ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год) - часть 135

 

  Главная      Учебники - Газпром     ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год)

 

поиск по сайту           правообладателям

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     133      134      135      136     ..

 

 

ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год) - часть 135

 

 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

8

4      КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВАЖНЕЙШИХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ И 

СУЩЕСТВЕННЫХ ОЦЕНОК В ЕЕ ПРИМЕНЕНИИ 

Важнейшие  принципы  учетной  политики  Группы  и  существенные  оценки  в  ее  применении 
соответствуют  принципам  учетной  политики,  раскрытым  в  консолидированной  финансовой 
отчетности  за  год,  закончившийся  31  декабря  2011  г.,  за  исключением  хеджирования  денежных 
потоков,  и  пересмотрены,  при  необходимости,  в  целях  соответствия  новым  стандартам, 
перечисленным ниже. 
Налог  на  прибыль  за  промежуточные  периоды  начисляется  на  основании  налоговой  ставки, 
которая была бы применима для ожидаемой прибыли за год.  
Хеджирование 
По производным финансовым инструментам, признанным инструментами хеджирования, Группа 
применяет учет хеджирования. 
Группа  использует  только  хеджирование  денежных  потоков  для  управления  изменениями 
денежных  потоков  из-за  изменения  курсов  иностранной  валюты  по  прогнозируемым  сделкам, 
вероятность  осуществления  которых  высока.  Эффективная  часть  изменений  справедливой 
стоимости  инструмента  хеджирования  отражается  в  прочем  совокупном  доходе.  Изменения 
справедливой  стоимости  производных  финансовых  инструментов,  которые  не  являются 
инструментами хеджирования, признаются в составе прибылей и убытков. 
При  наступлении  срока  исполнения  по  сделке  с  инструментом  хеджирования  или  его  продаже, 
либо  когда  такой  инструмент  перестает  удовлетворять  критериям  учета  хеджирования,  все 
накопленные  прибыли  и  убытки,  отраженные  в  составе  капитала,  продолжают  учитываться  в 
составе  капитала  до  момента  выполнения  прогнозируемой  операции.  Прибыли  и  убытки, 
относящиеся  к  неэффективной  части  изменений  справедливой  стоимости  инструмента 
хеджирования, сразу переносятся в состав прибылей и убытков. Если выполнение прогнозируемой 
операции  по  инструменту  хеджирования  больше  не  ожидается,  сумма  совокупной  прибыли  или 
убытка  по  инструменту  хеджирования,  признанная  в  составе  капитала,  переносится  в  состав 
прибылей или убытков. 
Новые стандарты финансовой отчетности  
В 2012 году Группа начала применять все стандарты МСФО (IFRS), а также изменения к ним и их 
интерпретации, которые вступили в силу с 1 января 2012 г. и имеют отношение к ее деятельности. 
(а) Стандарты, поправки и интерпретации, вступившие в силу в 2012 г. 
Поправка  к  МСФО  (IFRS)  7  «Финансовые  инструменты:  раскрытие  информации» 
(МСФО (IFRS) 7)  (выпущена  в  октябре  2010  года  и  применяется  к  годовым  отчетным  периодам, 
начинающимся  с  1  июля  2011  г.  или  после  этой  даты).  Данное  изменение  требует 
дополнительного  раскрытия  размера  риска,  возникающего  при  передаче  финансовых  активов. 
Изменение  включает требование  раскрытия  по  классам  финансовых  активов,  которые  были 
переданы  контрагенту,  но  остались  на  балансе  компании,  следующей  информации:  характер, 
балансовая  стоимость,  описание  рисков  и  выгод,  связанных  с  активом.  Также  необходимым 
является раскрытие, позволяющее пользователю понять размер связанного с активом финансового 
обязательства, а также взаимосвязь между финансовым активом и соответствующим финансовым 
обязательством. В том случае, если признание актива было прекращено, однако компания все еще 
подвержена  определенным  рискам  и  способна  получить  определенные  выгоды,  связанные  с 
переданным  активом,  требуется  дополнительное  раскрытие  информации  для  понимания 
пользователем  размера  такого  риска.  Применение  этой  поправки  не  оказало  существенного 
влияния на консолидированную финансовую отчетность Группы. 
Поправка  к  МСФО  (IAS)  12  «Налог  на  прибыль: Возмещение  балансовой  стоимости  базового 
актива»  (МСФО  (IAS)  12)  (выпущена  в  декабре  2010  года)  применяется  к  годовым  отчетным 
периодам,  начинающимся  с  1  января  2012  г.  или  после  этой  даты.  Данное  изменение 
предусматривает  введение  допущения  о  том,  что  стоимость  инвестиционного  имущества,
учитываемого  по  справедливой  стоимости,  полностью  возмещается  за  счет  продажи,  кроме 
инвестиционного  имущества,  владение  которым  осуществляется  в  рамках  бизнес-модели, 
направленной  на  получение  практически  всех  экономических  выгод  в  результате  использования 
данного инвестиционного имущества в течение определенного периода времени, а не в результате 
его  продажи.  Интерпретация  (SIC)  21  «Налоги  на  прибыль  –  возмещение  переоцененных 
неамортизируемых  активов»,  в  которой  рассматриваются  аналогичные  вопросы,  связанные  с 
неамортизируемыми  активами,  измеряемыми  с  помощью  модели  переоценки  в  соответствии с  

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

9

КРАТКОЕ  ОПИСАНИЕ  ВАЖНЕЙШИХ  ПРИНЦИПОВ  УЧЕТНОЙ  ПОЛИТИКИ 
(продолжение)
МСФО (IAS) 16 «Основные средства» (МСФО (IAS) 16), включена в МСФО (IAS) 12 после того,
как  инвестиционное  имущество,  оцениваемое  по  справедливой  стоимости,  было  выведено  за 
рамки применения МСФО (IAS) 16. Применение этой поправки не оказало существенного влияния 
на консолидированную финансовую отчетность Группы. 
Все  изменения  учетной  политики  были  осуществлены  в  соответствии  с  положением 
МСФО (IAS) 8  «Учетная  политика,  изменения  в  учетных  оценках  и  ошибки»,  который  требует 
ретроспективного применения, за исключением случаев, когда новые стандарты требуют иное. 
(б) Стандарты, поправки и  интерпретации к существующим стандартам, не вступившие в силу и 
не применяемые Группой досрочно. 
МСФО  (IFRS)  9  «Финансовые  инструменты»  (МСФО  (IFRS) 9)  (выпущен  в  ноябре  2009  года) 
применяется  к  годовым  отчетным  периодам,  начинающимся  с  1  января  2013  г.  или  после  этой 
даты  с  возможностью  досрочного  применения.  МСФО  (IFRS)  9  заменяет  части  МСФО  (IAS)  39, 
относящиеся  к  классификации  и  оценке  финансовых  активов.  Могут  быть  выделены  следующие 
особенности: 

 Финансовые активы должны быть классифицированы в соответствии с двумя основными 

категориями:  последовательно  учитываемые  по  справедливой  стоимости  или  по 
амортизированной  стоимости.  Решение  о  классификации  должно  быть  принято  при 
первоначальном  признании.  Классификация  зависит  от  бизнес-модели  компании  по 
управлению  финансовыми  инструментами  и  характеристик  договорных  денежных 
потоков инструмента.  

 Финансовый  инструмент  учитывается  последовательно  по  амортизированной  стоимости 

только  если  это  долговой  финансовый  инструмент  и,  одновременно,  если  (а)  бизнес-
моделью компании является владение активом с целью получения договорных денежных 
потоков  и  (б)  договорные  денежные  потоки  предусматривают  только  выплату  основной 
суммы  и  процентов  (то  есть,  если  актив  имеет  свойства  простого  займа).  Все  остальные 
долговые  финансовые  инструменты  должны  быть  классифицированы  по  справедливой 
стоимости с признанием прибылей и убытков в составе прибылей и убытков.  

 Все  долевые  инструменты  учитываются  последовательно  по  справедливой  стоимости. 

