

3,100

310

1

83256212

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 20-8 WH

белый

20.0 x 8.0

2,800

280

1

83256213

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 20-8 YE

желтый

20.0 x 8.0

2,800

280

1

83256215

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 25-12 WH

белый

25.0 x 12.0

1,610

161

1

83256216

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 25-12 YE

желтый

25.0 x 12.0

1,610

161

1

83256218

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 25.6-10 WH

белый

25.6 x 10.0

1,960

196

1

83256219

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 25.6-10 YE

желтый

25.6 x 10.0

1,960

196

1

83256221

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 46.9-9 WH

белый

46.9 x 9.0

1,240

124

1

83256222

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 46.9-9 YE

желтый

46.9 x 9.0

1,240

124

1

83256224

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 56-21.8 WH

белый

56.0 x 21.8

390

39

1

83256225

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 56-21.8 YE

желтый

56.0 x 21.8

390

39

1

83256096

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 30 30.5-12.7 WH

белый

30.5 x 12.7

110

110

1

83256097

Ярлык FLEXIMARK

®

 LA 50 60-30 WH

белый

60.0 x 30.0

240

24

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

 FLEXIMARK

®

 Software 10.0 см. страницу 890

888

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Маркировка компонентов FLEXIMARK

®

Печать на лазерном принтере

  

  

 

FLEXIMARK

®

 LB ярлык

 Преимущества

  Самоклеящиеся ярлыки из полиэстера 

для печати на лазерном принтере

  Прямоугольная форма

  Стойкие к химикатам, УФ-лучам, влаж-

ности и некоторым маслам

  Области применения

  Для маркировки компонентов, например, 

распределительных шкафов

  Печать на обычных лазерных принтерах

  Печать с помощью программы 

FLEXIMARK

®

 (ссылка для скачивания: 

http://www.lappkabel.com/service/

downloadcenter/markingsystem/marking-

software.html)

 Примечание

  Использовать лоток для ручной подачи 

бумаги

  для печати рекомендуется применять 

оригинальный картридж

  Лучшее качество печати на лазерном 

принтере при прямой подаче бумаги без 

поворота через ролики и с низким тепло-

выделением

  Образцы ярлыков предоставляются 

по запросу

Информация

  Технические характеристики

Примечание

Сила сцепления 15 Н / 25 мм

Поставляемые цвета

желтый/белый

Материал

Безгалогеновый полиэстер

Толщина: 0,05 мм

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Температура при монтаже:  

мин. +10 °C

Номер артикула

Обозначение 

Ширина x Высота, мм

Кол-во ярлыков в еди-

нице упаковки

Ярлыков на странице

Длина, м

83256091

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 10 7-8 YE

7.0 x 8.0

7,800

780

1

83256156

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 10 7-8 WH

7.0 x 8.0

7,800

780

1

83256092

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 20 11-8 YE

11.0 x 8.0

4,800

480

1

83256157

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 20 11-8 WH

11.0 x 8.0

4,800

480

1

83256090

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 30 12-6 YE

12.0 x 6.0

6,000

600

1

83256158

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 30 12-6 WH

12.0 x 6.0

6,000

600

1

83256093

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 40 16-8 YE

16.0 x 8.0

3,300

330

1

83256159

Ярлык FLEXIMARK

®

 LB 40 16-8 WH

16.0 x 8.0

3,300

330

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

 FLEXIMARK

®

 Software 10.0 см. страницу 890

889

Ö

LF

LE

X

®

U

N

IT

RO

N

IC

®

ET

H

ER

LI

N

E

®

H

IT

RO

N

IC

®

EP

IC

®

SK

IN

TO

P

®

SI

LV

YN

®

FL

EX

IM

A

RK

®

А

К

СЕ

СС

УА

РЫ

П

РИ

Л

О

Ж

ЕН

И

Е

Системы маркировки

Маркировка компонентов FLEXIMARK

®

Печать на термографическом принтере

 

