Philips. Каталог ламп (2013-2014 год) - часть 16

244

Газоразрядные лампы

HPL 4

Ртутные лампы высокого давления

Описание

•   Ртутные лампы высокого давления 

с длительным сроком службы

Особенности

•  Лампы имеют 1 или 2 

вспомогательных электрода, 

которые обеспечивают быстрое 

и надежное зажигание

•  Выпускаются в двух версиях: 

с теплым белым и нейтральным 

белым светом

•  Более высокая эффективность 

и улучшенная цветопередача 

по сравнению со стандартными 

ртутными лампами

•  Более долгий сервисный срок 

службы и малое количество ранних 

отказов

HPL 4 E27 Легкоплавкое стекло

Преимущества

•  Цифра 4 в названии лампы 

означает, что лампу рекомендуется 

менять каждые 4 года. Это 

особенно удобно при групповой 

замене ламп уличного освещения

•  Обеспечивают чувство 

безопасности и комфорта

•  Более низкие эксплуатационные 

затраты, чем у стандартных 

ртутных ламп

Области применения

•  Освещение дорог

Размеры 

№

C

D

макс., мм

макс., мм

1

155

71

2

173

76

D

C

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Индекс

цвето-

пере-

дачи

(Ra)

Цвето-

вая

темпе-

ратура

(K)

Свето-

вой

поток

лампы

с

ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Положение

горения

Размеры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

80W/634

60

3400

4000

49.5

24000

универс.

1

1SL/24

871150020394630 928090506891 8711500203946

80W/642

60

4200

4000

44.5

24000

универс.

1

1SL/24

871150020398430 928090806891 8711500203984

125W/634

60

3400

6800

54

24000

универс.

2

1SL/24

871150020354030 928090606891 8711500203540

125W/642

60

4200

6800

50

24000

универс.

2

1SL/24

871150020400430 928090906891 8711500204004

245

Газоразрядные лампы

MASTER CityWhite CDO-ET Plus

Описание

•  Металлогалогенные лампы 

для наружного освещения 

с керамической горелкой и матовой 

эллипсоидной наружной колбой

Особенности

•  Надежные лампы с длительным 

сроком службы

•  Непосредственная замена для 

натриевых ламп высокого давления 

(SON), обеспечивающая переход 

с желтого на белый свет

•  Хорошая цветопередача и теплый 

белый свет

Преимущества

•  Эксплуатационные затраты ниже, 

чем у предшествующей лампы 

MASTERColour CDM-ET

•  Комфортный теплый белый 

свет при стабильной цветовой 

температуре на протяжении всего 

срока службы

•  Возможность снижения 

энергопотребления благодаря 

функции диммирования

•  Позволяет модернизировать 

действующие системы с ртутными 

лампами высокого давления (HPL) 

при условии замены ПРА

MASTER CityWhite CDO-ET Plus

Размеры 

№

C

D

макс., мм

макс., мм

1

156

71

2

186

76

3

227

91

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Цоколь

Индекс 

цветопере-

дачи

(Ra)

Цветовая 

температура

(K)

Световой 

поток лампы 

с ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Размеры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

50W/828

E27

89

2800

5150

98

16000

1

1SL/24

871829118563500 928155008835 8718291185642

70W/828

E27

87

2900

7230

101

16000

1

1SL/24

871829115875200 928154708835 8718291158752

100W/828

E40

87

2890

9400

100

18000

2

1SL/12

871829115877600 928154808835 8718291158776

150W/828

E40

85

2830

15100

106

18000

3

1SL/12

871829115881300 928154908835 8718291158813

Окружающая среда

•  Хороший выбор с точки зрения 

экологии благодаря высокой 

энергоэффективности и долгому 

сроку службы

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Городские площади, торговые 

центры, пешеходные зоны, 

жилые зоны, освещение дорог 

и заливающее освещение

Предупреждения и безопас-

ность

•  Использование в полностью 

закрытых светильниках, даже 

во время испытаний (IEC 61167, 

IEC 62035, IEC 60598)

•  Светильник должен выдерживать 

воздействие горячих деталей ламп 

в случае их разрыва

•  Лампы рассчитаны на 

использование электронных или 

электромагнитных ПРА

•  ПРА должна обладать 

пожизненной защитой (IEC 61167, 

IEC 62035)

D

C

246

Газоразрядные лампы

MASTER CityWhite CDO-TT Plus

Описание

•   Металлогалогенные лампы 

для наружного освещения 

с керамической горелкой 

и прозрачной трубчатой наружной 

колбой

Особенности

•  Надежные лампы с длительным 

сроком службы

•  Непосредственная замена 

для натриевых ламп высокого 

давления (SON), обеспечивающая 

переход с желтого на белый свет

•  Хорошая цветопередача и теплый 

белый свет

Преимущества

•  Эксплуатационные затраты ниже, 

чем у предшествующей лампы 

MASTERColour CDM-TT

•  Комфортный теплый белый 

свет при стабильной цветовой 

температуре на протяжении всего 

срока службы

•  Возможность снижения 

энергопотребления благодаря 

функции диммирования

•  Позволяет модернизировать 

действующие системы с ртутными 

лампами высокого давления (HPL) 