Долевые  инструменты,  предназначенные  для  торговли,  классифицируются  по 
справедливой  стоимости  с  признанием  прибылей  и  убытков  в  составе  прибылей  и 
убытков.  Для  всех  остальных  долевых  инструментов  может  быть  сделан  выбор  (без 
возможности  последующего  изменения)  при  первоначальном  признании  относить 
нереализованные  и  реализованные  прибыли  и  убытки  от  изменения  справедливой 
стоимости  в  состав  прочего  совокупного  дохода,  а  не  в  состав  прибылей  и  убытков.  В 
таком  случае,  возможность  списания  накопленных  прибылей  и  убытков  от  изменения 
справедливой стоимости в состав прибылей и убытков, не предусмотрена. Данный выбор 
может быть сделан для каждого инструмента отдельно. Дивиденды признаются в составе 
прибылей и убытков в связи с тем, что они представляют собой доход от инвестиции.  

Правление  КМСФО  опубликовало  поправку  к  МСФО  (IFRS)  9  «Финансовые  инструменты» 
(МСФО  (IFRS) 9),  которая  переносит  дату  вступления  в  силу  МСФО  (IFRS)  9  «Финансовые 
инструменты»,  применимого  к  годовым  периодам,  начинающимся  1  января  2015  года  или  после 
этой  даты.  Данная  поправка  была  опубликована  в  результате  решения  Правления  продлить  срок 
работы  по  оставшимся  этапам  проекта  замещения  МСФО  (IAS)  39,  который  должен  был 
закончиться  в  июне  2011  года.  В  настоящее  время  Группа  оценивает,  какое  влияние  окажет 
стандарт на консолидированную финансовую отчетность. 
МСФО  (IFRS)  10  «Консолидированная  финансовая  отчетность»  (МСФО  (IFRS)  10)  (выпущен  в 
мае 2011 года) применяется к годовым отчетным периодам, начинающимся с 1 января 2013 г. или 
после  этой  даты  с  возможностью  досрочного  применения,  заменяет  МСФО  (IAS)  27 
«Консолидированная  и  отдельная  финансовая  отчетность»  и  интерпретация  (SIC)  12 
«Консолидация  –  компании  специального  назначения».  МСФО  (IFRS)  10  вносит  изменения  в 
определение  контроля  на  основе  применения  одинаковых  критериев  ко  всем  компаниям. 
Определение подкреплено подробным руководством по практическому применению. В настоящее 
время  Группа  оценивает,  какое  влияние  окажет  стандарт  на  консолидированную  финансовую 
отчетность.
МСФО  (IFRS)  11  «Соглашения  о  совместной  деятельности»  (МСФО  (IFRS)  11)  (выпущен  в  мае 
2011 года)  применяется  к  годовым  отчетным  периодам,  начинающимся  с  1 января 2013 г. или  

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

10

КРАТКОЕ  ОПИСАНИЕ  ВАЖНЕЙШИХ  ПРИНЦИПОВ  УЧЕТНОЙ  ПОЛИТИКИ 
(продолжение) 

после  этой  даты  с  возможностью  досрочного  применения,  заменяет  МСФО  (IAS)  31  «Участие  в 
совместной  деятельности»  (МСФО  (IAS)  31)  и  интерпретация  (SIC)  13  «Совместно 
контролируемые  предприятия  –  немонетарные  вклады  участников».  Благодаря  изменениям  в 
определениях  количество  видов  совместной  деятельности  сократилось  до  двух:  совместные 
операции  и  совместные  предприятия.  Для  совместных  предприятий  отменен  а  существовавшая 
ранее  возможность  учета  по  методу  пропорциональной  консолидации.  Участники  совместного 
предприятия  обязаны  применять  метод  долевого  участия.  В  настоящее  время  Группа  оценивает, 
какое влияние окажет стандарт на консолидированную финансовую отчетность. 
МСФО  (IFRS)  12  «Раскрытие  информации  об  участии  в  других  компаниях»  (МСФО  (IFRS)  12) 
(выпущен  в  мае  2011  года)  применяется  к  годовым  отчетным  периодам,  начинающимся  с  1  января 
2013 г. или после этой даты  с возможностью досрочного применения,

  применяется  к  компаниям,  у 

которых  есть  доли  участия  в  дочерних,  ассоциированных  компаниях,  совместной  деятельности 
или  неконсолидируемых  структурированных  компаниях.  Стандарт  замещает  требования  к 
раскрытию  информации,  которые  в  настоящее  время  предусматриваются  МСФО  (IAS)  27 
«Консолидированная  и  отдельная  финансовая  отчетность»  и 

МСФО  (IAS)  28  «Инвестиции  в 

ассоциированные  предприятия».  МСФО  (IFRS)  12  требует  раскрытия  информации,  которая 
поможет  пользователям  отчетности  оценить  характер,  риски  и  финансовые  последствия, 
связанные  с  долями  участия  в  дочерних  и  ассоциированных  компаниях,  соглашениях  о 
совместной  деятельности  и  неконсолидируемых  структурированных  компаниях.  Для 
соответствия  новым  требованиям  компании  должны  раскрывать  следующее:  существенные 
суждения  и  допущения  при  определении  контроля,  совместного  контроля  или  значительного 
влияния  на  другие  компании,  развернутые  раскрытия  в  отношении  доли,  не  обеспечивающей 
контроля,  в  деятельности  и  в  денежных  потоках  группы,  обобщенная  информация  о  дочерних 
компаниях  с  существенными  долями  участия,  не  обеспечивающими  контроля  и    детальные 
раскрытия  информации  в  отношении  неконсолидируемых  структурированных  компаний.  В 
настоящее  время  Группа  оценивает,  какое  влияние  окажет  стандарт  на  консолидированную 
финансовую отчетность. 
МСФО  (IFRS)  13  «Оценка  по  справедливой  стоимости»  (МСФО  (IFRS)  13)  (выпущен  в  мае 
2011 года)  применяется  к  годовым  отчетным  периодам,  начинающимся  с  1  января  2013  г.  или 
после  этой  даты  с  возможностью  досрочного  применения,  направлен  на  улучшение 
сопоставимости и повышение качества раскрытия информации о справедливой стоимости, так как 
требует  применения  единого  для  МСФО  определения  справедливой  стоимости,  требований  по 
раскрытию  информации  и  источников  измерения  справедливой  стоимости.  В  настоящее  время 
Группа  оценивает,  какое  влияние  окажет  стандарт  на  консолидированную  финансовую 
отчетность. 
Поправка МСФО (IAS) 27 «Отдельная финансовая отчетность» (МСФО (IAS) 27) (выпущена в мае 
2011  года)  применяется  с  1  января  2013  г.  или  после  этой  даты  с  возможностью  досрочного 
применения, содержит требования по учету и раскрытию информации по инвестициям в дочерние 
общества,  совместную  деятельность  и  ассоциированные  компании  в  случае,  когда  общество 
составляет  отдельную  финансовую  отчетность.  Ожидается,  что  применение  этой  поправки  не 
окажет существенного влияния на консолидированную финансовую отчетность Группы. 
Поправка  МСФО  (IAS)  28  «Учет  инвестиций  в  ассоциированные  компании»  (МСФО  (IAS)  28) 
(выпущена в мае 2011 года) применяется с 1 января 2013 г. или после этой даты с возможностью 
досрочного применения, предписывает порядок учета инвестиций в ассоциированные компании и 
содержит требование по применению метода долевого участия к инвестициям в ассоциированные 
компании  и  совместную  деятельность.  В  настоящее  время  Группа  оценивает,  какое  влияние 
окажет стандарт на консолидированную финансовую отчетность. 
Поправки МСФО (IAS) 1 «Представление финансовой отчетности» (МСФО (IAS) 1) (выпущены в 
июне 2011 года) применяются к годовым отчетным периодам, начинающимся с 1 июля 2012 г. или 
после  этой  даты,  изменяют  порядок  отражения  статей  прочего  совокупного  дохода  в  отчете  о 
совокупном доходе. Согласно изменению компании обязаны подразделять статьи, представленные 
в составе прочего совокупного дохода, на две категории, исходя из того, могут ли эти статьи быть 
перенесены  в  отчет  о  прибылях  и  убытках  в  будущем.  Используемое  в  МСФО  (IAS)  1  название 
отчета  о  совокупном  доходе  теперь  изменено  на  «Отчет  о  прибылях  и  убытках  и  прочем 
совокупном  доходе».  В  настоящее  время  Группа  оценивает,  какое  влияние  окажет  стандарт  на 
консолидированную финансовую отчетность. 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