Новинка

FLEXIMARK

®

 TA Маркировка компонентов из пористого материала

 

Образец в пакете с другими

FLEXIMARK образцами 

(номер артикула М3251010)

Информация

 

Преимущества

 

Экономичная альтернатива гравирован-

ным полимерным табличкам

 

Самоклеящиеся на различные  

поверхности

 

Хорошая стойкость к воздействию  

УФ-лучей

 

Области применения

 

Для маркировки компонентов с иденти-

фикационными номерами, СЕ маркиров-

ки и фирменных логотипов

 

Компоненты в распределительных

электрошкафах

 

Для информационных табличек и т. д.

 

Возможна печать на термотрансферном 

принтере FLEXIMARK

®

  

А4+М или EOS4

 

Печать с помощью программы 

FLEXIMARK

®

 (ссылка для скачивания:

http://www.lappkabel.com/service/

downloadcenter/markingsystem/marking-

software.html)

 

Характеристики

 

Рекомендуемая цветная лента: 

FLEXIMARK

® 

Лента FTI-Y 55-360 BK 

(артикул № 83260201)

 

Конструкция

 

Поставляются в рулоне

 

Технические характеристики

Размеры

Ø сердечника: 76 мм

По запросам

Другие размеры по запросу

Поставляемые цвета

Белый и серебристый

Материал

Полиэстерный пористый материал

Tемпературный диапазон

от -40 до +90 °C

Номер артикула

Обозначение 

Цвет

Ширина x Длина, мм

Кол-во полосок

Длина, м

83260164

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 27-8 WH

белый

8.0 x 27.0

1,000

1

83260165

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 27-12,5 WH

белый

12.5 x 27.0

1,000

1

83260166

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 27-12,5 SR

серебристый

12.5 x 27.0

1,000

1

83260167

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 27-15 SR

серебристый

15.0 x 27.0

1,000

1

83260168

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 27-18 SR

серебристый

18.0 x 27.0

1,000

1

83260169

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 27-18 WH

белый

18.0 x 27.0

1,000

1

83260170

Ярлык FLEXIMARK

®

TA 30-40 SR

серебристый

40.0 x 30.0

1,000

1

83260171

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 35-15 SR

серебристый

15.0 x 35.0

1,000

1

83260172

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 35-18 SR

серебристый

18.0 x 35.0

1,000

1

83260173

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 45-15 SR

серебристый

15.0 x 45.0

1,000

1

83260174

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 45-15 WH

белый

15.0 x 45.0

1,000

1

83260175

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 48-19 WH

белый

19.0 x 48.0

1,000

1

83260176

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 50-15 SR

серебристый

15.0 x 50.0

1,000

1

83260177

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 60-30 WH

серебристый

25.0 x 50.0

1,000

1

83260178

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 60-30 WH

белый

30.0 x 60.0

750

1

83260179

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 60-30 SR

серебристый

30.0 x 60.0

750

1

83260180

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 70-18 SR

серебристый

18.0 x 70.0

1,000

1

83260181

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 90-30 WH

белый

30.0 x 90.0

250

1

83260182

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 90-30 SR

серебристый

30.0 x 90.0

250

1

83260183

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 90-45 SR

серебристый

45.0 x 90.0

250

1

83260184

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 90-45 WH

белый

45.0 x 90.0

250

1

83260185

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 100-30 SR

серебристый

30.0 x 100.0

250

1

83260186

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 100-50 SR

серебристый

50.0 x 100.0

250

1

83260187

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 100-50 WH

белый

50.0 x 100.0

250

1

83260188

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 105-140 SR

серебристый

140.0 x 105.0

250

1

83260189

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 40-30 SR

серебристый

30.0 x 40.0

1,000

1

83260190

Ярлык FLEXIMARK

®

 TA 40-30 WH

белый

30.0 x 40.0

1,000

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

  Аксессуары

 

FLEXIMARK

®

 Software 10.0 см. страницу 890

 

