Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год) - часть 43

610

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 M17 POWER

  

  

  

  

 

Новинка

EPIC

®

 M17 POWER D6

▯

  Передача высокой мощности,  

компактные

Информация

Новинка

EPIC

®

 M17 POWER F6

■

  Подходящие контакты:

▯

  Контакты EPIC

®

 M17 Страница 613

▯

  Контакты необходимо заказывать отдельно

■

  Преимущества

▯

  Низкие

▯

  Исполнение с меньшим числом контак-

тов для более высокого тока

▯

  Оптимальная электромагнитная  

совместимость

■

  Области применения

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания, аппаратостроение

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

630В: контакты 2 мм и 1 мм

60 В: 0,6 мм контакты

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

6кВ: контакты 2 мм и 1 мм

1,5 кВ: 0,6 мм контакты

Номинальный ток, A

3 + PE: 20A, 5+PE/6+PE/7+PE:14A, 

3+PE+5:14A/3,6A

Степень загрязнения

3

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

3+PE, 5+PE, 6+PE, 7+PE, 3+PE+5

Контакты: 3 + заземление PE (2 мм),  

5 + заземление PE (1 мм), 6 + заземле-

ние PE (1 мм), 7 + заземление 

PE (1 мм), 3 + заземление PE + 5  

(1 мм/0,6 мм)

Допустимые сечения жил кабеля

Обжатие: 3 + PE: 0,5–2,5 мм², 5 + PE/6 

+ PE/7 + PE: 0,06–1 мм², 3 + P + 5: 

0,06–1/0,06–0,5 мм²

Материал

Корпус: цинковое литье под давле-

нием, покрытый никелем, латунь, 

покрытая никелем 

Изолятор: PA (полиамид) 

Уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP 67

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Типы

Диапазон зажима кабелей, мм

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

44423059

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

3+PE+5

5

44423054

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

3+PE+5

5

44423058

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

7+PE

5

44423053

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

7+PE

5

44423057

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

6+PE

5

44423052

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

6+PE

5

44423056

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

5+PE

5

44423051

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

5+PE

5

44423055

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

3+PE

5

Типы M17 D6 кабельный штекер

44423050

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

3+PE

5

Типы M17 F6 соединительный штекер

44423065

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

3+PE

5

44423060

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

3+PE

5

44423066

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

5+PE

5

44423061

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

5+PE

5

44423067

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

6+PE

5

44423062

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

6+PE

5

44423068

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

7+PE

5

44423063

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

7+PE

5

44423069

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

3+PE+5

5

44423064

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

3+PE+5

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

611

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 M17 SIGNAL

  

  

  

  

 

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL A1

▯

  Штекер для экранированных кабелей 

передачи данных

Информация

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL A3

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL G4

■

  Подходящие контакты:

▯

  Контакты EPIC

®

 M17 Страница 613

▯

  Контакты необходимо заказывать отдельно

■

  Преимущества

▯

  Низкие

▯

  Оптимальная электромагнитная  

совместимость

■

  Области применения

▯

  Кабели обратной связи/сигнальные 

кабели

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

60 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

3,6 A

Степень загрязнения

3

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

Контакты: 8 (1 мм), 17 (0,6 мм)

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжатием: 0,06–0,56 мм² 

(контакты 0,6 мм)

Соединение обжатием: 0,06–1,0 мм² 

(контакты 1 мм)

Материал

Корпус: цинковое литье под давле-

нием, покрытый никелем, латунь, 

покрытая никелем 

Изолятор: PA (полиамид) 

Уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP 67

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Типы

Виды крепления

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Тип M17 A1, для монтажа на передней стенке

44423111

EPIC

®

 M17, гнездо

Ø2,7 мм (4x)

17

5

44423109

EPIC

®

 M17, вилка

Ø2,7 мм (4x)

17

5

44423110

EPIC

®

 M17, гнездо

Ø2,7 мм (4x)

8

5

44423108

EPIC

®

 M17, вилка

Ø2,7 мм (4x)

8

5

Тип М17 А3, угловой и поворачивающийся

44423114

EPIC

®

 M17, гнездо

Ø2,7 мм (4x)

8

5

44423112

EPIC

®

 M17, вилка

Ø2,7 мм (4x)

8

5

44423115

EPIC

®

 M17, гнездо

Ø2,7 мм (4x)

17

5

44423113

EPIC

®

 M17, вилка

Ø2,7 мм (4x)

17

5

Тип M17 G4, для монтажа на передней стенке

44423118

EPIC

®

 M17, гнездо

M18x0,75 (с контргайкой)

8

5

44423116

EPIC

®

 M17, вилка

M18x0,75 (с контргайкой)

8

5

44423119

EPIC

®

 M17, гнездо

M18x0,75 (с контргайкой)

17

5

44423117

EPIC

®

 M17, вилка

M18x0,75 (с контргайкой)

17

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

612

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 M17 SIGNAL

  

  

  

  

 

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL D6

▯

  Штекер для экранированных кабелей 

передачи данных

Информация

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL F6

■

  Подходящие контакты:

▯

  Контакты EPIC

®

 M17 Страница 613

▯

  Контакты необходимо заказывать отдельно

■

  Преимущества

▯

  Низкие

▯

  Оптимальная электромагнитная  

совместимость

■

  Области применения

▯

  Кабели обратной связи/сигнальные 

кабели

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

60 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

3,6 A

Степень загрязнения

3

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

Контакты: 8 (1 мм), 17 (0,6 мм)

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжатием: 0,06–0,56 мм² 

(контакты 0,6 мм)

Соединение обжатием: 0,06–1,0 мм² 

(контакты 1 мм)

Материал

Корпус: цинковое литье под давле-

нием, покрытый никелем, латунь, 

покрытая никелем 

Изолятор: PA (полиамид) 

Уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP 67

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Типы

Диапазон зажима кабелей, мм

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Типы M17 D6 кабельный штекер

44423100

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

8

5

44423102

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

8

5

44423101

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

17

5

44423103

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

17

5

Типы M17 F6 соединительный штекер

44423106

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

8

5

44423104

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

8

5

44423107

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

17

5

44423105

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

17

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

612

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 M17 SIGNAL

  

  

  

  

 

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL D6

▯

  Штекер для экранированных кабелей 

передачи данных

Информация

Новинка

EPIC

®

 M17 SIGNAL F6

■

  Подходящие контакты:

▯

  Контакты EPIC

®

 M17 Страница 613

▯

  Контакты необходимо заказывать отдельно

■

  Преимущества

▯

  Низкие

▯

  Оптимальная электромагнитная  

совместимость

■

  Области применения

▯

  Кабели обратной связи/сигнальные 

кабели

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

60 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

3,6 A

Степень загрязнения

3

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

Контакты: 8 (1 мм), 17 (0,6 мм)

