ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год)

Финансовый отчет

граждения, выплачиваемые членам Совета директоров, утверждаются годовым собранием акционе-

ров. Вознаграждения, выплачиваемые членам Правления ОАО «Газпром», оговорены условиями

трудовых контрактов.

Прочие аффилированные лица

Информация по другим аффилированным лицам не раскрывается из-за ее несущественности для сводной бухгалтерской

отчетности Группы.

22. ПРИБЫЛЬ НА АКЦИЮ

Базовая прибыль в расчете на акцию была рассчитана путем деления чистой прибыли Группы за год на годовое средне-

взвешенное количество размещенных акций.

Средневзвешенное количество размещенных акций составило 21 372 млн. и 21 414 млн. акций за 2002 и 2001 гг. со-

ответственно.

23. УСЛОВНЫЕ ФАКТЫ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Договоры поручительства

По состоянию на 31 декабря 2002 г. Группа предоставила поручительства третьим сторонам, в том числе поручительст-

ва аффилированным лицам на сумму 91 627 млн. руб. Данные поручительства учитываются за ба-

лансом. Руководство ожидает, что Группе необходимо будет погасить некоторые из своих условных

обязательств по поручительствам.

1 января 2002 г.

31 декабря 2002 г.

Поручительства, выданные за:

«Трубопроводную компанию «Голубой поток» Б.В.»

56 380

60 617

«Интерконнектор (ЮК) Лтд»

33 15434

963

ООО «Интерпроком»

15 371

15 098

«ЕвРоПол ГАЗ с.а.»

6 209

6 418

МГК «ИТЕРА»

4 501

3 088

«Альбустан Инвестментс Лтд»

2 843

Прочие

16 495

7 794

Итого

132 110

130 821

Группа заключила договор о предоставлении гарантий своей зависимой компании «Трубопроводной компании «Голубой

поток» Б.В.», в отношении займов, полученных от группы итальянских и японских банков для стро-

ительства шельфовой части трубопровода «Голубой поток». По состоянию на 31 декабря и

1 января 2002 г. «Трубопроводная компания «Голубой поток» Б.В.» использовала 37 258 млн. руб.

и 19 015 млн. руб. из суммы займов, на которые распространялись гарантии Группы.

Финансовый отчет

Гарантии, выданные в пользу «Интерконнектор (ЮК) Лтд», являются обеспечением под оборудование и основные средст-

ва, взятые в аренду для строительства трубопровода «Интерконнектор (ЮК) Лтд» из Великобритании

в континентальную Европу. Группе принадлежит 10% доля в компании «Интерконнектор (ЮК) Лтд».

В составе прочих, в основном, отражены поручительства, выданные дочерними обществами по договорам на приобре-

тение оборудования и строительно-монтажные работы. По состоянию на 31 декабря и 1 января

2002 г. данная сумма включает гарантии, выданные ОАО «АК «Сибур» сторонним организациям, на

сумму 2 572 млн. руб. и 6 709 млн. руб. соответственно.

Условия ведения хозяйственной деятельности

Хотя за прошедшие несколько лет экономическая ситуация в России улучшилась, экономике по-прежнему присущи не-

которые черты развивающегося рынка. Перспективы экономической стабильности во многом зави-

сят от эффективности экономических мер, предпринимаемых Правительством, а также развития

правовой и политической систем.

Налогообложение

Российское налоговое законодательство допускает неоднозначное толкование содержащихся в нем норм и подвержено

частым изменениям. Более того, интерпретация налогового законодательства налоговыми органа-

ми в отношении операций и деятельности Группы может отличаться от их интерпретации руковод-

ством Группы. В результате операции могут быть оспорены налоговыми органами и Группе могут

быть начислены дополнительные налоговые платежи, штрафы и пени, которые могут быть сущест-

венными. Учет налоговых обязательств Группы может быть проверен налоговыми и таможенными

органами в течение трех лет.

24. СОБЫТИЯ ПОСЛЕ ОТЧЕТНОЙ ДАТЫ

Финансовые вложения

Газонефтехимические компании

В третьем квартале 2002 года Группа подписала ряд соглашений о приобретении дополнительных пакетов акций в ряде

российских газонефтехимических компаний, большинство из которых были уже аффилированы с

ОАО «АК «Сибур». Предполагается, что оплата будет осуществлена долгосрочными векселями со

сроком оплаты в 2005 году и номинальной стоимостью 19 494 млн. руб. Рыночная стоимость при-

обретения еще не определена. По состоянию на 31 декабря 2002 г. указанные сделки не были за-

вершены, поэтому Группа не контролировала права голоса в отношении указанных пакетов акций.