при условии замены ПРА

Окружающая среда

•  Хороший выбор с точки зрения 

экологии благодаря высокой 

энергоэффективности

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

MASTER CityWhite CDO-TT Plus

Размеры 

№

C

D

L

O

макс., 

мм

макс., 

мм

ном., 

мм

ном., 

мм

1

152

36

104

5

2

156

36

102 7:15

3

211

47

132

8:5

4

211

47

132 10:0

5

257

47

157 12:1 

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Цоколь Индекс 

цветопе-

редачи

(Ra)

Цветовая 

температура

(K)

Световой 

поток лампы 

с ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Размеры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

50W/828

E27

80

2800

5500

78

16000

1

1SL/12

871829118561100 928082419235 8178291185611

70W/828

E27

90

2800

7500

103

16000

2

1SL/12

871829112030800 928082019235 8718291120308

100W/828

E40

88

2800

10700

109

18000

3

1SL/12

871829112032200 928082119231 8718291120322

150W/828

E40

87

2800

16500

110

18000

4

1SL/12

871829112034600 928082219231 8718291120346

250W/830

E40

88

3000

28300

113

18000

5

1SL/12

871829112197800 928082319230 8718291121978

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Городские площади, торговые 

центры, пешеходные зоны, 

жилые зоны, освещение дорог 

и заливающее освещение

Светильники

•  Корпус светильника должен быть 

приспособлен к тому, чтобы 

удержать части лампы (горячее 

стекло, металл и керамическкие 

детали) в случае, если она 

разобьется из-за небрежного 

обращения или вандализма

Блок управления

•  Следует использовать в сочетании 

с ПРА и зажигающим устройством 

для ламп SON

•  Горячий перезапуск лампы может 

занимать до 15 минут. Поэтому 

рекомендуется использовать 

зажигающее устройство T 15

•  Диммирование возможно только 

при использовании электронных 

ПРА DynaVision 1-10V (применимо 

только для ламп 75, 100, 150 Вт)

•  Оптимальные рабочие 

характеристики обеспечиваются 

при использовании электронных 

ПРА Philips PrimaVision

D

L

C

O

247

Газоразрядные лампы

MASTERColour CDM-TT

MASTERColour CDM-TT

Описание

•  Газоразрядные лампы высокого 

давления с керамической горелкой, 

помещенной внутрь прозрачной 

трубчатой колбы натриевой лампы

Особенности

•  Надежные лампы с приятным 

теплым белым излучением, 

стабильным в течение всего срока 

службы

•  Хорошая цветопередача

•  Выполнять диммирование не 

рекомендуется, так как оно 

оказывает негативный эффект 

на работу лампы (стабильность 

светового потока, цвет и срок 

службы)

Преимущества

•  Работают с ПРА натриевых 

ламп SON той же мощности. 

Это позволяет улучшить качество 

освещения, заменив желтый свет 

на белый

Области применения

•  Городские площади, торговые 

центры, пешеходные зоны, жилые 

зоны и освещение дорог

•  Украшение города: декоративное 

и заливающее освещение

Предупреждения и безопасность

•  Использование в полностью 

закрытых светильниках, даже 

во время испытаний (IEC 61167, 

IEC 62035, IEC 60598)

•  Светильник должен выдерживать 

воздействие горячих деталей ламп 

в случае их разрыва

•  Лампы рассчитаны 

на использование электронных 

или электромагнитных ПРА

•  ПРА должна обладать 

пожизненной защитой (IEC 61167, 

IEC 62035)

Размеры 

№

C

D

L

O

макс., 

мм

макс., 

мм

ном., 

мм

ном., 

мм

ном., 

мм

1

156

31

102

7

2

211

47

132

9

Мощ-

ность/

Цвето-

вой

код

Цоколь

Индекс 

цветопере-

дачи

(Ra)

Цветовая 

темпера-

тура

(K)

Номин.

св.поток 

с ЭМПРА 

и 25°C

(лм)

Световая 

отдача с 

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Размеры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Фото 

буква

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

70W/942

E27

90

4200

6400

85

18000

1

1SL/12

A

871150020965815 928093609235 8711500209658

150W/942

E40

90

4200

12000

83

20000

2

1SL/12

B

871150020967215 928093709230 8711500209672

A

B

D

L

C

O

248

Газоразрядные лампы

MASTER CosmoWhite CPO-TW

Описание

•   Новое поколение 

металлогалогенных ламп 

для наружного освещения 

с керамической горелкой. Самое 

энергоэффективное решение для 

наружного освещения

Особенности

•  Высокоэффективный белый свет 

с непревзойденными рабочими 

показателями системы

•  Долгий срок службы; новое 

решение Xtra увеличивает 

продолжительность эксплуатации 

до 6 лет

•  Новая и уникальная конструкция 

горелки и ее расположение 

в сочетании с оптимальной 

фиксацией лампы (цоколь PGZ12) 