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжатием: 0,06–0,56 мм² 

(контакты 0,6 мм)

Соединение обжатием: 0,06–1,0 мм² 

(контакты 1 мм)

Материал

Корпус: цинковое литье под давле-

нием, покрытый никелем, латунь, 

покрытая никелем 

Изолятор: PA (полиамид) 

Уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP 67

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

от -40 до + 125 °C

Номер артикула

Типы

Диапазон зажима кабелей, мм

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Типы M17 D6 кабельный штекер

44423100

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

8

5

44423102

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

8

5

44423101

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

17

5

44423103

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

17

5

Типы M17 F6 соединительный штекер

44423106

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

8

5

44423104

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

8

5

44423107

EPIC

®

 M17, гнездо

3.5 - 11

17

5

44423105

EPIC

®

 M17, вилка

3.5 - 11

17

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

613

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 LS1.5 контакты, инструмент, аксессуары

Новинка

Контакты EPIC

®

 M17

Новинка

Инструменты EPIC

®

 M17

Аксессуары EPIC

®

 M17

Номер артикула

Типы

Модификация

Изоляторы

Сечения жил

Штук/ед. упаковки

0,6 мм контакты гнездовые

44423125

M17 BCM 0,6mm 0,06-0,25

0,06–0,25 мм²

10

44423126

M17 BCM 0,6 мм 0,06-0,34

0,06–0,34 мм²

10

44423127

M17 BCM 0,6mm 0,34-0,5

0,34–0,5 мм²

10

1 мм контакты гнездовые

44423122

M17 BCM 1mm 0,06-0,25

0,06–0,25 мм²

10

44423123

M17 BCM 1 мм 0,34-0,5

0,34–0,5 мм²

10

44423124

M17 BCM 1mm 0,5-1,0

0,5–1,0 мм²

10

2 мм контакты гнездовые

44423120

M17 BCM 2mm 0,25-1,0

0,25–1,0 мм²

10

44423121

M17 BCM 2mm 1,0-2,5

1,0–2,5 мм²

10

0,6 мм контакты штыревые

44423133

M17 SCM 0,6mm 0,06-0,25

0,06–0,25 мм²

10

44423134

M17 SCM 0,6mm 0,06-0,34

0,06–0,34 мм²

10

44423135

M17 SCM 0,6mm 0,34-0,5

0,34–0,5 мм²

10

1 мм контакты штыревые

44423130

M17 SCM 1mm 0,06-0,25

0,06–0,25 мм²

10

44423131

M17 SCM 1mm 0,34-0,5

0,34–0,5 мм²

10

44423132

M17 SCM 1mm 0,5-1,0

10

2 мм контакты штыревые

44423128

M17 SCM 2mm 0,25-1,0

0,25–1,0 мм²

10

44423129

M17 SCM 2mm 1,0-2,5

1,0–2,5 мм²

10

Обжимные клещи

44423136

Обжимной инструмент M17 Обжимной инструмент с базирую-

щим элементом для EPIC

®

 M17

для EPIC

®

 M17 POWER и SIGNAL

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

614

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 корпуса

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 A1

▯

  Цветовая кодировка, простое  

соединение

Информация

EPIC

®

 M23 A1 D3,2

EPIC

®

 M23 A3

▯

  Поворачивающийся, четко определе-

ны положения фиксирования

Информация

■

  Преимущества

EPIC

®

 M23 A1

▯

  Прочное крепление 4 винтами

▯

  Долговечная защита от вибрации

EPIC

®

 M23 A1 D3,2

▯

  Универсальные корпуса: кабельный 

штекер с большим диапазоном зажима, 

штекер со стороны прибора для монтажа 

на передней и задней панели

▯

  Долговечная защита от вибрации

EPIC

®

 M23 A3

▯

  Универсальные корпуса: кабельный 

штекер с большим диапазоном зажима, 

штекер со стороны прибора для монтажа 

на передней и задней панели

▯

  Долговечная защита от вибрации

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Материал

Корпус: литье из цинкового сплава, 

покрытый никелем 

уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

EPIC

®

 M23 A1

IP68 (10 час/ 1 м)

EPIC

®

 M23 A1 D3,2

IP68 (10 час/ 1 м)

EPIC

®

 M23 A3

IP 65

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Кодировка

Виды крепления

Штук/ед. упаковки

Типы M23 A1 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

72004000

M23 A1

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

5

72004010

M23 A1

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

20

72004200

M23 A1

красный (+20°)

Ø2,7 мм (4x)

5

72004210

M23 A1

красный (+20°)

Ø2,7 мм (4x)

20

72004100

M23 A1

голубой (-20°)

Ø2,7 мм (4x)

5

72004110

M23 A1

голубой (-20°)

Ø2,7 мм (4x)

20

Типы M23 A1 D3,2 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

44420018

M23 A1 D3,2

чёрный (N)

Ø3,2 мм (4x)

5

44420017

M23 A1 D3,2

чёрный (N)

Ø3,2 мм (4x)

20

44420020

M23 A1 D3,2

красный (+20°)

Ø3,2 мм (4x)

5

44420019

M23 A1 D3,2

красный (+20°)

Ø3,2 мм (4x)

20

44420016

M23 A1 D3,2

голубой (-20°)

Ø3,2 мм (4x)

5

44420015

M23 A1 D3,2

голубой (-20°)

Ø3,2 мм (4x)

20

Типы M23 A3 встраиваемый штекер, угловой, поворачивающийся, для монтажа на передней стенке

24420055

M23 A3

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

5

24420054

M23 A3

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

614

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 корпуса

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 A1

▯

  Цветовая кодировка, простое  

соединение

Информация

EPIC

®

 M23 A1 D3,2

EPIC

®

 M23 A3

▯

  Поворачивающийся, четко определе-

ны положения фиксирования

Информация

■

  Преимущества

EPIC

®

 M23 A1

▯

  Прочное крепление 4 винтами

▯

  Долговечная защита от вибрации

EPIC

®

 M23 A1 D3,2

▯

  Универсальные корпуса: кабельный 

штекер с большим диапазоном зажима, 

штекер со стороны прибора для монтажа 

на передней и задней панели

▯

  Долговечная защита от вибрации

EPIC

®

 M23 A3

▯

  Универсальные корпуса: кабельный 

штекер с большим диапазоном зажима, 

штекер со стороны прибора для монтажа 

на передней и задней панели

▯

  Долговечная защита от вибрации

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Материал

Корпус: литье из цинкового сплава, 

покрытый никелем 

уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

EPIC

®

 M23 A1

IP68 (10 час/ 1 м)

EPIC

®

 M23 A1 D3,2

IP68 (10 час/ 1 м)