В апреле 2003 года в результате завершения юридических процедур по оформлению вышеуказан-

ных сделок Группа установила контроль над большинством вышеуказанных компаний и, таким обра-

зом, увеличила свой контрольный пакет акций в уставном капитале ОАО «АК «Сибур» с 50,7%

до 75,7%.

Финансовый отчет

ОАО «Севернефтегазпром»

В феврале 2003 года Группа приобрела дополнительно 51,0% акций ОАО «Севернефтегазпром» у МГК «ИТЕРА» по но-

минальной стоимости (102 тыс. руб.), увеличив свою долю в уставном капитале ОАО «Севернефте-

газпром» до 100,0%. Одновременно Группа продала МГК «ИТЕРА» 10,0% акций ОАО «Сибирская

нефтегазовая компания» по балансовой стоимости 2,55 млн. руб., а также 7,8% акций в ОАО «Тар-

косаленефтегаз» по суммарной балансовой стоимости 356 млн. руб. ОАО «Севернефтегазпром» яв-

ляется добывающей компанией и владеет лицензией на разработку Южно-Русского месторождения.

Росшельф

В феврале 2003 года ЗАО «Севморнефтегаз» осуществило свой вклад в неденежной форме, оцениваемый в размере

4 334 млн. руб., в обмен на 48,9% долю в совместной деятельности «Росшельф» (см. Пояснение 7).

В результате прямая и косвенная доля ОАО «Газпром» в совместной деятельности «Росшельф» сни-

зилась с 99,1% до 62,9%. Руководство предполагает, что финансовый результат от указанных опе-

раций не будет существенным для Группы. Прямые доли участия ОАО «Газпром» и ЗАО «Росшельф»

в совместной деятельности составят 48,7% и 2,4%, соответственно.

ЗАО «Агрохимическая корпорация «Азот»

В феврале 2003 года Группа продала принадлежащие ей 40,1% уставного капитала ЗАО «Агрохимическая корпорация

Азот» по балансовой стоимости 394 млн. руб. Акции были проданы другим акционерам ЗАО «Агро-

химическая корпорация Азот», которые воспользовались правом преимущественного приобретения.

В апреле 2003 года Группа выкупила 33,9% пакет акций за 333 млн. руб. Кроме того, в мае

2003 года Группа подписала соглашение с акционерами ЗАО «Агрохимическая корпорация Азот» о

приобретении дополнительного 52,64% пакета акций за 606 млн. руб.

ОАО «Стройтрансгаз»

В марте 2003 года ОАО «Стройтрансгаз» прекратило свое участие в соглашении о совместной деятельности с Группой (см.

Пояснение 7) в обмен на вексель, который был внесен Группой в совместную деятельность в октяб-

ре 2002 года.

В апреле 2003 года Группа приобрела 25,9% обыкновенных акций ОАО «Стройтрансгаз». Оплата приобретения была про-

изведена финансовыми вложениями, векселями и денежными средствами на сумму 4 609 млн. руб.

Кредиты и займы

В январе 2003 года ОАО «Газпром» получило кредит от Дойче Банк АГ на сумму 200 млн. долл. США с процентной став-

кой 9,1% годовых сроком на два года. В феврале 2003 года ОАО «Газпром» подписало кредитное со-

глашение с БНП Париба Банк на сумму 200 млн. евро с процентной ставкой 9,8% годовых сроком

на один год.

Финансовый отчет

В феврале 2003 года ОАО «Газпром» получило кредит от Морган Стенли Банк АГ в счет размещенных облигаций участия

в кредите на сумму 1,75 млрд. долл. США с процентной ставкой 9,625% годовых и сроком погаше-

ния в 2013 году.

В марте и апреле 2003 года ОАО «Газпром» получило кредит от ДЕПФА Инвестмент Банк Лтд. на сумму

500 млн. долл. США с процентной ставкой 9,8% годовых и сроком погашения в 2008 году.

В мае 2003 года ЗГГ, дочерняя компания Группы в Германии, погасила оставшуюся часть займа, полученного от между-

народного консорциума банков, на сумму 318 млн. евро. Одновременно ЗГГ получила новый займ от

другого консорциума на сумму 280 млн. евро. Процентная ставка полученного займа рассчитывает-

ся по шестимесячной ставке EURIBOR плюс маржа. Величина маржи может варьироваться от 1% до

2% в зависимости от коэффициента покрытия долга. По состоянию на дату получения займа факти-

ческая ставка процента составила 4,2% годовых. Погашение займа предполагается в течение пери-

ода с октября 2003 года по октябрь 2007 года (аналогично условиям предыдущего займа).