позволяют добиться превосходной 

эффективности

•  Компактность: вдвое компактней 

систем на SON/HPL

•  Новая платформа ЭПРА обладает 

функциями регулировки яркости 

света

MASTER CosmoWhite CPO-TW

Размеры 

№

C

D

L

O

макс., 

мм

макс., 

мм

ном., 

мм

ном., 

мм

1

143,0

19

66

18

2

149,8

19

66

22

3

132

19

59

14

4

143

19

132

18

Тип

Мощ-

ность/

Цвето-

вой

код

Цоколь Индекс 

цвето-

переда-

чи (Ra)

Цве-

товая 

темпе-

ратура 

(К)

Световой 

поток 

лампы 

с ЭПРА

(лм)

Световая 

отдача 

с ЭПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Дим-

миро-

вание

Раз-

меры

№

Фото

буква

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

MASTER 

CosmoWhite 

CPO-TW

90W/840

PGZ12

77

4000

10350

105

15000

Да

1

A

1CT/12

871829113789400 928095105127 8718291137894

MASTER 

CosmoWhite 

CPO-TW

140W/728 PGZ12

66

2800

16500

118

24000

Да

2

B

1CT/12

871150020853815 928088805127 8711500208538

MASTER 

CosmoWhite 

CPO-TW

140W/840 PGZ12

80

4000

16100

110

15000

Да

2

B

1CT/12

871829113791700 928095205127 8718291137917

MASTER 

CosmoWhite 

CPO-TW 

Xtra

45W/628

PGZ12

66

2800

4950

110

32000

Да

3

C

1CT/12

871829115001500 928083805127 8718291150015

MASTER 

CosmoWhite 

CPO-TW 

Xtra

60W/728

PGZ12

73

2800

7200

120

32000

Да

3

D

1CT/12

871150020851415 928088505127 8711500208514

MASTER 

CosmoWhite 

CPO-TW 

Xtra

90W/728

PGZ12

70

2800

10800

120

30000

Да

4

D

1CT/12

871150021121715 928093505127 8711500211217

Преимущества

•   Привлекательный белый свет 

•  Превосходная оптическая 

эффективность позволяет 

увеличивать промежутки между 

светильниками, что сокращает 

затраты 

•  Энергосбережение до 60% и очень 

низкая стоимость владения

Области применения

•  Уличное освещение, освещение 

городской инфраструктуры, жилых 

районов и дорог

Предупреждения и безопасность

•  Использовать только в полностью 

закрытых светильниках, даже 

во время испытаний (IEC61167, 

IEC62035, IEC 60598)

•  Светильник должен удерживать 

горячие детали лампы в случае 

ее разрыва 

•  Используется только с ЭПРА 

•  ПРА должен обладать 

пожизненной защитой (IEC61167, 

IEC62035)

D

L

C

O

D

L

C

O

D

L

C

O

A

B

C

D

249

Газоразрядные лампы

MASTER CosmoWhite CPO-TT Xtra

Описание

•   Металлогалогенные лампы 

для наружного освещения 

с керамической горелкой и матовой 

трубчатой наружной колбой

Особенности

•  Высокоэффективный белый 

свет, непревзойденные рабочие 

показатели системы

•  Срок службы 6 лет

•  Новая уникальная конструкция 

горелки в сочетании со стеклянной 

внешней колбой и стандартным 

цоколем допускает установку 

в действующие светильники 

на натриевых лампах типа SON-T.

•  Предназначен для ЭПРА и 

поддерживает все функции 

управления и уменьшения яркости 

света, позволяет регулировать 

уровень освещенности и снижать 

энергопотребление

•  Возможность диммирования при 

работе с соответствующими ПРА

Преимущества

•   Приятный белый свет – 

альтернатива существующим 

стандартным ртутным, натриевым и 

металлогалогенным лампам

MASTER CosmoWhite CPO-TT Xtra

Размеры 

№

C

D

L

O

макс., 

мм

макс., 

мм

ном., 

мм

ном., 

мм

1

156

35

103

14

2

156

35

102

14

3

211

46

132

18

4

211

46

132

22

5

257

46

157

12,3

6

257

46

162

14,0

•  Предлагает удобный переход 

на новую недорогую 

высокоэффективную систему 

на стандартных компонентах

•  Лучшее сочетание низких 

капитальных затрат и высокой 

экономии энергии (до 65%)

• Низкая стоимость владения

Области применения

•  Уличное освещение, освещение 

городской инфраструк туры, жилых 

районов и городских центров; 

функциональное освещение 

и благоустройство

Предупреждения и безопасность

•  Использовать в полностью 

закрытых светильниках, даже 

во время испытаний (IEC 61167, IEC 

62035, IEC 60598) 