EPIC

®

 M23 A3

IP 65

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Кодировка

Виды крепления

Штук/ед. упаковки

Типы M23 A1 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

72004000

M23 A1

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

5

72004010

M23 A1

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

20

72004200

M23 A1

красный (+20°)

Ø2,7 мм (4x)

5

72004210

M23 A1

красный (+20°)

Ø2,7 мм (4x)

20

72004100

M23 A1

голубой (-20°)

Ø2,7 мм (4x)

5

72004110

M23 A1

голубой (-20°)

Ø2,7 мм (4x)

20

Типы M23 A1 D3,2 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

44420018

M23 A1 D3,2

чёрный (N)

Ø3,2 мм (4x)

5

44420017

M23 A1 D3,2

чёрный (N)

Ø3,2 мм (4x)

20

44420020

M23 A1 D3,2

красный (+20°)

Ø3,2 мм (4x)

5

44420019

M23 A1 D3,2

красный (+20°)

Ø3,2 мм (4x)

20

44420016

M23 A1 D3,2

голубой (-20°)

Ø3,2 мм (4x)

5

44420015

M23 A1 D3,2

голубой (-20°)

Ø3,2 мм (4x)

20

Типы M23 A3 встраиваемый штекер, угловой, поворачивающийся, для монтажа на передней стенке

24420055

M23 A3

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

5

24420054

M23 A3

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

615

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 корпуса

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 D6

▯

  Износостойкий металлический ште-

кер со встроенным ЭМС-резьбовым 

соединением

Информация

EPIC

®

 M23 F6

EPIC

®

 M23 F7

■

  Преимущества

▯

  Низкоомный контакт с экраном, опти-

мальная электромагнитная защита

▯

  Используются высококачественные 

материалы для повышенной надежности

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Материал

Корпус: литье из цинкового сплава, 

покрытый никелем 

уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP68 (10 час/ 1 м)

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Кодировка

Диапазон зажима кабелей

Виды крепления

Штук/ед. упаковки

Типы M23 D6 штекер

44420037

M23 D6

чёрный (N)

7.0 - 13.5

5

72044030

M23 D6

чёрный (N)

7.0 - 10.0

5

72044020

M23 D6

чёрный (N)

7.0 - 10.0

20

72044000

M23 D6

чёрный (N)

9.5 - 13.5

5

72044010

M23 D6

чёрный (N)

9.5 - 13.5

20

44420038

M23 D6

красный (+20°)

7.0 - 13.5

5

72044230

M23 D6

красный (+20°)

7.0 - 10.0

5

72044220

M23 D6

красный (+20°)

7.0 - 10.0

20

72044200

M23 D6

красный (+20°)

9.5 - 13.5

5

72044210

M23 D6

красный (+20°)

9.5 - 13.5

20

44420036

M23 D6

голубой (-20°)

7.0 - 13.5

5

72044130

M23 D6

голубой (-20°)

7.0 - 10.0

5

72044120

M23 D6

голубой (-20°)

7.0 - 10.0

20

72044100

M23 D6

голубой (-20°)

9.5 - 13.5

5

72044110

M23 D6

голубой (-20°)

9.5 - 13.5

20

Типы M23 F6 соединительный штекер

44420040

M23 F6

чёрный (N)

7.0 - 13.5

5

72064030

M23 F6

чёрный (N)

7.0 - 10.0

5

72064020

M23 F6

чёрный (N)

7.0 - 10.0

20

72064000

M23 F6

чёрный (N)

9.5 - 13.5

5

72064010

M23 F6

чёрный (N)

9.5 - 13.5

20

44420041

M23 F6

красный (+20°)

7.0 - 13.5

5

72064230

M23 F6

красный (+20°)

7.0 - 10.0

5

72064220

M23 F6

красный (+20°)

7.0 - 10.0

20

72064200

M23 F6

красный (+20°)

9.5 - 13.5

5

72064210

M23 F6

красный (+20°)

9.5 - 13.5

20

44420039

M23 F6

голубой (-20°)

7.0 - 13.5

5

72064130

M23 F6

голубой (-20°)

7.0 - 10.0

5

72064120

M23 F6

голубой (-20°)

7.0 - 10.0

20

72064100

M23 F6

голубой (-20°)

9.5 - 13.5

5

Типы M23 F7 встраиваемый штекер для монтажа на передней/задней стенке

44420009

M23 F7

чёрный (N)

7.0 - 10.0

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420010

M23 F7

чёрный (N)

7.0 - 10.0

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420011

M23 F7

чёрный (N)

9.5 - 13.5

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420012

M23 F7

чёрный (N)

9.5 - 13.5

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420001

M23 F7

красный (+20°)

7.0 - 10.0

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420002

M23 F7

красный (+20°)

7.0 - 10.0

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420003

M23 F7

красный (+20°)

9.5 - 13.5

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420004

M23 F7

красный (+20°)

9.5 - 13.5

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420005

M23 F7

голубой (-20°)

7.0 - 10.0

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420006

M23 F7

голубой (-20°)

7.0 - 10.0

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420007

M23 F7

голубой (-20°)

9.5 - 13.5

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420008

M23 F7

голубой (-20°)

9.5 - 13.5

Ø3,2 мм (4x), M25x1,5 (с контргайкой)

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

616

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 корпуса

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 G4

▯

  Для монтажа в имеющиеся отверстия 

с резьбой М25

Информация

EPIC

®

 M23 G5

EPIC

®

 M23 G6

■

  Преимущества

▯

  Быстрый и простой монтаж

▯

  Необходимо только одно отверстие М25

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Материал

Корпус: литье из цинкового сплава, 

покрытый никелем 

уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP68 (10 час/ 1 м)

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Кодировка

Виды крепления

Штук/ед. упаковки

Типы M23 G4 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

44420032

M23 G4

чёрный (N)

M25x1,5

5

44420031

M23 G4

чёрный (N)

M25x1,5

20

44420034

M23 G4

красный (+20°)

M25x1,5

5

44420033

M23 G4

красный (+20°)

M25x1,5

20

44420030

M23 G4

голубой (-20°)

M25x1,5

5

44420029

M23 G4

голубой (-20°)

M25x1,5

20

Типы M23 G5 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

44420046

M23 G5

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420045

M23 G5

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420048

M23 G5

красный (+20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420047

M23 G5

красный (+20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420044

M23 G5

голубой (-20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420043

M23 G5

голубой (-20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

Типы M23 G6 встраиваемая розетка для монтажа на задней стенке

44420071

M23 G6

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420073

M23 G6

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

616

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 корпуса

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 G4

▯

  Для монтажа в имеющиеся отверстия 

с резьбой М25

Информация

EPIC

®

 M23 G5

EPIC

®

 M23 G6

■

  Преимущества

▯

  Быстрый и простой монтаж

▯

  Необходимо только одно отверстие М25

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Материал

Корпус: литье из цинкового сплава, 

покрытый никелем 

уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP68 (10 час/ 1 м)