11

КРАТКОЕ  ОПИСАНИЕ  ВАЖНЕЙШИХ  ПРИНЦИПОВ  УЧЕТНОЙ  ПОЛИТИКИ 
(продолжение)

Измененный  МСФО  (IAS)  19  «Вознаграждения  работникам»  (МСФО  (IAS)  19)  (выпущен  в 
июне 2011 года) применяется к периодам, начинающимся с 1 января 2013 г. или после этой даты, 
вносит  значительные  изменения  в  порядок  признания  и  измерения  расходов  по  пенсионному 
плану с установленными выплатами и выходных пособий, а также значительно меняет требования 
к раскрытию информации обо всех видах вознаграждений работникам. В настоящее время Группа 
оценивает, какое влияние окажет стандарт на консолидированную финансовую отчетность. 
Поправки  к  Международным  стандартам  финансовой  отчетности  (опубликованы  в  мае  2012  г.  и 
применяются  к  годовым  отчетным  периодам,  начинающимся  с  1  января  2013  г.  или  после  этой 
даты). Указанные поправки представляют собой сочетание изменений по существу и разъяснений 
следующих стандартов и интерпретаций: 
Поправка  МСФО  (IFRS)  1  «Первое  применение  международных  стандартов  финансовой 
отчетноcти»  (МСФО  (IFRS)  1)  (i)  разъясняет,  что  компания  при  прекращении  подготовки 
отчетности в соответствии с МСФО может либо заново применить МСФО (IFRS) 1 или применить 
все  МСФО  ретроспективно,  как  если  бы  она  никогда  не  прекращала  их  применять, 
(ii) предоставляет  освобождение  от  применения  МСФО  (IAS)  23  «Затраты  по  займам» 
ретроспективно при первом применении МСФО.  
Поправка к МСФО (IAS) 1 «Представление финансовой отчетности» (МСФО (IAS) 1) разъясняет, 
что примечания к балансу не требуются при подготовке дополнительного баланса на дату начала 
сравнительного  периода,  в  случае  если  он  подготовлен  в  связи  с  существенным  влиянием 
ретроспективных  изменений  и  корректировок  отчетности,  изменений  в  учетной  политике  или 
реклассификаций  для  целей  презентации,  в  соответствии  с  МСФО (IAS) 8  «Учетная  политика, 
изменения в учетных оценках и ошибки», в то время как такие примечания потребуются в случае, 
если руководство добровольно предоставляет дополнительную сравнительную информацию. 
Поправка  к  МСФО  (IAS)  16  «Основные  средства»  (МСФО  (IAS)  16)  разъясняет,  что  если 
сервисное  оборудование  используется  дольше  одного  годового  периода,  то  такое  оборудование 
классифицируется как основные средства, а не как запасы. 
Поправка  к  МСФО  (IAS)  32  «Финансовые  инструменты:  представление  информации» 
(МСФО (IAS)  32)  разъясняет,  что  налоговые  последствия  распределения  прибыли  акционерам 
признаются в отчете о совокупном доходе, что соответствует требованиям МСФО (IAS) 12 «Налог 
на прибыль».  
Поправка к МСФО (IAS) 34 «Промежуточная финансовая отчетность» (МСФО (IAS) 34) приводит 
в  соответствие  МСФО  (IAS)  34  и  требования  МСФО  (IFRS)  8  «Операционные  сегменты». 
МСФО (IAS)  34  разъясняет,  что  для  операционного  сегмента  в  промежуточной  финансовой 
отчетности требуется раскрытие оценки общей суммы активов и обязательств, только если такая 
информация  регулярно  предоставляется  высшему  органу  оперативного  управления  и  в  этих 
оценках  произошли  значительные  изменения  с  момента  последней  годовой  финансовой 
отчетности. 
В  настоящее  время  Группа  оценивает,  какое  влияние  окажет  применение  этих  поправок  на 
консолидированную финансовую отчетность. 

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 

Группа осуществляет свою деятельность как вертикально интегрированное производство, и почти 
вся внешняя продажа газа осуществляется сегментом «Поставка газа». 
Совет  директоров  и  Правление  ОАО  «Газпром»  (Органы  управления)  принимают  ключевые 
решения  при  осуществлении  руководства  деятельностью  Группы,  оценивают  результаты 
деятельности  и  распределяют  ресурсы,  используя  различную  внутреннюю  финансовую 
информацию.  
На основе данной информации были определены следующие отчетные сегменты: 

Добыча газа – геологоразведка и добыча газа; 

Транспортировка – транспортировка газа; 

Поставка газа – продажа газа в Российской Федерации и за ее пределами; 

Хранение газа – хранение добытого и приобретенного газа в подземных хранилищах;  

Добыча  нефти  и  газового  конденсата  –  разведка  и  добыча  нефти  и  газового  конденсата, 
продажа нефти и газового конденсата;  

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

12

5         СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение)

Переработка  –  переработка  нефти,  газового  конденсата  и  прочих  углеводородов  и  продажа 
продуктов переработки; 

Производство и продажа электрической и тепловой энергии. 

Результаты по прочим видам деятельности отражены как «Все прочие сегменты».   

Выручка от межсегментной продажи состоит, главным образом, из следующих операций: 

Добыча газа – продажа газа сегментам «Поставка газа» и «Переработка»; 

Транспортировка – оказание услуг по транспортировке газа сегменту «Поставка газа»; 

Поставка  газа  –  продажа  газа  сегменту  «Транспортировка»  на  операционные  нужды  и 
сегменту «Производство и продажа электрической и тепловой энергии»; 

Хранение газа – оказание услуг по хранению газа сегменту «Поставка газа»; 

Добыча  нефти  и газового  конденсата  -  продажа  нефти  и  газового  конденсата  сегменту 
«Переработка» для последующей переработки; 

Переработка – продажа продуктов переработки углеводородов другим сегментам. 

Внутренние трансфертные цены, в основном, для сегментов «Добыча газа», «Транспортировка» и 
«Хранение  газа»,  устанавливаются  руководством  Группы  с  целью  обеспечения  потребностей 
финансирования конкретных дочерних обществ в рамках каждого отдельного сегмента.  
Органы  управления  Группы  оценивают  результаты  деятельности,  активы  и  обязательства  по 
операционным  сегментам  на  основе  внутренней  финансовой  отчетности.  Результаты  отдельных 
существенных операций и событий, таких как приобретение бизнеса, а также ряд корректировок, 
которые могут быть необходимы для приведения внутренней финансовой информации Группы к 
соответствующим  показателям,  отраженным  в  консолидированной  финансовой  отчетности  по 
МСФО,  рассматриваются  Органами  управления  в  целом  по  Группе  без  распределения  по 
операционным сегментам. Прибыли и убытки от финансовых активов, имеющихся в наличии для 
продажи,  и  доходы  и  расходы  по  финансированию  также  не  распределяются  по  операционным 
сегментам.

Добыча 

газа 

Транспор- 

тировка 

Поставка 

газа 

Хранение 

газа 

Добыча 

нефти и 

газового 

конденсата

Пере-

работка 

Производство 

и продажа 

электрической 

и тепловой 

энергии 

Все 

прочие 

сегменты 

Итого 

За три месяца, закончившихся 31 марта 2012 г.