•  Светильник должен удерживать 

горячие осколки лампы в случае 

ее разрушения

•  Использовать только 

с соответствующим электронным 

ПРА

•  ПРА должна обладать 

пожизненной защитой (IЕС 61167, 

IEC 62035)

D

L

C

O

D

L

C

O

D

L

C

O

A

B

C

D

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Цоколь Индекс 

цвето-

переда-

чи (Ra)

Цветовая 

температу-

ра (К)

Световой 

поток лампы 

с ЭПРА

(лм)

Световая 

отдача 

с ЭПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Димми-

рование

Раз-

меры

№

Фото

буква

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

45W/628

E27

65

2800

4650

106

30000

Да

1

A

1SL/12

871829169771600

928060809227

8718291697716

60W/628

E27

70

2800

7090

120

30000

Да

2

A

1SL/12

871829169034400

928060109227

8718291690344

90W/628

E40

66

2800

10140

114

30000

Да

3

B

1SL/12

871829168115100

928060209227

8718291681151

140W/628

E40

62

2800

16000

114

24000

Да

4

C

1SL/12

871829169032000

928060309227

8718291690320

210W/942

E40

90

4200

22000

106

30000

Да

5

D

1SL/12

871829169105100

928060409227

8718291691051

315W/942

E40

90

4200

34750

113

30000

Да

6

D

1SL/12

871829169107500

928060509227

8718291691075

250

Газоразрядные лампы

MASTER HPI Plus

•  Лампы доступны в холодном 

белом и дневном свете, стабильная 

цветовая температура

•  Тип S (с интегрированным 

стартером) предназначен для 

прямой замены ламп HPL (ДРЛ, 

дуговые ртутные люминесцентные)

•  Тип Р (с защитным покрытием) 

предназначен для использования

•  В светильниках без защитного стекла

•  Расшифровка системных 

аббревиатур:

-  BU — цоколем вверх

-  BU-P — цоколем вверх 

с защитным покрытием

- BUS — цоколем вверх

с интегрированным стартером

-  BUS-P — цоколем вверх 

с интегрированным стартером 

и защитным покрытием

Преимущества

•  Обеспечивают высокий уровень 

безопасности и комфорта 

в течение всего срока службы

•  Минимальные 

эксплуатационные затраты 

•  Применённая концепция Plus 

и тип S и Р позволяют экономить 

на первоначальных затратах

•  Возможность создать 

необходимую атмосферу, 

используя соответствующую 

цветовую температуру ламп

MASTER HPI Plus E40

Окружающая среда

•  Хороший выбор с точки 

зрения экологии благодаря 

высокой энергоэффективности 

и долгому сроку службы

•  Соответствуют  требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Лампы HPI Plus: внутреннее 

освещение для помещений с 

высокими потолками, например, 

цехов, выставочных залов, 

гипермаркетов, торговых 

центров, универсамов, церквей, 

аэропортов и вокзалов

Светильники

•  Лампы HPI Plus BU-P и BUS-P 

предназначены для работы 

в открытых светильниках

•  Другие лампы HPI Plus должны 

устанавливаться в закрытых 

светильниках с защитным стеклом

Блок управления

•  Работают с ПРА HPI, а также с ПРА 

SON (концепция Plus), но при 

этом светоотдача и цветовая 

температура будут различными

•  Лампы HPI BUS и BUS-P 

требуют HPL-балласта без 

зажигающего устройства

Мо-

ность/

Цвето-

вой код

Опи-

сание 

систе-

мы

Индекс

цвето-

пере-

дачи

(Ra)

Цвето-

вая

темпе-

ратура

(K)

Световой 

поток 

лампы с 

ЭМПРА 

для ДРЛ

(лм)

Световой 

поток лам-

пы с ЭПРА 

для ДНаТ

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок 

службы 

при 50% 

отказов

(ч)

Положе-

ние

горения

Раз-

меры

№

Тип

упаков-

ки/

Форма

упаков-

ки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

250W/645

BU

69

4500

18000

24000

72

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

1

1SL/12 871150018114515 928076709891 928076709891

250W/645

BU-P

69

4500

18000

24000

72

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

1

1SL/12 871150021147715 928410800027 928410800027

250W/667

BU

69

6700

18000

24000

72

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

1

1SL/12 871150020739515 928076809894 928076809894

400W/645

BU

69

4500

32500

42000

82

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

2

1SL/6

871150018252410 928074309891 928074309891

400W/645

BU-P

69

4500

32500

42000

82

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

3

1SL/6

871150021143910 928410600027 928410600027

400W/667

BU

69

6700

32500

42000

82

20000

горизонт. 