Председатель Правления

А.Б.Миллер

Главный бухгалтер

Е.А.Васильева

15 мая 2003 года

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ

ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ

БУХГАЛТЕРСКИЙ

БАЛАНС

ПО

МСФО

(

НЕ

ПРОШЕДШИЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

Прим.

30 сентября

2002 г.

31 декабря

2001 г.

Активы
Оборотные активы

Денежные средства и их эквиваленты

32 692

49 602

Денежные средства с ограничением к использованию

45 122

44 333

Краткосрочные финансовые вложения

26 767

30 085

Дебиторская задолженность и авансы

218 653

247 246

Товарно-материальные запасы

96 601

81 976

Прочие оборотные активы

15 846

21 990

435 681

475 232

Долгосрочные активы

Основные средства

1 733 520

1 710 209

Финансовые вложения в зависимые общества

78 367

86 407

Прочие долгосрочные финансовые вложения

35 404

35 894

Отложенные налоговые активы

15 232

Прочие долгосрочные активы

77 152

46 925

1 924 443

1 894 667

Итого по активам

2 360 124

2 369 899

Обязательства и акционерный капитал
Краткосрочные обязательства
Кредиторская задолженность и начисленные обязательства

111 187

118 513

Задолженность по расчетам с бюджетом и внебюджетными фондами

37 673

60 783

Краткосрочные заемные средства и текущая часть обязательств по

долгосрочным займам

195 569

185 206

Краткосрочные векселя к уплате

54 318

67 527

398 747

432 029

Долгосрочные обязательства

Долгосрочные займы

216 785

227 720

Долгосрочные векселя к уплате

11 396

13 677

Реструктурированная задолженность перед бюджетом

11 635

21 060

Прочие долгосрочные обязательства

26 501

5 351

Резервы предстоящих расходов и платежей

16 617

19 229

Отложенные налоговые обязательства

26 874

309 808

287 037

Итого по обязательствам

708 555

719 066

Доля меньшинства

9 392

16 677

Акционерный капитал

Уставный капитал

311 918

Собственные акции

(17 858)

(20 020)

Нераспределенная прибыль и прочие резервы

1 348 117

1 342 258

Итого по акционерному капиталу

1 642 177

1 634 156

Итого по обязательствам и акционерному капиталу

2 360 124

2 369 899

А.Б. Миллер
Председатель Правления
28 декабря 2002 г.

Е.А. Васильева
Главный бухгалтер
28 декабря 2002 г.

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ

ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ

СОКРАЩЕННЫЙ

ОТЧЕТ

ПРИБЫЛЯХ

УБЫТКАХ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШИЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

Три месяца,

закончившиеся

Девять месяцев,

закончившиеся

Прим.

30 сентября

2002 г.

2001 г.

2002 г.

2001 г.

5, 15

Выручка от продаж

128 126

134 242

420 396

510 307

Операционные затраты

(106 768)

(105 291)

(325 550)

(344 173)

Прибыль от продаж

21 358

28 951

94 846

166 134

Чистый доход от (затраты на)

финансирование

1 941

16 092

(14 511)

1 494

Доля чистого (убытка) прибыли

зависимых обществ

(162)

1 110

2 314

2 782

(Убытки) прибыль от финансовых

вложений, имеющихся в наличии
для продажи

(552)

(5 508)

1 024

(2 802)

Прибыль до результата от

использования денежных активов
и пассивов, до налогообложения и
учета доли меньшинства

22 585

40 645

83 673

167 608

Прибыль

от

изменения

покупательной способности рубля

4 039

5 077

19 824

26 501

Прибыль до налогообложения и

учета доли меньшинства

26 624

45 722

103 497

194 109

Текущий доход (затраты) по налогу на
прибыль

601

(16 878)

(41 490)

(84 554)

Отложенный налог на прибыль

(18 854)

(4 163)

(45 080)

(74 164)

Налог на прибыль

(18 253)

(21 041)

(86 570)

(158 718)

Прибыль до учета доли

меньшинства

8 371

24 681

16 927

35 391

Доля меньшинства

(1 324)

926

(964)

1 815

Чистая прибыль

7 047

25 607

15 963

37 206

Базовая прибыль и разводненная

прибыль в расчете на одну акцию
(в рублях)

0,34

1,22

0,76

1,78

А.Б. Миллер
Председатель Правления
28 декабря 2002 г.

Е.А. Васильева
Главный бухгалтер
28 декабря 2002 г.

