Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год) - часть 46

 

  Главная      Учебники - Разные     Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     44      45      46      47     ..

 

 

Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год) - часть 46

 

 

659

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

 для фотогальванических электрических установок

  

  

  

  

 

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 SOLAR / SKINTOP

®

 SOLAR plus

SKINTOP

®

 для фотогальванических электрических установок

  Кабельный ввод для фотогальвани-

ческих электрических установок в 

соответствии с EN 50262, EN 50548 и 

UL 1703.

Информация

 Преимущества

  Стойкие к УФ-лучам и озону

  По UL 746 C — UL F1 использование вне 

помещения

  Высокая защита от растягивающих уси-

лий

  Долговечная защита от вибрации

  Повышенная огнестойкость по  

UL 94 V0 / 94-5VA

  Области применения

  Установки для получения электроэнергии 

солнца

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящая контргайка  

SKINDICHT

®

 SM-M

  Подходящая контргайка  

SKINTOP

®

 GMP-GL-M

  Подходящие кабели

 ÖLFLEX

®

 SOLAR

  Подходящие инструменты

 SKINMATIC

®

 RZ

 SKINMATIC

®

 QUICK SET 1

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Поставляемые цвета

RAL 9005 цвет черный/стойкость к 

УФ-лучам

Материал

SKINTOP

®

 SOLAR

Корпус: поликарбонат;  

уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина)

SKINTOP

®

 SOLAR plus

Корпус: поликарбонат; 

Уплотнение: силикон; 

О-кольцо: силикон

Испытания

Испытание на удар при низких темпе-

ратурах по UL 1703 / UL 746 C

Класс защиты

IP 68 - 5 бар

Tемпературный диапазон

SKINTOP

®

 SOLAR

от -40 до +100 °C

SKINTOP

®

 SOLAR plus

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 SOLAR

53113300

SOLAR M12x1,5

3,5-7

15

36.0

15.0

100

53113310

SOLAR M16x1,5

7-9

19

34.0

8.0

100

SKINTOP

®

 SOLAR plus

53113321

SOLAR plus M12x1,5

3,5-7

15

36.0

15.0

100

53113331

SOLAR plus M16x1,5

7-9

19

34.0

8.0

100

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

660

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

, безгалогеновые

  

  

  

 

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 ST-HF-M

SKINTOP

®

, безгалогеновые

  Кабельные вводы для использования 

в железнодорожном транспорте 

противопожарная защита в рельсовых 

транспортных средствах, 

испытания по стандарту DIN EN 

45545-2:2013

Информация

 Преимущества

  Высокая надежность эксплуатации

  Высокая огнестойкость по UL 94 V0

  Полностью безгалогеновые материалы 

(также уплотнение)

  Самозатухающие, не капают

  Долговечная защита от вибрации

  Области применения

  Защита людей и материальных ценно-

стей в случае пожара.

  Общественные здания

  Вентиляционные установки

 Тоннелестроение

  Трамваи и поезда

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Поставляемые цвета

RAL 7035 светло-серый

Материал

Полиамид UL 94V-0 — без галогенов 

Уплотнительное кольцо: LSE 1 — без 

галогенов 

Уплотнительное O-кольцо: LSE 1 — без 

галогенов

Испытания

Испытания накаленной проволокой 

EN 60695-2-1/1 

+960 °C

Класс защиты

IP 68 - 5 бар

Tемпературный диапазон

от -20 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 ST-HF-M

53111407

ST-HF-M 12 x 1,5

4-5,5

15

30.0

8.0

100

53111417

ST-HF-M 16 x 1,5

4,5-9

19

34.0

8.0

100

53111427

ST-HF-M 20 x 1,5

7-13

25

37.0

9.0

100

53111437

ST-HF-M 25 x 1,5

9-17

30

40.0

10.0

50

53111447

ST-HF-M 32 x 1,5

11-21

36

47.0

10.0

25

53111457

ST-HF-M 40 x 1,5

19-28

46

52.0

10.0

10

53111467

ST-HF-M 50 x 1,5

27-35

55

62.0

12.0

5

53111477

ST-HF-M 63 x 1,5

34-45

66

71.0

12.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

 SKINTOP

®

 GMP-HF-M см. страницу 679

661

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

 защита от перегибов

  

  

  

  

 

  

  

  

  

  

SKINTOP

®

 BS-M

ØF

M

D

C

 Преимущества

  Надёжная защита кабелей от перегибов

  Продление срока эксплуатации кабелей

  Функциональная надежность

  Для надёжности гибких кабелей

  Области применения

  Согласно стандарта VDE 0700-1 кабели, 

подключенные к подвижным электро-

техническим приборам и оборудованию, 

должны быть защищены от перегибов.

  Ручные приборы

 Робототехника

  Для техники проведения массовых меро-

приятий

  Подвижные детали машин

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящие детали см.  