±20º

3

1SL/6

871150020737110 928074409894 928074409894

400W/645

BUS

69

4500

32500

42000

82

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

3

1SL/6

871150018111410 928074709891 928074709891

400W/645 BUS-P

69

4500

32500

42000

82

20000

цоколем 

вверх/вниз 

15º

3

1SL/6

871150021145310 928410700027 928410700027

Размеры 

№

C

D

макс., мм

макс., мм

1

226

91

2

284

122

3

290

122

Описание

•  Кварцевые металлогалогенные 

лампы с внешней матовой колбой

Особенности

•  Эллипсоидная внешняя колба 

с белым покрытием

•  Уникальная трехкомпонентная 

технология с высокой 

светоотдачей, как в начале, так и 

в течение всего срока службы

D

C

251

Газоразрядные лампы

MASTER HPI-T Plus

Описание

•  Кварцевые металлогалогенные лампы 

с прозрачной внешней колбой

Особенности

•  Прозрачная трубчатая внешняя колба

•  Уникальная трехкомпонентная 

технология с высокой светоотдачей 

как в начале, так и в течение всего 

срока службы

•  Естественный белый свет 

и стабильная цветовая температура

Преимущества

•  Обеспечивают высокий уровень 

безопасности и комфорта 

в течение всего срока службы

•  Минимальные эксплуатационные 

затраты

•  Примененная концепция 

Plus позволяет экономить 

на первоначальных затратах

Окружающая среда

•  Хороший выбор с точки зрения 

экологии благодаря высокой 

энергоэффективности и долгому 

сроку службы

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

MASTER HPI-T Plus E40

Области применения

•  Освещение спортивных объектов, 

заливающее освещение зданий 

и памятников, а также пристаней, 

строительных площадок, 

заправочных станций, теплиц и т. п.

Светильники

•  Лампы HPI-T Plus должны 

устанавливаться в закрытых 

светильниках с защитным стеклом

Блок управления

•  Может работать как с ПРА для 

ламп HPI, так и с ПРА для ламп 

SON (концепция Plus), но при 

этом светоотдача и цветовая 

температура будут различными

Мощ-

ность/

Цветовой 

код

Индекс 

цветопе-

редачи

(Ra)

Цве-

товая 

темпе-

ратура

(K)

Световой 

поток лампы 

с ЭМПРА для 

ДРЛ (лм)

Световой 

поток лампы 

с ЭПРА для 

ДНаТ

(лм)

Световая 

отдача с 

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок 

службы 

при 50% 

отказов

(ч)

Положе-

ние

горения

Раз-

меры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для 

заказа / EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

250W/645

65

4500

20500

25000

84

20000

горизонт. 

±20º

1

1SL/12

871150017989015 928481300098 8711500179890

400W/645

65

4500

32000

41000

84

20000

горизонт. 

±20º

2

1SL/12

871150017990615 928481600096 8711500179906

Размеры 

№

C

D

L

O

макс., 

мм

макс., 

мм

ном., 

мм

ном., 

мм

1

257

47

158

29

2

286

47

172

40

D

L

C

O

252

Газоразрядные лампы

Artcolour MH-T

Описание

•  Кварцевые металлогалогенные 

лампы, излучающие цветной свет

Особенности

•  Одноцокольная лампа с прозрачной 

внешней трубчатой колбой

•  Доступны два цвета: зеленый 

и фиолетовый

•  Подходят для замены обычного 

белого освещения HPI-T на цветное 

заливающее освещение

Преимущества

•  Освещают объекты ярким 

красочным цветом и моментально 

меняют атмосферу

•  Более высокий световой поток 

по сравнению с обычными 

металлогалогенными лампами, 

работающими вместе 

с дополнительными цветными 

фильтрами

•  Отсутствует необходимость 

в дорогих и хрупких цветных 

фильтрах

Artcolour MH-T E40

Области применения

•  Декоративное освещение зданий, 

скульптур, монументов, парков, зон 

отдыха и аттракционов

•  Многофункциональное освещение 

для рекламных акций, праздничной 

иллюминации и освещения 

для особых случаев

Светильники

•  Лампы следует использовать 

в закрытых светильниках

Система

•  Лампы Artcolour работают только 

с ПРА для металлогалогенных ламп

Мощность

(Вт)

Световой 

поток

лампы с 

ЭМПРА

(лм)

Срок службы 

при

50% отказов

(ч)

Цветность Положение 

горения

Тип упаков-

ки/Форма

упаковки

Код для 

заказа / EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

400

29000

5000

Зеленый горизонт. ±20º

1SL/6

871150020163810 928481900092 8711500201638

400

10000

5000

Фиолетовый горизонт. ±20º

1SL/6

871150020165210 928482000092 8711500201652

C

D

L

O

ном.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

283

46

168

44.5

D

L

C

O

253

Газоразрядные лампы

HPI-T

Описание

•  Кварцевые металлогалогенные лампы 

с прозрачной внешней колбой

Особенности

•  Прозрачная трубчатая внешняя колба

•  Уникальная трехкомпонентная 

технология с высокой светоотдачей 

как в начале, так и в течение всего 

срока службы

•  Естественный белый свет 

и стабильная цветовая температура

HPI-T E40

Преимущества

•  Обеспечивают высокий уровень 

безопасности и комфорта 

в течение всего срока службы

•  Минимальные эксплуатационные 

затраты

Области применения

•  Освещение спортивных объектов, 

заливающее освещение зданий 

и памятников, а также пристаней, 

строительных площадок и т. п.