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ

ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ

СОКРАЩЕННЫЙ

ОТЧЕТ

ДВИЖЕНИИ

ДЕНЕЖНЫХ

СРЕДСТВ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШИЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

Девять месяцев,

закончившиеся

Прим.

30 сентября

2002 г.

30 сентября

2001 г.

Операционная деятельность
Прибыль до налогообложения и учета доли меньшинства

103 497

194 109

Поправки к прибыли до налогообложения и учета доли меньшинства
Амортизация

65 509

67 070

Влияние от изменения покупательной способности рубля на

неоперационную деятельность

(25 743)

(47 608)

Прибыль от реструктуризации и списания обязательств

(11 851)

(23 038)

Прочее

(14 968)

106

Общий эффект от поправок

12 947

(470)

Скорректированная прибыль до налогообложения и учета доли

меньшинства и до учета изменений в оборотном капитале

116 444

193 639

Общий эффект от изменений в оборотном капитале

(47 221)

(8 512)

Уплаченный налог на прибыль

(27 375)

(87 310)

Чистые денежные средства, полученные от операционной

деятельности

41 848

97 817

Инвестиционная деятельность
Капитальные вложения

(62 914)

(39 911)

Прочее

(10 916)

732

Чистые денежные средства, использованные для инвестиционной

деятельности

(73 830)

(39 179)

Финансовая деятельность
Поступления по долгосрочным займам (включая текущую часть

обязательств по долгосрочным займам)

80 084

25 930

Погашение долгосрочных займов (включая текущую часть обязательств по

долгосрочным займам)

(96 061)

(33 724)

Чистое поступление по (погашение) краткосрочных займов

39 416

(4 902)

Продажа векселей

16 405

16 335

Погашение векселей

(15 162)

(38 212)

Выкуп облигаций

(757)

(93)

Уплаченные проценты

(7 099)

(17 506)

Прочее

(5 192)

(6 372)

Чистые денежные средства, полученные от (использованные для)

финансовой деятельности

11 634

(58 544)

Влияние от изменения обменного курса на денежные средства и их

эквиваленты

5 583

(2 141)

Влияние от изменения покупательной способности рубля на денежные

средства и их эквиваленты

(2 145)

(2 271)

Уменьшение денежных средств и их эквивалентов

(16 910)

(4 318)

Денежные средства и их эквиваленты на начало периода

49 602

19 028

Денежные средства и их эквиваленты на конец периода

32 692

14 710

А.Б. Миллер
Председатель Правления
28 декабря 2002 г.

Е.А. Васильева
Главный бухгалтер
28 декабря 2002 г.

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ

ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ

ОТЧЕТ

ОБ

ИЗМЕНЕНИЯХ

АКЦИОНЕРНОМ

КАПИТАЛЕ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШИЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

Прим.

Кол-во

размещенных

акций

(млрд. штук)

Уставный

капитал

Собственные

акции

Нераспределенная

прибыль и прочие

резервы

Итого по

акционерном

у капиталу

Девять месяцев,
закончившиеся 30 сентября 2002 г.

Сальдо на 31 декабря 2001 г.

21,0

311 918

(20 020)

1 342 258

1 634 156

Чистая прибыль за отчетный

период

15 963

Чистый результат от операций с

собственными акциями

0,1

2 162

(800)

1 362

Курсовые разницы от пересчета

финансовых вложений за
рубежом

1 066

Возврат активов социальной

сферы на баланс
государственных органов

(1 155)

Дивиденды

(9 215)

Сальдо на 30 сентября 2002 г.

21,1

311 918

(17 858)

1 348 117

1 642 177

Девять месяцев,
закончившиеся 30 сентября 2001 г.

Сальдо на 31 декабря 2000 г.

21,0

311 918

(12 675)

1 339 048

1 638 291

Влияние применения стандарта

МСФО 39

602

Скорректированное сальдо

на 31 декабря 2000 г.

21,0

311 918

(12 675)

1 339 650

1 638 893

Чистая прибыль за отчетный

период

37 206

Чистый результат от операций с

собственными акциями

(0,1)

919

205

1 124

Курсовые разницы от пересчета

финансовых вложений за
рубежом

(1 538)

Возврат активов социальной

сферы на баланс
государственных органов

(3 777)

Дивиденды

(6 433)

Сальдо на 30 сентября 2001 г.

20,9

311 918

(11 756)

1 365 313

1 665 475

А.Б. Миллер
Председатель Правления
28 декабря 2002 г.

Е.А. Васильева
Главный бухгалтер
28 декабря 2002 г.