SKINTOP

®

 метрические аксессуары

  Подходящая контргайка  

SKINTOP

®

 GMP-GL-M

  По запросу - типы SKINTOP

®

 BSR для гер-

метизации кабелей маленьких сечений 

  Типы SKINTOP

®

 BS M ISO с удлинённой 

соединительной резьбой, см. таблицу, не 

имеют разрешения DNV

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

По запросам

с редуцирующим уплотнительным 

кольцом

Поставляемые цвета

RAL 7001 серебристо-серый 

RAL 7035 светло-серый 

RAL 9005 чёрный/стойкие к УФ- лучам

Материал

Корпус: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина)

Класс защиты

IP 68 - 5 бар

IP 69 K в работе

Tемпературный диапазон

от -20 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 BS-M серебристо-серые

53111600

BS-M 12x1,5

3,5-7

15

64.0

8.0

100

53111610

BS-M 16x1,5

4,5-10

19

86.0

8.0

100

53111620

BS-M 20x1,5

7-13

25

101.0

8.0

50

53111630

BS-M 25x1,5

9-17

30

125.0

9.0

25

53111640

BS-M 32x1,5

11-21

36

149.0

10.0

25

SKINTOP

®

 BS-M чёрные

53111700

BS-M 12x1,5

3,5-7

15

64.0

8.0

100

53111710

BS-M 16x1,5

4,5-10

19

86.0

8.0

100

53111720

BS-M 20x1,5

7-13

25

101.0

8.0

50

53111730

BS-M 25x1,5

9-17

30

125.0

9.0

25

53111740

BS-M 32x1,5

11-21

36

149.0

10.0

25

SKINTOP

®

 BS-M светло-серые

53111800

BS-M 12x1,5

3,5-7

15

64.0

8.0

100

53111810

BS-M 16x1,5

4,5-10

19

86.0

8.0

100

53111820

BS-M 20x1,5

7-13

25

101.0

8.0

50

53111830

BS-M 25x1,5

9-17

30

125.0

9.0

25

53111840

BS-M 32x1,5

11-21

36

149.0

10.0

25

SKINTOP

®

 BS M ISO серебристо-серые (с удлиненной метрической соединительной резьбой)

53017610

BS M16 x 1,5 PG 9

3,5-8

19

77.5

12.0

100

53017630

BS M 20 x 1,5 PG 13,5

5-12

24

102.0

13.0

50

53017640

BS M 25 x 1,5 PG 16

9-14

27

114.5

13.0

50

SKINTOP

®

 BS M ISO чёрные (с удлиненной метрической соединительной резьбой)

53017810

BS M 16 x 1,5 PG 9

3,5-8

19

77.5

12.0

100

53017830

BS M 20 x 1,5 PG 13,5

5-12

24

102.0

13.0

50

53017840

BS M 25 x 1,5 PG 16

9-14

27

114.5

13.0

50

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

 SKINTOP

®

 GMP-GL-M см. страницу 678

662

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

 защита от перегибов

  

  

  

  

  

  

 

  

  

  

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 CLICK BS

  Новейшая на рынке система ввода ка-

белей для быстрого и универсального 

монтажа. Просто вставьте (входит со 

щелчком) - поверните направо - по-

верните налево - готово. Результат: 

кабель зафиксирован, отцентрован, 

защищён от растягивающих нагрузок 

и с высочайшим классом защиты за 

секунды.

Информация

 Преимущества

  Надёжная защита кабелей от перегибов, 

эксплуатационная надёжность

  До 70 % экономии времени на монтаж 

благодаря новейшей системе фиксирова-

ния

  Не требуется резьба

  Для надёжности гибких кабелей

  Меньше деталей, больше не требуется 

контргайка

  Области применения

  Согласно стандарта VDE 0700-1 кабели, 

подключенные к подвижным электро-

техническим приборам и оборудованию, 

должны быть защищены от перегибов.

 Робототехника

  Подвижные детали машин

 Приборостроение

  Для техники проведения массовых меро-

приятий

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Поставка

  Инструмент для демонтажа входит в  

поставку

  Технические характеристики

Поставляемые цвета

RAL 7001 серебристо-серый 

RAL 7035 светло-серый 

RAL 9005 чёрный/стойкие к УФ- лучам

Материал

Корпус: специальный полиамид 

Уплотнение: специальный эластомер

Класс защиты

IP 68 - 4 бар (M12)  

IP 68 - 5 бар (M16 - M32)

Tемпературный диапазон

от -20 до +100 °C

Номер артикула Обозначение/Размер Диапазон зажима 

ØF, мм

M (отверстие, мм) SW1/SW2 мм Общая длина 

С, мм

Длина резьбы 

D, мм

S (толщина 

стенки), мм

Штук/ед. 

упаковки

SKINTOP

®

 CLICK BS светло-серые

53112932

CLICK BS 12

3,5-7

12,3 (-0,2)

18 / 15

74.0

8.0

1.0 - 4.0

50

53112888

CLICK BS 16

5-9

16,3 (-0,2)

22 / 19

94.0

8.0

1.0 - 4.0

50

53112889

CLICK BS 20

7-13

20,3 (-0,2)

27 / 25

108.0

8.0

1.0 - 4.0

25

53112890

CLICK BS 25

9-17

25,3 (-0,2)

32 / 30

127.0

8.0

1.0 - 4.0

25

53112933

CLICK BS 32

11-21

32,3 (-0,2)

40 / 36

155.0

8.0

1.0 - 4.0

25

SKINTOP

®

 CLICK BS серебристо-серые

53112934

CLICK BS 12

3,5-7

12,3 (-0,2)

18 / 15

74.0

8.0

1.0 - 4.0

50

53112906

CLICK BS 16

5-9

16,3 (-0,2)

22 / 25

94.0

8.0

1.0 - 4.0

50

53112907

CLICK BS 20

7-13

20,3 (-0,2)

27 / 25

108.0

8.0

1.0 - 4.0

25

53112908

CLICK BS 25

9-17

25,3 (-0,2)

32 / 30

127.0

8.0

1.0 - 4.0

25

53112935

CLICK BS 32

11-21

32,3 (-0,2)

40 / 36

155.0

8.0

1.0 - 4.0

25

SKINTOP

®

 CLICK BS чёрные

53112936

CLICK BS 12

3,5-7

12,3 (-0,2)