Светильники

•  Лампы HPI-T должны 

устанавливаться в закрытых 

светильниках с защитным стеклом

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Напря-

жение

(В)

Индекс 

цветопере-

дачи

(Ra)

Цветовая

темпера-

тура

(K)

Световой

поток 

лампы

с ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Положение

горения

Раз-

меры

№

Тип

упаков-

ки/

Форма

упаков-

ки

Код для 

заказа / EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

1000W/643

220

65

4300

85000

86

12000

горизонт. 

±20º

1

CRP/4 871150018373645 928482600096 8711500183736

2000W/642

380

65

3800

210000

107

12000

горизонт. 

±20º

2

CRP/4 871150020235245 928074209228 8711500202352

2000W/646

220

65

4200

189000

96

12000

горизонт. 

±75º

3

CRP/4 871150018376745 928073609231 8711500183767

Размеры 

№

C

D

L

O

макс.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

1

382

66

240

80

Размеры 

№

C

D

L

O

макс.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

2

430 101.5 267

120

3

430

102

290

89

D

L

C

O

D

L

C

O

254

Газоразрядные лампы

MASTER MHN-SB

Описание

•  Компактные кварцевые 

металлогалогенные лампы 

с одинарной запрессовкой горелки

Особенности

•  Компактный источник света 

(малогабаритная лампа) с коротким 

расстоянием между электродами 

и высокой светоотдачей

•  Одинарная запрессовка горелки 

для долгого срока службы

•  Естественный белый дневной 

свет, отличная цветопередача 

и стабильная цветовая температура

•  Цветовая температура, 

эквивалентная дневному свету, 

обеспечивает плавный переход 

от естественного дневного 

до искусственного света

Преимущества

•  Лампы позволяют создавать 

компактные и очень эффективные 

световые приборы с высокоточной 

оптикой, формирующей световые 

пучки с минимальным рассеянием 

света

•  Долгий срок службы и высокая 

надежность технологии Short 

Base минимизируют расходы 

на обслуживание осветительной 

установки

•  Хорошая цветопередача для 

создания приятной атмосферы 

с высоким уровнем визуального 

комфорта

Области применения

•  Для профессионального 

и полупрофессионального 

освещения спортивных объектов, 

заливающее освещение

Светильники

•  Должны устанавливаться 

в закрытых светильниках 

с защитным стеклом, поглощающим 

УФ-излучение

•  Светильники должны обеспечивать 

необходимый тепловой режим 

для оптимальной работы ламп

MASTER MHN-SB

Мощ-

ность/

Цветовой 

код

Индекс 

цветопере-

дачи

(Ra)

Цветовая 

темпера-

тура

(K)

Световой

поток лампы

с ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача 

с ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок службы

при 50%

отказов

(ч)

Положение

горения

Размеры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

2000W/956

90

5500

220000

108

4500

горизонт. ±15º

1

UNP/1

872790092860000 928196805130 8727900928600

Раз-

меры 

№

A

C

D

O

X

ном.,

мм

мин.,

мм

ном.,

мм

макс.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

1

157 186

188 39

25

50

D

O

A

C

X

255

Газоразрядные лампы

MASTER MHN-FC

Описание

•  Компактные одноцокольные 

кварцевые металлогалогенные 

лампы с двойной запрессовкой

Особенности

•  Двойная запрессовка обеспечивает 

долгий срок службы

•  Ассортимент 1000-ваттных 

и 2000-ваттных версий

•  Естественный белый свет

•  Размеры лампы позволяют 

использовать ее в компактных 

светильниках

Преимущества

•  Для применения в компактных 

светильниках с точной оптикой для 

сокращения светового загрязнения

•  Благодаря высокому индексу 

цветопередачи возможно создание 

приятной атмосферы с высоким 

уровнем визуального комфорта 

для игроков и зрителей

•  Равномерное спектральное 

распределение света 

предлагает отличное решение 

для полупрофессиональных 

и профессиональных стадионов

MASTER MHN-FC Двухцокольные

Окружающая среда

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Лампы для освещения 

любительских спортивных 

сооружений и заливающего 

освещения

Светильники

•  Лампы MHN-FC должны 

устанавливаться в закрытых 

светильниках с защитным стеклом, 

поглощающим УФ-излучение.