Выручка по  
  сегментам 

132 831

185 166

790 997

6 740

161 384

258 491

112 564

56 331

1 705 504

Выручка от  
  межсегментных  

     продаж 

130 341 

153 107 

71 997 

6 412 

96 191 

2 520 

460 568 

Выручка от    
  внешних продаж 

2 490 

32 059 

719 000 

328 

65 193 

255 971 

112 564 

56 331 

1 243 936 

Финансовый  
  результат по  
    сегментам 

3 403

3 216

168 737

557

37 283

13 182

16 466

(3 427)

239 417

Амортизация 

27 651 

82 523 

2 466 

3 332 

12 236 

7 273 

5 168 

4 382 

145 031 

Доля чистой прибыли   

ассоциированных       
  и  совместно  

      контролируемых  
         компаний 

309 

781 

6 296 

32 031 

2 671 

6 282 

48 370 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

13

5         СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение) 

Добыча 

газа 

Транспор- 

тировка 

Поставка 

газа 

Хранение 

газа 

Добыча 

нефти и 

газового 

конденсата 

Пере-

работка 

Производство 

и продажа 

электрической 

и тепловой 

энергии 

Все 

прочие 

сегменты 

Итого 

За три месяца, закончившихся 31 марта 2011 г.

Выручка по  

  сегментам 

98 713

168 595

935 766

6 000

129 486

216 612

113 474

47 295

1 715 941

Выручка от  
  межсегментных  

    продаж 

96 720 

139 799 

67 790 

5 738 

72 141 

1 725 

383 913 

Выручка от    
  внешних продаж 

1 993 

28 796 

867 976 

262 

57 345 

214 887 

113 474 

47 295 

1 332 028 

Финансовый  
  результат по  

    сегментам 

9 861

4 875

329 792

1 002

28 301

37 120

24 669

(3 974)

431 646

Амортизация 

21 742 

66 873 

1 515 

2 456 

11 606 

5 793 

4 503 

4 350 

118 838 

Доля чистой 
прибыли    

ассоциированных 
  и совместно  

контролируемых 

компаний 

397 

2 737 

4 868 

14 951 

1 666 

13 900 

38 519 

Ниже  представлено  приведение  финансового  результата  по  операционным  сегментам  к  прибыли 
до налогообложения: 

За три месяца, 

закончившихся 31 марта

2012 г. 

2011 г. 

Финансовый результат по сегментам 

239 417

431 646

Разница в амортизации основных средств 

65 016 

51 870 

(Расходы) доходы по обязательствам пенсионного плана  

(4 396) 

15 691 

Чистые доходы по финансированию 

109 160 

53 690 

(Убыток) прибыль от выбытия финансовых активов,  
   имеющихся в наличии для продажи  

(200) 

349 

Доля чистой прибыли ассоциированных и совместно  
   контролируемых компаний 

48 370 

38 519 

Прочее  

 (1 070)

(699)

Прибыль до налогообложения

456 297

591 066

Ниже представлено приведение выручки от внешних продаж по отчетным сегментам к выручке от 
продаж в отчете о совокупном доходе: 

За три месяца,   

закончившихся 31 марта 

2012 г. 

2011 г. 

Выручка от внешних продаж по отчетным сегментам 

1 187 605 

1 284 733 

Выручка от внешних продаж по прочим сегментам 

56 331 

47 295 

Выручка от внешних продаж по сегментам 

1 243 936 

1 332 028 

Разницы по внешним продажам 

  (19 058)

(15 281)

Выручка от продаж в отчете о совокупном доходе 

1 224 878 

1 316 747 

Активы Группы, в основном, расположены в Российской Федерации. Активы по сегментам состоят,  
главным  образом,  из  основных  средств,  дебиторской  задолженности  и  предоплаты,  инвестиций  в 
ассоциированные  и  совместно  контролируемые  компании  и  запасов.  Денежные  средства  и  их 
эквиваленты,  денежные  средства  с  ограничением  к  использованию,  НДС  к  возмещению,  
финансовые активы и прочие оборотные и внеоборотные активы не распределяются по сегментам и 
рассматриваются по Группе в целом.  

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

14

5         СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение) 

Приведение активов по операционным сегментам к итогу активов в бухгалтерском балансе: 

31 марта 2012 г.  31 декабря 2011 г. 

Активы по отчетным сегментам 

10 753 877 

11 045 876 

Активы по прочим сегментам 

     501 682

472 028

Итого активы по сегментам 

11 255 559 

11 517 904 

Чистая разница в стоимости основных средств* 

(2 019 963) 

(2 085 209) 

Капитализированные проценты по займам 

270 772 

  264 167 

Расходы, связанные с ликвидацией скважин 

76 042 

 75 484 

Денежные средства и их эквиваленты 

685 768 

501 344 

Денежные средства с ограничением к использованию 

3 531 

3 877 

Краткосрочные финансовые активы 

26 047 

23 991 

НДС к возмещению 

342 687 

  303 454 

Прочие оборотные активы 

164 295 

  216 044 

Долгосрочные финансовые активы, имеющиеся в наличии 
   для продажи 

184 353 

  181 138 

Прочие внеоборотные активы 

517 054 

  527 627 

Межсегментные активы 

(574 340) 

(801 796) 

Прочее 

     174 185

172 671

Итого активы в бухгалтерском балансе 

11 105 990 

10 900 696 

*

Разница  в  стоимости  основных  средств  относится  к  поправкам,  связанным  с  приведением  стоимости  основных 

средств по РСБУ к стоимости по МСФО, таким, как сторнирование переоценки основных средств,  учитываемой в 
соответствии  с  РСБУ,  или  поправки  связанные  с  функционированием  Группы  в  условиях  гиперинфляции,  не 
учитываемые для целей подготовки отчетности в соответствии с РСБУ.

Обязательства  по  сегментам  состоят  преимущественно  из  кредиторской  задолженности, 
возникающей  в  ходе  текущей  деятельности.  Задолженность  по  уплате  налога  на  прибыль, 
отложенные  обязательства  по  налогу  на  прибыль,  резервы  предстоящих  расходов  и  платежей,  а 
также долгосрочные и краткосрочные заемные средства, включая текущую часть обязательств по 
долгосрочным  займам,  долгосрочные  и  краткосрочные  векселя  к  уплате  и  прочие  долгосрочные 
обязательства рассматриваются по Группе в целом. 

Добыча 

газа 

Транспор- 

тировка 

Поставка 

газа 

Хране-

ние газа

Добыча 
нефти и 

газового 

конден-

сата 

Пере-

работка 

Производ-

ство и 

продажа 

электри-
ческой и 

тепловой 

энергии 

Все 

прочие 

сегменты

Итого 

По состоянию на 31 марта 2012 г.

Активы по  
   сегментам 

1 769 583

4 950 907

1 028 675

202 912

1 269 275

960 849

571 676

501 682

11 255 559

Инвестиции в  

ассоциированные и  

    совместно  
      контролируемые 
        компании 

28 615 

57 228

67 020

-

405 815

57 336

48

85 683

701 745

Капитальные 
   вложения 

41 839

84 508

3 176

1 489

21 959

20 075

5 937

2 195

181 178

По состоянию на 31 декабря 2011 г.

Активы по  
   сегментам 

1 725 762

4 972 244

1 223 035

206 126

1 272 339

1 086 188

560 182

472 028

11 517 904

Инвестиции в  

ассоциированные и  

    совместно  
      контролируемые 
        компании 

27 914

56 368

98 769

-

403 275

55 629

48

73 963

715 966

Капитальные 
   вложения 

246 635

740 910

48 802

19 978

79 102

115 642

69 447

31 074

1 351 590

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

15

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение)

Добыча 

газа 

Транспор-

тировка 

Постав-

ка газа 

Хранение 

газа 

Добыча 
нефти и 

газового 

конден-

сата 

Пере-

работка 

Производ-

ство и 

продажа 

электри-
ческой и 

тепловой 

энергии 

Все 

прочие 

сегменты

Итого 

Обязательства по сегментам 

 

 

 

 

 

 

 

31 марта 2012 г. 

119 392 

275 025 

574 536 

7 379 

115 294 

153 958 

36 641 

111 432  1 393 657 

31 декабря 2011 г. 

129 348 

421 721 

468 773 

 7 940 

263 581 

172 594 

 33 046 

 137 388  1 634 391 

Приведение  обязательств  по  операционным  сегментам  к  итогу  обязательств  в  бухгалтерском 
балансе: 

31 марта 2012 г. 