18 / 15

74.0

8.0

1.0 - 4.0

50

53112909

CLICK BS 16

5-9

16,3 (-0,2)

22 / 19

94.0

8.0

1.0 - 4.0

50

53112911

CLICK BS 20

7-13

20,3 (-0,2)

27 / 25

108.0

8.0

1.0 - 4.0

25

53112912

CLICK BS 25

9-17

25,3 (-0,2)

32 / 30

127.0

8.0

1.0 - 4.0

25

53112937

CLICK BS 32

11-21

32,3 (-0,2)

40 / 36

155.0

8.0

1.0 - 4.0

25

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

663

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

 защита от перегибов

  

  

  

  

 

  

  

  

SKINTOP

®

 BT-M

 Преимущества

  Надёжная защита кабелей от перегибов

  Продление срока эксплуатации кабелей

  Функциональная надежность

  Для надёжности гибких кабелей

  Области применения

  Согласно стандарта VDE 0700-1 кабели, 

подключенные к подвижным электро-

техническим приборам и оборудованию, 

должны быть защищены от перегибов.

  Ручные приборы

 Приборостроение

  Для техники проведения массовых меро-

приятий

  Подвижные детали машин

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящие детали см. SKINTOP

®

 аксес-

суары с резьбой PG

  Подходящая контргайка SKINTOP

®

 GMP-

GL-M

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

Размер M16 - UR 

Размер M20/M25 - UL

Поставляемые цвета

RAL 7001 серебристо-серый

Материал

Корпус: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина)

Класс защиты

IP 68 - 5 бар

Tемпературный диапазон

от -20 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 BT-M

53017420

16 x 1,5

3,5-8

19

45.0

12.0

100

53017430

20 x 1,5

5-12

24

54.0

13.0

50

53017440

25 x 1,5

9-14

27

57.0

13.0

50

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

 SKINTOP

®

 GMP-GL-M см. страницу 678

664

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

 для взрывоопасных зон

  

  

  

  

 

  

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus / SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus

 Преимущества

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus

  Высокая степень защиты

  Стойкость к удару при низких темпе- 

ратурах

  Высокая защита от растягивающих уси-

лий

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

  Долговечная защита от вибрации

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus

  Применение см. SKINTOP

®

 K-M ATEX plus

  Области применения

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus

  Приборы, машины и оборудование для 

типа взрывозащиты повышенной без-

опасности «e»

  Группа приборов II/категория 2G+1D

  Морские буровые платформы, судостро-

ение

  Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus

  С уплотнением, которое позволяет 

герметизировать кабели с маленьким 

наружным диаметром.

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и момент затяжки 

см. упаковочный лист

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

CE 0637 Ex II 2G  

Ex eb IIC Ex II 1D  

Ex ta IIIC  

IECEx IBE 13.0027X

Поставляемые цвета

RAL 9005 цвет черный/стойкость к 

УФ-лучам

Материал

Корпус: специальный полиамид 

Уплотнение: специальный эластомер 

О-кольцо: CR (хлоропреновая резина)

Испытания

DIN EN 60079-0 

DIN EN 60079-7

Класс защиты

IP 68 - 10 бар

Tемпературный диапазон

от -20 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима 

ØF, мм

Резьба M

SW мм

Общая длина С, мм

Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упа-

ковки

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus

54115200

K-M 12 ATEX plus

3-5,5

12 x 1,5

15

26.5 - 30.0

8.0

50

54115210

K-M 16 ATEX plus

7-9

16 x 1,5

19

29.0 - 34.0

8.0

50

54115220

K-M 20 ATEX plus

7-13

20 x 1,5

25

34.0 - 37.0

9.0

50

54115230

K-M 25 ATEX plus

11-17

25 x 1,5

30

35.0 - 40.0

10.0

25

54115240

K-M 32 ATEX plus

12-21

32x1,5

36

39.0 - 47.0

10.0

25

54115250

K-M 40 ATEX plus

19-28

40 x 1,5

46

43.0 - 52.0

10.0

10

54115260

K-M 50 ATEX plus

27-35

50 x 1,5

55

54.0 - 62.0

12.0

5

54115270

K-M 63 ATEX plus

36-45

63x1,5

66

59.0 - 71.0

12.0

5

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus

54115205

KR-M 12 ATEX plus

2-4

12 x 1,5

15

26.5 - 30.0

8.0

50

54115215

KR-M 16 ATEX plus

4-6

16 x 1,5

19

29.0 - 34.0

8.0

50

54115225

KR-M 20 ATEX plus

5-10

20 x 1,5

25

34.0 - 37.0

9.0

50

54115235

KR-M 25 ATEX plus

6-13

25 x 1,5

30

35.0 - 40.0

10.0

25

54115245

KR-M 32 ATEX plus

9-15

32x1,5

36

39.0 - 47.0

10.0

25

54115255

KR-M 40 ATEX plus

16-23

40 x 1,5

46

43.0 - 52.0

10.0

10

54115265

KR-M 50 ATEX plus

22-29

50 x 1,5

55

54.0 - 62.0

12.0

5

54115275

KR-M 63 ATEX plus

29-39

63x1,5

66

59.0 - 71.0

12.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus

 SKINTOP

®

 SDV-M ATEX см. страницу 673

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus

 SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX см. страницу 673

665

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из полиамида, метрические

SKINTOP

®

 для взрывоопасных зон

  

  

  

  

 

  

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus синие / SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus синие

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus синие

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus синие

 Преимущества

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus синие

  Высокая степень защиты

  Стойкость к удару при низких темпе- 

ратурах

  Высокая защита от растягивающих уси-

лий

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

  Долговечная защита от вибрации

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus синие

  Применение см. SKINTOP

®

 K-M ATEX plus 

синий

  Области применения

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus синие

  В искробезопасных цепях (тип взрывоза-

щиты «i»), также в корпусах и приборах 

типа взрывозащиты повышенная без-

опасность «e».