•  Светильники должны обеспечивать 

оптимальный тепловой режим 

для работы ламп

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Напря-

жение

(В)

Индекс

цвето-

пере-

дачи

(Ra)

Цвето-

вая

темпе-

ратура

(K)

Свето-

вой

поток

лампы

с

ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Положение

горения

Раз-

меры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

1000W/740

230

65

4100

93000

91

12000

горизонт. ±5º

1

UNP/1

871150021424900 928075705130 8711500214249

2000W/740

400

62

4200

210000

102

14000

горизонт. ±5º

2

UNP/1

871150021349500 928070405130 8711500213495

D

L

O

A

C

X

Размеры 

№

A

C

D

L

O

X

ном.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

1

226 290 25.5 144 42.5 58

2

290 357 25.5 177 108 58

256

Газоразрядные лампы

MASTER MHN-LA

Описание

•  Компактные кварцевые 

металлогалогенные лампы 

с двойной запрессовкой горелки

Особенности

•  Компактный источник света 

(короткая дуга) с высокой 

светоотдачей и превосходной 

цветопередачей

•  Конструкция с двойной 

запрессовкой горелки 

обеспечивает долгий срок службы

•  Естественная цветопередача, 

стабильный цвет

•  Цветовая температура, 

эквивалентная дневному свету, 

обеспечивает плавный переход 

от естественного дневного 

до искусственного света

Преимущества

•  Лампы позволяют создавать 

компактные и очень эффективные 

световые приборы с высокоточной 

оптикой, формирующей световые 

пучки с минимальным рассеянием 

света

•  Освещение с очень высокой 

цветопередачей создает 

комфортную атмосферу 

для игроков и зрителей

•  Равномерное спектральное 

распределение света 

обеспечивает отличное решение 

для полупрофессиональных 

и профессиональных стадионов, 

которые ведут регулярные  

ТВ-трансляции

MASTER MHN-LA X528

Окружающая среда

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Для профессионального 

и полупрофессионального 

освещения спортивных объектов, 

заливающее освещение

Светильники

•  Лампы MHN-LA должны 

устанавливаться в закрытых 

светильниках с защитным стеклом, 

поглощающим УФ-излучение.

•  Светильники должны обеспечивать 

необходимый тепловой режим 

для оптимальной работы ламп

Размеры 

№

A

D

O

X

ном.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

1

294

40

40.5

35

2

364

40

108

58

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Напря-

жение

(В)

Индекс

цвето-

пере-

дачи

(Ra)

Цвето-

вая

темпе-

ратура

(K)

Свето-

вой

поток

лампы

с

ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Положе-

ние

горения

Раз-

меры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

1000W/842

230

80

4200

100000

96.2

10000

горизонт. 

±5º

1

UNP/1

871150020078500 928073005130 8711500200785

1000W/956

230

90

5600

90000

86.5

10000

горизонт. 

±5º

1

UNP/1

871150020077800 928072205130 8711500200778

2000W/842

400

80

4200

220000

108

12000

горизонт. 

±5º

2

UNP/1

871150020074700 928071305130 8711500200747

2000W/956

400

90

5600

190000

93

12000

горизонт. 

±5º

2

UNP/1

871150020073000 928072505130 8711500200730

D

X

A

O

257

Газоразрядные лампы

MASTER MHN-SA

Описание

•  Компактные кварцевые 

двухцокольные металлогалогенные 

лампы с двойной запрессовкой 

вводов

Особенности

•  Компактный источник света 

(короткая дуга) с высокой 

светоотдачей и превосходной 

цветопередачей

•  Конструкция с двойной 

запрессовкой горелки 

обеспечивает долгий срок службы

•  Естественный белый дневной 

свет, отличная цветопередача 

и стабильная цветовая температура

•  Цветовая температура, 

эквивалентная дневному свету, 

обеспечивает плавный переход 

от естественного дневного 

до искусственного света

Преимущества

•  Лампы позволяют создавать 

компактные и очень эффективные 

световые приборы с высокоточной 

оптикой, формирующей световые 

пучки с минимальным рассеянием 

света

•  Освещение с очень высокой 

цветопередачей создает 

комфортную атмосферу 

для игроков и зрителей

•  Равномерное спектральное 

распределение света 

обеспечивает отличное решение 

для полупрофессиональных 

и профессиональных стадионов, 

которые ведут регулярные ТВ-

трансляции

MASTER MHN-SA

Окружающая среда

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Для профессионального 

освещения спортивных объектов, 

заливающее освещение

Светильники

•  Лампы MHN-SA должны 

устанавливаться в закрытых 

светильниках с защитным стеклом, 

поглощающим УФ-излучение.

•  Светильники должны обеспечивать 

необходимый тепловой режим 

для оптимальной работы ламп

Размеры 

№

A

C

D

O

X

ном.,

мм

макс.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

ном.,

мм

1

318

369

41

25

25

Размеры 

№

C

D

O

макс.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

2

364

41

25

Мощ-

ность/

Цвето-

вой код

Цоколь Напря-

жение

(В)

Индекс

цвето-

пере-

дачи

(Ra)

Цвето-

вая

темпе-

ратура

(K)

Свето-

вой

поток

лампы

с

ЭМПРА

(лм)

Световая

отдача с

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок

службы

при 50%

отказов

(ч)

Положе-

ние

горения

Разме-

ры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для 

заказа / EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

1800W/956 X830R

230

90

5600

155000

86

5000

горизонт. 