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M and EOS4 см. страницу 891

890

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

 для маркировки с помощью компьютера

FLEXIMARK

®

 Software

 

FLEXIMARK

®

 Software 10.0

  Бесплатная пробная версия про-

граммного обеспечения на Lapp Kabel 

интернет страничке

Информация

 Преимущества

  Для простоты использования, интерфейс 

разработан так, чтобы не вызывать за-

труднений у пользователей приложений 

Microsoft

®

 Office

  Обеспечивает печать штрих-кодов, лого-

типов и других изображений, последова-

тельных кодов, возможен импорт файлов 

Excel

  Интернет-служба онлайн-обновлений 

ярлыков

  Библиотека изображений включает сим-

волы, которые используются в электро-

технической промышленности

  Приложенный каталог всех предлагае-

мых этикеток и ярлыков

  Области применения

  Программное обеспечение для быстрой 

и простой печати различных ярлыков  

FLEXIMARK

®

 Характеристики

  Системные требования: 

- 20 MB памяти на жестком диске 

- принтер и драйвер под Microsoft

®

 

Windows 2000 или выше

  Подходят для Windows 7

  Принтер: лазерный, термографический

  Доступные языки: немецкий, английский, 

шведский и французский

  Доступные штрих-коды EAN-8, EAN-13, 

EAN-128, Code-128, Code-39, чередую-

щийся 2/5, UPC-A

 Примечание

  Полная версия доступна для бесплатной 

загрузки с пробным периодом 30 дней

  Облегченную версию можно загрузить 

бесплатно

  Загрузка с сайта www.lappkabel.com: 

Service - Downloadcenter -Marking system 

FLEXIMARK

®

- Suitable Marking software 

(Услуги – Центр загрузки данных – Мар-

кировочная система FLEXIMARK

®

 – Соот-

ветствующее ПО для маркировки)

 Поставка

 CD-ROM

  Рекомендации по применению непо-

средственно в программе

Номер артикула

Обозначение 

Язык

Длина, м

83251080

FLEXIMARK

®

 Software 10.0

 DE  / EN  / SE  / FR 

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

891

Ö

LF

LE

X

®

U

N

IT

RO

N

IC

®

E
ET

H

RL

IN

E

®

H

IT

RO

N

IC

®

EP

IC

®

SK

IN

TO

P

®

SIL

V

YN

®

FL

EX

IM

A

RK

®

А

К

СЕ

СС

УА

РЫ

П

РИ

Л

О

Ж

ЕН

И

Е

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

 для маркировки с помощью компьютера

Системы печати FLEXIMARK

®

Новинка

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M and EOS4

 

Принтер FLEXIMARKR EOS4 гарантиру-

ет максимальную простоту исполь-

зования и качество печати по низкой

цене

Информация

 

Преимущества

 

Высокая скорость печати (до 125 мм/с)

 

Высокое разрешение печати: 300 dpi

 

Простая связь с существующей компью-

терной системой

 

Простое управление с помощью про-

граммного обеспечения

FLEXIMARK

® 

 10.0

 

Простое техобслуживание, например,

чистка датчиков, распознающих этикет-

ку, замена нажимных валиков, кнопок 

 

Области применения

 

Печать на ярлыках из различных матери-

алов (например, на термоусаживаемых

трубках, на ярлыках из полиуретана для

маркировки кабелей, на ярлыках ТА из

вспененного материала для маркировки

компонентов).

 

Благодаря термографическому способу

печати надпись получается стойкой к

стиранию и царапанию, также к маслам

и химическим веществам

 

Примечание

 

Принтер А4+М рекомендуется для 

печати на плоских термоусаживаемых

трубках, поскольку встроенный нож

может и перфорировать.