  Группа приборов II/категория 2G+1D

  Морские буровые платформы,  

судостроение

  Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus синие

  С уплотнением, которое позволяет 

герметизировать кабели с маленьким 

наружным диаметром.

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и момент затяжки 

см. упаковочный лист

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

CE 0637 Ex II 2G  

Ex eb IIC Ex II 1D  

Ex ta IIIC  

IECEx IBE 13.0027X

Поставляемые цвета

RAL 5015 синий

Материал

Корпус: специальный полиамид 

Уплотнение: специальный эластомер 

О-кольцо: CR (хлоропреновая резина)

Испытания

DIN EN 60079-0 

DIN EN 60079-7

Класс защиты

IP 68 - 10 бар

Tемпературный диапазон

от -20 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима 

ØF, мм

Резьба M

SW мм

Общая длина 

С, мм

Длина резьбы 

D, мм

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus синие

54115400

K-M 12 ATEX plus синий

3-5,5

12 x 1,5

15

26.5 - 30.0

8.0

50

54115410

K-M 16 ATEX plus синий

7-9

16 x 1,5

19

29.0 - 34.0

8.0

50

54115420

K-M 20 ATEX plus синий

7-13

20 x 1,5

25

34.0 - 37.0

9.0

50

54115430

K-M 25 ATEX plus синий

11-17

25 x 1,5

30

35.0 - 40.0

10.0

25

54115440

K-M 32 ATEX plus синий

12-21

32x1,5

36

39.0 - 47.0

10.0

25

54115450

K-M 40 ATEX plus синий

19-28

40 x 1,5

46

43.0 - 52.0

10.0

10

54115460

K-M 50 ATEX plus синий

27-35

50 x 1,5

55

54.0 - 62.0

12.0

5

54115470

K-M 63 ATEX plus синий

36-45

63x1,5

66

59.0 - 71.0

12.0

5

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus синие

54115405

KR-M 12 ATEX plus синий

2-4

12 x 1,5

15

26.5 - 30.0

8.0

50

54115415

KR-M 16 ATEX plus синий

4-6

16 x 1,5

19

29.0 - 34.0

8.0

50

54115425

KR-M 20 ATEX plus синий

5-10

20 x 1,5

25

34.0 - 37.0

9.0

50

54115435

KR-M 25 ATEX plus синий

6-13

25 x 1,5

30

35.0 - 40.0

10.0

25

54115445

KR-M 32 ATEX plus синий

9-15

32x1,5

36

39.0 - 47.0

10.0

25

54115455

KR-M 40 ATEX plus синий

16-23

40 x 1,5

46

43.0 - 52.0

10.0

10

54115465

KR-M 50 ATEX plus синий

22-29

50 x 1,5

55

54.0 - 62.0

12.0

5

54115475

KR-M 63 ATEX plus синий

29-39

63x1,5

66

59.0 - 71.0

12.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

SKINTOP

®

 K-M ATEX plus синие

 SKINTOP

®

 SDV-M ATEX см. страницу 673

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus синие

 SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX см. страницу 673

666

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 MS-M

  

  

  

  

  

  

 

  

  

  

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 MS-M / SKINTOP

®

 MSR-M

SKINTOP

®

 MS-M

C

D

ØF

M

SW

SW

SKINTOP

®

 MSR-M

  Размеры SKINTOP

®

 MS-M 75x1,5 до 

110x2 с инновационным двухслой-

ным уплотнителем, для облегчения 

монтажа кабелей больших сечений.

  Сейчас с разрешением и классом за-

щиты IP 69 K  

Надёжная защита в процессе мойки 

машин и оборудования под высоким 

давлением и горячей водой!

Информация

 Преимущества

SKINTOP

®

 MS-M

  Высокая надежность эксплуатации

  Оптимальная защита от растягивающих 

нагрузок

  Широкий изменяемый диапазон  

крепления

  Для наружного диаметра кабеля до  

98 мм

SKINTOP

®

 MSR-M

  Применение см. SKINTOP

®

 MS-M

  Области применения

SKINTOP

®

 MS-M

  В областях с высокими требованиями по 

механической и химической прочности.

  Химическая промышленность

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

  Машино- и станкостроение

  Производство промышленного оборудо-

вания 

SKINTOP

®

 MSR-M

  С уплотнением, которое позволяет 

герметизировать кабели с маленьким 

наружным диаметром.

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящая контргайка  

SKINDICHT

®

 SM-M

  Подходящие детали см.  

SKINTOP

®

 метрические аксессуары

  Подходящие кабели

SKINTOP

®

 MS-M

  Для применения с IP 69 K рекомендуют-

ся следующие кабели: 

ÖLFLEX

®

 ROBUST 200 

H07RN8-F 

H07RN-F

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

IP 69 K, разрешение для размера 

M75x1,5 и выше на стадии подготовки. 

UL, CSA, DNV, VDE разрешения для 

размеров M90x2 до M110x2 на стадии 

подготовки.