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Кодировка

Виды крепления

Штук/ед. упаковки

Типы M23 G4 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

44420032

M23 G4

чёрный (N)

M25x1,5

5

44420031

M23 G4

чёрный (N)

M25x1,5

20

44420034

M23 G4

красный (+20°)

M25x1,5

5

44420033

M23 G4

красный (+20°)

M25x1,5

20

44420030

M23 G4

голубой (-20°)

M25x1,5

5

44420029

M23 G4

голубой (-20°)

M25x1,5

20

Типы M23 G5 встраиваемая розетка для монтажа на передней стенке

44420046

M23 G5

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420045

M23 G5

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420048

M23 G5

красный (+20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420047

M23 G5

красный (+20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

44420044

M23 G5

голубой (-20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420043

M23 G5

голубой (-20°)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

Типы M23 G6 встраиваемая розетка для монтажа на задней стенке

44420071

M23 G6

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

5

44420073

M23 G6

чёрный (N)

M25x1,5 (с контргайкой)

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

617

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 корпуса

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 B1

▯

  Корпус для монтажа на внутренней 

стороне прибора, чтобы съэкономить 

место снаружи

Информация

EPIC

®

 M23 B2

EPIC

®

 M23 O1

▯

  Для монтажа на выпуклых поверх-

ностях, например, датчики вращения, 

привод шпинделя

Информация

■

  Преимущества

EPIC

®

 M23 B1

▯

  Определённый упорный выступ при 

креплении на оборудовании  

позволяет предотвратить 

неконтролируемое сжатие уплотнения

▯

  Конфекционированный изолятор можно 

сзади задвинуть в уже смонтированный 

корпус

EPIC

®

 M23 B2

▯

  Универсальные корпуса: кабельный 

штекер с большим диапазоном зажима, 

штекер со стороны прибора для монтажа 

на передней и задней панели

▯

  Конфекционированный изолятор можно 

сзади задвинуть в уже смонтированный 

корпус

EPIC

®

 M23 O1

▯

  Универсальные корпуса: кабельный 

штекер с большим диапазоном зажима, 

штекер со стороны прибора для монтажа 

на передней и задней панели

▯

  Конфекционированный изолятор можно 

сзади задвинуть в уже смонтированный 

корпус

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Сервоприводы и конфекционированные 

сервокабели

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Материал

Корпус: литье из цинкового сплава, 

покрытый никелем 

уплотнение: FPM (резина на фторка-

учуке)

Класс защиты

IP68 (10 час/ 1 м)

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Кодировка

Виды крепления

Штук/ед. упаковки

Типы M23 B1 встраиваемая розетка для монтажа на задней стенке

44420024

M23 B1

чёрный (N)

M2,5 (4x)

5

44420023

M23 B1

чёрный (N)

M2,5 (4x)

20

44420026

M23 B1

красный (+20°)

M2,5 (4x)

5

44420025

M23 B1

красный (+20°)

M2,5 (4x)

20

44420022

M23 B1

голубой (-20°)

M2,5 (4x)

5

44420021

M23 B1

голубой (-20°)

M2,5 (4x)

20

Типы M23 B2 встраиваемая розетка для монтажа на задней стенке

44420050

M23 B2

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

5

44420051

M23 B2

чёрный (N)

Ø2,7 мм (4x)

20

44420035

M23 B2

красный (+20°)

Ø2,7 мм (4x)

5

44420049

M23 B2

красный (+20°)

Ø2,7 мм (4x)

20

44420052

M23 B2

голубой (-20°)

Ø2,7 мм (4x)

5

44420053

M23 B2

голубой (-20°)

Ø2,7 мм (4x)

20

Типы M23 O1 встраиваемая розетка с радиусом для монтажа нп передней стенке

44420083

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø50 мм

5

44420082

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø50 мм

20

44420085

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø58 мм

5

44420084

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø58 мм

20

44420087

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø70 мм

5

44420086

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø70 мм

20

44420028

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø90 мм

5

44420027

M23 O1

чёрный (N)

Ø3,2 мм (2x), присоединяется – Ø90 мм

20

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

618

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

▯

  для контактов D-Sub в ролике

Информация

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

▯

  для контактов D-Sub в ролике

Информация

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M-D 1,0 D-Sub штампованные 

контакты в ролике Страница 524

■

  Преимущества

▯

  Рациональное конфекционирование бла-

годаря использованию D-Sub-контактов в 

ролике

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

согласно стандарта IEC 61984: 100 В

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

согласно стандарта IEC 61984: 50 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

1,5 кВ

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

0,8 кВ

Номинальный ток, A

4 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, частично позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

12

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

17

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 0,08–0,56 мм²

Количество сочленений

50

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 12-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420120

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420121

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

44420122

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420123

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

Изоляторы 12-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420124

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420125

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

44420126

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420127

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

Изоляторы 17-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420128

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420129

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

44420130

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420131

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

Изоляторы 17-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420132

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420133

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

44420134

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420135

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

618

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

▯

  для контактов D-Sub в ролике

Информация

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

▯

  для контактов D-Sub в ролике

Информация

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M-D 1,0 D-Sub штампованные 

контакты в ролике Страница 524

■

  Преимущества

▯

  Рациональное конфекционирование бла-

годаря использованию D-Sub-контактов в 

ролике

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

согласно стандарта IEC 61984: 100 В

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

согласно стандарта IEC 61984: 50 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

1,5 кВ

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

0,8 кВ

Номинальный ток, A

4 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, частично позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12- конт. D-Sub

12

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт. D-Sub

17

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 0,08–0,56 мм²

Количество сочленений

50

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 12-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420120

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420121

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

44420122

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420123

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

Изоляторы 12-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420124

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420125

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

44420126

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

5

44420127

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

12

20

Изоляторы 17-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420128

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420129

E-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

44420130

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420131

E-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

Изоляторы 17-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420132

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420133

P-часть

несмонтированный, для штыревых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

44420134

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

5

44420135

P-часть

несмонтированный, для гнездовых контактов D-Sub, под обжим (в ролике)

17

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

619

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт., для пайки

▯

  С контактами для пайки для монтаж-

ных плат

▯

  Только для корпусов типов А1, В1, В2

Информация

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17-конт., для пайки

▯

  С контактами для пайки для монтаж-

ных плат

▯

  Только для корпусов типов А1, В1, В2

Информация

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  Идеальны для корпусов модификации 