 

другие принтеры термопечати по запро-

сам

 

Поставка

 

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M/300  

или EOS 4 с инструкцией по эксплуата-

ции и обслуживанию

 

Программа для маркировки

FLEXIMARK

®

 Software 10.0

 

Windows

®

 драйвер

 

Лента FLEXIMARK

®

 R71 55/360 смола BK 

(номер артикула 83259604)

 

Питающий USB кабель (длина 1,8 м)

 

Технические характеристики

Размеры

Термографический принтер

FLEXIMARK

®

 A4+M: 274x242x446 мм

(ВxШxД)

FLEXIMARK

®

 thermoprint EOS4:

253x189x322 mm (ВxШxД)

Ролики с ярлыками

Толщина материала: 0,055–1,2 мм

(A4+M), 0,055–0,7 мм (EOS4)

Ширина носителя: 10-120 мм (A4+M),

10-116 мм (EOS4)

Макс. диаметр сердечника: Ø: 38,0–

100,0 мм (A4+M), 38–76 мм (EOS4)

Красящие ленты

Длина ленты: до 500 м (A4+M) или до

360 м (EOS4)

Скорость

До 125 мм/с

Вес

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M: 9,0 кг

FLEXIMARK

®

 Thermoprint EOS4: 4 кг

Материал

Ярлыки или непрерывная лента в

ролике

Номер артикула

Обозначение 

Длина, м

83259602

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M/300

1

83259598

FLEXIMARK

®

 Thermoprint EOS4/300

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

  Аксессуары

 

FLEXIMARK

®

 Термоусаживаемые трубки см. страницу 885

 

FLEXIMARK

®

 Flexilabel TFL см. страницу 886

 

Ярлыки FLEXIMARK

®

 TCK см. страницу 886

 

FLEXIMARK

®

 Software 10.0 см. страницу 890

 

Аксессуары для  FLEXIMARK

®

 принтера A4+M/300 и EOS4 см. страницу 892

 

FLEXIMARK

®

 Flexiprint TF см. страницу 871

 

FLEXIMARK

®

 TA Ярлыки для маркировки кабелей

892

Ö

LF

LE

X

®

U

N

IT

RO

N

IC

®

E
ET

H

RL

IN

E

®

H

IT

RO

N

IC

®

EP

IC

®

SK

IN

TO

P

®

SIL

V

YN

®

FL

EX

IM

A

RK

®

А

К

СЕ

СС

УА

РЫ

П

РИ

Л

О

Ж

ЕН

И

Е

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

 для маркировки с помощью компьютера

Системы печати FLEXIMARK

®

Новинка

Аксессуары для  FLEXIMARK

®

 принтера A4+M/300 и EOS4

 

Преимущества

 

Подходят для ярлыков различной 

ширины, износостойкие и стойкие к

царапанию (цветные тоже), поставляются

различных типов.

 

Использовать ленту, соответствующую

конкретному применению

 

С помощью ножа в принтере FLEXIMARK

EOS4 режутся ярлыки и термоусажива-

емая трубка каждый в отдельности или

после выполнения всей работы

 

Нож для перфорирования в принтере 

FLEXIMARK A4+M обеспечивает дополни-

тельно ещё и перфорирование мате-

риалов, чтобы позже отделить ярлыки

вручную.

 

Области применения

 

Ленты на основе смолы R71: только 

для пластмассовых ярлыков с гладкой/

блестящей поверхностью.

 

Лента FTI-Y: качественная печать на

всех ярлыках (исключение: термоусажи-

ваемые трубки, стойкие к дизельному

топливу).

 

Лента FTI-X: рекомендуется для печати

на термоусаживаемых трубках, стойких к

дизельному топливу.