31 декабря 2011 г. 

Обязательства по отчетным сегментам 

1 282 225 

  1 497 003 

Обязательства по прочим сегментам 

   111 432

137 388

Итого обязательства по сегментам 

1 393 657 

1 634 391 

Задолженность по текущему налогу на прибыль  

102 289 

 44 036 

Краткосрочные заемные средства, векселя к уплате и текущая 
   часть обязательств по долгосрочным займам 

383 507 

366 868 

Долгосрочные займы 

1 024 334 

  1 173 294 

Резервы предстоящих расходов и платежей 

208 588 

  206 734 

Отложенное обязательство по налогу на прибыль 

386 516 

  402 728 

Прочие долгосрочные обязательства 

35 201 

 47 694 

Дивиденды 

1 578 

1 888 

Межсегментные обязательства 

(574 340) 

(801 796) 

Прочее 

     56 544

63 868

Итого обязательства в бухгалтерском балансе 

3 017 874 

3 139 705 

6     ДЕНЕЖНЫЕ  СРЕДСТВА  И  ИХ  ЭКВИВАЛЕНТЫ  И  ДЕНЕЖНЫЕ  СРЕДСТВА  С 

ОГРАНИЧЕНИЕМ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

В  составе  денежных  средств  и  их  эквивалентов  в  консолидированном  промежуточном 
сокращенном бухгалтерском балансе отражены наличные денежные средства, средства на счетах в 
банках и срочные депозиты с первоначальным сроком погашения не более трех месяцев.  

31 марта 

31 декабря 

  2012 г. 

2011 г. 

Денежные средства в кассе и остатки на банковских счетах до 

востребования 

565 075 

390 381 

Срочные депозиты с первоначальным сроком погашения не 

более трех месяцев 

120 693

110 963

685 768

501 344

В составе денежных средств с ограничением к использованию отражены денежные средства и их 
эквиваленты,  которые  не  подлежат  использованию  на  иные  цели,  кроме  предусмотренных 
условиями некоторых займов. 

7         КРАТКОСРОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ 

31 марта 

31 декабря 

2012 г.

2011 г.

Финансовые активы, предназначенные для торговли 

4 270 

4 053 

Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи 

21 777

19 938

26 047

23 991

Финансовые активы, предназначенные для торговли, в основном, включают рыночные долевые и 
долговые  ценные  бумаги,  предназначенные  для  получения  краткосрочной  прибыли  в  ходе 
торговых операций.  
Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи, включают в себя, в основном, вложения 
в фонды денежного рынка, а также долговые ценные бумаги, в том числе векселя третьих лиц со 
сроками погашения в течение двенадцати месяцев после отчетной даты. 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

16

8         ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И ПРЕДОПЛАТА 

31 марта 

31 декабря 

  2012 г. 

2011 г. 

Дебиторская задолженность покупателей и заказчиков 

497 264 

537 323 

Авансы выданные и предоплата 

146 758 

131 271 

Прочая дебиторская задолженность 

137 511

115 459

781 533

784 053

Дебиторская  задолженность  и  предоплата  представлены  за  вычетом  резерва  на  снижение 
стоимости  в  сумме  232 443 млн. руб.  и  222 921 млн. руб.  на  31 марта 2012 г.  и  31 декабря 2011 г. 
соответственно.  

9         ТОВАРНО-МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЗАПАСЫ 

Товарно-материальные  запасы  представлены  за  вычетом  резерва  на  снижение  стоимости, 
начисленного  в  размере  5 183  млн. руб.  и  4 331 млн. руб.  по  состоянию  на  31  марта 2012 г.  и 
31 декабря 2011 г. соответственно. 

10       ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА 

Активы 

производствен-

ного назначения 

(включая 

лицензии на 

добычу) 

Объекты 

социальной 

сферы 

Незавер-

шенное 

строитель-

ство 

Итого  

По состоянию на 31 декабря 2010 г. 
Первоначальная стоимость 

6 731 168 

82 818 

1 475 347 

8 289 333 

Накопленная амортизация 

(2 775 058)

(27 846)

-

(2 802 904)

Остаточная стоимость на  
  31 декабря 2010 г. 

3 956 110

54 972

1 475 347

5 486 429

За три месяца, закончившихся 

31 марта 2011 г. 

Остаточная стоимость  
  на 31 декабря 2010 г. 

3 956 110 

54 972 

1 475 347 

5 486 429 

Амортизация  

(64 977) 

(836) 

(65 813) 

Поступление 

34 425 

955 

162 371 

197 751 

Курсовая разница 

(4 559) 

(96) 

(1 049) 

(5 704) 

Передача 

41 649 

845 

(42 494) 

Выбытие 

(12 890) 

(819) 

(8 104) 

(21 813) 

Начисление резерва на снижение  
  стоимости 

               -

-

(21)

(21)

Остаточная стоимость на  
   31 марта 2011 г. 

3 949 758 

55 021 

1 586 050 

5 590 829 

За девять месяцев, закончившихся 

31 декабря 2011 г. 

Остаточная стоимость  
  на 31 марта 2011 г. 

3 949 758 

55 021 

1 586 050 

5 590 829 

Амортизация  

(208 357) 

(1 947) 

(210 304) 

Поступление 

72 499 

1 895 

1 200 425 

1 274 819 

Приобретение дочерних обществ 

79 041 

49 

763 

79 853 

Курсовая разница 

7 508 

61 

2 297 

9 866 

Передача 

948 615 

4 359 

(952 974) 

Выбытие 

(18 319) 

(228) 

(8 474) 

(27 021) 

 Восстановление резерва на снижение  
   стоимости 

                 -

-

533

533

Остаточная стоимость на  
  31 декабря 2011 г.

4 830 745

59 210

1 828 620

6 718 575

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

17

10       ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА (продолжение) 

Активы 

производствен-

ного назначения 

(включая 

лицензии на 

добычу) 

Объекты 

социальной 

сферы 

Незавер-

шенное 

строитель-

ство 

Итого  

По состоянию на 31 декабря 2011 г. 
Первоначальная стоимость 

7 880 332 

89 055 

1 828 620 

9 798 007 

Накопленная амортизация 

(3 049 587)

(29 845)

-

(3 079 432)

Остаточная стоимость на  
   31 декабря 2011 г.

4 830 745

59 210

1 828 620

6 718 575

За три месяца, закончившихся 
  31 марта 2012 г.
Остаточная стоимость на  
  31 декабря 2011 г.

4 830 745

59 210

1 828 620

6 718 575

Амортизация  

(79 007) 

(620) 

(79 627) 

Поступление 

2 551 

57 

196 384 

198 992 

Курсовая разница  

(10 603) 

(16) 

(4 932) 

(15 551) 

Передача 

73 064 

112 

(73 176) 

Выбытие 

(3 226) 

(503) 

(2 306) 

(6 035) 

Восстановление резерва на снижение  
   стоимости

-

-

608

608

Остаточная стоимость на  
  31 марта 2012 г.

4 813 524

58 240

1 945 198

6 816 962

По состоянию на 31 марта 2012 г. 
Первоначальная стоимость 

7 945 119 

88 446 

1 945 198 

9 978 763 

Накопленная амортизация 

(3 131 595)

(30 206)

-

(3 161 801)

Остаточная стоимость на  
  31 марта 2012 г. 

4 813 524 

58 240 

1 945 198 

6 816 962 

Активы  производственного  назначения приводятся за вычетом резерва на снижение стоимости в 
размере  54 387  млн. руб.  по  состоянию  на  31 марта 2012 г.  и  31 декабря 2011 г.  Объекты 
незавершенного  строительства  приводятся  за  вычетом  резерва  на  снижение  стоимости  в  сумме 
92 924  млн.  руб.  и  93  538  млн. руб.  по  состоянию  на  31 марта 2012 г.  и  31 декабря 2011 г. 
соответственно.  
В  состав  основных  средств  включены  полученные  Группой  в  процессе  приватизации  активы 
социальной  сферы,  такие  как  пансионаты,  жилые  дома,  школы  и  медицинские  учреждения  с 
остаточной  стоимостью  882  млн. руб.  и  901  млн. руб.  по  состоянию  на  31  марта  2012 г.  и 
31 декабря 2011 г. соответственно.  