B1/B2

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы с контактными штифтами 

на соединительной стороне для пайки в 

монтажные платы. Идеальны в комбина-

ции с М23 корпусами типов В1/В2

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт., для 

пайки

согласно стандарта IEC 61984: 100 В

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17-конт., для 

пайки

согласно стандарта IEC 61984: 50 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт., для 

пайки

1,5 кВ

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17-конт., для 

пайки

0,8 кВ

Номинальный ток, A

7 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт., для 

пайки

12

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17-конт., для 

пайки

17

Допустимые сечения жил кабеля

Штифты для пайки Ø 1,0 мм для мон-

тажа монтажных плат. Длина штифта от 

задней кромки корпуса B1/B2: 4,0 мм

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 12-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420107

P-часть

 + штыревые контакты, для печатных плат

12

12

5

44420108

P-часть

 + гнездовые контакты, для печатных плат

12

12

5

Изоляторы 12-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420066

E-часть

 + штыревые контакты, для печатных плат

12

12

5

44420106

E-часть

 + гнездовые контакты, для печатных плат

12

12

5

Изоляторы 17-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420160

P-часть

 + штыревые контакты, для печатных плат

17

17

5

44420161

P-часть

 + гнездовые контакты, для печатных плат

17

17

5

Изоляторы 17-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420162

E-часть

 + штыревые контакты, для печатных плат

17

17

5

44420163

E-часть

 + гнездовые контакты, для печатных плат

17

17

5

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

620

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 изоляторы, 6-конт.

EPIC

®

 M23 изоляторы, 7-конт.

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

▯

  Все изоляторы подходят ко всем корпусам

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M23 Штыревые контакты  

Страница 624

▯

  EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты  

Страница 624

▯

  применять 2 мм контакты

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы типа M23 с разными единица-

ми упаковки, полностью смонтированный 

с подходящими контактами, соединение 

пайкой или несмонтированный для инди-

видуального монтажа с контактами для 

обжима или пайки

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

согласно стандарта IEC 61984: 150 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

4 кВ

Номинальный ток, A

18 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 6-конт.

6

EPIC

®

 M23 изоляторы, 7-конт.

7

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 1,0–2,5 мм²

Соединение пайкой: до 2,5 мм²

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 6-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002760

P-часть

без контактов

6

5

73002761

P-часть

без контактов

6

20

73002762

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002763

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

20

73002764

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002765

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

20

Изоляторы 6-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002766

E-часть

без контактов

6

5

73002767

E-часть

без контактов

6

20

73002768

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002769

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

20

73002770

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002771

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

20

Изоляторы 7-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420148

P-часть

без контактов

7

5

44420149

P-часть

без контактов

7

20

44420150

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420151

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

20

44420152

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420153

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

20

Изоляторы 7-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420154

E-часть

без контактов

7

5

44420155

E-часть

без контактов

7

20

44420156

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420157

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

20

44420158

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420159

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

620

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 изоляторы, 6-конт.

EPIC

®

 M23 изоляторы, 7-конт.

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

▯

  Все изоляторы подходят ко всем корпусам

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M23 Штыревые контакты  

Страница 624

▯

  EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты  

Страница 624

▯

  применять 2 мм контакты

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы типа M23 с разными единица-

ми упаковки, полностью смонтированный 

с подходящими контактами, соединение 

пайкой или несмонтированный для инди-

видуального монтажа с контактами для 

обжима или пайки

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

согласно стандарта IEC 61984: 150 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

4 кВ

Номинальный ток, A

18 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 6-конт.

6

EPIC

®

 M23 изоляторы, 7-конт.

7

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 1,0–2,5 мм²

Соединение пайкой: до 2,5 мм²

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 6-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002760

P-часть

без контактов

6

5

73002761

P-часть

без контактов

6

20

73002762

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002763

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

20

73002764

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002765

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

20

Изоляторы 6-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002766

E-часть

без контактов

6

5

73002767

E-часть

без контактов

6

20

73002768

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002769

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

6

6

20

73002770

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

5

73002771

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

6

6

20

Изоляторы 7-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

44420148

P-часть

без контактов

7

5

44420149

P-часть

без контактов

7

20

44420150

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420151

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

20

44420152

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420153

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

20

Изоляторы 7-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

44420154

E-часть

без контактов

7

5

44420155

E-часть

без контактов

7

20

44420156

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420157

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

7

7

20

44420158

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

5

44420159

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

7

7

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

621

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 изоляторы, 8+1-конт.

EPIC

®

 M23 изоляторы, 9-конт.

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

▯

  Все изоляторы подходят ко всем корпусам

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M23 Штыревые контакты  

Страница 624

▯

  EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты  

Страница 624

EPIC

®

 M23 изоляторы, 8+1-конт.

▯

  8+1: 8x1 мм контакт, 1x2 мм контакт

EPIC

®

 M23 изоляторы, 9-конт.

▯

  9: 9x1 мм контакт

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы типа M23 с разными единица-

ми упаковки, полностью смонтированный 

с подходящими контактами, соединение 

пайкой или несмонтированный для инди-

видуального монтажа с контактами для 

обжима или пайки

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

согласно стандарта IEC 61984: 150 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

EPIC

®

 M23 изоляторы, 8+1-конт.

2,5 кВ

EPIC

®

 M23 изоляторы, 9-конт.

1,5 кВ

Номинальный ток, A

EPIC

®

 M23 изоляторы, 8+1-конт.

20 A (2 мм контакты)

7 A (1 мм контакты)

EPIC

®

 M23 изоляторы, 9-конт.

7 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 8+1-конт.

8 + 1

EPIC

®

 M23 изоляторы, 9-конт.

9

Допустимые сечения жил кабеля

EPIC

®

 M23 изоляторы, 8+1-конт.

Соединение обжимом: 0,14–1,0 мм²  

(1,0–2,5 мм² при контактах 2 мм)

Соединение пайкой: до 1,0 мм²  

(до 2,5 мм² при 2 мм контактах)

EPIC

®

 M23 изоляторы, 9-конт.

Соединение обжимом: 0,14–1,0 мм²

Соединение пайкой: сеч. до 1,0 мм²

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 8+1-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002736

P-часть

без контактов

8 + 1

5

73002737

P-часть

без контактов

8 + 1

20

73002738

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

5

73002739

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

20

73002740

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

5

73002741

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

20

Изоляторы 8+1-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002742

E-часть

без контактов

8 + 1

5

73002743

E-часть

без контактов

8 + 1

20

73002744

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

5

73002745

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

20

73002746

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

5

73002747

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

8 + 1

20

Изоляторы 9-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002724

P-часть

Неукомплектованная

9

5

73002725

P-часть

Неукомплектованная

9

20

73002726

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

9

5

73002727

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

9

20

73002728

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

9

5

73002729

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

9

20

Изоляторы 9-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002730

E-часть

Неукомплектованная

9

5

73002731

E-часть

Неукомплектованная

9

20

73002732

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

9

5

73002733

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

9

9

20

73002734

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

9

5

73002735

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

9

9

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

622

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт.