 

Примечание

 

Другие типы по запросу

Номер артикула

Обозначение 

Цвет

Ширина, мм x Длина, м

Материал

Длина, м

Красящие ленты

83259604

Лента R71 55-360 смола, BK

чёрный

55.0 x 360.0

Смола

1

83259609

Лента R71 110-360 смола, BK

чёрный

110.0 x 360.0

Смола

1

83260201

Лента FTI-Y 55-360 BK

чёрный

55.0 x 300.0

воск

1

83260200

Лента FTI-Y 110-360 BK

чёрный

110.0 x 360.0

воск

1

83260206

Лента FTI-X 60-300 BK

чёрный

60.0 x 300.0

воск

1

83260205

Лента FTI-X 110-300 BK

чёрный

110.0 x 300.0

воск

1

83260262

Лента Y501P 30-450 WH

белый

30.0 x 450.0

воск

1

83260260

Лента FTI-X 55-300 WH

белый

55.0 x 300.0

воск

1

83260261

Лента FTI-X 110-300 WH

белый

110.0 x 300.0

воск

1

Нож для перфорирования и резки этикеток

83259603

Нож для перфорирования FLEXIMARK

®

 A4+M

металл

1

83259584

Нож FLEXIMARK

®

 EOS4

металл

1

По запросам - другие цвета, размеры и материалы.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.     Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

  Аксессуары

 

FLEXIMARK

®

 Thermoprint A4+M and EOS4 см. страницу 891

FLEXIMARK

®

 NM Рамки из нержавеющей стали

 

Преимущества

 

Рамки для символов/букв/цифр из не-

ржавеющей стали, тип MR

 

Для крепления кабельными стяжками 

(шир. макс. 7 мм) или винтами (диам.

макс. 3 мм)

 

Стойкие к кислотам

 

Области применения

 

Маркировка кабелей и компонентов

 

Для применения вне помещений

 

Характеристики

 

Вмещается до 46 символов

 

Образец рамки PR10 N7 в пакете со

всеми FLEXIMARK

®

 образцами (номер

артикула М3251010)

Информация

 

Технические характеристики

Информация

Высота: прим. 11 мм

Ø отверстия: 3 мм

Материал

Кислотостойкая нержавеющая сталь

SS 2348 (AISI 316)

Tемпературный диапазон

от -80 °C до +500 °C

Номер артикула

Обозначение 

Длина в мм

Кол-во полосок

Знаки/шт.

Длина, м

83254214

FLEXIMARK

®

 PR10 NM4

48

50

4

1

83254213

FLEXIMARK

®

 PR10 NM5

60

50

8

1

83254212

FLEXIMARK

®

 PR10 NM7

83

50

12

1

83254211

FLEXIMARK

®

 PR10 NM9

109

50

16

1

83254210

FLEXIMARK

®

 PR10 NM24

286

50

46

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

  Аксессуары

 

FLEXIMARK

®

 MR Полоски с символами из нержавеющей стали см. страницу 872

 

LS Стальные кабельные стяжки см. страницу 963

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

FLEXIMARK

®

  MINI система

893

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

FLEXIMARK

®

  MINI система

  

  

  

 

Манжеты для символов FLEXIMARK

®

 PTE

 Преимущества

  Гарантируют высокую гибкость: 

- резка манжет любой длины 

-подходят для ярлыков LFL, полосок с 

символами MINI и для промышленных 

лент 

 DYMO

  Дополнительная защита ярлыков от 

УФизлучения и от воздействия химиче-

ских веществ.

  Области применения

  Для маркировки кабелей/защитных 

рукавов

  Манжеты предназначены для размеще-

ния ярлыков с текстами, символами, 

для ярлыков LFL или ярлыков в лентах 

DYMO/Brother

  Крепление манжет с маркировкой 

кабельными стяжками 2,6 мм (вне по-

мещений применять кабельные стяжки, 

стойкие к УФ-лучам) или крепление с 

помощью винтов и заклёпок при исполь-

зовании концевых заглушек.

 Конструкция

  PTE = несамоклеющаяся 

PTES= самоклеющаяся

 Поставка

  Поставка в пакете или боксе: манжеты 

в пакете уже нарезаны определённой 

длины

  Подходящие инструменты

  FL52 - ERA Дыропробивные клещи см. 

