1. Запустите двигатель и дайте ему 5 минут по

работать на холостом ходу.

2. Остановите двигатель, расположите поддон

для слива масла под картером. Открутите
крышку маслозаливной горловины, выверни
те болт (1) из сливного отверстия внизу тру
бы рамы и болт (2) из сливного отверстия на
левой стороне картера.

3. После того, как масло полностью сольется,

проверьте состояние уплотнительных колец
на пробках.

4. Установите болты и затяните их с рекомен

дованным моментом:
Момент затяжки сливного болта в картере:

25 Нм (2,5 кгсм, 181 фунтфут)

Момент затяжки сливного болта в раме:

34 Нм (3,5 кгсм, 25 фунтфут)

(1) Сливной болт (внизу трубы)
(2) Сливной болт (на левой стороне картера)

Чтобы довести уровень масла до верхней отмет
ки, масло следует заливать в два приёма.

5. Установите мотоцикл вертикально на твёр

дой ровной поверхности.

6. Залейте рекомендованное масло (стр. 63) до

верхней отметки на щупе и заверните крыш
ку маслозаливной горловины.

7. Запустите двигатель и дайте ему 5 минут по

работать на холостом ходу. Для того чтобы
показания щупа были точными, во время ра
боты двигателя на холостом ходу держите
мотоцикл в вертикальном положении. Оста
новите двигатель.

8. Сразу отверните крышку маслозаливной гор

ловины и долейте рекомендованное мотор
ное масло до верхней отметки.

Эксплуатация двигателя при недостаточном
уровне моторного масла может привести к серь
ёзным повреждениям деталей двигателя.

9. Заверните крышку маслозаливной горлови

ны. Проверьте, нет ли подтеканий масла.

Масляный фильтр
Заменяйте масляный фильтр после слива мо
торного масла.

1. Снимите крышку (2) масляного фильтра, от

вернув болты (1).

2. Извлеките масляный фильтр (3) из корпуса.

(1) Болты крышки масляного фильтра
(2) Крышка масляного фильтра

3. Проверьте состояние уплотнения (4), устано

вите новый масляный фильтр. Используйте
масляные фильтры Honda или эквивалент
ные им, рекомендованные для вашего мото
цикла. Прочие фильтры могут не обеспечи
вать надлежащее качество очистки масла.

(3) Масляный фильтр
(4) Уплотнительное кольцо

4. Установите фильтр резиновым уплотнителем

(5) наружу, от двигателя. На фильтр нанесе
на надпись (6) «OUT SIDE» ("ВНЕШНЯЯ СТО
РОНА") рядом с резиновым уплотнителем.

Неправильная установка масляного фильтра мо
жет привести к выходу двигателя из строя.

(5) Резиновый уплотнитель
(6) Отметка внешней стороны

5. Установите крышку масляного фильтра 

и надёжно затяните болты. 
Момент затяжки болтов крышки масляного
фильтра:

12 Нм (1,2 кгсм, 91 фунтфут)

6. Выполните пункты 59 инструкции 

по замене моторного масла.
Объём моторного масла (при полностью
слитом старом масле и установленном но
вом фильтре):

2,15 л (2,27 кварты США, 
1,89 кварты Великобритании)