EPIC

®

 M23 изоляторы, 16- конт.

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

▯

  Все изоляторы подходят ко всем корпусам

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M23 Штыревые контакты  

Страница 624

▯

  EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты  

Страница 624

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы типа M23 с разными единица-

ми упаковки, полностью смонтированный 

с подходящими контактами, соединение 

пайкой или несмонтированный для инди-

видуального монтажа с контактами для 

обжима или пайки

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

согласно стандарта IEC 61984: 100 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

7 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт.

12

EPIC

®

 M23 изоляторы, 16- конт.

16

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 0,14–1,0 мм²

Соединение пайкой: сеч. до 1,0 мм²

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 12-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002712

P-часть

Неукомплектованная

12

5

73002713

P-часть

Неукомплектованная

12

20

73002714

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002715

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

20

73002716

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002717

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

20

Изоляторы 12-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002718

E-часть

Неукомплектованная

12

5

73002719

E-часть

Неукомплектованная

12

20

73002720

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002721

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

20

73002722

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002723

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

20

Изоляторы 16-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002700

P-часть

Неукомплектованная

16

5

73002701

P-часть

Неукомплектованная

16

20

73002702

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002703

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

20

73002704

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002705

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

20

Изоляторы 16-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002706

E-часть

Неукомплектованная

16

5

73002707

E-часть

Неукомплектованная

16

20

73002708

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002709

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

20

73002710

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002711

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

622

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт.

EPIC

®

 M23 изоляторы, 16- конт.

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

▯

  Все изоляторы подходят ко всем корпусам

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M23 Штыревые контакты  

Страница 624

▯

  EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты  

Страница 624

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы типа M23 с разными единица-

ми упаковки, полностью смонтированный 

с подходящими контактами, соединение 

пайкой или несмонтированный для инди-

видуального монтажа с контактами для 

обжима или пайки

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

согласно стандарта IEC 61984: 100 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

7 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

EPIC

®

 M23 изоляторы, 12-конт.

12

EPIC

®

 M23 изоляторы, 16- конт.

16

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 0,14–1,0 мм²

Соединение пайкой: сеч. до 1,0 мм²

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 12-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002712

P-часть

Неукомплектованная

12

5

73002713

P-часть

Неукомплектованная

12

20

73002714

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002715

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

20

73002716

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002717

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

20

Изоляторы 12-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002718

E-часть

Неукомплектованная

12

5

73002719

E-часть

Неукомплектованная

12

20

73002720

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002721

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

12

12

20

73002722

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

5

73002723

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

12

12

20

Изоляторы 16-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73002700

P-часть

Неукомплектованная

16

5

73002701

P-часть

Неукомплектованная

16

20

73002702

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002703

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

20

73002704

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002705

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

20

Изоляторы 16-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73002706

E-часть

Неукомплектованная

16

5

73002707

E-часть

Неукомплектованная

16

20

73002708

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002709

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

16

16

20

73002710

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

5

73002711

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

16

16

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

623

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 изоляторы

  

  

  

  

  

  

 

  

  

EPIC

®

 M23 изоляторы, 17- конт.

■

  Подходящие корпуса:

▯

  EPIC

®

 M23 A1 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A1 D3,2 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 A3 Страница 614

▯

  EPIC

®

 M23 D6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F6 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 F7 Страница 615

▯

  EPIC

®

 M23 G4 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G5 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 G6 Страница 616

▯

  EPIC

®

 M23 B1 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 B2 Страница 617

▯

  EPIC

®

 M23 O1 Страница 617

▯

  Все изоляторы подходят ко всем корпусам

■

  Подходящие контакты:

▯

  EPIC

®

 M23 Штыревые контакты  

Страница 624

▯

  EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты  

Страница 624

■

  Преимущества

▯

  Изоляторы типа M23 с разными единица-

ми упаковки, полностью смонтированный 

с подходящими контактами, соединение 

пайкой или несмонтированный для инди-

видуального монтажа с контактами для 

обжима или пайки

■

  Области применения

▯

  Производство промышленного оборудо-

вания 

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

▯

  Приборостроение

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

согласно стандарта IEC 61984: 50 В

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

0,8 кВ

Номинальный ток, A

7 A

Степень загрязнения

3

Переходное сопротивление

< 4 мОм

Кол-во контактов

Латунь, позолоченная

Количество контактов

17

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение обжимом: 0,14–1,0 мм²

Соединение пайкой: сеч. до 1,0 мм²

Количество сочленений

100

Tемпературный диапазон

-25°C - +125°C

VDE-испытания

Экспертиза с проверкой производства: 

VDE-регистрац. № C24 (по EN 61984, 

SELV по DIN VDE 0100-410 следует 

обеспечить)

UL File Nr. E249137

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Включая контакты

Кол-во контактов

Штук/ед. упаковки

Изоляторы 17-контактные, P-часть = левого вращения (против часовой стрелки)

73008000

P-часть

Неукомплектованная

17

5

73008010

P-часть

Неукомплектованная

17

20

73028000

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

17

17

5

73028010

P-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

17

17

20

73018000

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

17

17

5

73018010

P-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

17

17

20

Изоляторы 17-контактные, E-часть = правого вращения (по часовой стрелке)

73008500

E-часть

Неукомплектованная

17

5

73008510

E-часть

Неукомплектованная

17

20

73028500

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

17

17

5

73028510

E-часть

 + штыревые контакты, соединение пайкой

17

17

20

73018500

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

17

17

5

73018510

E-часть

 + гнездовые контакты, соединение пайкой

17

17

20

Изоляторы как для штыревых так и для гнездовых контактов. Для подключения вам необходимы как P-часть левого вращения, так и E-часть правого вращения.
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

624

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 контакты, инструмент, аксессуары

EPIC

®

 M23 Штыревые контакты

EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты

Номер 

артикула

Типы 

Модификация

Для модификации

Штук/ед. 