страницу 898

  Технические характеристики

Материал

Полиэтилен, без галогенов

Tемпературный диапазон

от -75 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение 

Длина в мм

Макс. высота 

манжет, мм

Кол-во полосок

Длина, м

PTE стандартные манжеты для ярлыков - MINI

83253014

FLEXIMARK

®

 PTE 6-285 мм TR (пластиковый пакет)

285

6.0

10

1

83253012

FLEXIMARK

®

 PTE 6-1000 мм TR (пластиковый пакет)

1,000

6.0

10

1

83259950

FLEXIMARK

®

 PTE 6-10 m TR (Box)

10,000

6.0

1

1

PTE стандартные манжеты для ярлыков - MAXI

83252081

FLEXIMARK

®

 PTE 9,5-285 мм TR (пластиковый пакет)

285

9.5

10

1

83252084

FLEXIMARK

®

 PTE 9,5-1000 мм TR (пластиковый пакет)

1,000

9.5

10

1

83259951

FLEXIMARK

®

 PTE 9.5-10 m TR (Box)

10,000

9.5

1

1

83252028

FLEXIMARK

®

 PTE 12-285 мм TR (пластиковый пакет)

285

12.0

10

1

83252027

FLEXIMARK

®

 PTE 12-1000 мм TR (пластиковый пакет)

1,000

12.0

10

1

83259952

FLEXIMARK

®

 PTE 12-10 m TR (Box)

10,000

12.0

1

1

83251060

FLEXIMARK

®

 PTE 19-285 мм TR (пластиковый пакет)

285

19.0

10

1

83259953

FLEXIMARK

®

 PTE 19-5 m TR (Box)

5,000

19.0

1

1

83251061

FLEXIMARK

®

 PTE 19-1000 мм TR (пластиковый пакет)

1,000

19.0

10

1

83259954

FLEXIMARK

®

 PTE 25-5 m TR (Box)

5,000

25.0

1

1

PTES стандартные манжеты для ярлыков - MINI

83252086

FLEXIMARK

®

 PTES 9,5-285 мм TR (пластиковый пакет)

285

9.5

10

1

83252089

FLEXIMARK

®

 PTES 9,5-1000 мм TR (пластиковый пакет)

1,000

9.5

10

1

PTES стандартные манжеты для ярлыков - MAXI

83251063

FLEXIMARK

®

 PTES 19-285 мм TR (пластиковый пакет)

285

19.0

10

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  FL52 - ERA Дыропробивные клещи см. страницу 898

894

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

FLEXIMARK

®

  MINI система

  

  

  

 

FLEXIMARK

®

 PTEF/ CAB

  Образец PTEF 9,5-35 в пакете со  

всеми FLEXIMARK

®

 образцами  

(номер артикула М3251010)

Информация

 Преимущества

  Манжеты разных размеров для ярлыков 

LFL с печатью на принтере, нужно только 

ярлык задвинуть в манжету.

  Экономичны благодаря экономии во 

времени и потерях при резке

  Дополнительная защита ярлыков от 

УФизлучения и от воздействия химиче-

ских веществ.

  Области применения

  Для маркировки кабелей/защитных 

рукавов

  Манжеты предназначены для размеще-

ния ярлыков с текстами, символами, 

для ярлыков LFL или ярлыков в лентах 

DYMO/Brother

  Крепление манжет с маркировкой 

кабельными стяжками 2,6 мм (вне по-

мещений применять кабельные стяжки, 

стойкие к УФ-лучам) или крепление с 

помощью винтов и заклёпок при исполь-

зовании концевых заглушек.

 Поставка

  PTEF без кабельных стяжек 

CAB: с кабельными стяжками (135x2,6 

мм)