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

18

11 

ИНВЕСТИЦИИ  В  АССОЦИИРОВАННЫЕ  И  СОВМЕСТНО  КОНТРОЛИРУЕМЫЕ 
КОМПАНИИ 

    Стоимость 

инвестиций на 

Доля чистой прибыли 

(убытка) ассоцииро-

ванных и совместно 

контролируемых 

компаний за три 

месяца, 

закончившихся  

31

марта 

31

декабря 

31 марта 

Прим.   

 

2012 г.

2011 г.

2012 г. 

2011 г. 

26

ОАО «НГК «Славнефть» и его 

дочерние общества 

совместно 
контролируемая 

149 885 

143 449 

6 436 

54 

26,27

«Сахалин Энерджи Инвестмент 

Компани Лтд.» 

ассоциированная

119 812

128 649

21 042

13 165

26

Группа Газпромбанк 

ассоциированная

72 469

60 868

5 858

13 781

26

ОАО «Томскнефть» ВНК и его 

дочерние общества 

совместно 
контролируемая 

65 070 

63 209 

1 861 

(81) 

26

«Салым Петролеум Девелопмент Н.В.» 

совместно 
контролируемая 

44 564 

41 300 

3 264 

1 446 

26

ОАО «Газпром нефтехим Салават» 

ассоциированная

40 444

39 381

1 062

1 510

26,27

«Норд Стрим АГ» 

совместно 
контролируемая 

34 351 

36 692 

592 

1 516 

26

«В и Г Бетайлигунгс-ГмбХ и Ко. КГ» 

(«ВИНГАЗ ГмбХ и Ко. КГ»)* 

ассоциированная

34 236

40 068

2 350

1 203

ООО «Ямал развитие» и его дочерние 

общества 

ассоциированная

24 765

24 642

123

(499)

«Штокман Девелопмент АГ» 

совместно 
контролируемая 

21 399 

20 784 

21 

82 

26,27

АО «СТГ ЕвРоПол ГАЗ» 

ассоциированная

16 088

16 253

(105)

(30)

26

ТОО «КазРосГаз» 

совместно 
контролируемая 

13 752 

35 663 

1 745 

1 674 

«Винтерсхалл АГ» 

ассоциированная

11 812

11 740

777

611

ЗАО «Нортгаз» 

совместно 
контролируемая 

5 589 

5 521 

68 

318 

27

ЗАО «Ачимгаз» 

совместно 
контролируемая 

4 969 

4 520 

449 

396 

26

АО «Латвияс Газе» 

ассоциированная

4 375

4 579

77

129

26

АО «Газум» 

ассоциированная

4 056

4 123

182

302

26

АО «Лиетувос дуйос» 

ассоциированная

2 974

3 023

131

254

26,27

«Трубопроводная компания  «Голубой 

поток» Б.В.» 

совместно 
контролируемая 

2 699 

2 682 

262 

189 

23,26

ОАО «Белтрансгаз»** 

-

-

-

1 062

Прочие (за вычетом резерва на снижение 

стоимости в  размере 

1 929 млн. руб. на 31 марта 2012 г. и 

31 декабря 2011 г.) 

 

  28 436

28 820

2 175

1 437

701 745

715 966

48 370

38 519

* В мае 2012 г. компания «ВИНГАЗ ГмбХ и Ко. КГ» была переименована в «В и Г Бетайлигунгс-ГмбХ и Ко. КГ». 
** B декабре 2011 г. Группа завершила сделку по приобретению дополнительных 50% акций ОАО  «Белтрансгаз», в результате 
чего Группа приобрела контроль над ОАО «Белтрансгаз» (см. Примечание 23).

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

19

11 

ИНВЕСТИЦИИ  В  АССОЦИИРОВАННЫЕ  И  СОВМЕСТНО  КОНТРОЛИРУЕМЫЕ 
КОМПАНИИ (продолжение) 

Обобщенная  финансовая  информация  о  крупнейших  ассоциированных  и  совместно 
контролируемых компаниях Группы представлена ниже. 

Приведенные  показатели  активов,  обязательств,  выручки,  прибыли  (убытка)  крупнейших 
ассоциированных  и  совместно  контролируемых  компаний  Группы  являются  совокупными 
показателями, а не долей Группы в этих показателях.

Доля в 

акционер-

ном  

капитале 

По состоянию на 

31 марта 2012 г. 

За три месяца,   

закончившихся  
31 марта 2012 г.

Страна 

Активы 

Обязатель-

ства 

Выручка

Прибыль 

(убыток)

Группа Газпромбанк*

47% 

Россия 

2 462 493 

2 203 142 

35 223 

12 676 

«Сахалин Энерджи 

   Инвестмент Компани Лтд.» 

50% 

Бермудские 

острова 

598 343 

366 345 

82 156 

42 084 

ОАО «НГК «Славнефть» и его  

   дочерние общества 

50% 

Россия 

597 792 

320 121 

53 735 

12 815 

«Норд Стрим АГ» 

51% 

Швейцария 

270 558 

201 181 

5 659 

1 162 

«В и Г Бетайлигунгс-ГмбХ и Ко. КГ» 

50% 

Германия 

204 258 

168 036  138 864 

6 750 

ООО «Ямал развитие» и его дочерние 
   общества 

50% 

Россия 

174 641 

63 899 

(349) 

ОАО «Томскнефть» ВНК и его  
   дочерние общества 

50% 

Россия 

103 389 

61 194 

27 943 

3 722 

ОАО «Газпром нефтехим Салават»**

69% 

Россия 

88 448 

64 083 

30 314 

1 539 

«Трубопроводная компания  

   «Голубой поток» Б.В.» 

50% 

Нидерланды 

63 142 

52 474 

2 504 

1 048 

АО «СТГ ЕвРоПол ГАЗ» 

48% 

Польша 

47 029 

13 511 

3 625 

(216) 

«Штокман Девелопмент АГ» 

51% 

Швейцария 

46 308 

4 348 

89 

«Винтерсхалл АГ» 

49% 

Германия 

45 569 

32 137 

25 989 

1 586 

«Салым Петролеум Девелопмент Н.В.» 

50% 

Нидерланды  

40 049 

14 660 

22 212 

6 158 

AO «Газум» 

25% 

Финляндия 

33 433 

17 208 

16 918 

727 

AO «Латвияс Газе» 

34% 

Латвия 

31 450 

7 216 

10 048 

226 

АО «Лиетувос дуйос» 

37% 

Литва 

30 340 

6 669 

8 000 

353 

ТОО «КазРосГаз» 

50% 

Казахстан 

29 789 

2 286 

10 656 

3 529 

ЗАО «Нортгаз» 

51% 

Россия 

21 576 

10 618 

1 571 

196 

ЗAO «Ачимгаз» 

50% 

Россия 

13 166 

3 229 

1 412 

898 

*  Показатель  выручки  Группы  Газпромбанк  определен  в  соответствии  с  учетной  политикой  Группы  и  включает  выручку  медиа-бизнеса, 
машиностроения и прочих небанковских компаний. 

      В  феврале  2012  г.  ОАО  «Газпром»  приобрел  375 000  обыкновенных  акций  ОАО  «Газпромбанк»,  выпущенных  в  ходе  дополнительной 

эмиссии, зарегистрированной Центральным банком Российской Федерации в декабре 2011 года. В результате данной сделки эффективная доля 
Группы  в  ОАО  «Газпромбанк»  по  состоянию  на  31 марта  2012  г.  составила  47%.  По  состоянию  на  31  марта  2012  г.  приобретение  акций 
другими  участниками  дополнительной  эмиссии  акций  ОАО «Газпромбанк»  не  было  завершено.  По  результатам  дополнительной  эмиссии, 
завершенной в июне 2012 г., эффективная доля Группы в OAO «Газпромбанк» составила 38%. 
** В ноябре и декабре 2011 г. Группа приобрела дополнительную долю в размере 19%  уставного капитала ОАО «Газпром нефтехим Салават», 
в результате чего доля Группы увеличилась до 69%. Инвестиция в общество продолжает отражаться по методу долевого участия, поскольку 
Группа не контролирует деятельность общества в соответствии с положениями учредительных документов. 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

20

11 

ИНВЕСТИЦИИ  В  АССОЦИИРОВАННЫЕ  И  СОВМЕСТНО  КОНТРОЛИРУЕМЫЕ 
КОМПАНИИ (продолжение) 

Доля в 

акционер-

ном  

капитале

Страна

По состоянию на 

31 марта 2011 г. 