Примечание

Поставляются также из высококаче-

ственнной стали V2A

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина) 

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Класс защиты

IP 68

IP 69 K

Tемпературный диапазон

Подвижная прокладка:  

от -30 до +100 °C

Неподвижная прокладка:  

от -40 до +100 °C

Номер артикула Обозначение/Размер Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм

Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 MS-M/SKINTOP

®

 MSR-M 

53112000

12 x 1,5

3-7

16

26.5

6.5

100

53112010

16 x 1,5

4,5-10

20

32.0

7.0

100

53112020

20 x 1,5

7-13

24

35.5

8.0

50

53112030

25 x 1,5

9-17

29

37.5

8.0

25

53112040

32 x 1,5

11-21

36

42.2

9.0

25

53112050

40 x 1,5

19-28

45

49.5

9.0

10

53112060

50 x 1,5

27-35

54

52.0

10.0

5

53112070

63 x 1,5

34-45

67

61.3

15.0

5

53112080

63 x 1,5 plus

44-55

75

65.5

15.0

5

53112510

75 x 1,5

58-68

95

105.0

15.0

1

53112512

90 x 2

66-78

115

136.0

20.0

1

53112514

110 x 2

86-98

135

154.0

25.0

1

SKINTOP

®

 MSR-M

53112100

12 x 1,5

1-5

16

26.5

6.5

100

53112110

16 x 1,5

2-7

20

32.0

7.0

100

53112120

20 x 1,5

5-10

24

35.5

8.0

50

53112130

25 x 1,5

6-13

29

37.5

8.0

25

53112140

32 x 1,5

7-15

36

42.2

9.0

25

53112150

40 x 1,5

15-23

45

49.5

9.0

10

53112160

50 x 1,5

22-29

54

52.0

10.0

5

53112170

63 x 1,5

28-39

67

61.3

15.0

5

53112511

75 x 1,5

53-63

95

105.0

15.0

1

53112515

110 x 2

76-88

135

154.0

25.0

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

SKINTOP

®

 MS-M

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

 SKINTOP

®

 DIX-M см. страницу 680

 SKINMATIC

®

 MH Set см. страницу 722

 SKINTOP

®

 DIX-M AUTOMATION см. страницу 681

 SKINTOP

®

 SDV-M ATEX см. страницу 673

 SKINTOP

®

 SD-M см. страницу 682

 SKINTOP

®

 DV-M см. страницу 682

SKINTOP

®

 MSR-M

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

 SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX см. страницу 673

 SKINTOP

®

 SD-M см. страницу 682

667

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 MS-M

  

  

  

  

  

 

  

  

  

  

  

SKINTOP

®

 MS-M-XL / SKINTOP

®

 MSR-M-XL

C

D

ØF

M

SW

SW

 Преимущества

SKINTOP

®

 MS-M-XL

  Специально для толстостенного оборудо-

вания

  Высокая надежность эксплуатации

  Оптимальная защита от растягивающих 

нагрузок

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

SKINTOP

®

 MSR-M-XL

  Применение см. SKINTOP

®

 MS-M-XL

  Области применения

SKINTOP

®

 MS-M-XL

  С удлиненной соединительной резьбой 

для толстостенных корпусов.

SKINTOP

®

 MSR-M-XL

  С уплотнением, которое позволяет 

герметизировать кабели с маленьким 

наружным диаметром.

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящая контргайка  

SKINDICHT

®

 SM-M

  Подходящие детали см.  

SKINTOP

®

 метрические аксессуары

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Примечание

Поставляются также из высококаче-

ственнной стали V2A

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина) 

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Класс защиты

IP 68 - 10 бар

IP 69 K 

IP 68 - 10 bar

Tемпературный диапазон

Подвижная прокладка:  

от -30 до +100 °C

Неподвижная прокладка:  

от -40 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 MS-M-XL

53112005

12 x 1,5

3-7

16

32.8

12.0

100

53112015

16 x 1,5

4,5-10

20

37.0

12.0

50

53112025

20 x 1,5

7-13

24

39.5

12.0

50

53112035

25 x 1,5

9-17

29

41.5

12.0

25

53112045

32 x 1,5

11-21

36

48.2

15.0

25

53112055

40 x 1,5

19-28

45

53.5

15.0

10

53112065

50 x 1,5

27-35

54

57.0

15.0

5

SKINTOP

®

 MSR-M-XL

53112105

12 x 1,5

1-5

16

32.8

12.0

100

53112115

16 x 1,5

2-7

20

37.0

12.0

50

53112125

20 x 1,5

5-10

24

39.5

12.0

50

53112135

25 x 1,5

6-13

29

41.5

12.0

25

53112145

32 x 1,5

7-15

36

48.2

15.0

25

53112155

40 x 1,5

15-23

45

53.5

15.0

10

53112165

50 x 1,5

22-29

54

57.0

15.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

668

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 MS-M

  

  

  

  

  

  

 

  

Новинка

SKINTOP

®

 BS-M METAL / SKINTOP

®

 BSR-M METAL

  Длительная защита от перегибов при 

высоких механических нагрузках

Информация

 Преимущества

  Высокие механические нагрузки

  Длительный срок эксплуатации

  Оптимальная защита от растягивающих 

нагрузок

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

  Высокая надежность эксплуатации

  Области применения

  В зонах с высокими требованиями по 

механической прочности

  Передвижное электрооборудование

  Строительные площадки

  Машино- и станкостроение

  Типичные области применения 

- сталеплавильные, стекольные заводы 

- цементные и керамические заводы 

- литейное производство  

- судостроение 

- изготовление печей

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  Согласно стандарта VDE 0700-1 кабели, 

подключенные к подвижным электро-

техническим приборам и оборудованию, 

должны быть защищены от перегибов.

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящая контргайка  

SKINDICHT

®

 SM-M

  Подходящие детали см.  