упаковки

1 мм контакты штыревые

72400001

EPIC

®

 M23 SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10)

1 мм штыревой контакт под обжим 

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72400000

EPIC

®

 M23 SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100)

1 мм штыревой контакт под обжим 

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

72402001

EPIC

®

 M23 SLEM 1 mm AU 1.0 (10)

1 мм штыревой контакт под пайку 

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72402000

EPIC

®

 M23 SLEM 1 mm AU 1.0 (100)

1 мм штыревой контакт под пайку 

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

2 мм контакты штыревые

72401000

EPIC

®

 M23 SCEM 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100)

2 мм штыревой контакт под под обжим 

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

72403100

EPIC

®

 M23 SLEM 2 mm AU (10)

2 мм штыревой контакт löt

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72403000

EPIC

®

 M23 SLEM 2 mm AU (100)

2 мм штыревой контакт löt

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

1 мм контакты гнездовые

74020601 EPIC

®

 M23 BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (10)

1 мм гнездовой контакт с прорезью 0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

10

74200600 EPIC

®

 M23 BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (100) 1 мм гнездовой контакт с прорезью 0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

100

72402601

EPIC

®

 M23 BLEMS 1 mm 1.0 AU (10)

1 мм гнездовой контакт с прорезью под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72402600

EPIC

®

 M23 BLEMS 1 mm 1.0 AU (100)

1 мм гнездовой контакт с прорезью под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

74034500

LS1 D BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (100)

1 мм гнездовой контакт с проволочной пружиной 

0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

100

74034501

LS1 D BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (10)

1 мм гнездовой контакт с проволочной пружиной 

0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

10

2 мм контакты гнездовые

72401601

EPIC

®

 M23 BCEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (10)

2 мм гнездовой контакт под обжим

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72401600

EPIC

®

 M23 BCEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100)

2 мм гнездовой контакт под обжим

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

72404100

EPIC

®

 M23 BLEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (10)

2 мм гнездовой контакт под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72404000

EPIC

®

 M23 BLEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100)

2 мм гнездовой контакт под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

EPIC

®

 M23 Инструменты

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Штук/ед. упаковки

Инструменты

11148000

Обжимные клещи

В футляре, без локализатора

1

11148001

Обжимные клещи, цифровые

В футляре, без локализатора

1

11148002

Машина для обжима наконечников

Пневматические до 5-10 бар, без локализатора

1

11148300

Локализатор для EPIC

®

 CIRCON

1

44420078

M23 инструмент для демонтажа изоляторов

Для корпусов, тип A, B, G, O

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

EPIC

®

 M23 Аксессуары

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Штук/ед. упаковки

Аксессуары

75018310 LS1 A, G, F навинчивающийся колпачок, нейлоновый шнурок с кабель-

ным наконечником

Металлическая крышка для A1, F6, F7, G5

20

75007810

M23-LS1 A,B,F,G защитный колпачок

Пластмассовая крышка для A1, F6

20

75007710

M23-LS1 D защитный колпачок

Пластмассовая крышка для D6, А6

20

75018010

M23 A, B, F, G , колпачок, нейлоновый шнур с наконечником

Металлическая крышка для A1, F6

20

75018110

M23 A колпачок, нейлоновый шнур с петлей

Металлическая крышка для A1

20

55001312

SILVYN ADAPTER M23/M20x1,5

Для диапазона зажима: 8,5–11 мм и 10,5–15,5 мм

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

624

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 CIRCON M23 контакты, инструмент, аксессуары

EPIC

®

 M23 Штыревые контакты

EPIC

®

 M23 Гнездовые контакты

Номер 

артикула

Типы 

Модификация

Для модификации

Штук/ед. 

упаковки

1 мм контакты штыревые

72400001

EPIC

®

 M23 SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10)

1 мм штыревой контакт под обжим 

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72400000

EPIC

®

 M23 SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100)

1 мм штыревой контакт под обжим 

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

72402001

EPIC

®

 M23 SLEM 1 mm AU 1.0 (10)

1 мм штыревой контакт под пайку 

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72402000

EPIC

®

 M23 SLEM 1 mm AU 1.0 (100)

1 мм штыревой контакт под пайку 

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

2 мм контакты штыревые

72401000

EPIC

®

 M23 SCEM 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100)

2 мм штыревой контакт под под обжим 

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

72403100

EPIC

®

 M23 SLEM 2 mm AU (10)

2 мм штыревой контакт löt

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72403000

EPIC

®

 M23 SLEM 2 mm AU (100)

2 мм штыревой контакт löt

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

1 мм контакты гнездовые

74020601 EPIC

®

 M23 BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (10)

1 мм гнездовой контакт с прорезью 0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

10

74200600 EPIC

®

 M23 BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (100) 1 мм гнездовой контакт с прорезью 0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

100

72402601

EPIC

®

 M23 BLEMS 1 mm 1.0 AU (10)

1 мм гнездовой контакт с прорезью под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72402600

EPIC

®

 M23 BLEMS 1 mm 1.0 AU (100)

1 мм гнездовой контакт с прорезью под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

74034500

LS1 D BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (100)

1 мм гнездовой контакт с проволочной пружиной 

0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

100

74034501

LS1 D BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (10)

1 мм гнездовой контакт с проволочной пружиной 

0,14–1,0 мм²

M23 изоляторы (не D-Sub), LS1 D6, A6

10

2 мм контакты гнездовые

72401601

EPIC

®

 M23 BCEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (10)

2 мм гнездовой контакт под обжим

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72401600

EPIC

®

 M23 BCEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100)

2 мм гнездовой контакт под обжим

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

72404100

EPIC

®

 M23 BLEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (10)

2 мм гнездовой контакт под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

10

72404000

EPIC

®

 M23 BLEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100)

2 мм гнездовой контакт под пайку

M23 изоляторы (не D-Sub)

100

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

EPIC

®

 M23 Инструменты

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Штук/ед. упаковки

Инструменты

11148000

Обжимные клещи

В футляре, без локализатора

1

11148001

Обжимные клещи, цифровые

В футляре, без локализатора

1

11148002

Машина для обжима наконечников

Пневматические до 5-10 бар, без локализатора

1

11148300

Локализатор для EPIC

®

 CIRCON

1

44420078

M23 инструмент для демонтажа изоляторов

Для корпусов, тип A, B, G, O

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

EPIC

®

 M23 Аксессуары

Номер артикула

Типы

Изоляторы

Штук/ед. упаковки

Аксессуары

75018310 LS1 A, G, F навинчивающийся колпачок, нейлоновый шнурок с кабель-

ным наконечником

Металлическая крышка для A1, F6, F7, G5

20

75007810

M23-LS1 A,B,F,G защитный колпачок

Пластмассовая крышка для A1, F6

20

75007710

M23-LS1 D защитный колпачок

Пластмассовая крышка для D6, А6

20

75018010

M23 A, B, F, G , колпачок, нейлоновый шнур с наконечником

Металлическая крышка для A1, F6

20

75018110

M23 A колпачок, нейлоновый шнур с петлей

Металлическая крышка для A1

20

55001312

SILVYN ADAPTER M23/M20x1,5

Для диапазона зажима: 8,5–11 мм и 10,5–15,5 мм

1

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

625

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0

  

  

  

 

  

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 D PG16

▯

  Компактный надежный штекер для 

многожильных сигнальных кабелей

Информация

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 F PG16

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 A

■

  Преимущества

▯

  Наивысшая плотность контактов в  

маленьком объёме

▯

  Типы штекеров под пайку для простого 

техобслуживания

■

  Области применения

▯

  Машино- и станкостроение

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

24 B AC / 60 B DC

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

7,5 A

Переходное сопротивление

< 3 мОм

Кол-во контактов

Медный сплав, позолоченные

Количество контактов

21конт. / 26 конт.