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

ХАРАКТЕР ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

РАО «Газпром» было образовано как акционерное общество в соответствии с Указом Президента
№ 1333 от 5 ноября 1992 года. Собранием акционеров РАО «Газпром» от 26 июня 1998 года одобрено
предложение Совета директоров о приведении названия организации в соответствие с Федеральным
законом «Об акционерных обществах», новое название – открытое акционерное общество «Газпром».

ОАО «Газпром» и его дочерние общества (далее – «Группа») располагают одной из крупнейших в
мире систем газопроводов и отвечают практически за всю добычу природного газа и его
транспортировку по трубопроводам высокого давления в Российской Федерации. Группа является
также крупнейшим экспортером природного газа в европейские страны.

Группа непосредственно выполняет следующие виды хозяйственной деятельности:



добыча и производство газа и других углеводородов;



переработка газового конденсата и других углеводородов, продажа продуктов переработки;



транспортировка газа;



поставка газа на внутренний рынок и на экспорт.

Хозяйственная деятельность Группы подвержена сезонным колебаниям, пик спроса на газ приходится
на первый и четвертый кварталы года. Объемы газа, отгруженные за три и девять месяцев,
закончившихся 30 сентября 2002 г., составляют соответственно 18% и 69% от общего объема газа,
отгруженного потребителям в 2001 году.

УСЛОВИЯ ВЕДЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

В экономике Российской Федерации продолжают преобладать черты развивающегося рынка. К его
характерным особенностям относятся, в числе прочих, следующие:



отсутствие свободной конвертируемости национальной валюты за пределами страны;



нелиберальные требования валютного законодательства;



низкий уровень ликвидности на открытых и частных рынках долговых и долевых ценных бумаг;



высокие темпы инфляции.

На операции на российском фондовом рынке влияют недостаточно развитая инфраструктура, в
особенности системы регистрации и расчетов, находящиеся в процессе становления, а также
формирующаяся нормативно-правовая база.

Перспективы экономической стабильности во многом зависят от эффективности экономических мер,
предпринимаемых Правительством, а также развития правовой и политической систем.

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

Настоящая консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность подготовлена в
соответствии   с   требованиями   Международного   стандарта   финансовой   отчетности   34
«Промежуточная   финансовая   отчетность»   (МСФО 34).   Дочерние   и   зависимые   общества   Группы
ведут бухгалтерский учет и составляют бухгалтерскую отчетность в соответствии с Положениями по
бухгалтерскому учету Российской Федерации (РСБУ) или страны, где зарегистрирована конкретная
компания   Группы.   Финансовая   отчетность   дочерних   и   зависимых   обществ   Группы,
зарегистрированных в Российской Федерации, на долю которых приходится значительная часть всех
активов  и обязательств  Группы, основывается  на записях  бухгалтерского учета  согласно  РСБУ,  с
внесением   поправок   и   проведением   переклассификаций   для   целей   представления   информации   в
соответствии с МСФО 34. Подобные поправки вносятся в финансовую отчетность компаний Группы,
зарегистрированных за пределами Российской Федерации.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ (продолжение)

Для   составления   консолидированной   промежуточной   сокращенной   финансовой   отчетности   в
соответствии   с   МСФО 34   руководство   должно   проводить   оценку   стоимости   отражаемых   в
финансовой   отчетности   активов,   пассивов,   доходов   и   расходов,   а   также   тех   активов   и  пассивов,
стоимость   которых   на   дату   составления   отчетности   зависит   от   возможности   наступления
определенных событий в будущем. Фактические результаты могут отличаться от сделанных оценок.

Поправки и переклассификации, требуемые для приведения отчетности, составленной в соответствии
с   требованиями   российского   законодательства,   в   соответствие   с   МСФО,   включают   поправки,
необходимые   для   отражения   изменений   общей   покупательной   способности   российского   рубля,
исходя из Стандарта МСФО 29 «Финансовая отчетность в условиях гиперинфляционной экономики»
(МСФО 29).   МСФО 29   требует,   чтобы   финансовая   отчетность,   составленная   в   валюте
гиперинфляционной экономики, была выражена в текущих единицах измерения на дату составления
бухгалтерского баланса. Пересчет  числовых данных отчетности был произведен с использованием
коэффициентов   пересчета,   полученных   на   основании   индексов   потребительских   цен   Российского
государственного комитета по статистике («Госкомстат»), а за период до 1992 г. на основе индексов,
полученных из других открытых источников.