  Технические характеристики

Материал

Полиэтилен, без галогенов

Tемпературный диапазон

от -75 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение 

A mm

B, мм

C mm

D, мм

Кол-во полосок

Длина, м

PTEF манжеты для маркировки — без кабельных стяжек

83254960

FLEXIMARK

®

 PTEF 9.5-18 TR

12.2

9.5

18.0

30.0

50

1

83254961

FLEXIMARK

®

 PTEF 9.5-28 TR

12.2

9.5

28.0

40.0

50

1

83254963

FLEXIMARK

®

 PTEF 9.5-58 TR

12.2

9.5

35.0

47.0

50

1

83254962

FLEXIMARK

®

 PTEF 9.5-38 TR

12.2

9.5

38.0

50.0

50

1

83254964

FLEXIMARK

®

 PTEF 9.5-58 TR

12.2

9.5

58.0

70.0

50

1

83254965

FLEXIMARK

®

 PTEF 9.5-70 TR

12.2

9.5

70.0

82.0

50

1

83280006

FLEXIMARK

®

 PTEF 12-18 TR

14.8

12.0

18.0

30.0

50

1

83254976

FLEXIMARK

®

 PTEF 12-28 TR

14.8

12.0

28.0

40.0

50

1

83254977

FLEXIMARK

®

 PTEF 12-38 TR

14.8

12.0

38.0

50.0

50

1

83254978

FLEXIMARK

®

 PTEF 12-58 TR

14.8

12.0

58.0

70.0

50

1

CAB-манжеты для ярлыков, с кабельными стяжками

83259087

FLEXIMARK

®

 CAB 9.5-18 TR

12.2

9.5

18.0

30.0

50

1

83259084

FLEXIMARK

®

 CAB 9.5-28 TR

12.2

9.5

28.0

40.0

50

1

83259085

FLEXIMARK

®

 CAB 9.5-38 TR

12.2

9.5

38.0

50.0

50

1

83259086

FLEXIMARK

®

 CAB 9.5-58 TR

12.2

9.5

58.0

70.0

50

1

83259078

FLEXIMARK

®

 CAB 12-18 TR

14.8

12.0

18.0

30.0

50

1

83259079

FLEXIMARK

®

 CAB 12-28 TR

14.8

12.0

28.0

40.0

50

1

83259080

FLEXIMARK

®

 CAB 12-38 TR

14.8

12.0

38.0

50.0

50

1

83259081

FLEXIMARK

®

 CAB 12-58 TR

14.8

12.0

58.0

70.0

50

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  TY - FAST

®

 Cтандартные кабельные стяжки см. страницу 957

895

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

FLEXIMARK

®

  MINI система

  

  

  

  

 

Манжеты для символов FLEXIMARK

®

 PGS

  Образец PGS 10-285 BK в пакете со 

всеми FLEXIMARK

®

 образцами  

(номер артикула М3251010)

Информация

 Преимущества

  Простая маркировка

 Гибкие

  Самоклеящиеся на различные поверхно-

сти

  Прозрачная защита МТ обеспечивает 

дополнительную защиту ярлыка или 

маркировочных полос.

  Испытания, например, стойкость к 

старению и химическая стойкость про-

водились независимым испытательным 

институтом SP по методике SP 2171 

(результаты испытаний смотри в таблице 

выбора А15 в приложении к каталогу)

  Области применения

  Маркировка компонентов в распредели-

тельных шкафах

  Подходят для маркировочных полос 

FLEXIMARK

®

 Flexilabels LFL, MINI, а также 

для лент промышленного стандарта 

DYMO

®

  Крепление: приклеивание или при 

температурах >+45 °C с помощью винтов 

или заклепок

 Характеристики

  Высокая огнестойкость по UL 94 V0

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

Черный, белый, серый

Материал

ABS полимерная лента  

Tемпературный диапазон

от -20 до +45 °C

Номер артикула

Обозначение 

Цвет

Длина x высота, мм

Кол-во полосок

Длина, м

83252010

FLEXIMARK

®

 PGS 10-285 WH

белый

285.0 x 10.0

10

1

83250002

FLEXIMARK

®

 PGS 10-285 BK

чёрный

285.0 x 10.0

10

1

83250041 Защита для ярлыков FLEXIMARK

®

 MT10-1000 MLM/PG TR

прозрачный

1,000.0 x 10.0

10

1

83252011

FLEXIMARK

®

 PGS 10-1000 WH

белый

1,000.0 x 10.0

10

1

83250003

FLEXIMARK

®

 PGS 10-1000 BK

чёрный

1,000.0 x 10.0

10

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  FL52 - ERA Дыропробивные клещи см. страницу 898

