Квадроцикл CFMoto CF800-Х8. Руководство - часть 1

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ВО ВСЕМИРНУЮ СЕМЬЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ  

ТЕХНИКИ CFMOTO 

 

 

- 1 - 

Поздравляем Вас с приобретением квадроцикла CF800-Х8 EFI /”TERRALANDER”/ 

 
Сервисная книжка является неотъемлемой принадлежностью приобретённого Вами квадроцикла. 

Данный документ содержит важную информацию о правилах и условиях предоставления гарантии, 
проведении предпродажной подготовки, периодичности проведения технического обслуживания. Просим 
Вас хранить сервисную книжку и предъявлять её при каждом обращении к официальному дилеру 
CFMOTO. 

 Квадроциклы CFMOTO производятся на современном, высокотехнологичном предприятии, имеющем 

международную сертификацию. Достойное качество, широкая дилерская сеть и налаженная схема 
обеспечения запасными частями позволили, при условии соблюдения Вами условий, изложенных в 
Руководстве пользователя и сервисной книжке, установить на все продаваемые квадроциклы 

гарантийный срок 2 года без ограничения пробег

а, 

если иное не предусмотрено 

договором купли-продажи. 

Квалифицированные специалисты любого официального дилера CFMOTO имеют необходимые 

знания и оборудование для того, чтобы принять все необходимые меры по обслуживанию, ремонту и 
обеспечению техники CFMOTO оригинальными запасными частями вне зависимости от места 
приобретения Вами квадроцикла. 

У нас есть все основания надеяться, что приобретённая Вами техника будет надёжным спутником для 

активного отдыха и помощником по хозяйству. 
 
Примечание: под термином «Официальный дилер CFMOTO» подразумевается торговая/ремонтная 
организация любой формы собственности, которая имеет действующие, юридически оформленные 
договорные отношения с дистрибьютором. 

Примечание: В случае продажи техники передайте сервисную книжку новому владельцу. 
 
 

СОДЕРЖАНИЕ 

 

- 2 - 

 
 
 
 
 

    СОДЕРЖАНИЕ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Приветствие.....................................................................1 
Предпродажная подготовка и инструктаж 
владельца ........................................................................3 

Контрольный лист.....................................................4 

Гарантия ...........................................................................6 

Гарантийный срок .....................................................6 
Гарантия на приобретённые запчасти, 
устанавливаемые в процессе обслуживания .......6 
Утрата права на гарантийное обслуживание.........7 
Порядок предъявления претензий в течение 
гарантийного срока ...................................................8 
Гарантийный сертификат.........................................9 

Ответственность владельца квадроцикла................10 
Регламент технического  
обслуживания квадроцикла ........................................13 
Талоны технического обслуживания .........................15 
Талоны сезонного обслуживания...............................20 
Талоны гарантийного обслуживания .........................22 
Технические данные и заправочные ёмкости...........24 
Для заметок....................................................................26 

 
 

 
 

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА И ИНСТРУКТАЖ ВЛАДЕЛЬЦА 

 

- 3 - 

 
Все выпускаемые компанией CFMOTO квадроциклы проходят заводские испытания и строгий 

контроль качества.  Тем не менее, официальный дилер до продажи квадроцикла обязан провести 
предпродажную подготовку. В ходе данной операции проверяется комплектность, внешний вид, наличие 
и уровни технических жидкостей, функционирование всех узлов и агрегатов, проводятся ходовые 
испытания. Техника, не прошедшая данную процедуру на гарантийный учёт поставлена быть не может. 
Контрольный лист (Check list) должен быть подписан сторонами и заверен печатью дилера. Он 
свидетельствует о том, что все работы по предпродажной подготовке и проверке проведены в полном 
объёме, и Вы не имеете претензий по перечисленным в нём позициям.  

При продаже квадроцикла дилер обязан передать Вам Руководство пользователя и ознакомить с 

правилами предоставления гарантии. Кроме того,  Вы должны быть ознакомлены с основами 
эксплуатации и обслуживания квадроцикла. Дилер должен проинформировать Вас  о безопасных 
приёмах вождения и необходимости регистрации техники в Гостехнадзоре. 

 

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА И ИНСТРУКТАЖ ВЛАДЕЛЬЦА 

 

- 4 - 

 

 

 

КОНТРОЛЬНЫЙ ЛИСТ (CHECK-LIST)  

 ПРИЛОЖЕНИЕ К ИНСТРУКЦИИ ПО ПРЕДПРОДАЖНОЙ ПОДГОТОВКЕ 

КВАДРОЦИКЛА CF800-Х8 EFI «TERRALANDER» 

№п/п 

НАИМЕНОВАНИЕ РАБОТ 

Отметка об 

исполнении 

1 

Ввод в действие аккумулятора в соответствии с указаниями сервисного бюллетеня 
2010-002 

 

2 

Сборка квадроцикла согласно инструкции по предпродажной подготовке.  

  

3 

Производство доработки согласно сервисным бюллетеням, если их действие 
распространяется на данную модель (перечислить доработки). 

  

4 

Проверка уровня масла в силовом агрегате (двигателе). 

  

5 

Проверка уровня масла в редукторе переднего моста. 

 

6 

Проверка уровня масла в редукторе заднего моста. 

  

7  Проверка уровня охлаждающей жидкости. 

  

8 

Проверка уровня тормозной жидкости в бачках переднего тормоза и главной 
тормозной системы. 

  

9 

Проверка работы замка противоугонного устройства и замка лючка горловины бака. 

  

10  Проверка давления в шинах. 

  

11  Проверка затяжки колёсных гаек. 

  

12 

Проверка запуска двигателя. 

Заведите двигатель согласно инструкции по эксплуатации, прогрейте. Обороты 
холостого хода настроены на заводе и регулировке не подлежат.