SKINTOP

®

 метрические аксессуары

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина) 

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Спираль-пружина: из нержавеющей 

стали

Класс защиты

IP 68

IP 69 K

Tемпературный диапазон

Подвижная прокладка:  

от -30 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Раз-

мер

Диапазон зажима ØF, мм

Длина резьбы D, мм

SW мм

Общая длина С, мм

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 BS-M METAL

53806761

20x1,5

7-13

8

24

95.0

25

53806762

25x1,5

9-17

8

29

105.0

25

SKINTOP

®

 BSR-M METAL

53806771

20x1,5

5-10

8

24

95.0

25

53806772

25x1,5

6-13

8

29

105.0

25

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

 SKINTOP

®

 DIX-M см. страницу 680

 SKINMATIC

®

 MH Set см. страницу 722

 SKINTOP

®

 DIX-M AUTOMATION см. страницу 681

669

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 COLD

  

  

  

  

 

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 COLD / SKINTOP

®

 COLD-R

SKINTOP

®

 COLD

C

D

ØF

M

SW

SW

SKINTOP

®

 COLD-R

  Для экстремально низких температур

Информация

 Преимущества

SKINTOP

®

 COLD

  Повышенная морозостойкость

  Стойкость к удару при низких темпе- 

ратурах

  Высокие механические нагрузки

  Оптимальная защита от растягивающих 

нагрузок

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

SKINTOP

®

 COLD-R

  Применение см. SKINTOP

®

 COLD

  Области применения

SKINTOP

®

 COLD

  В областях с высокими требованиями по 

механической прочности и морозостой-

кости.

  Техника кондиционирования воздуха

  Морозильные установки, холодильные 

склады

  Буровые платформы

  Производство промышленного оборудо-

вания 

SKINTOP

®

 COLD-R

  С уплотнением, которое позволяет 

герметизировать кабели с маленьким 

наружным диаметром.

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящая контргайка  

SKINDICHT

®

 SM-M

  Подходящие детали см.  

SKINTOP

®

 метрические аксессуары

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Примечание

Поставляются также из высококаче-

ственнной стали V2A

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: спец. полиамид 

Уплотнение: силикон 

О-кольцо: силикон

Класс защиты

IP 68 - 10 бар (M12x1,5 - M20x1,5)  

IP 68 - 5 бар (M25x1,5 - M63x1,5)

Tемпературный диапазон

от -70 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 COLD

53113500

12 x 1,5

3-7

16

26.5

6.5

100

53113510

16 x 1,5

4,5-10

20

32.0

7.0

100

53113520

20 x 1,5

7-13

24

35.5

8.0

50

53113530

25 x 1,5

9-17

29

37.5

8.0

25

53113540

32 x 1,5

11-21

36

42.2

9.0

25

53113550

40 x 1,5

19-28

45

49.5

9.0

10

53113560

50 x 1,5

27-35

54

52.0

10.0

5

53113570

63 x 1,5

34-45

67

61.3

15.0

5

SKINTOP

®

 COLD-R

53113600

12 x 1,5

1-5

16

26.5

6.5

100

53113610

16 x 1,5

2-7

20

32.0

7.0

100

53113620

20 x 1,5

5-10

24

35.5

8.0

50

53113630

25 x 1,5

6-13

29

37.5

8.0

25

53113640

32 x 1,5

7-15

36

42.2

9.0

25

53113650

40 x 1,5

15-23

45

49.5

9.0

10

53113660

50 x 1,5

22-29

54

52.0

10.0

5

53113670

63 x 1,5

28-39

67

61.3

15.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

SKINTOP

®

 COLD

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

670

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 для промышленных электрических соединителей

  

  

  

  

 

  

SKINTOP

®

 MS-IS-M

D

C

ØF

M

 Преимущества

  Короткая cоединительная резьба для 

экономии пространства внутри разъемов

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

  Оптимальная защита от растягивающих 

нагрузок

  Области применения

  Предназначены специально для приме-

нения с промышленными электрически-

ми соединителями.

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Подходящие уплотнительные вставки см. 

SKINTOP

®

 DIX PG 21 (25x1,5) и DIX PG 29 

(32x1,5)

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина) 

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Класс защиты

IP 68 - 5 бар

Tемпературный диапазон

от -30 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 MS-IS-M

53112780

25 x 1,5

11-18

30

37.0

5.0

25

53112790

32 x 1,5

16-25

40

43.0

5.0

25

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

671

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 для взрывоопасных зон

  

  

  

  

  

 

  

  

  

  

  

SKINTOP

®

 MS-M ATEX / SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

 Преимущества

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

  Стойкость к удару при низких температу-

рах

  Высокая защита от растягивающих уси-

лий

  Широкий изменяемый диапазон крепле-

ния

 Антистатический

  Высокая надежность эксплуатации

SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

  Применение см. SKINTOP

®

 MS-M ATEX

  Области применения

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

  Приборы, машины и оборудование для 

типа взрывозащиты повышенной без-

опасности «e»

  Группа приборов II/категория 2G+1D

  Морские буровые платформы, судостро-

ение

  Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

  С уплотнением, которое позволяет 

герметизировать кабели с маленьким 

наружным диаметром.