  

 

FLEXIMARK

®

 Маркировочные гильзы Snap-on

  Образец Snap-On 2-3,5/15 в пакете со 

всеми FLEXIMARK

®

 образцами  

(номер артикула М3251010)

Информация

 Преимущества

  Экономичная и быстрая маркировка для 

смонтированных кабелей

  Повышенная защита от царапин

  Надежная и гибкая защита

  Без галогенов и огнестойкие

  Испытания, например, стойкость к 

старению и химическая стойкость про-

водились независимым испытательным 

институтом SP по методике SP 2171 

(результаты испытаний смотри в таблице 

выбора А15 в приложении к каталогу)

  Области применения

  Для маркировки отдельных жил

  Маркировка волоконно-оптических кабе-

лей

  Маркировка кабелей при разводке дат-

чик/ исполнительный механизм

  Маркировка после монтажа

 Характеристики

  Высокая огнестойкость по UL 94 V0

 Примечание

  Подходящая маркировочная гильза для 

ярлыков LMB

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

прозрачный

Материал

Полиэтилен, без галогенов

Tемпературный диапазон

от -40 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение 

Длина в мм

Кол-во полосок

Длина, м

83252650

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 2-3.5/10 TR

10

1,000

1

83252651

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 2-3.5/15 TR

15

1,000

1

83252695

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 2-3.5/23 TR

23

500

1

83252653

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 2.8-5/10 TR

10

1,000

1

83252654

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 2.8-5/15 TR

15

1,000

1

83252656

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 5-8/10 TR

10

500

1

83252657

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 5-8/15 TR

15

500

1

83252660

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 SnapOn 8-10/15 TR

15

500

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  Ярлык FLEXIMARK

®

 LMB см. страницу 882

  Ярлык FLEXIMARK

®

 LMB 30-4,7 YE/WH

 Поставка

  Маркировочные гильзы без ярлыков

896

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Системы маркировки

Аксессуары FLEXIMARK

®

FLEXIMARK

®

  MINI система

  

 

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов

 Преимущества

  Повышенная защита от царапин

  Надёжно держатся на жиле

  Без галогенов и огнестойкие

  Испытания, например, стойкость к 

старению и химическая стойкость про-

водились независимым испытательным 

институтом SP по методике SP 2171 

(результаты испытаний смотри в таблице 

выбора А15 в приложении к каталогу)

  Области применения

  Для маркировки отдельных жил

  Маркировка кабелей при разводке дат-

чик/ исполнительный механизм

  Маркировка жил кабелей до их монтажа

 Характеристики

  Высокая огнестойкость по UL 94 V0

 Примечание

  Подходящая маркировочная гильза для 

ярлыков LMB

 Поставка

  Маркировочные гильзы без ярлыков

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

прозрачный

Материал

Полиуретан, без галогенов

Tемпературный диапазон

от -50 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение 

Длина в мм

Кол-во полосок

Длина, м

83252670

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 1.4-5/10 TR

10

1,000

1

83252671

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 1.4-5/15 TR

15

1,000

1

83252693

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 1,4-5/23 TR

23

500

1

83252672

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 1.4-5/30 TR

30

500

1

83252673

Маркировочная гильза FLEXIMARK без галогенов 5-11/10 TR

10

500

1

83252674

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 5-11/15 TR

15

500

1

83252694

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 5-11/23 TR

23

200

1

83252675

Маркировочная гильза FLEXIMARK

®

 без галогенов 5-11/30 TR

30

200

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.
Содержимое: рулон, метр, штука, маркер, ярлык

 Аксессуары

  Ярлык FLEXIMARK

®

 LMB см. страницу 882

  Ярлык FLEXIMARK

®

 LMB 30-4,7 YE/WH

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     58      59      60      61     ..