Ниже приводятся индексы и соответствующие коэффициенты пересчета,
использованные для внесения изменений в консолидированную финансовую
отчетность, по отношению к ценам 1988 года (1988 год=100) за последние шестьдесят
девять месяцев до 30 сентября 2002 г.:

Год

Индекс

Коэффициент

пересчета

31 декабря 1997

659 403

3,97

31 декабря 1998

1 216 400

2,15

31 декабря 1999

1 661 481

1,58

31 декабря 2000

1 995 937

1,31

30 сентября 2001

2 276 965

1,15

31 декабря 2001

2 371 572

1,10

30 сентября 2002

2 618 690

1,00

Ниже приводятся основные принципы, использованные при пересчете консолидированной
промежуточной сокращенной финансовой отчетности:



все суммы выражены в единице измерения, действующей на 30 сентября 2002 г.;



денежные активы и обязательства не пересчитываются, так как они уже выражены в денежных
единицах, действующих на 30 сентября 2002 г.;



неденежные активы и обязательства (статьи, не выраженные в денежных единицах, действующих
на 30 сентября 2002 г.) и элементы акционерного капитала, включая уставный капитал,
пересчитываются с применением соответствующего коэффициента пересчета;



все статьи консолидированных промежуточных сокращенных отчета о прибылях и убытках и
отчета о движении денежных средств пересчитаны с использованием соответствующего
коэффициента пересчета;



влияние инфляции на чистые денежные активы или пассивы Группы отражено в
консолидированном промежуточном сокращенном отчете о прибылях и убытках как прибыль или
убыток от изменения покупательной способности рубля;



сравнительные показатели в консолидированной промежуточной сокращенной финансовой
отчетности за девять месяцев 2001 г. и за 2001 г. пересчитаны с использованием коэффициентов
пересчета 1,15 и 1,10 соответственно для приведения их в соответствие денежным единицам,
действующим на 30 сентября 2002 г.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ (продолжение)

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о прибылях и убытках включает чистую
прибыль от изменения покупательной способности рубля в размере 4 039 млн. руб. и 5 077 млн. руб.
за три месяца, закончившиеся 30 сентября 2002 и 2001 гг., и 19 824 млн. руб. и 26 501 млн. руб. за
девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2002 и 2001 гг. соответственно. Эта прибыль образуется
вследствие того, что в среднем в течение всех этих периодов денежные пассивы Группы преобладали
над денежными активами.

Характеристики экономики Российской Федерации указывают на прекращение процессов
гиперинфляции, поэтому с 1 января 2003 г. Группа не будет применять положения МСФО 29
«Финансовая отчетность в условиях гиперинфляционной экономики».

Курс обмена доллара США к российскому рублю составлял 31,64 и 30,14 на 30 сентября 2002 г. и
31 декабря 2001 г. соответственно. Курс обмена евро к российскому рублю составлял соответственно
30,91 и 26,49 на 30 сентября 2002 г. и 31 декабря 2001 г. соответственно.

Переклассификация

С   целью   приведения   показателей   финансовой   отчетности   предыдущего   отчетного   периода   в
соответствие   с   формой   представления   данных,   принятой   в   текущем   отчетном   периоде,   были
проведены   переклассификации   соответствующих   отдельных   показателей.   Так,   в   составе   статьи
«Операционные   затраты»   за   период,   закончившийся   30   сентября   2001   г.,   была   отражена   сумма
18 987 млн. руб., ранее отражавшаяся по статье «Чистый доход от (затраты на) финансирование».

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВАЖНЕЙШИХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ

Важнейшие принципы учетной политики, используемые Группой, соответствуют принципам учетной
политики, раскрытым в финансовой отчетности за 2001 год.

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Руководство   не   выделяет   отдельных   хозяйственных   сегментов   внутри   Группы,   так   как   Группа
осуществляет   свою   деятельность   как   вертикально   интегрированное   производство,   и   почти   вся
внешняя   продажа   является   продажей   газа.   Однако,   в   соответствии   с   практикой,   предлагаемой
пересмотренным   в   1997   году   Стандартом   МСФО 14   «Сегментная   информация»   (МСФО 14)   для
вертикально   интегрированных   производств,   информация   может   анализироваться   на   основе
следующих хозяйственных сегментов:



Добыча - добыча и производство газа и других углеводородов;



Переработка – переработка газового конденсата и прочих углеводородов и продажа продуктов

переработки;



Транспортировка – транспортировка газа;



Поставка газа – поставка газа на внутренний рынок и на экспорт;



Прочее – прочая деятельность, включая банковскую.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение)

Добыча

Пере-

работка

Транспор-

тировка

Поставка

газа

Прочее

Итого

Девять месяцев,

закончившиеся
30 сентября 2002 г.