 Характеристики

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

 SKINTOP

®

 MS-M-XL ATEX идентичен по 

конструкции кабельному вводу SKINTOP

®

 

MS-M ATEX, но с удлиненной соеди-

нительной резьбой для толстостенных 

корпусов

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

  Подходящие аксессуары см. SKINTOP

®

 

SDV-M ATEX

SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

  Подходящие аксессуары см. SKINTOP

®

 

SDVR-M ATEX

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и момент затяжки 

см. упаковочный лист

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

CE 0637 Ex II 2G  

Ex eb IIC Ex II 1D  

Ex ta IIIC   

IECEx IBE 13.0026X

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина) 

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Испытания

DIN EN 60079-0 

DIN EN 60079-7

Класс защиты

IP 68 - 10 бар

Tемпературный диапазон

от -30 до +90 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Диапазон зажима ØF, мм

SW мм

Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

53112700

12 x 1,5

3 - 7

16

26.5

6.5

100

53112710

16 x 1,5

4.5 - 10

20

33.0

7.0

100

53112720

20 x 1,5

7 - 13

24

37.0

8.0

50

53112730

25 x 1,5

9 - 17

29

38.5

8.0

25

53112740

32 x 1,5

11 - 21

36

45.5

9.0

25

53112750

40 x 1,5

19 - 28

45

48.0

9.0

10

53112760

50 x 1,5

26 - 35

54

55.5

10.0

5

53112770

63 x 1,5

34 - 45

67

67.0

15.0

5

53112779

63 x 1,5 plus

44 - 55

75

65.5

15.0

1

SKINTOP

®

 MS-M-XL ATEX

53112800

12 x 1,5

3 - 7

16

32.8

12.0

100

53112810

16 x 1,5

4.5 - 10

20

37.0

12.0

100

53112820

20 x 1,5

7 - 13

24

39.5

12.0

50

53112830

25 x 1,5

9 - 17

29

41.5

12.0

25

53112840

32 x 1,5

11 - 21

36

48.2

15.0

25

53112850

40 x 1,5

19 - 28

45

53.5

15.0

10

53112860

50 x 1,5

26 - 35

54

57.5

15.0

5

SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

53112705

12 x 1,5

2 - 5

16

26.5

6.5

100

53112715

16 x 1,5

4 - 7

20

33.0

7.0

100

53112725

20 x 1,5

5 - 10

24

37.0

8.0

50

53112735

25 x 1,5

6 - 13

29

38.5

8.0

25

53112745

32 x 1,5

7 - 15

36

45.5

9.0

25

53112755

40 x 1,5

16 - 23

45

48.0

9.0

10

53112765

50 x 1,5

19 - 29

54

55.5

10.0

5

53112775

63 x 1,5

32 - 39

67

67.0

15.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

SKINTOP

®

 MS-M ATEX

 SKINTOP

®

 SDV-M ATEX см. страницу 673

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

 SKINDICHT

®

 SM-PE-M см. страницу 704

SKINTOP

®

 MSR-M ATEX

 SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX см. страницу 673

672

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 для взрывоопасных зон

  

  

  

  

  

 

  

  

  

Новинка

SKINTOP

®

 MS-M ATEX BRUSH

 Преимущества

  Монтаж проще и быстрее в сравнении с 

другими подобными системами

  Оптимальный низкоомный контакт с 

экраном, 360°

  Свободный монтаж во время подгонки 

кабеля

  Простой демонтаж

  Антистатический, стойкий к удару при 

низких температурах и надежный

  Области применения

  Для ЭМС-заземления медной оплетки 

или кабеля с медной оболочкой

  Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

  Производство промышленного оборудо-

вания 

  Группа приборов II/категория 2G+1D

  Приборы, машины и оборудование для 

типа взрывозащиты повышенной без-

опасности «e»

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Исполнение SKINDICHT

®

 SHVE-M 20x1,5 

ATEX с ЭМС-заземляющей гильзой, для 

герметизации кабелей маленьких сече-

ний

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и момент затяжки 

см. упаковочный лист

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

DNV-разрешение для SKINDICHT

®

 

SHVE-M ATEX в работе

Примечание

CE 0637 Ex II 2G  

Ex eb IIC Ex II 1D  

Ex ta IIIC   

IECEx IBE 13.0026X

Материал

SKINTOP

®

 MS-M ATEX BRUSH 

корпус: латунь, покрытая никелем 

вставка: спец. полиамид 

ЭМС щётки: латунь 

уплотнение: спец. эластомер 

О-кольцо: спец. эластомер 

SKINDICHT

®

 SHVE-M ATEX 

корпус: латунь, покрытая никелем 

гильза для заземл.: латунь 

уплотнительный конус: спец. эласто-

мер 

О-кольцо: спец. эластомер

Испытания

DIN EN 60079-0 

DIN EN 60079-7

Класс защиты

IP 68 - 10 бар

Tемпературный диапазон

SKINTOP

®

 MS-M ATEX BRUSH 

от -30 до +90 °C 

SKINDICHT

®

 SHVE-M ATEX 

от -20 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Наружный -Ø, мм от - до

Mин. Ø по оплётке, мм

SW мм

Длина резьбы D, мм Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

®

 SHVE-M ATEX

52107102

20 x 1,5

6.9 - 8.9

5.0

22

6.0

10

SKINTOP

®

 MS-M ATEX BRUSH

52110023

25 x 1,5

9.0 - 17.0

6.0

29

8.0

10

52110024

32 x 1,5

11.0 - 21.0

8.0

36

9.0

1

52110025

40 x 1,5

19.0 - 28.0

10.0

45

9.0

1

52110026

50 x 1,5

27.0 - 35.0

14.0

54

10.0

1

52110027

63 x 1,5

34.0 - 45.0

20.0

67

15.0

1

52110028

63 x 1,5 plus

44.0 - 55.0

25.0

75

15.0

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

 SKINDICHT

®

 SM-PE-M см. страницу 704

673

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 для взрывоопасных зон

  

 

  

  

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX / SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

 Преимущества

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

  Надежное уплотнение во взрывоопасных 

средах

  Простое применение

  Высокая степень защиты

SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX

  Применение см. SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

  Области применения

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

 SKINTOP

®

 SDV-M используется в ком-

бинации с SKINTOP

®

 MS-M ATEX, MS-M 

ATEX BRUSH или SKINTOP

®

 K-M ATEX 

plus (синий).