За три месяца,   

закончившихся  
31 марта 2011 г.

Активы 

Обязатель-

ства 

Выручка

Прибыль 

(убыток)

Группа Газпромбанк* 

44% 

Россия 

2 015 587 

 1 775 998   27 089 

 30 988 

«Сахалин Энерджи Инвестмент 
   Компани Лтд.» 

50% 

Бермудские 

острова 

 631 810 

 332 987   58 378 

 26 329 

ОАО «НГК «Славнефть» и его 
   дочерние общества 

50% 

Россия 

 613 351 

 316 224   39 617 

108 

«Норд Стрим АГ» 

51% 

Швейцария 

 205 522 

 124 543 

 - 

2 972 

«В и Г Бетайлигунгс-ГмбХ и Ко. КГ» 

50% 

Германия 

 174 136 

 134 097   89 467 

 3 805 

ООО «Ямал развитие» и его дочерние 
   общества 

50% 

Россия 

 150 028 

 40 639 

 - 

(998) 

ОАО «Томскнефть» ВНК и его 

   дочерние общества 

50% 

Россия 

 115 153 

 59 516   24 926 

 (162) 

ОАО «Газпром нефтехим Салават» 

50% 

Россия 

 80 233 

 55 254   30 465 

 3 028 

ОАО «Белтрансгаз» 

50% 

Беларусь 

 67 589 

 35 076   54 158 

 2 142 

«Трубопроводная компания  
   «Голубой поток» Б.В.» 

50% 

Нидерланды 

 62 085 

 53 677 

 2 173 

 756 

ТОО «КазРосГаз» 

50% 

Казахстан 

 55 199 

 1 602 

 7 403 

 3 347 

АО «СТГ ЕвРоПол ГАЗ» 

48% 

Польша 

 50 251 

 14 729 

 3 570 

(62) 

«Винтерсхалл АГ» 

49% 

Германия 

 45 573 

 33 196   18 958 

 1 244 

«Салым Петролеум Девелопмент Н.В.» 

50% 

Нидерланды 

 38 782 

 23 682   15 608 

 2 891 

«Штокман Девелопмент АГ» 

51% 

Швейцария 

 38 255 

 5 650 

 - 

 161 

АО «Газум» 

25% 

Финляндия 

 33 463 

 16 222   17 827 

 1 208 

АО «Лиетувос дуйос» 

37% 

Литва 

 31 172 

 6 394 

 6 594 

 686 

AO «Латвияс Газе» 

34% 

Латвия 

 27 243 

 6 695 

 8 257 

 380 

ЗАО «Нортгаз» 

51% 

Россия 

 14 256 

 3 784 

 1 770 

 624 

ЗАО «Ачимгаз» 

50% 

Россия 

 10 093 

 3 192 

 1 397 

 793 

*  Показатель  выручки  Группы  Газпромбанк  определен  в  соответствии  с  учетной  политикой  Группы  и  включает  выручку  медиа-бизнеса, 
машиностроения и прочих небанковских компаний. 

Оценочная  справедливая  стоимость  доли  Группы  в  ассоциированных  и  совместно 
контролируемых  компаниях,  определенная  на  основе  публикуемых  рыночных  котировок, 
приведена в таблице ниже: 

31 марта 

31 декабря 

2012 г. 

2011 г. 

ОАО «Газпром нефтехим Салават» 

59 421 

60 702 

AO «Латвияс Газе» 

4 660 

4 594 

АО «Лиетувос дуйос» 

4 074 

4 380 

12     ДОЛГОСРОЧНАЯ ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И ПРЕДОПЛАТА 

31 марта 

31 декабря 

2012 г. 

2011 г. 

Долгосрочная дебиторская задолженность и предоплата 

197 683 

186 414 

Авансы на капитальное строительство 

352 544

330 683

550 227

517 097

Долгосрочная  дебиторская  задолженность  и  предоплата  представлены  за  вычетом  резерва  на 
снижение  стоимости  в  сумме  16 675  млн. руб.  и  18 220 млн. руб.  на  31 марта 2012 г.  и 
31 декабря 2011 г. соответственно. 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

21

13 

ДОЛГОСРОЧНЫЕ  ФИНАНСОВЫЕ  АКТИВЫ,  ИМЕЮЩИЕСЯ  В  НАЛИЧИИ  ДЛЯ 
ПРОДАЖИ 

Долгосрочные  финансовые  активы,  имеющиеся  в  наличии  для  продажи,  в  общей  сумме 
184 353  млн. руб. и 181 138 млн. руб. представлены за вычетом резерва на снижение стоимости в 
сумме 1 565 млн. руб. по состоянию на 31 марта 2012 г. и 31 декабря 2011 г., соответственно. 

По  состоянию  на  31  марта  2012  г.  и  31  декабря  2011  г.  долгосрочные  финансовые  активы, 
имеющиеся  в  наличии  для  продажи,  включают  инвестицию  в  ОАО  «НОВАТЭК»  в  сумме 
120 541 млн. руб. и 122 270 млн. руб., соответственно. 

14       ПРОЧИЕ ВНЕОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ 

По  состоянию  на  31 марта 2012 г.  и  31  декабря 2011 г.  прочие  долгосрочные  активы  включают 
НДС  по  незавершенному  строительству  в  сумме  73 187  млн.  руб.  и  84 950 млн.  руб. 
соответственно. 
В  состав  прочих  внеоборотных  активов  включены  чистые  активы  пенсионного  плана  в  сумме 
246 470 млн.  руб.  и  248 001 млн. руб.  по  состоянию  на  31 марта 2012 г.  и  31  декабря  2011 г. 
соответственно. 
В  состав  прочих  внеоборотных  активов  включен  гудвил  дочерних  обществ  в  сумме 
101 603 млн. руб.  и  102 800 млн. руб.  по  состоянию  на  31 марта 2012  и  31  декабря  2011 гг. 
соответственно. 

15       ДОЛГОСРОЧНЫЕ ЗАЙМЫ 

Валюта 

Окончательный  
срок погашения 

31 марта 

2012 г. 

31 декабря 

2011 г. 

Долгосрочные займы:
Облигации участия в кредите, 

выпущенные в апреле 2009 г.

1

 

Долл. США 

2019 

68 667 

73 707 

«Королевский Банк Шотландии» АГ  Долл. США 

2013 

51 736 

58 151 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в июне 2007 г.

1

 

Долл. США 

2013 

47 840 

51 725 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в октябре 2007 г.

1

 

Евро 

2018 

47 412 

52 919 

«Натиксис СА»

2

 

Долл. США 

2015 

44 003 

48 300 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в мае 2005 г.

1

 

Евро 

2015 

41 088 

43 100 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в ноябре 2006 г.

1

 

Долл. США 

2016 

40 474 

43 757 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в декабре 2005 г.

1

 

Евро 

2012 

39 726 

41 788 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в марте 2007 г.

1

 

Долл. США 

2022 

38 292 

42 718 

«Уайт Найтс Финанс Б.В.» 

Долл. США 

2014 

38 247 

41 986 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в июле 2009 г.

1

 

Долл. США 

2014 

37 157 

41 608 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в августе 2007 г.

1

 

Долл. США 

2037 

36 994 

41 345 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в апреле 2004 г.

1

 

Долл. США 

2034 

36 484 

39 218 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в июле 2009 г.

1

 

Евро 

2015 

33 716 

38 031 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в апреле 2008 г.

1

 

Долл. США 

2018 

33 502 

36 057 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в октябре 2006 г.