Выручка по сегментам
Выручка от межсегментных

продаж

80 707

12 080

141 012

12 625

246 424

Выручка от внешних продаж

1 620

34 447

11 920

351 511

20 898

420 396

Итого выручка по сегментам

82 327

46 527

152 932

364 136

20 898

666 820

Расходы по сегментам
Межсегментные расходы

(1 136)

(10 185)

(14 562)

(220 541)

(246 424)

Внешние расходы

(53 106)

(29 526)

(122 060)

(88 222)

(28 697)

(321 611)

Итого расходы по сегментам

(54 242)

(39 711)

(136 622)

(308 763)

(28 697)

(568 035)

Финансовый результат по

сегментам

28 085

6 816

16 310

55 373

(7 799)

98 785

Нераспределенные

операционные расходы

(3 939)

Прибыль от продаж

94 846

Девять месяцев,

закончившиеся
30 сентября 2001 г.

Выручка по сегментам
Выручка от межсегментных

продаж

54 456

10 965

129 328

8 405

203 154

Выручка от внешних продаж

1 397

53 345

12 839

419 412

23 314

510 307

Итого выручка по сегментам

55 853

64 310

142 167

427 817

23 314

713 461

Расходы по сегментам
Межсегментные расходы

(1 634)

(9 150)

(11 945)

(180 425)

(203 154)

Внешние расходы

(49 248)

(46 512)

(120 534)

(99 590)

(27 985)

(343 869)

Итого расходы по сегментам

(50 882)

(55 662)

(132 479)

(280 015)

(27 985)

(547 023)

Финансовый результат по

сегментам

4 971

8 648

9 688

147 802

(4 671)

166 438

Нераспределенные

операционные расходы

(304)

Прибыль от продаж

166 134

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение)

Добыча

Пере-

работка

Транспор-

тировка

Поставка

газа

Прочее

Итого

Три месяца, закончившиеся

30 сентября 2002 г.

Выручка по сегментам
Выручка от межсегментных

продаж

22 537

4 183

42 560

4 053

73 333

Выручка от внешних продаж

412

13 490

3 935

102 769

7 520

128 126

Итого выручка по сегментам

22 949

17 673

46 495

106 822

7 520

201 459

Расходы по сегментам
Межсегментные расходы

(289)

(2 478)

(4 755)

(65 811)

(73 333)

Внешние расходы

(15 364)

(8 624)

(43 022)

(22 150)

(15 248)

(104 408)

Итого расходы по сегментам

(15 653)

(11 102)

(47 777)

(87 961)

(15 248)

(177 741)

Финансовый результат по

сегментам

7 296

6 571

(1 282)

18 861

(7 728)

23 718

Нераспределенные

операционные расходы

(2 360)

Прибыль от продаж

21 358

Три месяца, закончившиеся

30 сентября 2001 г.

Выручка по сегментам
Выручка от межсегментных

продаж

21 572

2 321

41 093

3 866

68 852

Выручка от внешних продаж

321

17 653

5 536

104 425

6 307

134 242

Итого выручка по сегментам

21 893

19 974

46 629

108 291

6 307

203 094

Расходы по сегментам
Межсегментные расходы

(105)

(4 638)

(3 808)

(60 301)

(68 852)

Внешние расходы

(13 085)

(15 719)

(44 714)

(20 126)

(10 012)

(103 656)

Итого расходы по сегментам

(13 190)

(20 357)

(48 522)

(80 427)

(10 012)

(172 508)

Финансовый результат по

сегментам

8 703

(383)

(1 893)

27 864

(3 705)

30 586

Нераспределенные

операционные расходы

(1 635)

Прибыль от продаж

28 951

Внутренние цены устанавливаются руководством Группы для целей обеспечения потребностей
финансирования отдельных сегментов на среднесрочную и долгосрочную перспективу. Изменение в
распределении выручки от межсегментных продаж и межсегментных расходов по сегментам в
промежуточной отчетности за три и девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2002 г., вызвано в
основном изменением внутренних трансфертных цен.

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА И ИХ ЭКВИВАЛЕНТЫ И ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА С
ОГРАНИЧЕНИЕМ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

В показатель денежных средств и их эквивалентов в консолидированном промежуточном сокращенном
бухгалтерском балансе включены сальдо, относящиеся к наличным денежным средствам и средствам
на счетах в банках. В показатель ограниченных к использованию денежных средств включены сальдо
денежных средств и их эквивалентов в сумме 38 531 млн. руб. и 37 840 млн. руб. по состоянию на
30 сентября 2002 г. и на 31 декабря 2001 г. соответственно, которые не подлежат использованию на
иные цели, кроме предусмотренных условиями некоторых займов и прочих контрактных обязательств.
Кроме того, ограниченные к использованию денежные средства включают сальдо денежных средств в
дочерних банках в размере 6 591 млн. руб. и 6 493 млн. руб. на 30 сентября 2002 г. и 31 декабря 2001 г.
соответственно, представляющие собой обязательные резервы согласно требованиям банковского
законодательства.

ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И АВАНСЫ

30 сентября

2002 г.

31 декабря

2001 г.

Дебиторская задолженность покупателей и заказчиков

109 526

147 710

Авансы

43 708

40 461

Прочие дебиторы

65 419

59 075

218 653

247 246

Дебиторская задолженность и авансы представлены за вычетом резерва на снижение стоимости в
сумме 131 259 млн. руб. и 144 017 млн. руб. на 30 сентября 2002 г. и 31 декабря 2001 г.
соответственно.

ТОВАРНО-МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЗАПАСЫ

Товарно-материальные запасы представлены за вычетом резерва на снижение стоимости,
начисленного в размере 15 837 млн. руб. и 15 525 млн. руб. по состоянию на 30 сентября 2002 г. и
31 декабря 2001 г. соответственно.

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА

ОС произ-

водственного

назначения

ОС

социальной

сферы

Незавершен-

ное строи-

тельство

Итого

Девять месяцев,

закончившиеся 30 сентября 2002 г.

Остаточная стоимость на 31 декабря 2001 г.

1 448 352

93 854

168 003

1 710 209

Амортизация

(68 474)

(2 618)

(71 092)

Поступления

782

101 022

101 836

Приобретение дочерних обществ

818

1 506

2 421

Перенос ОС между категориями

16 780

1 311

(18 091)

Выбытия

(4 902)

(2 597)

(2 355)

(9 854)

Остаточная стоимость на 30 сентября 2002 г.

1 393 356

90 079

250 085

1 733 520

По состоянию на 30 сентября 2002 г.
Первоначальная стоимость в покупательной

способности на 30 сентября 2002 г.

2 835 086

121 260

250 085

3 206 431

Накопленная амортизация

(1 441 730)

(31 181)

(1 472 911)

Остаточная стоимость на 30 сентября 2002 г.

1 393 356

90 079

250 085

1 733 520

ОАО «Г

АЗПРОМ

ОКРАЩЕННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЯ

КОНСОЛИДИРОВАННОЙ

ПРОМЕЖУТОЧНОЙ

ФИНАНСОВОЙ

ОТЧЕТНОСТИ

ПО

МСФО (

НЕ

ПРОШЕДШЕЙ

АУДИТОРСКУЮ

ПРОВЕРКУ

)

(В миллионах российских рублей с учетом эквивалента покупательной способности рубля на 30 сентября 2002 года)

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА (продолжение)

Объекты незавершенного строительства приводятся за вычетом резерва на снижение стоимости в
сумме 98 270 млн. руб. по состоянию на 30 сентября 2002 г. и 31 декабря 2001 г.

По состоянию на 30 сентября 2002 г. и 31 декабря 2001 г. суммы в размере 41 516 млн. руб. и
42 671 млн. руб., соответственно, представляют собой социальные активы, находившиеся на балансе
Группы до приватизации, которые в будущем по согласованию с муниципальными органами власти
могут быть возвращены на баланс государственных организаций. Все остальные социальные активы в
обозримом будущем останутся на балансе Группы.

ФИНАНСОВЫЕ ВЛОЖЕНИЯ В ЗАВИСИМЫЕ ОБЩЕСТВА

Прим.

30 сентября

2002 г.

31 декабря

2001 г.

«ЕвРоПол Газ С.А».

35 938

41 970

«ВИНГАЗ ГмбХ»

19 270

18 756

ЗАО «Армросгазпром»

3 417

3 720

«Трубопроводная компания Голубой поток Б.В.»

2 060

2 319

Прочее

17 682

19 642

78 367

86 407

Финансовые вложения в зависимые общества отражаются в отчетности за вычетом созданных
резервов на снижение стоимости в размере 8 353 млн. руб. и 8 178 млн. руб. по состоянию на 30
сентября 2002 г. и 31 декабря 2001 г. соответственно.

ПРОЧИЕ ДОЛГОСРОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЛОЖЕНИЯ

сентября

2002 г.

31 декабря

2001 г.

Проект «Южный Парс»

21 489

18 768

Прочие совместные предприятия

1 019

2 002

Финансовые вложения, имеющиеся в наличии для продажи

12 896

15 124

35 404

35 894

ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год) - часть 19