  Группа приборов II/категория 2G+1D

SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX

 SKINTOP

®

 SDVR-M используется в ком-

бинации с SKINTOP

®

 MSR-M ATEX или 

SKINTOP

®

 KR-M ATEX plus (синий).

  Группа приборов II/категория 2G+1D

 Примечание

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

  Могут применяться также с SKINTOP

®

 

ST-M и SKINTOP

®

 MS-M вне взрывоопас-

ных зон

SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX

  Могут применяться также с SKINTOP

®

 

STR-M и SKINTOP

®

 MSR-M вне взрывоо-

пасных зон

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и момент затяжки 

см. упаковочный лист

Материал

CR (хлоропреновая резина)

Класс защиты

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

IP 68 - размеры M12, M16, M20, M25, 

M32 

IP 66 - размеры M40, M50, M63

SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX

IP 68

Tемпературный диапазон

от -30 до +70 °C 

кратковременно до +90 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Высота головки в мм SKINTOP

®

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

54113002

12 ATEX

SDV-M ATEX 3

50

54113012

16 ATEX

SDV-M ATEX 3

50

54113022

20 ATEX

SDV-M ATEX 3

50

54113032

25 ATEX

SDV-M ATEX 3

50

54113042

32 ATEX

SDV-M ATEX 4

25

54113052

40 ATEX

SDV-M ATEX 4

25

54113062

50 ATEX

SDV-M ATEX 4

10

54113072

63 ATEX

SDV-M ATEX 4

5

SKINTOP

®

 SDVR-M ATEX

54113013

16 ATEX

SDVR-MATEX 4

50

54113023

20 ATEX

SDVR-MATEX 5

50

54113033

25 ATEX

SDVR-MATEX 5

50

54113043

32 ATEX

SDVR-MATEX 5

25

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

SKINTOP

®

 SDV-M ATEX

 SKINDICHT

®

 SM-M см. страницу 704

 SKINDICHT

®

 SM-PE-M см. страницу 704

674

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINTOP

®

 кабельные вводы из латуни, никелированные, метрические

SKINTOP

®

 ЭМС /заземление

  

  

  

 

  

  

  

  

SKINTOP

®

 MS-SC-M

C

D

ØF

M

ØG

 Преимущества

  Для кабелей с внутренней оболочкой или 

без нее

  Также для подсоединения экрана к дру-

гому кабельному вводу

  Низкоомный контакт с экраном, опти-

мальная электромагнитная защита

  гибкие, с высокой проводимостью ЭМС-

контактные пружины, следовательно, 

простой монтаж экранир. кабелей с раз-

личным диаметром по оплётке

  Меньше рабочих операций, простой 

монтаж

  Области применения

  Для ЭМС-заземления медной оплетки 

или кабеля с медной оболочкой

 Телекоммуникации

  Машиностроение и производство про-

мышленного оборудования

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

  Техника автоматизации

  Стандарты/ Сертификаты соответствия

  UL File Nr. E79903

 Конструкция

  Метрическая соединительная резьба в 

соответствии с EN 50262

 Примечание

  Для корпусов с лакированным, аноди-

рованным или порошковым покрытием 

необходимы для оптимального контакта 

контргайки для выравнивания потенциа-

ла земли типа SKINDICHT

®

 SM-PE-М 

  Подходящие детали см. SKINTOP

®

 метри-

ческие аксессуары

  Для толстостенных корпусов предлагаем 

кабельные вводы SKINTOP

®

 MS-SC-M-XL 

с удлиненной соединительной резьбой от 

M16 до M50

  Технические характеристики

Внимание

Монтажные размеры и 

момент затяжки 

см. табл. T21 в приложении

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем 

Вставка: полиамид 

Уплотнение: CR (хлоропреновая 

резина) 

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

По запросам

Поставляются также из высококаче-

ственнной стали V2A

Класс защиты

IP 68 - 10 бар

IP 68 - 10 бар

Tемпературный диапазон

от -30 до +100 °C

Номер артикула Обозначение/Размер

Наружный -Ø, мм от - до

Mин. Ø по оплётке, мм

SW мм

Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упаковки

SKINTOP

®

 MS-SC-M

53112610

12 x 1,5

3.5 - 7.0

2.0

16

6.5

50

53112620

16 x 1,5

4.5 - 9.0

4.0

20

7.0

50

53112630

20 x 1,5

7.0 - 12.5

5.0

24

8.0

25

53112640

25 x 1,5

9.0 - 16.5

7.5

29

8.0

25

53112650

32 x 1,5

11.0 - 21.0

9.0

36

9.0

25

53112660

40 x 1,5

19.0 - 28.0

15.0

45

9.0

10

53112670

50 x 1,5

27.0 - 35.0

21.0

54

10.0

5

SKINTOP

®

 MS-SC-M-XL

53112625

16 x 1,5

4.5 - 9.0

4.0

20

12.0

50

53112635

20 x 1,5

7.0 - 12.5

5.0

24

12.0

25

53112645

25 x 1,5

9.0 - 16.5

7.5

29

12.0

25

53112655

32 x 1,5

11.0 - 21.0

9.0

36

15.0

25

53112665

40 x 1,5

19.0 - 28.0

15.0

45

15.0

10

53112675

50 x 1,5

27.0 - 35.0

21.0

54

15.0

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

 Аксессуары

 SKINDICHT

®

 SM-PE-M см. страницу 704

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     44      45      46      47     ..