1

Евро 

2014 

30 704 

33 892 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в ноябре 2011 г.

1

 

Долл. США 

2016 

29 844 

32 364 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

22

15       ДОЛГОСРОЧНЫЕ ЗАЙМЫ (продолжение) 

Валюта 

Окончательный  
срок погашения 

31 марта 

2012 г. 

31 декабря 

2011 г. 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в ноябре 2010 г.

1

 

Долл. США 

2015 

29 834 

32 342 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в июне 2007 г.

1

 

Евро 

2014 

28 034 

29 435 

ЗАО «Мидзухо Корпорэйт Банк 

(Москва)» 

Долл. США 

2016 

25 762 

28 011 

«Бэнк оф Токио-Митцубиси 

ЮЭфДжей Лтд.»

2

 

Долл. США 

2016 

23 483 

25 780 

Российские облигации, выпущенные 

в апреле 2010 г.

6

 

Росс. рубли 

2013 

20 666 

20 670 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в марте 2007 г.

1

 

Евро 

2017 

20 025 

21 022 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в ноябре 2006 г.

1

Евро 

2017 

19 613 

21 669 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в ноябре 2011 г.

1

 

Долл. США 

2021 

17 796 

19 440 

«ЮниКредит Банк» АГ

2,9

 

Долл. США 

2018 

16 381 

17 983 

«ЮниКредит Банк» АГ

2,9

 

Евро 

2018 

15 783 

16 797 

«Кредит Свисс Интернэшнл» 

Долл. США 

2017 

15 575 

16 886 

Российские облигации, выпущенные 

в ноябре 2011 г.

8

 

Росс. рубли 

2014 

15 312 

14 878 

«РосУкрЭнерго АГ» 

Долл. США 

2012 

15 270 

10 778 

«БНП Париба СА»

2

 

Евро 

2022 

15 081 

15 935 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в июле 2008 г.

1

 

Долл. США 

2013 

14 933 

16 555 

«Бэнк оф Токио-Митцубиси 

ЮЭфДжей Лтд.» 

Долл. США 

2012 

14 686 

16 122 

Структурированные облигации 

участия в кредите, выпущенные в 
июле 2004 г.

3

 

Долл. США 

2020 

14 390 

18 838 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в апреле 2008 г.

1

 

Долл. США 

2013 

12 138 

13 089 

ГК «Внешэкономбанк» 

Росс. рубли 

2025 

12 108 

11 779 

ОАО «Банк ВТБ» 

Долл. США 

2012 

11 842 

13 012 

Российские облигации, выпущенные 

в феврале 2011 г.

6

 

Росс. рубли 

2021 

10 573 

10 127 

Российские облигации, выпущенные 

в феврале 2011 г.

6

 

Росс. рубли 

2016 

10 547 

10 121 

Российские облигации, выпущенные 

в феврале 2011 г.

6

 

Росс. рубли 

2021 

10 547 

10 121 

Российские облигации, выпущенные 

в апреле 2009 г.

6

 

Росс. рубли 

2019 

10 364 

10 368 

Российские облигации, выпущенные 

в июне 2009 г. 

Росс. рубли 

2012 

10 342 

10 014 

Российские облигации, выпущенные 

в феврале 2012 г.

6

 

Росс. рубли 

2022 

10 120 

ОАО «Газпромбанк» 

Росс. рубли 

2018 

10 000 

10 000 

«Сумитомо Митцуи Файнэнс Дублин 

Лимитед» 

Долл. США 

2016 

9 418 

10 337 

«Ситибанк Интернэшнл плс»

2

 

Долл. США 

2021 

9 401 

10 262 

«Дойче Банк АГ» 

Долл. США 

2014 

8 868 

9 737 

«Бэнк оф Токио-Митцубиси 

ЮЭфДжей Лтд.» 

Долл. США 

2016 

8 810 

9 672 

«Бэнк оф Токио-Митцубиси 

ЮЭфДжей Лтд.» 

Долл. США 

2015 

8 800 

9 719 

«Евроферт Трейдинг Лимитед ллс»

4

 

Росс. рубли 

2015 

8 600 

8 600 

ОАО «ГАЗПРОМ» 
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ 
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО (НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ
ПРОВЕРКУ) -  31 МАРТА 2012 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей) 

23

15       ДОЛГОСРОЧНЫЕ ЗАЙМЫ (продолжение) 

Валюта 

Окончательный  
срок погашения 

31 марта 

2012 г. 

31 декабря 

2011 г. 

Российские облигации, выпущенные 

в июле 2009 г.

6

 

Росс. рубли 

2016 

8 230 

8 230 

Облигации участия в кредите, 

выпущенные в ноябре 2007 г.

1

Японские 

йены 

2012 

7 841 

8 470 

«ВестЛБ АГ»

2

 

Долл. США 

2013 

7 758 

10 224 

«Креди Агриколь КИБ»

2

 

Долл. США 

2013 

7 346 

8 064 

«Дойче Банк АГ» 

Долл. США 

2014 

6 338 

6 923 

«Дойче Банк АГ» 

Долл. США 

2014 

5 885 

6 460 

«Бэнк оф Америка Секьюритис 

Лимитед» 

Долл. США 

2016 

5 283 

5 800 

Российские облигации, выпущенные 

в июне 2009 г. 

Росс. рубли 

2014 

5 179 

5 008 

Российские облигации, выпущенные 

в декабре 2009 г.

5

 

Росс. рубли 

2014 

5 168 

5 041 

«ЮниКредит Банк» АГ

2,9

 

Росс. рубли 

2018 

5 127 

5 127 

Российские облигации, выпущенные 

в  феврале 2007 г. 

Росс. рубли 

2014 

5 045 

5 135 

«Евроферт Трейдинг Лимитед ллс»

4

 

Росс. рубли 

2015 

5 000 

5 000 

ОАО «Сбербанк России» 

Долл. США 

2012 

4 576 

7 535 

ОАО «ТрансКредитБанк» 

Росс. рубли 

2014 

4 148 

4 535 

«Королевский Банк Шотландии» АГ

2

Долл. США 

2013 

3 549 

4 546 

Российские облигации, выпущенные 

в июле 2009 г.

7

 

Росс. рубли 

2014 

2 941 

2 894 

Российские облигации, выпущенные 

в марте 2006 г.

5

 

Росс. рубли 

2016 

472 

4 911 

«Дж.П. Морган Чейз Банк» 

Долл. США 

2012 

13 576 

«Королевский Банк Шотландии» АГ

2

Долл. США 

2012 

3 795 

Прочие долгосрочные займы 

Различные 

Различные 

86 302

93 197

Итого долгосрочных займов 

1 357 176

1 475 236

За вычетом: текущей части 

обязательств по долгосрочным 

     займам 

 

 

(332 842)

(301 942)

1 024 334

1 173 294

1 Эмитентом выпуска данных облигаций выступил «Газ Капитал С.А.». 
2 Данные кредиты получены от синдикатов банков, в качестве кредитора указан банк-агент. 
3 Эмитентом выпуска данных облигаций выступил «Газпром Интернэшнл С.А.». 
4 Данные облигации были выпущены ОАО «ОГК-2» и ОАО «ОГК-6». В ноябре 2011 г. произошла реорганизация 
 ОАО «ОГК-2» в форме присоединения к нему ОАО «ОГК-6» (см. Примечание 24). 
5 Данные облигации были выпущены ОАО «Мосэнерго». 
6 Данные облигации были выпущены ОАО «Газпром нефть». 
7 Данные облигации были выпущены ОАО «ТГК-1». 
8 Данные облигации были выпущены ООО «Газпром капитал». 
9 Займы получены для финансирования проекта освоения Южно-Русского нефтегазового месторождения.

 

31 марта 

31 декабря 

Анализ займов по срокам погашения: 

2012 г. 

2011 г. 

От одного года до двух лет 

252 710 

 264 547  

От двух до пяти лет 

501 132 

 586 574  

Свыше пяти лет 

  270 492

322 173

1 024 334

1 173 294

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     133      134      135      136     ..