±15º

1

UNP/1

871150020106500 928099205130 8711500201065

1800W/956 (P)SFC

230

90

5600

155000

86

5000

горизонт. 

±15º

2

UNP/1 871150020075400 928078415130 8711500200754

1800W/956 (P)SFC

400

90

5600

160000

86

5000

горизонт. 

±15º

2

UNP/1

871150020076100 928079315130 8711500200761

2000W/956 X830R

400

90

5600

226000

108

5000

горизонт. 

±15º

1

UNP/1

871829124183600 928195105129 8718291241836

X

D

O

A

C

C

O

D

258

Газоразрядные лампы

MASTER MHN-SE

Описание

•  Очень компактные кварцевые 

металлогалогенные лампы 

с одинарной запрессовкой горелки

Особенности

•  Одинарная запрессовка горелки 

для обеспечения отличных 

оптических характеристик

•  Высокая световая отдача

•  Естественный белый дневной 

свет, отличная цветопередача 

и стабильная цветовая температура

•  Цветовая температура, 

эквивалентная дневному свету, 

обеспечивает плавный переход 

от естественного дневного 

до искусственного света

Преимущества

•  Лампы позволяют создавать 

компактные и очень эффективные 

световые приборы с высокоточной 

оптикой, формирующей световые 

пучки с минимальным рассеянием 

света

•  Освещение с очень высокой 

цветопередачей создает 

комфортную атмосферу 

для игроков и зрителей

•  Равномерное спектральное 

распределение света 

обеспечивает отличное решение 

для полупрофессиональных 

и профессиональных стадионов, 

которые ведут регулярные ТВ-

трансляции

MASTER MHN-SE GX22 400В

Окружающая среда

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов RoHS (об ограничении 

распространения опасных веществ)

•  Соответствуют требованиям 

европейских природоохранных 

законов WEEE (об утилизации 

электрического и электронного 

оборудования)

Области применения

•  Для профессионального 

освещения спортивных объектов

Светильники

•  Лампы должны устанавливаться в 

закрытых светильниках с защитным 

стеклом, поглощающим УФ-

излучение. Светильники должны 

обеспечивать необходимый 

тепловой режим для оптимальной 

работы ламп

A

D

O

ном.,

мм

макс.,

мм

ном.,

мм

196

41

25

Мощность/

Цветовой

код

Индекс 

цветопере-

дачи

(Ra)

Цветовая

температура

(K)

Световой

поток лампы

с ЭМПРА

(лм)

Световая 

отдача с 

ЭМПРА

(лм/Вт)

Срок службы 

при 50% от-

казов

(ч)

Положение

горения

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC

Штрих-код / 

EAN1

2000W/956

90

5600

220000

108

3000

универс.

UNP/1

872790092877800 928196905130 8727900928778

D

C

O

259

Газоразрядные лампы

SON

Описание

•  Натриевые лампы высокого 

давления с матовой эллиптической 

внешней колбой

Особенности

•  Эллиптическая наружная колба 

с белым покрытием

•  Высокая светоотдача

•  Прочная конструкция 

обеспечивает высокую вибро- 

и ударостойкость, увеличивает 

срок службы ламп

•  Диммирование возможно 

с соответствующим ПРА

Преимущества

•  Лампы SON — это экономичные 

и надежные натриевые лампы 

высокого давления

SON

Размеры 

№

C

макс., мм

D

макс., мм

1

156

71,0

2

186

76,0

3

226

91,0

4

227

91,0

5

290

122,0

Области применения

•  Освещение дорог и жилых районов

•  Декоративное заливающее 

освещение

•  Освещение промышленных 

и торговых зон

Блок управления

•  Для работы необходимы балласт 

и зажигающее устройство, за 

исключением ламп SON 70 Вт, 

оснащенных ИЗУ 

(Маркировка системы I)

•  Коды 954 30 и 893 30

D

C

Мощ-

ность/

Цветовой

код

Цоколь Цветовая

температура

(K)

Световой 

поток лампы 

с ЭПРА

(лм)

Световая 

отдача 

с ЭПРА 

(лм/Вт)

Срок службы 

при 50% от-

казов

(ч)

Положение

горения

Размеры

№

Тип

упаковки/

Форма

упаковки

Код для заказа / 

EOC

Код GPC Штрих-код / 

EAN1

70W/220

E27

2000

5810

83

28000

универс

1

1SL/24

871150018192330 928151808828 8711500181923

70W/220

E27

2000

5600

80

28000

универс

1

1SL/24

871150018186230 928150108828 8711500181862

100W/220

E40

1900

8000

85

24000

универс

2

1SL/12

871829121268300 928490000092 8718291212638

150W/220

E40

2000

13750

93

28000

универс

3

1SL/12

871829121286700 928486800094 8718291212690

250W/220

E40

2000

27000

106

28000

универс

3

1SL/12

871829121290400 928486900095 8718291212874

400W/220

E40

2000

48000

122

28000

универс

4

1SL/12

871829121262100 928487000094 8718291212911