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение пайкой: сеч. до 1,0 мм²

Материал

Корпус: медный сплав, покрытый 

никелем  

Изолятор: термопласт 

Уплотнение: неопрен. резина

Класс защиты

IP 67 (максимально, зависит от при-

меняемых кабельных вводов)

Количество сочленений

500

Tемпературный диапазон

от -40 до +100 °C,  

кратковременно до +125 °C

Номер артикула

Типы

Модификация Кол-во контактов

Изоляторы

Кодировка

Диапазон зажима 

кабелей

Виды крепления

Штук/ед. 

упаковки

R 3.0 D PG16

00009045

ZYLIN R 3.0 D

штыревой контакт

1–21

E-часть

N

6.5 - 16.0

5

00008899

ZYLIN R 3.0 D

штыревой контакт

1–26

E-часть

N

6.5 - 16.0

5

00008749

ZYLIN R 3.0 D

Гнездо

1–21

P-часть

N

6.5 - 16.0

5

00008829

ZYLIN R 3.0 D

Гнездо

1–26

P-часть

N

6.5 - 16.0

5

R 3.0 F PG16

00008854

ZYLIN R 3.0 F

штыревой контакт

1–21

E-часть

N

6.5 - 16.0

5

00008822

ZYLIN R 3.0 F

штыревой контакт

1–26

E-часть

N

6.5 - 16.0

5

00008779

ZYLIN R 3.0 F

Гнездо

1–21

P-часть

N

6.5 - 16.0

5

00008979

ZYLIN R 3.0 F

Гнездо

1–26

P-часть

N

6.5 - 16.0

5

R 3.0 A

00008747

ZYLIN R 3.0 A

штыревой контакт

1–21

E-часть

N

Ø3,2 мм (4x)

5

00008825

ZYLIN R 3.0 A

штыревой контакт

1–26

E-часть

N

Ø3,2 мм (4x)

5

00008867

ZYLIN R 3.0 A

Гнездо

1–21

P-часть

N

Ø3,2 мм (4x)

5

00008746

ZYLIN R 3.0 A

Гнездо

1–26

P-часть

N

Ø3,2 мм (4x)

5

Корпуса поставляются с изоляторами для штыревых и гнездовых контактов. Назначение контактов соответствует типам на картинке. Изоляторы со штыревыми контактами (E-частьl) 
правого вращения (по часовой стрелке). Изоляторы для гнездовых контактов (P-часть) левого вращения (против часовой стрелки).
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

626

ÖLFLEX

®

UNITR

ONIC

®

ETHERLINE

®

HITR

ONIC

®

EPIC

®

SKINT

OP

®

SIL

VYN

®

FLEXIMARK

®

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0

  

  

  

 

  

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 B1

▯

  Компактный надежный штекер для 

многожильных сигнальных кабелей

Информация

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 B2

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 G1

■

  Преимущества

▯

  Наивысшая плотность контактов в ма-

леньком объёме

▯

  Типы штекеров под пайку для простого 

техобслуживания

■

  Области применения

▯

  Машино- и станкостроение

▯

  Техника измерения, управления и регу-

лирования

■

  Технические характеристики

Расчетное номинальное  

напряжение, В

24 B AC / 60 B DC

Расчётное номинальное импульс-

ное напряжение

1,5 кВ

Номинальный ток, A

7,5 A

Переходное сопротивление

< 3 мОм

Кол-во контактов

Медный сплав, позолоченные

Количество контактов

21конт. / 26 конт.

Допустимые сечения жил кабеля

Соединение пайкой: сеч. до 1,0 мм²

Материал

Корпус: медный сплав, покрытый 

никелем  

Изолятор: термопласт 

Уплотнение: неопрен. резина

Класс защиты

IP 67 (максимально, зависит от при-

меняемых кабельных вводов)

Количество сочленений

500

Tемпературный диапазон

от -40 до +100 °C,  

кратковременно до +125 °C

Номер артикула

Типы

Модификация

Кол-во контактов

Изоляторы

Кодировка

Виды крепления Штук/ед. упаковки

R 3.0 B1

00009082

ZYLIN R 3.0 B1 штыревой контакт

1–21

E-часть

N

M3 (4x)

5

00009135

ZYLIN R 3.0 B1

Гнездо

1–21

P-часть

N

M3 (4x)

5

00008978

ZYLIN R 3.0 B1

Гнездо

1–26

P-часть

N

M3 (4x)

5

R 3.0 B2

00008939

ZYLIN R 3.0 B2 штыревой контакт

1–26

E-часть

N

Ø3,2 мм (4x)

5

00009470

ZYLIN R 3.0 B2

Гнездо

1–26

P-часть

N

Ø3,2 мм (4x)

5

R 3.0 G1

00009371

ZYLIN R 3.0 G1 штыревой контакт

1–21

E-часть

N

Ø25 мм (1x)

5

00009894

ZYLIN R 3.0 G1 штыревой контакт

1–26

E-часть

N

Ø25 мм (1x)

5

00009057

ZYLIN R 3.0 G1

Гнездо

1–21

P-часть

N

Ø25 мм (1x)

5

00009005

ZYLIN R 3.0 G1

Гнездо

1–26

P-часть

N

Ø25 мм (1x)

5

Корпуса поставляются с изоляторами для штыревых и гнездовых контактов. Назначение контактов соответствует типам на картинке. Изоляторы со штыревыми контактами (E-частьl) 
правого вращения (по часовой стрелке). Изоляторы для гнездовых контактов (P-часть) левого вращения (против часовой стрелки).
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

EPIC

®

 Промышленные электрические соединители

Цилиндрические электрические соединители

EPIC

®

 ZYLIN R3.0 инструмент, аксессуары

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 инструменты

EPIC

®

 ZYLIN R 3.0 аксессуары

Номер артикула

Обозначение 

Для модификации

Штук/ед. упаковки

50200800

R3.0 инструмент для монтажа/демонтажа

для типа D, F

1

Плоское уплотнение

50201203

R3.0 A плоское уплотнение

для типа A1

5

50202203

R3.0 B плоское уплотнение

для типа B

5

Крышка из металла

50201120

R3.0 A металлический навинчивающийся колпачок

для типа A1

5

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.